• Hildegard et Eric Graf
Jun – Agu 2024

2024 Cap Nord

Petualangan 46-sehari oleh Hildegard et Eric Baca selengkapnya
  • Karigasniementie Inari

    25 Juli 2024, Finlandia ⋅ ☀️ 25 °C

    Jeudi, 25 juillet 2024
    Ce matin nous quittons, avec bien des regrets, ces magnifiques paysages de la Norvège. Nous revenons sur nos pas jusqu'à Tana Bru où nous profitons une deuxième fois d'une installation high-tech pour le vidange de notre cassette de toilette. Une petite porte sur l'appareil s'ouvre, la boîte disparaît et revient trois minutes plus tard, nettoyée, désinfectée et munie d'un produit biodégradable, le top! Nous remontons le Tana encore une petite centaine de km. Le paysage devient de plus en plus finlandais: rivière, qq fermes et des forêts à perte de vue. Le pont sur la photo traverse le Tana et nous nous trouvons à Utsjoki en Finlande, faudra avancer nos montres d'une heure. Encore une autre centaine de km en direction sud et nous nous trouvons à côté du pont, où la route de Kargasniemi rejoint la E75, à 30km avant Inari, que nous avons visité l'année dernière. Une belle place au bord de l'eau nous y attend pour la nuit prochaine.Baca selengkapnya

  • Parc National Lemmenjoki

    26 Juli 2024, Finlandia ⋅ ⛅ 24 °C

    Vendredi, 26 juillet 2024
    Arriver à Inari, c'est un peu comme "rentrer": nous retrouvons "nos" habitudes de l'année dernière, la même pompe à essence et le k-market où on avait fait nos emplettes. La seule chose qui a fondamentalement changé, c'est la météo. Les 10° et la pluie nous avaient, l'année passée, découragé d'entreprendre une visite du plus grand parc national finlandais. Chose que nous allons ratrapper aujourd'hui. Le Lemmenjoki Parc offre plein de possibilités de randonnées, c'est toujours un endroit où des concessionnaires cherchent de l'or et aussi un endroit de pâture pour les rennes. La rivière, longue de 80km, et navigable sur 20, attire les touristes. Pour nous ça sera le "seniorentrail", 2h30 à travers la forêt de pins, en montant et descendant, sous la "canicule finlandaise 25°",ceci sera amplement suffisant. Les employés du Metsähallitus, le service de la forêt finlandais, ont fait du bon boulot: de nombreux écriteaux nous expliquent la nature et l'histoire du parc. En plus il y a plein d'endroits équipés pour le bivouac: des place de feu, des réserves de bois, des toilettes sèches et des cabanes et emplacements pour tentes, top. Nous allons passer la nuit au parking, endroit paisible.Baca selengkapnya

  • Ylläsjärvi

    27 Juli 2024, Finlandia ⋅ ☀️ 24 °C

    Samedi, 27 juillet 2024
    Nous avons prévu 150km pour aujourd'hui, dont une cinquantaine en terre battue, chose qui nous a laissé un souvenir mitigé. Ce n'est toujours pas drôle, mais mieux sous le soleil que la pluie. Notre cc n'en a pas de trace, au contraire de la l'année dernière, où il était brun jusqu'aux fenêtres. Arrivés à Sirkka, station de sports d'hiver de la montagne de Levi, nous trouvons les commerces fermés, mais le parking pour cc rempli par un "bike event". High-light du moment, le resto Hullu Poro, qui nous sert un Lounas-buffet, juste excellent. Buffet de salades, soupe, boulettes de renne, poulet indien, cabillaud sauce aux écrevisses, légumes, purée de pdt, pavées au choc, café, eau, jus....le tout pour 16€/pers. Rassasiés, nous poussons donc un peu plus loin, pour trouver un emplacement pour stationner. Nous quittons l'axe nord-sud juste avant Kittilä, en direction Suède. 20 autres km de piste nous y attendent, cette fois à cause de travaux routiers. Quand se pointe à l'horizon la montagne de Ylläs, sorte de butte chauve et marqué par les pistes et remontées qu'on dirait des cicatrices, c'est le moment de s'arrêter. Le chauffeur a mérité la pause! Le petit lac, au pieds de la station de ski, invite à la baignade. Nous nous posons sur le parking où il y a, en plus du magasin-café-poste-pompes à essence, une magnifique place de jeux et une cabane-place barbecue. Eric met son costume de bain et fait, pour la première fois ces vacances, trempette.Baca selengkapnya

  • Svanstein

    28 Juli 2024, Swedia ⋅ ☁️ 21 °C

    Dimanche, 28 juillet 2024
    Le cc s'est copieusement fait arroser la nuit passée. Kolari se trouve une cinquantaine de km à l'ouest d'Ylläs, où Eric fait un dernier "plein" en Finlande. Une fois franchi le Muonionjoki, nous sommes en Suède et nous pouvons reculer nos montres d'une heure. Pajala, son église, la maison de Lars Laestadius, prédicateur, combattant contre l'alcool et botanist (missionnaire contesté en Laponie) et le cimetière sont à découvrir. Les deux premiers sont fermés le dimanche, il nous reste le cimetière et un tearoom et le bancomat, qui nous fournit des couronnes suédoises. Nous allons voir, 4km après le village, les Kengisforsen, rapides à l'endroit où le Muonionjoki se jette dans le Torneälv, rivière que nous allons suivre sur près de 200km jusqu'à la mer. Au même endroit, il y avait dès 1642 une mine de fer, la maison des maîtres existe toujours. Suivent ensuite 60km de routes suédoises, assez monotones, à travers la forêt et de temps en temps un coup d'oeil sur le Torneälv. La plage du petit village de Svanstein se prête bien pour notre nuitée. La petite église rose attire notre curiosité. Nous avons de la chance ce soir, une organiste s'y entraîne et chante, ainsi ce lieu est ouvert. Un sympathique monsieur nous explique, que cet édifice remplace un autre,qui avait été détruit par le feu. L'intérieur est tout simple, mais décoré avec soin, par exemple les beaux portes-bougies aux fenêtres. Il nous recommande de voir l'église d'Övertorneå, qui sera sur notre trajet demain.Baca selengkapnya

  • Kukkolaforsen

    29 Juli 2024, Swedia ⋅ ☁️ 19 °C

    Lundi, 29 juillet 2024
    Quelle nuit paisible, pour la première fois ces vacances, nous étions tout seuls sur ce parking. Nous avons fait notre programme du jour et commençons avec le Polcirkelhuset, le cercle polaire à la suédoise. Le globe terrestre, avec une minuscule lampe-témoin à l'endroit où nous sommes, entouré d'une forêt de mâts à drapeaux des pays où passe le cercle (le drapeau russe n'y est plus) et un café qui complète l'offre, somme toute, assez modeste. L'église d'Övertorneå, du 17ème siècle, est de toute beauté. L'orgue majestueux, tout en or, la chaire sculptée et la madonne avec son manteau qui s'ouvre...tout cela doit être admiré dans notre livre-guide, car nous trouvons "portes closes". Ainsi nous arrivons vers midi déjà à notre lieu d'étape, les Kukkolasforsen. Nous retrouvons après 10 nuits de stationnement sauvage, le confort d'un vrai camping. Une place "premium", directement au bord des rapides, nous y attend et le lunch-buffet au resto nous fait envie. Il y a une année, nous étions stationnés en face, sur la rive finlandaise du Torneälv. L'endroit est toujours aussi spectaculaire. Dans les environs du camping on trouve un vieux village de pêcheurs, un moulin à grains, une maison où on produisait de l'électricité et un musée qui explique la pêche de jadis et l'actuelle, très réglementée, sur le Torneälv. L'arc-en-ciel se trouve sur le côté finlandais de la rivière.Baca selengkapnya

  • Kängsön

    30 Juli 2024, Swedia ⋅ ☁️ 19 °C

    Mardi, 30 juillet 2024
    Une petite vingtaine de km et nous arrivons à Haparanda où le Torneälv se jette dans la mer. Nous voulons suivre le bord du Golfe de Bottnie, mais l'eau est bien cachée. La route traverse toujours des forêts, la seule distraction sont les différentes limitations de vitesse et les radars qui vont avec. Nous quittons la E4 peu après Töre, et trouvons un bel emplacement sur la presqu'île de Kängsön, qui fait partie de l'archipel de Luleå. Le port, le café (malheureusement fermé actuellement) et le terrain de l'ancien camping, sont gérés par le Råneå Boat Club. Les sous dans une enveloppe et ainsi est réglé toute la bureaucratie. Nous avons fait le tour de l'île en moins de 30 min. Un joli coin, un peu au bout du monde.Baca selengkapnya

  • Jävre

    31 Juli 2024, Swedia ⋅ 🌧 15 °C

    Mercredi, 31 juillet 2024
    Pendant qu'il y a canicule en Suisse, nous nous levons avec un petit 12°. Nous revenons sur la E4, toujours aussi monotone, jusqu'à Luleå. Nous mettons nos imperméables pour aller visiter la Gammelstad/Kyrkstad du lieu, classée par L'UNESCO. Il y a mille ans, la mer était 10m plus haut et Luleå était un port et centre du commerce important. 1649, le port n'était plus assez profond et la "nouvelle ville de Luleå", se fait construire plus bas. La Gammelstad, que nous visitons, est une des 71 villes-églises connues en Suède. Les paroissiens devaient dès 1339 régulièrement y assister aux messes, être présents aux marchés, aller au tribunal ou juste rencontrer des amis. Les fermes étaient toutes très éloignées les unes des autres, chacun avait donc une maisonnette autour de l'église de Luleå pour y passer la nuit . Il y en a encore plus que 400 et qq habitations permanentes plus grandes. Nous avons visité une des petites maisons, il y avait juste deux minuscules chambres et un fourneau. Les maisons sont toujours en propriété privée, sans eau courante, comme à l'époque et on ne peut y séjourner que temporairement. L'église médiévale est majestueuse, son tabernacle date de 1520, il vient d'Anvers et fût payée cash par les paysans. Un petit musée en plein-air, Hägnan, complète la visite. Deux Smørrebrød, au café du musée, nous font grand bien. La petite maison de jeu attend ses propriétaires pour prendre le thé. Nous continuons notre route vers le sud et nous prenons nos quartiers à Jävre, très belle aire pour cc, avec une ancienne station d'autoroute restée comme dans les années 60, un phare et un petit village de pêcheurs où nous trouvons du poisson fraîchement fumé.Baca selengkapnya

  • Ratan

    1 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 18 °C

    Jeudi, 1er août 2024
    Après avoir fait le plein en toutes choses, nous continuons sur la E4 vers le sud. Je suis un peu déçue de la côte est de la Suède, la rive finlandaise en face, était parsemée d'innombrables îles. La route et les villages de ce côté, sont éloignés de l'eau, certainement à cause du relèvement de la terre (encore maintenant 8mm par an). Skellefteå, petite ville-centre de la région, sera notre premier stop aujourd'hui. Bonnstan, sa ville-église très authentique et son église, valent la visite. Les habitants font "porte-ouverte" de temps en temps, c'est donc un couple d'agriculteurs, propriétaires depuis plusieurs générations d'une de ces petites maisonnettes, qui nous accueille. Leur ferme se trouve à 30km, distance qui rendait il y a 100 ans la participation obligatoire à la vie ecclésiale compliquée. Nous voulions faire une halte dans la "nouvelle" ville pour faire du shopping, chose impossible, pas de parking pour notre cc. Nous continuons donc 40km jusqu'à Lövånger. Il y a également une kyrkstad ici, mais elle sert aujourd'hui principalement comme dépendance de l'auberge de jeunesse. Cette dernière a également un resto avec Lunch-Buffet avec un rapport qualité-prix imbattable. C'était très bon! Ratan, un minuscule port (jadis le port le plus important du nord de la Suède), nous accueille pour la nuit. Un tour jusqu'à la maison du douanier, aujourd'hui un café, où toutes les marchandises entrant au pays devaient être dédouannées jusqu'en début des années 1900, clôt notre programme du jour.Baca selengkapnya

  • Fiskodlingen/Norrfors

    2 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 18 °C

    Vendredi, 2 août 2024
    Hier soir, nous avons fêté notre patrie avec un apéro et un bon souper. Le voilier (design un peu fromage?), qui quitte le port de Ratan ce matin, arbore un drapeau Suisse. Nous retournons sur la E4 pour la dernière fois et arrivons 30km plus loin à Umeå, la capitale de la région Västerbotten. Le Västerbotten Museum montre l'histoire d'ici, par exemple des skis vieux de plus de 5000ans, le bateau Egil, spécialisée en flottage de troncs d'arbres, qui nous est expliqué en visite guidée personnalisée, des équipements de sport et de loisirs, des appareils ménagers, les premiers tv, plein de choses que nous avons aussi connues dans notre jeunesse. Un musée de plein air complète l'exposition. Le manoir Sävargården, avec ses écuries et sa boulangerie et la Helena-Elisabeth-Kyrka sont de toute beauté. Ville universitaire, port important d'où partent les richesses souterraines de la région, fer, argent, zinc, qui ont fait prospérer le pays, Umeå aurait encore d'autres choses à nous montrer. Nous aimerions trouver, une dernière fois, un emplacement en bord de mer de Bottnie pour ce soir, mais c'est "full booked". Nous entamons donc la prochaine étape, qui nous mènera à travers fjell et montagne jusqu'à la mer du nord. Nous remontons 20km le Umeälv et trouvons des Hällristningra, des dessins-gravures rupestres, vieux de 4000ans. Le point information au début du passage en bois, avec hutte-barbecue, nous servira de quartier pour la nuit.Baca selengkapnya

  • Fredrika

    3 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 17 °C

    Samedi, 3 août 2024
    Bien reposés, après une nuit en pleine forêt, nous reprenons la route en direction ouest. Älgens Hus, une ferme d'élevage d'Elans nous occupera un bon moment. Un musée, un filme et les explications "en life" dans l'enclos des mâles. Le moment des caresses aux grands et aux bébés est certainement le plus émouvant. Comme nous n'en avons pas vu en route, nous sommes impressionnés par leur grandeur. Leurs bois poussent chaque printemps de nouveau, pour impressionner les épouses fin septembre lors des épousailles, ou à eloigner des rivales. En décembre ils n'en ont plus besoin, les bois vont donc tomber. Les bébés élans naissent en juin et juillet, ils prennent un kilo par jour, pour être assez costauds en hiver. Un temps, il n'existait quasi plus d'élans en Suède, jusqu'au moment où le roi a promulgué une loi, réglante la chasse. Aujourd'hui de nouveau nombreux, ils n'ont d'ennemis que l'ours, le loup et l'humain. Un élan adulte mange en été jusqu'à 30kg de pousses d'arbres, d'écorces et d'herbe, cela ne plaît pas à tout le monde. Le resto nous sert ensuite un très bon repas avec les produits de la ferme. Fredrika, 40km plus loin, sera notre lieu d'étape. Ça sera un camping pour aujourd'hui, au bord du Viskasjön. Un sentier, longeant le lac, nous amène au village avec sa maison de rencontre et son église. Quel magnifique endroit, ce n'est pas seulement le paradis des pêcheurs, le mien aussi.Baca selengkapnya

  • Hoting Kilvamma Camping

    4 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 18 °C

    Dimanche, 4 août 2024
    Grâce aux propriétaires hollandais du camping, nous avons un super petit-déjeuner avec croissants et baguette. Nous retournons sur la 92, la Konstvägen, qui fait plus que 150km de Umeå à Dorotea. Deux des nombreux oeuvres artistiques sont en photo. Åsele, centre régional, fera notre premier stop aujourd'hui. Une fois en juillet, il doit y avoir plus que 100'000 visiteurs lors d'un marché. Aujourd'hui c'est désertique, la confiserie fermée, ne reste que le parc de la Reine Cristina et son pavillon, juste en-dessous de l'église, et le pompon drôle, planté sur sa balise. Nous faisons nos courses à Dorotea et retrouvons les cc de et pour le cap sur notre chemin. Un lac plus loin, au Rörströmsjön, se trouve le Kilvamma Camping, notre lieu d'étape. En plus d'avoir une belle place "les pieds dans l'eau", nous profitons tout de suite du resto Thaï sur place. Le repas, que l'épouse du proprio nous fait, est juste sublime. Nous partons même avec un deuxième menu, que nous ferons demain dans notre cuisine du cc. Eric sort nos meubles de terrasse et nous faisons des jeux dehors, chose qu'on n'a plus fait depuis un moment. Un magnifique coucher-du-soleil nous est offert ce soir.Baca selengkapnya

  • Alsensjön

    5 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☀️ 18 °C

    Lundi, 5 août 2024
    Nous continuons notre route sur le Inlansvägen en direction sud-ouest, jusqu'à Strömsund. La route principale nous amènerait directement à Östersund, que nous avons découvert il y a 11ans. Nous entreprenons un détour par l'ouest, en passant par Laxjö et arrivons Föllinge. Nous voulons visiter le sentier des orchidées. Des dix variétés ne restent que les fleurs fanées, mais le parcours à travers le marécage, que les forestiers ont construit, est très bien. On aurait certainement du venir en début d'été, maintenant il y a des myrtilles et des champignons. Nous continuons notre "détour" jusqu'à Glösa, les derniers 6km sur piste, pour aller admirer les dessins rupestres. Très joli parcours jusqu'aux dessins dans le lit de la rivière, sur le chemin du pèlerinage Karl-Johann. Il ne nous restent plus que deux km jusqu'au Alsensjön, où nous nous installons sur une petite plage publique. Le repas thaï no 2 est dans un temps record sur notre table, miam miam.Baca selengkapnya

  • Berg

    6 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 21 °C

    Mardi, 6 août 2024
    L'étape d'aujourd'hui, nous fait passer par le village d'Alsen, qui a donné le nom au lac où nous avons passé la nuit. 12km de piste en terre battue plus loin, nous trouvons la E14 qui fait Norvège-Suède, et peu après nous rejoignons le Storsjön, un des plus grands lacs suédois. Nous suivons son bord sud-ouest et trouvons très beau l'ensemble: "clocher-église-cimetière avec vue sur le lac" de Hallen. Les agriculteurs de la région ont tous fauché leurs prés et nous voyons les premiers champs d'orge en Suède, encore bien verts, la moisson n'est pas pour demain. De loin, on peut déjà apercevoir notre but du jour, "le Hoverberg". Le terrain n'est pas plat ici, mais c'est un peu comme en Vendée, il faut prendre de la hauteur, si on veut voir loin. Le Hoverberg, 548m haut, et sa tour d'observation s'y prêtent très bien. Le resto du "sommet" a même un "sky-walk" pour prendre des photos. Une fois à table, nous savourons notre dîner, pendant qu'une bonne averse douche notre cc. Le tableau d'information du site, nous explique tout sur le Storsjöodjur, monstre style "Nessie", qui habite dans le Storsjön. Nous allons prendre nos quartiers en-contrebas à Berg, au Båthamn, petit port de plaisance, et aurons tout l'après-midi pour rester à l'affût du monstre.Baca selengkapnya

  • Fågelsjö

    7 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 19 °C

    Mercredi, 7 août 2024
    Comme nous n'avons point aperçu de monstre, nous continuons notre voyage vers le sud. Nous arrivons au bout du Storsjön et quittons définitivement le Nord de la Suède. La E45, le Inlandsvägen, nous fait passer à Älvros où il y a la nouvelle église, de la fin du 19ème, et la Gamla Kyrka, la plus vielle église en bois de la région de Härjedalen. Les suédois ne sont pas très matinales, nous trouvons donc tous ces joyaux fermés le matin. Sveg, centre commercial de la région, nous laisse faire le plein en toutes choses. L'immense ours en bois est le symbole de Härjedalen et mesure 13m de haut pour un poids de 80t. Nous allons manger le Dagens rätt, le lunch-buffet, à la maison du peuple de Sveg. Nous avons choisi Fågelsjö comme lieu d'étape, 40km plus loin. Le nom du lieu signifie "de l'autre côté de la rivière", et cela décrit bien l'endroit où nous sommes. C'est une ferme datant de 1670, quand des finnois sont venus s'installer ici. Elle est restée dans les mains de la même famille jusqu'en1943 quand Kristina, la dernière propriétaire est décédée. Elle l'a léguée à l'état qui la sauvegardée et fait inscrire à l'inventaire de L'UNESCO. Le couple que formait Kristina et Märten a décidé en 1910 de construire en face de leur maison maternelle une nouvelle "américaine", d'après une carte postale qu'ils ont reçue. Ils n'ont rien amené dans la nouvelle demeure, tout était acheté neuf. Ainsi l'ancienne maison se trouve toujours meublée et agencée comme au temps de Jonas Olsson, le père de Kristina. Il était en plus d'être un notable, un forgeron pour des armes et un menuisier. On peut visiter les ateliers, on dirait qu'il vient juste de les quitter. Il a inventé un système de fermeture pour le garde-manger qui a 7 sécurités et nécessite 4 clés, très ingénieux. La maison sur deux étages était très luxueuse pour l'époque, même que la plupart du temps, ils n'utilisait que la cuisine et le bureau. Les deux salons et la chambre du curé ne servaient qu'une fois l'année. Une maison pour les employés, leur chef avait une pièce chauffée pour sa famille, les autres n'avaient que des "boxes" pour deux lits, sans fenêtres, confort minimum. Dans la maison "américaine" se trouve le café, mais ça vient juste de fermer, quand notre tour avec le guide se termine. Pas grave, nous sommes stationnés avec notre cc juste devant la ferme, une place de stationnement avec tout ce qu'il faut, en forêt au bord d'une rivière.Baca selengkapnya

  • HAMRA Parc national

    8 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 20 °C

    Jeudi, 8 août 2024
    Il fait de nouveau "nuit" depuis les deux dernières étapes, chose qu'on n'a plus eu depuis plus de cinq semaines. Nous commençons notre journée avec un parc national. Le Hamra Nationalpark, dernière forêt vierge de Suède, n'est pas bien loin de la ferme-musée de Fågelsjö.Une fois mis les chaussures de randonnée, nous partons pour la grande boucle Urkogslingan. La forêt se partage la surface avec des zones de marécages. Nous avons pris les jumelles, mais point de cygnes au Svansjön. Les ours non plus ne se montrent à nous, c'est pourtant la région suédoise avec la plus dense population de cet animal. Plusieurs centaines de mètres de sentier sur des poutres permettent de traverser les zones humides. C'est un peu le test "Alzheimer", que nous réussissons les deux, pas tombés dans l'eau. Nous sommes maintenant plus au sud et les myrtilles sont mûres. Une bonne heure de marche dans une belle forêt, parsemée de rochers et de zones humides, une belle expérience.Baca selengkapnya

  • Nusnäs

    8 Agustus 2024, Swedia ⋅ ☁️ 17 °C

    A peine de retour sur la E45, nous nous faisons copieusement arroser. Une centaine de km plus loin se trouve le lac Siljan avec Mora, chef-lieu de la région. La météo ne fait pas envie de faire du shopping. Nous cherchons donc notre quartier pour la prochaine nuit. Nusnäs offre des places au port, cela nous va très bien. Après la marche, l'appétit ne manque pas, nous nous régalons avec une poêlées de chanterelles (du supermarché, il y avait beaucoup de champignons au parc national, mais nous ne les connaissons pas assez bien) avec un filet de boeuf. Le tout arrosé avec un verre de rouge d'Espagne, pas de Suède. Cet après-midi, nous partons à la découverte de Nusnäs. De nombreux abris à bateaux bordent le lac, deux extra-longues attirent notre curiosité. Ils renferment des bateaux-église, qui allaient chercher à l'époque, les paroissiens pour le culte. Aujourd'hui elles font encore chaque année l'objet d'une course de vitesse, pour des rameurs aguerris. Il y a dans de nombreuses commune suédoises un pont de dance, celui-ci est même couvert, pour être utilisé une à deux fois l'année. La saison de vie "dehors" est très courte ici.Baca selengkapnya

  • Lindesberg

    9 Agustus 2024, Swedia ⋅ 🌧 15 °C

    Vendredi, 9 août 2024
    Le lac Siljan se pare d'or au coucher-du-soleil. Trop beau! Nous avons prévu une grande étape pour aujourd'hui, 200km. Plusieurs arrêts sont au programme, le premier encore à Nusnäs où sont fabriqués les chevaux Dalarna. Sur le parking des deux ateliers, on peut admirer un autre des "bateaux-église", qui pouvait, grâce aux deux fois dix rameurs, transporter huitante paroissiens au culte à Mora. Les chevaux en bois "made in Sweden" ont leur prix, nous nous contentons donc d'observer leur fabrication. Une petite cinquantaine de km plus loin, au bout du lac, se trouve Leksand et l'usine du même nom, un peu la "Kambly" suédoise. Notre sac de commissions est rempli à ras-bord et nous sommes curieux de déguster ces "Knäckebrod". En passant Borlänge, nous rejoignons une région où jadis existaient de nombreuses mines de fer et des haut-fourneaux. Les restes d'un ensemble peuvent être visités à Klenshyttan. Pendant que je prépare le dîner, Eric va explorer l'ancien site minier. Nous continuons sur la E50 qui monte et descend, à travers des villages où on voit de plus en plus d'industries, jusqu'à Lindesberg. Nous innovons pour notre quartier de nuit, aujourd'hui ça sera un golf qui nous hébergera.Baca selengkapnya

  • Akhir trip
    14 Agustus 2024