Albanië
Rrethi i Delvinës

Ontdek reisbestemming van reiziges die een reisjournaal bijhouden op FindPenguins.
Reizigers in deze plaats
    • Dag 7

      Abendessen in Gjirokastrës

      20 juli, Albanië ⋅ ☀️ 35 °C

      Zum Abendessen haben wir auf den Ruinen des Aquädukts in einem Restaurant gespeist. Wir haben folgendes traditionelles gegessen:
      - Musaka: eine Art Kartoffel-Gemüse-Auflauf
      - Stuffed Pepper: gefüllte Paprika mit Reis
      - Bakllava: Honig-Walnuss-Blätterteig

      Alles war super lecker. Während wir gegessen haben, haben ein paar Einheimische zu Livemusik getanzt, siehe Video. 💃

      Auf dem Weg zu Saranda haben wir von weiten einen Waldbrand gesehen.
      Meer informatie

    • Dag 263

      Gjirokastra

      21 mei 2023, Albanië ⋅ ☁️ 19 °C

      Zum übernachten suchen wir uns einen Platz unterhalb der Burg von Gjirokastra. Von unserem Platz führt ein kleiner Tunnel durch den Berg zur Altstadt und zur Burg. Zum Nachmittag werfen wir noch einen Blick in die Altstadt, morgen kommt die Burg dran.Meer informatie

    • Dag 28

      Gjirokastër

      27 april 2023, Albanië ⋅ ☀️ 17 °C

      Für uns ging es heute in die Altstadt von Gjirokastra. Als erstes ging es ziemlich steil nach oben mal wieder auf eine Festung. In der Festung haben wir uns noch 3 Museen angeschaut, über Gjirokastra selbst, über den 2. Weltkrieg und das Gefängnis, als welches die Burg einst genutzt wurde. Anschließend mussten wir unsere Bäuche füllen und haben uns ein kleines Restaurant beim Bazar gesucht, auf dem es dann auch gleich noch ein paar Souveniere gab. Frisch gestärkt, haben wir noch eine kurze Führung durch ein Tunnelsystem aus der Zeit des Kalten Krieges gemacht. Ein sehr interessanter, schöner Tag.Meer informatie

    • Dag 191

      Gjirokastra

      13 oktober 2022, Albanië ⋅ ☁️ 19 °C

      Nach dem ereignisreichen und aufregenden Tag gestern, möchte ich es an meinem heutigen Geburtstag etwas entspannter angehen lassen.
      Ich fahre ein Stück in Richtung Westen und besuche Gjirokastra, das einiges mit dem schönen Berat gemein hat, aber nicht mithalten kann. Der Bereich rund um den alten Basar ist sehr sehenswert, aber die restliche Altstadt wird durch unpassende Neubauten oder baufällige Gebäude verschandelt.
      Anschließend geht es weiter an die Adriaküste nach Saranda und anlässlich des besonderen Tages, gönne ich mir hier den Luxus eines hübschen Apartments und einer warmen Dusche. Die Stadt selbst ist nicht sonderlich schön, aber bietet eine große Auswahl an Restaurants und Bars. In einem kleinen Fischladen mit Restaurant genieße ich einen leckeren Meeresfrüchteteller und trinke einen Cocktail mit Blick auf die Hafenpromenade.
      Meer informatie

    • Dag 25

      Albanian Adventures 😬

      2 oktober 2023, Albanië ⋅ ☀️ 20 °C

      Monday we rented a car to visit 3 must see sights but only got to one after getting lost in the mountains of Albania! I think we saw areas that most Albanians have never seen! We were on what we later discovered was an "old" road with broken pavement, gravel, no guardrails, and no one except a man and his donkey and later, one pickup and some cows on the mountainsides. Bob could only go about 10 kms./hour due to the potholes and the hairpin turns 😬. I took very few pictures because my white knuckles could not let go of the door and seat! After 90 minutes we finally connected with the main 2 lane hwy which was newly paved but still with hairpin turns and switchbacks, dogs lying in the middle and loping across, and cows and horses wandering along! The ancient Town of Gjirokaster has a castle with a history of misery. It now honours the anti- Communists tortured and killed and has become a place for festivals. The ancient Town has narrow cobblestones lanes with shops and restaurants offering traditional treasures and meals. We drove up to the castle but with no parking available, had to turn around on a narrow cobblestoned lane overlooking the new town below. He couldn't get the gear in reverse and we kept lurching to the precipice! Somehow, he finally got it and we backed up and drove down and back up to the main parking area where Bob tried to figure out how to reverse. A parking attendant took pity and shooed Bob out of the car, reversed, and showed him how to do it! 🤪We parked and wandered up to the castle and later through the ancient Town and had a late lunch of traditional foods. The restaurant had forgotten about us and when Bob asked, many apologies and they gave us each a raki, similar to Grappa. I poured it into my water bottle for later as we had to drive home through the mountains and S-bends! The correct road back was at least paved but it has to be the windiest road in the world! We missed 2 other sights as we were tired from driving and I couldn't take any more near misses! We invited the Australians over and had a lovely evening. Music, call to prayers, birds and bells were the sounds putting us to sleep.Meer informatie

    • Dag 4

      Have a look

      18 september, Albanië ⋅ ⛅ 21 °C

      Das Frühstück ist richtig toll. Wenn ihr Mal nach Gjirokastra kommen wollt übernachtet in diesem Hotel -ein beeindruckender Service.
      Wir wollen uns heute die Burg und die Stadt anschauen und schauen bei Komoot nach einem Weg. Das Wetter ist richtig toll
      Die Burg ist riesig und gut erhalten. Man kann unter anderem ein Gefängnis besuchen
      Es ist bedrückend, einfach nur im Dunkeln zu sein.
      Der Rückweg wird irgendwie schwierig. Komoot und ich haben heute Kommunikationsprobleme 😅 wir schaffen es dann doch zurück zum Auto und fahren weiter nach Saranda. Wir
      Meer informatie

    • Dag 3

      Hello Gjirokastra

      17 september, Albanië ⋅ ☁️ 19 °C

      Als wir in Gjirokastra ankommen, scheint die Stadt gerade viel Besuch zu haben. Reisebus steht an Reisebus und einen Parkplatz finden wir auch nicht.
      Irgendwann fahren wir einfach in eine Tiefgarage, die auch einen kleinen Fußmarsch von unserem heutigen Hotel entfernt ist.
      Aber die Leute im Hotel sind mega nett. Sie fahren unser Auto aus der Tiefgarage und parken es auf ihren Parkplatz um, der sehr versteckt liegt. Sie hatten mich vorher versucht zu erreichen, aber ich hatte kein WiFi😅
      In diesem Hotel fühle ich mich sofort wohl.
      Wir laufen noch in die Altstadt und essen was. Irgendwie sind wir alle so geschafft, dass wir nichts mehr abends machen - außer Blog schreiben😉
      Morgen scheint viel Regen gemeldet zu sein... Schauen wir Mal... Gute Nacht
      Meer informatie

    • Dag 33

      Tag 33

      18 augustus, Albanië ⋅ ☁️ 33 °C

      Distanz: 216 km
      Fahrzeit: 5:10
      Wetter: schön, am Meer gegen 34 Grad, auf dem Hochland angenehmer.

      Ich starte meinen Tag mit einem Espressöli und einen Erdbeerjoghurt und nach dieser Stärkung gehts südwärts der Küste entlang. Manchmal durch kleine Dörfer, hie und da über kleinere Pässe gehts erstmal Richtung Llogara-Pass mit seinen zahlreichen Kurven. Unten führt ein Tunnel durch den Berg, so habe ich meine Ruhe oben drüber.

      Diverse Spitzkehren gehts rauf und auf der anderen Passseite wieder runter. Weiter gehts auf der SH8 am aufstrebenden Badeferienort Saranda vorbei und via Ksamil zur Ruinenstätte von Butrint. Heute ein UNESCO-Kulturerbe, weisen die ersten Fundstücke auf die Zeit vom 8. bis 10. Jh. v. Chr. hin. Die Anlage liegt zauberhaft direkt am Wasser am Vivar-Kanal.

      Weiter gehts dann mit der abenteuerlichen Drahtseilfähre über den Kanal und über die SH78 in gut einer Stunde nach Gjirokastra, ebenfalls Weltkulturerbe, auch die Stadt der 1000 Treppenstufen genannt. Die Altstadt ist wunderschön mit Restaurants und Läden, oben auf dem Hügel trohnt die alte Burg.
      Meer informatie

    • Dag 89

      La mystérieuse Albanie

      11 juni 2023, Albanië ⋅ ☁️ 25 °C

      Fabuleux ultime spot dodo dans le nord de la Grèce au bord d'un étang, à l'ombre d'un grand arbre dont le reflet dans l'eau aux milles nuances perturbe les sens. Dîner aux lucioles, une première, présage d'un nouveau chapitre du voyage. 🇦🇱

      ☀️ Nous arrivons par la route en Albanie !
      Au post frontière, des hommes en uniformes très aimables nous demandent nos documents d'identité, ainsi que ceux de Phoeni. À peine la ligne franchie, Vodafone nous hèle pour nous proposer des cartes prépayées. Que nenni ! On a décidé de s'en passer un moment, tenter la déconnexion quelques temps (par la force des choses ne vous méprenez pas, mais aussi piqué•e•s par une certaine envie de changement qui trotte).

      Direction Gjirokastra 🚐✌🦩, un village dont on nous a vendu les mérites du cœur historique ! Sur la route qui y mène, on est frappé•e•s par le nombre de bâtiments désaffectés, d'endroits semblant à l'abandon. Second constat, on retrouve notre alphabet, mais on perd notre monnaie ! Ici c'est le LEK. 100 LEK = environ 1 €.

      Parvenu•e•s au village de Gjirokastra, classé patrimoine mondial de l'UNESCO, nos premières impressions se trouvent  mitigées. Dédale de ruelles débordantes de boutiques souvenirs en vue. On s'enfonce un peu plus profondément dans les méandres des rues pavées en quête de plus d'authenticité, prenant amicalement congé des albanais•e•s des boutiques et restaurants un soupçon raccoleureuses. On part à la rencontre du "véritable" village, bel et bien habité, plus vivant.

      La ville aux multiples influences albanaises, grecques et ottomanes dues aux différentes conquêtes, compte église et mosquée. Il s'agit pour nous de la première fois que nous entrons dans un édifice religieux du type de cette dernière. Chacun•e entre par la porte dédiée à son sexe et pénétre, pour moi via un balcon, dans un univers joliment ornementé de fresques faites d'entrelas colorés sur fond blanc, de boiseries et de moquettes duveteuses.

      Les toits biscornus de ce village tout penché, à flanc de montagne nous amusent. En gravissant à pieds les rues, on peut presque glisser sur le toit de la maison précédente ! De petites tourelles avec un semblant de colombage rappellent certaines vieilles demeurent de nos propres centres ville. Au détail près que les lampadaires ont l'air de sortir tout droit d'une autre époque !

      Gjirokastra abrite des traces d'habitation datant du Ier siècle avant JC, c'est un endroit réputé notamment pour ses tisserand•e•s.

      Ce soir, nous nous enfonçons parmi les champs de fleurs en jachère, au pied des montagnes. Très vite, des cloches viennent nous surprendre dans cette nature silencieuse. Un cheval monté en amazone par un berger criant et parlant à ses moutons avancent vers nous ! Nous nous faisons signe de la main. Curieux, le berger nous propose d'avancer vers lui et son troupeau, nous échangeons quelques mots, chacun•e dans nos langues respectives ou en anglais, sans que personne ne parvienne à une compréhension totale. La conversation ne peut malheureusement pas aller plus loin. Les moutons et leur maître sautant sur son cheval (toujours en amazone ! 😳) disparaissent peu à peu dévorés par la montagne.

      ☁️⛰ Entre chien et loup, nous prenons plaisir à observer les nuages changeant à une vitesse folle au-dessus de ces montagnes. Ils nous déversent parfois une fine pluie qui ne dure que quelques minuscules minutes, avant de passer leur chemin. Leurs formes mouvantes convoquent un imaginaire fantastique délirant fait de dragons chinois, de requins et de géants dormeureuses. La nuit tombe rapidement (nous avons perdu une heure en franchissant la frontière), et avec elle, surgissent des centaines de lucioles. 💫
      Meer informatie

    • Dag 25

      Altstadt Gjirokastra

      2 juni, Albanië ⋅ ⛅ 25 °C

      Uns hat es weiter die Küste entlang Richtung Süden getrieben. Hier kurz noch nach Saranda geschaut, eine Pizza gegessen und festgestellt, dass es uns hier nicht gefällt. Die Art von künstlich erschaffenen Tourismusburgen ist nicht unser Ding, weshalb wir uns Ksamil ganz im Süden, kurz vor Griechenland erspart haben. Ksamil ist sozusagen die Instagram-Location schlecht hin.
      Stattdessen haben wir uns noch die Altstadt und die Burg Gjirokastra angesehen. Ein netter alter Mann hat uns sein öffentlich zugängliches Haus gezeigt, das etwa 300 Jahre alt ist. Es ist noch alles original erhalten und das authentischste Haus des Ortes.
      Meer informatie

    U kunt deze plaats misschien wel onder de volgende namen::

    Rrethi i Delvinës, Rrethi i Delvines, Delvinë District

    Doe mee met ons:

    FindPenguins voor iOSFindPenguins voor Android