Parkplatz Wattenbacher Au
September 6, 2024 in Germany ⋅ ☁️ 23 °C
Wir haben uns für diese Tour Südböhmen als Destination ausgesucht. Angesichts der ersten Reaktionen nach der Bekanntgabe, wohin diesmal die Reise hingeht, wurde uns sofort klar, dass wir wieder insRead more
Horní Planá | Stellplatz DaJa Lipno
Sep 6–9, 2024 in Czech Republic ⋅ ⛅ 23 °C
Hinter der deutsch-tschechischen Grenze änderte sich schlagartig die Vegetation. Die Gegend ist nur gering besiedelt. Die unberührte Natur konnte sich hinter dem ehemaligen »Eisernen Vorhang« freiRead more
Horní Planá | Fähranleger
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 22 °C
Der Stausee Lipno ist der größte See Tschechiens. 1959 wurde die Moldau aufgestaut, um nachfolgende Städte wie Český Krumlov (dt.: Krumau) oder České Budějovice (dt.: Budweis) vor HochwasserRead more
Bližší Lhota | Fähranleger
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 22 °C
Die Fahrt mit der Fähre dauerte fünf Minuten. In Bližší Lhota (dt.: Vorderstift) verzweigen sich die Straßen in alle Richtungen. Sie sind nur für Fahrzeuge bis 3,5 t zulässiges GesamtgewichtRead more
Zvonková
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 23 °C
In Zvonková kamen wir hautnah mit der dramatischen Historie des »Eisernen Vorhangs« in Berührung. Ursprünglich hieß das Dorf Glöckelberg. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden viele BewohnerRead more
Zvonková | Pension Marie
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 24 °C
Bevor wir nun in den Böhmerwald fuhren, nutzten wir die letzte Gelegenheit zur Stärkung. Die Terrasse der Pension Marie war gut besucht. Wanderer und Radfahrer genossen den herrlichen Ausblick beiRead more
Schwarzenbergscher Schwemmkanal
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 24 °C
Wir kennen die Faladsch im Oman, die Levadas von Madeira und die Waale in Südtirol. Zu unserer Schande müssen wir uns schmallippig eingestehen, dass wir bis dato vom Schwarzenbergschen SchwemmkanalRead more
Seebach-Schleuse / Rosenauer-Kapelle
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 25 °C
Der Schwarzenbergsche Schwemmkanal wurde mit Wasser aus 27 Bächen gespeist. Die Steuerung der Wassermenge erfolgte mit Stauweihern und Schleusen.
Der Holzhandel florierte. In den Wäldern entlang desRead more
Jeleni Vrchy
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 25 °C
Wir befanden uns nun tief im Nationalpark Šumava (dt.: Böhmerwald). Seit Zvonková (dt.: Glöckelberg) haben wir kein Auto mehr gesehen. Nach Jeleni Vrchy (dt.: Hirschbergen) ist eine motorisierteRead more
Moldau
September 7, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 26 °C
Von Bližší Lhota über Zvonková nach Jeleni Vrchy sind wir kontinuierlich bergauf gefahren, haben dabei aber nicht mal 150 Höhenmeter gewonnen. Nun folgte nach Nové Chalupy (dt.: Neuhäuser) dieRead more
Horní Planá | Aussichtsturm Dobrá Voda
September 8, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 23 °C
Dass wir am nächsten Tag erneut die Pedelecs zur Fortbewegung wählten, deutet vorsichtig an, dass wir die heutige Tour nicht allzu kilometerreich kalkulierten. Darüber hinaus prognostizierte derRead more
Horní Planá | Pláž Horní Planá
September 8, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 25 °C
Die Sprache ist das A und O, um sich im Ausland verständigen zu können. Jetzt gehört Tschechisch nicht zu der Sprachfamilie, in der wir uns flugs etwas Vokabular aneignen können. Wir waren daherRead more
Horní Planá | Café Kyntá Buchtá
September 8, 2024 in Czech Republic ⋅ ⛅ 27 °C
Auf dem Rückweg schauten wir noch beim Café Kyntá Buchtá vorbei. Nicht zufällig. Es ist uns ein Begriff, seitdem es in einem TV-Bericht vorgestellt wurde.
Der Tipp war goldrichtig. Uns erwarteteRead more
Lipno nad Vltavou | Stauwerk
September 9, 2024 in Czech Republic ⋅ 🌧 14 °C
Die vorhergesagte Wetterprognose trat ein. Über Nacht erlebten wir einen Temperatursturz von 10° C. In der Früh wurden wir vom einsetzenden Regen geweckt, der auf unser GFK-Dach trommelte und bisRead more
Český Krumlov | Stellplatz Chvalšinská
Sep 9–10, 2024 in Czech Republic ⋅ 🌧 17 °C
Wir entschlossen uns, unverrichteter Dinge nach Český Krumlov (dt.: Krumau) weiterzufahren. In fußläufiger Entfernung zur Altstadt befindet sich ein Wohnmobilstellplatz, der zum Zeitpunkt unsererRead more
Český Krumlov | Restaurant Švejk
September 9, 2024 in Czech Republic ⋅ ☁️ 17 °C
Am Abend krochen wir aus unserem Mobil. Der Regen hat nachgelassen. Es meldete sich der Hunger.
Heute wollten wir endlich böhmische Spezialitäten probieren. Wo, wenn nicht in Krumau? In der AltstadtRead more
Český Krumlov | Schloss
September 10, 2024 in Czech Republic ⋅ ⛅ 16 °C
Böhmisch Krumau (nicht zu verwechseln mit dem österreichischen Krumau am Kamp) wird die »Perle Südböhmens« genannt. Nicht nur deswegen zieht es jährlich zwei Millionen Touristen hierher. NebenRead more
Český Krumlov | Hotel Zlatý anděl
September 10, 2024 in Czech Republic ⋅ 🌧 18 °C
In der Altstadt von Krumau angekommen, überraschte uns ein kurzer Regenschauer. Wir flüchteten deshalb zu einem ungeplanten Mittagsimbiss in das Hotel Zlatý anděl am Náměstí Svornosti (dt.:Read more
Český Krumlov | Altstadt
September 10, 2024 in Czech Republic ⋅ ⛅ 18 °C
Krumau war Residenzstadt verschiedener Adelsgeschlechter, darunter die Rosenberger, die Eggenberger und die Schwarzenberger. Sie prägten mit prächtigen Bauten das Aussehen der Stadt. Die pittoreskeRead more
Český Krumlov | MLS Crêperie Kájovská
September 10, 2024 in Czech Republic ⋅ ☁️ 19 °C
Wir waren hin- und hergerissen. Eigentlich wollen wir gern regionale Spezialitäten probieren, doch ein Baumstriezel für 190 CZK (7,56 €) entspricht in unseren Augen jetzt nicht einem adäquatenRead more
Český Krumlov | Hospoda Na Louži
September 10, 2024 in Czech Republic ⋅ ☁️ 19 °C
Krumau ist eine Stadt der kurzen Wege. Trotzdem verlangten unsere Füße nach einer Pause, die Markus wiederum zum Anlass nahm, seine Bierprobe fortzusetzen. Diesmal nahm er ein Pivo (dt.: Bier) derRead more
Horní Planá | Stellplatz DaJa Lipno
Sep 10–11, 2024 in Czech Republic ⋅ ☀️ 16 °C
Tja, wie das Leben so spielt. Abends standen wir unplanmäßig wieder auf dem Wohnmobilstellplatz am Stausee Lipno. Was ist in der Zwischenzeit passiert?
Als wir nach der Besichtigung von Krumau zumRead more
Vyšší Brod | Zisterzienserkloster
September 11, 2024 in Czech Republic ⋅ ⛅ 16 °C
Das Unwetter ließ noch auf sich warten. Wenngleich der Wasserstand der Moldau bereits deutlich gestiegen ist, unterbrachen wir die Heimfahrt über das österreichische Mühlviertel, um in VyššíRead more
Vyšší Brod | Restaurant Inge
September 11, 2024 in Czech Republic ⋅ ⛅ 17 °C
Bevor wir Südböhmen »Sbohem« (dt.: Lebe wohl) sagten, genehmigten wir uns im Restaurant unweit des Klosters noch einmal das kulinarische Erlebnis der böhmischen Küche. Die Heidelbeerknödel ausRead more
Paindlkofen
September 11, 2024 in Germany ⋅ ☁️ 15 °C
Es war nun höchste Zeit, die Gegend zu verlassen. Am Nachmittag setzte der vorhergesagte Regen ein. Im Radio wurden ständig Warnungen wiederholt. Bei Passau hatte der Pegel der Donau fast die HöheRead more






























































