Valle di Casies

Wir sind wieder im Antholzertal - genauer gesagt am Antholzer See. Wir laufen gemütlich den Seerundgang und genießen das herrliche Wetter.

Die Sage vom Antholzer See

In der Gegend des Antholzer Sees standen vor alter Zeit drei Bauernhöfe, deren Bewohner gegen die Armen dar hartherzig waren. Da kam an einem Kirchtag ein alter Bettler zu den drei Bauern und flehte um ein Almosen. Die reichen Bauern aber waren geizig und gaben ihm nur schimmliges Brot. Das erzürnte den Armen, und er sagte beim Weggehen zu jedem der Bauern: "Gibt acht, binnen einiger Tage wird hinter deinem Hause ein Brünnlein aufgehen, dann werden dir die Augen aufgehen - schau dann zu, was es anstellen wird!"
Die Leute kümmerten sich wenig um die Rede des Bettlers, lachten ihn aus und waren guter Dinge. Am vierten Tag aber ging hinter jedem Hause ein Brünnlein auf, und alle drei wuchsen und wuchsen, bis die Gegend in einen See verwandelt wäre, der bald die Häuser mit Mann und Maus verschlang.

Soweit die Sage. In Wirklichkeit entstand der Antholzer See, als gewaltige Muren von beiden Seiten das Tal verlegten und das Wasser hinter den Schuttmassen aufgestaut wurde.

"Du kannst keinen Weg gehen, wenn du nicht selbst dieser Weg geworden bist."
Buddha Czytaj więcej