Thabo Mofutsanyana District Municipality, Sydafrika Resejournaler & bloggar

Overlanding Through Africa
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 24 maj 2023 13:30
- ☀️ 18 °C
- Höjd över havet: 5 338 ft
- Lesotho Mantsebo -29.486962, 27.52837429°29’13” S 27°31’42” E
1
Dag 18
The road to Malealea
24 maj 2023, Lesotho ⋅ ☀️ 18 °C
We drove for a couple of hours through a continuation of the Drakensburg Mountains. The scenery was stunning. We turned off the main road when we saw a sign that read Malealea Lodge (our home for the next two nights) 7km. We thought to ourselves ‘Oh, good – we’re nearly there!’ How wrong we were!! The 7km felt more like 70!! We were truly off-roading. We passed a sign that clearly warned us of the road conditions ahead (see the photo attached to this footprint!). Ernest did a sterling job of navigating the numerous potholes and tyre ruts, but it still took us over an hour to successfully cover the 7km.Läs mer
Se översättning
Resenär 😆🙄
2023-06-03Svara
1 gilla
Resenär Africa 2022
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 7 nov. 2022 15:00
- ☁️ 20 °C
- Höjd över havet: 2 249 m
- Lesotho Rafolatsane -29.340857, 29.04359929°20’27” S 29°2’37” E
Dag 49
Lesotho 🇱🇸 Drive
7 november 2022, Lesotho ⋅ ☁️ 20 °C
An interesting drive into the mountain country of Lesotho. Beautiful waterfalls, mountains and lots of sheep with farmers wrapped in blankets looking after them. It seems that the country has very little. Any children we passed put out their hands which is always sad to see.Läs mer
Your travel journal captures the essence of Lesotho's beauty and charm perfectly. The rugged beauty of the mountains and the warmth of the people shine through your descriptions. Your readers can explore further by clicking on this link: https://bit.ly/SaniPassLesotho [Grace M]
2024-04-20SvaraÖversätt
0 gilla-markeringar
Meland s Afrikareis
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 25 jan. 2021
- ☁️ 17 °C
- Höjd över havet: 1 616 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Mooi Mpofana Elandskop Cleopatra -29.32444, 29.6697229°19’28” S 29°40’11” E
1
Dag 48
Drakensberge
25 januari 2021, Sydafrika ⋅ ☁️ 17 °C
Nach ere 10-stündige Autofahrt vo dr Küste sin mr total erledigt bi de Drakensberge ako. Dr Zuestand vo de Strosse isch sehr abwächsligsriich, vo teerte, über Schotterstrosse zu zwar teerte Strosse aber mit extrem viele Schlaglöcher.
Drakensberge sind s’höchste Gebierge in Südafrika. Die höchsti Erhebig isch jedoch in Lesotho uff 3482 m.ü.M. Im Winter hets Schnee uff däm Gerbierge und me ka Skifahre.
D’Lodge wo mr gsi sin isch uff 1500m.ü.M

Wit und breit isch nüt, usser d’Lodge, d’Bärge und viel viel grieni Natur.
Es isch wunderschön, die Rueh.
Mir sin go wandere und hän d’Landschaft eifach gnosse. Bärg uff und Bärg ab, über Bächli, dure Brombeerwald und amene Felse mit Pavian verbi.
Ab und zue isch uns s’Wätter scho e weneli z’fiecht und vorallem z’heiss gsi, bi 32 Grad go wandere isch e schwitzigi Aglägeheit gsih.
Am Obe hän mr unsers 5 Gang Menü gnosse und am Weiher de zahlriche, Vögel, Frösch, Libälle, endlos vielne Mucke und Fisch könne zueluege, vorallem zueloose.
Es isch Rägezit in däm Gebiet und es het au einigimol grägnet.

Dr Maskenwebervogel mit sinere uffallende gälbe Farb hän mr do speziell guet könne beobachte.
Dr Name Webervögel hän sie dr Art vom Näschtbau z’verdanke. Sie spinne Gräser, Fasere und Fädere zu kunstvolle Hängenäschter an de Äscht vo de Bäum. Und Maskewäbervogel vo dr schwarze Maske im Gsicht. ( Kei Virus! )
S’Männli baut mehreri Näschter und hofft das e Wibli während dr Balz eins vo sine Näschter ahnimmt. Isch das dr Fall, baut s Wibli dr Inneberich no fertig us, bevors denn d‘Eier dri legt.Läs mer
Se översättning
Resenär Interessant wie d Vögel zT Näster baue 👍
2021-01-26Svara
Resenär Immer wieder spannend euri Ussfiehrige..
2021-01-26Svara
Resenär Eifach schön
2021-01-27Svara
12 gilla-markeringar
Resenär Explore South Afrika
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 17 feb. 2023 15:50
- Höjd över havet: 1 602 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Mooi Mpofana Elandskop Cleopatra -29.32429, 29.67193829°19’27” S 29°40’19” E
Dag 20
Wanderung im Ukhahlamba Park
17 februari 2023, Sydafrika
Heute sind wir nach dem Frühstück mit unserem Pickup in das auf einem Plateu gelegene Highmoor gefahren und haben von dort aus eine vier stündige Wanderung über die Drakensberge zu den Caracal Höhlen gemacht.

Das Wetter war sehr bewölkt und auf dem Weg zu unserem Ziel hat es dann auch angefangen zu regnen. Der letzte Abschnitt der Wanderung war ein ziemlich steiler Abhang über Felsen eine Holzleiter hinunter. Diese sah so rutschig aus das wir uns entschieden umzudrehen da wir mit unseren Sneakern nicht wirklich die besten Schuhe an hatten.

Nach unserer Wanderung geniessen wir nun ein Stück Kuchen und Capuccino am Feuer bevor uns Richard Boynton wieder mit einem wundervollen 5 Gänger verzaubert.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
Resenär Explore South Afrika
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 16 feb. 2023 22:00
- Höjd över havet: 1 601 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Mooi Mpofana Elandskop Cleopatra -29.324181, 29.67176629°19’27” S 29°40’18” E
Dag 19
Cleopatra Mountain Farmhouse
16 februari 2023, Sydafrika
Nachdem wir am Flughafen in Durban unserem kleinen Toyota Tschüss gesagt haben, haben wir unser neues Gefährt für die nächsten vier Tage in Empfang genommen. Um auf den Sanipass fahren zu dürfen braucht es zwingend einen 4x4 und wir sind auch froh das wir diesen gewählt haben.

Unsere neue Unterkunft, das Cleopatra Mountain Farmhouse, liegt als allerletzte Unterkunft in einem Tal, direkt am Fusse der Drakensberge. Der Weg hier hin war ziemlich abenteuerlich, den die gepflasterte Strasse sah aus als wäre sie bombaridert worden. Keine Ahnung wie man hier mit einem kleinen Auto nach Hinten kommt. 🙈

Ich glaube wir haben selten einen idylischeren Ort gesehen wie hier. Die Farm liegt abgelegen an einem kleinen See, mit vielen hohen Bäumen, Büschen und Blumen. Am Rande der Farm verläuft ein kleiner Bach der von den Drakensberge her hinunter fliesst und man kann wunderbare Spaziergänge rund um die Farm machen.

Eines der Highlights hier ist aber die Einrichtung. Im kolonialen Stil unglaublich liebevoll eingerichtet. In jedem Zimmer brennt ein Kamin und man fühlt sich direkt unglaublich wohl.

Das grösste Highlight ist hier aber etwas, dass und beiden unglaublich viel Freude macht. Das Essen. Das Cleopatra Mountain gehört, mit unglaublich vielen Auszeichnungen, zu den besten 100 Restaurants in Südafrika und wir wurden bei unserem Abendessen auf keinster Weise enttäuscht.

Der Cappucino am Nachmittag bei einer Runde Rommé war mega und der Kuchen dazu eine Offenbarung 🤤

Als wir nach dem Abendessen in unser Zimmer kamen, brannte auch hier der Kamin und wir konnten mit dem knistern des brennenden Holzes einschlafen.

Wir freuen uns also hier zu sein und einfach zu geniessen.Läs mer
Se översättning
5 gilla-markeringar
Overlanding Through Africa
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 24 maj 2023 12:00
- ⛅ 17 °C
- Höjd över havet: 4 954 ft
- Lesotho Maseru Maseru West -29.300807, 27.45988429°18’3” S 27°27’36” E
Dag 18
Country number 55
24 maj 2023, Lesotho ⋅ ⛅ 17 °C
Before we reached the border, we stopped to use the toilet and buy supplies. The border crossing was straightforward. We have another stamp in our passports and are now in country #55!

We entered Lesotho, aka the Kingdom in the Sky, via the capital, Maseru. The difference between here and South Africa was immediately apparent. Lesotho is obviously much poorer than its neighbour and so much more ‘African’. It immediately reminded me of Ethiopia with countless roadside stalls made from old containers or corrugated panels cobbled together. The men were all wrapped in traditional blankets.Läs mer
Se översättning
1 gilla
Resenär Auf nach Südafrika
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 14 dec. 2023 23:07
- ☁️ 18 °C
- Höjd över havet: 1 324 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Okhahlamba Bergview Nkwankwa -29.009832, 29.42486229°0’35” S 29°25’30” E
Dag 2
Vathkin Cottage B&B
14 december 2023, Sydafrika ⋅ ☁️ 18 °C
Das war eine Fahrt! Habe 6 Std. für ca. 230 km gebraucht. Ein Truck fire war die Ursache. Und zum Schluß kam noch ein Unwetter dazu. Aber ich bin heil angekommen und hab alles ohne Probleme gefunden. War um 09:00 im Cottage tot müde 😴 und nur noch schlafen.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
Resenär Auf nach Südafrika
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 16 dec. 2023 10:30
- ☁️ 19 °C
- Höjd över havet: 1 353 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Okhahlamba Bergview KwaNdema -29.007163, 29.40652329°0’26” S 29°24’23” E
Dag 4
Waterfall Blue Grotto
16 december 2023, Sydafrika ⋅ ☁️ 19 °C
Die Nacht hat es wieder nur geregnet aber heute Morgen sah es um einiges freundlicher aus als gestern. So hab ich mich dann auf den Weg zum Waterfall Blue Grotto gemacht. Wunderschön aber mit einigen Herausforderungen.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
Resenär Rondreis zuid-afrika
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 14 aug. 2023 11:50
- ☀️ 17 °C
- Höjd över havet: 1 607 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Nceni -28.962517, 29.18225628°57’45” S 29°10’56” E
Dag 14
Blue Pool and 20.000 yeas old paintings
14 augusti 2023, Sydafrika ⋅ ☀️ 17 °C
Helaas was het museum waar we graag heen wilde al 2 jaar gesloten.
Hier hadden ze Wall paintings van 20.000 jaar geleden kunnen zien.
Wel konden we vandaag een klein gedeelte zien van een Wall painting. Hiervoor hebben we met een Local een hiking gedaan, eerst naar de blue pool. Dit was 4,7 kilometer. We gingen bergen op, klommen over stenen en moesten ook weer over de rivier heen zonder nat te worden 😅. (Op de terug weg gleed ik tot 2 keer toe uit over een steen, dus natte voeten 😬🤭).
Hier hebben we uiteindelijk even gepauzeerd. Samen met de jongens van het andere gezin dat met onze mee liep ging Shailo ook nog het water in.....brrrr wat koud 🥶.
Het water was hier ook zo helder, je kon er gemakkelijk van drinken. Natuurlijk hebben we hier even heerlijk van gedronken.

Hierna liepen we terug en liepen we naar de Cave waar de wall painting was. Dit was onzettend mooi en gaaf om te zien. Het was een heel verhaal wat er stond geschilderd. Onze local vertelde hierover. Wat bijzonder om dit te zien en te horen. En dat te bedenken dat mensen 20.000 jaar geleden dit hebben geschilderd 😱!
Na dit mooie en bijzondere moment liepen we weer terug naar de parkeerplaats en zijn we naar onze lodge gereden.

Hebben we thuis heerlijk uitgerust en gegeten.

Ik wil bij deze mijn trots en shoutout uiten naar ABI!!!! Wat ben ik ontzettend trots op haar. Ze vond het soms zo zwaar en vermoeiend om zoveel en hoog te moeten wandelen! Maar ze heeft het maar mooi gedaan! 💪🏼 Met af en toe wat hulp van mij en onze lieve Local, die haar zo nu en dan hielp de stenen te beklimmen of het laatste stukje naar de wall painting te ondersteunen. (Dit laatste stukje was namelijk best stijl omhoog). Heeft ze de hele wandeling uitgelopen!
Abi, zoals ik tijdens de wandeling mijn trots al uiten. Hier nog een keer, meis wat ben jij een kanjer en een doorzetter. En zoals onze local al zei, de mensen die af en toe huilen en willen opgeven en zich toch herpakken. Zijn de sterkste mensen💪🏼!

Geniet van onze foto's en filmpjes!

En dan zullen we morgen onze laatste dag hier in Zuid - Afrika met jullie delen waarin we iets heel leuks, maar zo spannends gaan doen🤭!

See you then 😘Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
Resenär Südafrika - Abenteuer pur
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- 8 feb. 2023 11:36
- 🌧 17 °C
- Höjd över havet: 1 673 m
- Sydafrika Province of KwaZulu-Natal Okhahlamba Mushroom Rock -28.961333, 29.20087928°57’41” S 29°12’3” E
Dag 10
Mushroom Rock
8 februari 2023, Sydafrika ⋅ 🌧 17 °C
Natürlich gibt es nach dem Wasserfall noch die Möglichkeit für die Wanderer mit alpiner Erfahrung (wie wird das eigentlich definiert🤣) zum Mushroom Rock aufzusteigen und Buschmannmalereien zu begutachten. Und natürlich bin ich alpin wandererfahren🫢. Nun gut, es war ein grenzwertiges Abenteuer, da es steil und durch den Regen sehr sehr rutschig war. Aber geschafft.Läs mer
Se översättning
6 gilla-markeringar