Tỉnh Sơn La, Vietnam Travel Journals & Blogs

Thomas Vugs China en Vietnam
Day42
Mộc Châu
August 15, 2018 in Vietnam ⋅ 🌧 27 °C
Regenseizoen in Vietnam. Ohja, ik was het alweer vergeten. De storm genaamd Bebinca komt wat roet in het eten gooien. In noord Vietnam, Laos, Thailand en Myanmar verwachten ze neerslag van gemiddeld 150-200, tot lokaal 350 millimeter regen. Da's nie niets zullen we maar zeggen.

Voor de veiligheid neem ik een aantal dagen verplicht vrij en doe helemaal niets. Want er is ook gewoon niets te doen. De eerste dag klapte het weer in een keer om en waren er heftige onweersbuien. Uiteraard zat ik lekker droog onder de veranda Netflix te kijken. Totdat de stoom uit viel. Geen stroom. Dat betekent geen Wifi, 4G-netwerk of überhaupt Netflix. Ohja, warm water was er natuurlijk ook niet. Achja, veel eten en een boekje lezen dan maar.Read more
See translation
Lotte Vugs
Een boekje lezen?! Niet alle inspanningen van mam, niet het woordenkwartet, niet de boeken die je op de middelbare school moest lezen, kregen je zover dat je een boek oppakte. Maar na een lullig regenbuitje pakt Tètè een boek. Wauw. Iemand heeft zichzelf gevonden. Fieke reageerde trouwens iets nuchterder op het nieuws dat je las in plaats van Netflix keek. "Huh, waarom download hij dan niets? Koekenbakker..."
8/22/18Reply
Thomas Vugs
Jaja, de wonderen zijn de wereld ook nog niet uit. Dat blijkt maar weer. Het is zeg maar ook niet voor herhalings vatbaar te noemen. Juist. Films downloaden. Deze jonge was echt op alles voorbereid, alleen aan de download-verlooptermijn van Netflix had ik natuurlijk geen rekening gehouden.
8/23/18Reply
2 likes

Map Share
Aug 15, 2018 · 🌧 27 °C · Altitude: 822 m · 20°50'26" N 104°38'25" E
Vietnam Tỉnh Sơn La Làng Môn
Jamie-Lee Merkert Kleine Weltreise
Day267
Ha Giang Loop, Vietnam (3)
May 21, 2019 in Vietnam ⋅ ☁️ 27 °C
Der dritte Tag beginnt großartig für mich. Die Pancakes sind nicht vegan, aber extra für mich probiert sich die Köchin aus und zaubert ihre ersten veganen Pancakes und die sind wirklich gut! Glücklich fahren wir los. Heute geht es mir deutlich gut genug und nach einer kurzen Probefahrt ist klar, dass Lotte heute Sozia ist.
Das Wetter spielt nicht ganz so mit und wir geraten ein paar Mal in Nieselregen, aber es hätte schlimmer kommen können.
Nur die Straße, da wir uns für die zweitlängste Route entscheiden, ist ziemlich spektakulär. Spektakulär schlecht. Off Road Straße die nur mit 4WD befahren werden sollte, trifft es ganz gut. Und die Brücke bei der eine Planke fehlt, ist auch nicht ganz ohne. Doch auch diese abenteuerlichen Wege meistern wir alle ganz gut, sind dann aber doch froh als die Straße wieder ohne normalen Zustand annimmt.
Immer wieder winken wir kleinen Vietnamesen zu, die manches Mal beim Highfive-Geben ziemlich hart zuschlagen.
Gegen Abend kommen wir, nach einem kleinen "Wer fährt vorne und am schnellsten" - Duell unbeschadet am Bong Hostel an.Read more
0 likes

Map Share
May 21, 2019 · ☁️ 27 °C · Altitude: 738 m · 21°14'14" N 104°9'30" E
Vietnam Tỉnh Sơn La Bản Nông Khún Núi Noi Uất
vogels-viajando Südostasien
Day295
Eine Nebenstrasse nach Moc Chau
October 20, 2016 in Vietnam ⋅ ☀️ 18 °C
Nach der obligatorischen Pho geht es in die Berge. Wir fahren auf der gut ausgebauten QL6 durch die Berge bis Mai Chau. Nach dem Mittagessen (Reis mit Schweinebauch) entscheiden wir uns die Nebenstraße 6CU zu nehmen, laut Karte nur unwesentlich weiter. Die alte französische Straße fängt klasse an, etwas holprig aber wunderschöne Reisfelder und die typischen Stelzenhäuser der Thais. Nachdem wir im Tal angekommen sind verschwindet jeglicher Belag und es geht durch Matsch und groben Kies weiter. Für die nächsten 10km brauchen wir fast eine Stunde. Es ist schon nach 3 Uhr, wenn es so weiter geht müssen hier in einem Dorf nach einer Übernachtung suchen. Mit dem Erreichen des Passes wird die Straße zu einer normalen Schotterstraße, so dass wir den nächsten größeren Ort Moc Chau mit der Dämmerung erreichen. Wir finden eine schöne Unterkunft mitten in einer Teeplantage. Nach dem Abendessen fallen wir mude ins Bett.Read more
See translation
0 likes

Map Share
Oct 20, 2016, 8:56am · ☀️ 18 °C · Altitude: 996 m · 20°48'41" N 104°41'41" E
Vietnam Tỉnh Sơn La Bản Chiềng Di
vogels-viajando Südostasien
Day296
Spät unterwegs
October 21, 2016 in Vietnam ⋅ ⛅ 29 °C
Nach einer guten Suppe und ausgiebig Tee auf der Terrasse in der Teeplantage wollen wir aufbrechen.
Alles fertig gepackt, nur wo ist der verflixte Mopedschlüssel? Bei strahlendem Sonnenschein und entsprechender Temperatur packen wir alles wieder aus und suchen bis Michael seinen Schlüssel per Zufall unter der Treppe findet. Dabei waren wir heute guter Dinge früh loszukommen - wieder nix.
Dafür ist die Fahrt umso schöner, durch die Berge, über den Fluss "Da", an dessen Ufer entlang, wieder hoch in die Berge und in der Dämmerung auf einer Höhenstraße der Sonne entgegen.
Leider ist es Dunkel bevor wir unser Ziel Son La erreichen, aber auf der gut ausgebauten "6" sollte das ja kein Problem sein. Naja, blendende und hupende LKW von vorne, hupende Autos von hinten und unbeleuchtete Wasserbüffelkarren. Wir haben es schadlos überlebt. 10 km vor Son La fängt ein Boulevard an, auf dem Ho Chi Minh's Erben große Paraden abhalten können und wir schaffen es so ohne Anstrengung in die Stadt.
Am Abend grillt der Chef persönlich für uns. Das macht er aber nur weil wir uns so blöd anstellen und er wohl Mitleid mit uns hatte. Englisch spricht hier keiner, aber "Google translator" hilft bei einfachen Botschaften. Was uns die nette Dame sagen wollte werden wir wohl nie herausfinden: "to nine new edible". Am Ende haben mir einem Vietnamesen auf offener Straße "Liebe gemacht" - so nannte er eine Umarmung.Read more
See translation
0 likes

Map Share
Oct 21, 2016, 11:07pm · ⛅ 29 °C · Altitude: 594 m · 21°19'24" N 103°55'7" E
Vietnam Sơn La