• Juan Carlos Ocaña
  • Laura Benítez
Nykyinen
  • Juan Carlos Ocaña
  • Laura Benítez

alláVAN

Viaja, la Vida Está Aquí Afuera
allaVAN.com
Lue lisää
  • Llegamos a Colombia

    11. toukokuuta 2022, Kolumbia ⋅ 🌧 29 °C

    Llegamos a Colombia 🇨🇴 Al fin en América del Sur ✌️🥳👍

    Nos recibe Cartagena de Indias, y lo poco que vemos en el trayecto del aeropuerto al lugar de alojamiento simplemente NOS ENCANTA; ya comenzamos a notar muy pronto algunas cosas que son diferentes aquí.

    Al salir del aeropuerto, interactuamos con la alternativa de Uber que más usan por acá. Se llama InDriver, que a diferencia de las apps que ya conocíamos, es uno quien hace la primera oferta de lo que está dispuesto a pagar por el traslado que desea; los choferes disponibles lo toman, lo dejan o hacen también sus ofertas... una manera muy interesante de resolver el mismo problema. Nos sorprendió que dicha app también da la posibilidad de pagar en efectivo directamente al conductor, además de otras opciones; aún nos preguntamos si el equipo de desarrollo ganará algo cuando pagamos en efectivo.

    Antes de llegar a la casa donde teníamos reservado el alojamiento recibimos un mensaje del dueño donde nos daba una clave para abrir el candado de la reja exterior, otra clave para abrir la puerta de la calle, otra clave para abrir una pequeña cajita donde estaba la llave de la habitación y finalmente la contraseña de la WiFi... de más está decir que durante nuestra estancia en ese lugar (dos noches) nunca le vimos la cara al señor 😁
    Lue lisää

  • ... y nos fuimos

    10. toukokuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 28 °C

    América del Sur nos espera ✌️🥳👍

    Volamos a Cartagena de Indias. Tenemos muchas ilusiones con visitar por primera vez Colombia, un país del que todos los viajeros nos han hablado muy bien, y a juzgar por los colombianos que hemos conocido hasta ahora, parece que su gente es lo mejor que tiene ese país... ya seguiremos contando nuestras experiencias 😉👍Lue lisää

  • Hasta el último día

    8. toukokuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 29 °C

    Colón es una pequeña ciudad que no tiene muchos atractivos turísticos, pero al estar tan cerca del puerto, y porque aquí estaban nuestros amigos, terminamos quedándonos. Luego de dejar el BumBumChácata en el puerto pasamos unas pocas noches por acá hasta el último día que pasamos en Panamá, que sería a la vez nuestro último día en Centro América.Lue lisää

  • Finalmente en el puerto

    7. toukokuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 27 °C

    Para nuestra sorpresa, todo el procedimiento duró solo unos 45 min, creímos que esto nos iba a llevar buena parte del día o al menos toda la mañana. Aunque hubo trabajo detrás de la escena por parte del agente naviero que nos atendió, en lo que respecta a nosotros, solo tuvimos que llevar el BumBumChácata a dentro de la zona portuaria y parquearlo en el lugar que nos indicaron. Allí se hizo todo lo que quedaba después de semanas de gestiones y contratiempos. En el puerto solo faltaba una inspección por parte de Seguridad del puerto y luego Aduanas con su perro antinarcóticos bien entrenado; eso fue todo.

    Al terminar le dimos la llave a un obrero, quien se encargaría de parquear nuestro van dentro de la zona de carga, para luego ser manejado por no sabemos cuántas personas para entrarlo en aquel barco verde y gris que se ve en el fondo; en ese, el TOSCANA de la naviera Wallenius, se supone que navegue el BumBumChácata desde aquí hasta Cartagena de Indias, en Colombia.
    Lue lisää

  • Acampamos de verdad

    6. toukokuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 26 °C

    Tres noches tuvimos que dormir en la tienda de campaña. Ya está muy próxima la fecha para embarcar el BumBumChácata hacia Colombia y ya tenemos que poner todo en su lugar, no solo las tablas y láminas que van en las puertas, ventanas y techo, sino que también tuvimos que reubicar muchas cosas que normalmente las llevamos sueltas; no es lo mismo viajar por carretera donde uno puede controlar cualquier movimiento con la velocidad, que dejar a la suerte o a merced del clima que todo vaya dando golpes cuando el barco esté en alta mar.Lue lisää

  • Qué bien que coincidimos!!!

    5. toukokuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 28 °C

    Nos encontramos con nuestros amigos de Cuba Luis Manuel y Alina, ellos están de visita en Panamá y pasamos ratos muy agradables juntos. Qué bien que coincidimos!!! Ojalá que se repita!!! ☺️👍

  • Amanecimos en un "barrio malo"

    3. toukokuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 25 °C

    A las 5:00am nos despertamos para venir aquí, el único lugar en toda Panamá donde podíamos pasar la inspección de la policía que requiere el BumBumChácata para poder ingresar al puerto de Colón (en la costa del Caribe) y embarcarlo hacia Colombia.

    Para nada nos gustaba el entorno que teníamos a nuestro alrededor, pero una vez más la vida nos da una bofetada por viajar con esquemas y prejuicios que no hacen más que alejarnos de la realidad. Al rato de estar aquí, y mientras comenzaba a levantar el día, solo veíamos hombres, mujeres, viejos y niños comenzar su día como sucede en cualquier otro lugar; aquellos hacia sus respectivos trabajos, esos uniformados para su escuela, aquel comprando el pan, el taxista recogiendo a sus clientes, la señora sacando el perro, el señor abriendo su puesto de frutas... nada diferente, todo tal y como estamos acostumbrados, solo que la basura, los edificios en malas condiciones, la alcantarilla desbordándose o los olores desagradables nos impiden notarlo.
    Lue lisää

  • Más locos que nosotros

    2. toukokuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 29 °C

    ... y luego nuestra idea de hacer este viaje parece descabellada.

    Ulf y Berna (🇨🇭🇦🇹) llevan más de 8 años viajando y ya "casi" le dan la vuelta al mundo. Se mueven en este ENORME camión y ya recorrieron Europa, Asia, además de Norte y Centro América. Viajan con sus dos perros, aunque en estos días en que los conocimos también la hermana de Berna iba con ellos para compartir unos días y hacer parte de la ruta juntos.Lue lisää

  • Muchísimo más locos que nosotros

    3. huhtikuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 31 °C

    Kirsten y Sarah son dos canadienses con los que después de recorrer varios países en este pequeño auto adaptado, terminan esta parte de su viaje justo aquí donde coincidimos y nos conocimos. Nos cuentan que no siguen más hacia el sur ni tampoco hacia el norte, que no se regresan a su país ni se quedan a vivir en Panamá. Estos tremendos aventureros tienen otro plan que nos deja boquiabiertos, pretenden cruzar nada más y nada menos que el Océano Pacífico en un (pequeño también) barco velero.

    Mira su viaje aquí: https://forecast.predictwind.com/tracking/displ…
    Lue lisää

  • La Clásica RPC en nuestro patio

    30. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 29 °C

    Justo en nuestro patio se celebró una de las competencias de ciclismo más importantes del Continente Americano, la Clásica RPC. Aquí compitieron atletas de todo el continente, incluyendo ciclistas cubanos; de hecho extraoficialmente miembros del Comité Organizador nos dijeron que sumando todos los atletas de origen cubano (los radicados, tanto dentro, como fuera de la isla) en total representaban el mayor grupo de toda la competición.Lue lisää

  • Desastre en medio del desastre

    18. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ 🌧 30 °C

    Como si fuera poco todo el trabajo de preparar el BumBumChácata para su viaje en barco hacia Colombia, para colmos se nos rompe el refrigerador; así de imprevisto simplemente dejó de funcionar. Luego de investigar mucho, preguntarle a todo aquel familiar y amigo, buscar bastante en internet y examinarlo por todos lados, no nos quedó otra alternativa que desmontarlo de su lugar.

    Lo que más temíamos era que la mezcla de amoniaco, agua y algún que otro químico más se hubiera fugado, pues sería lo más complicado y costoso de reparar; además de que cabía la posibilidad de que resultara imposible una reparación por tratarse de un sistema que tiene ya más de 20 años. Si esa era la razón, también nos exponíamos a que cualquier reparación fuera en vano, porque eso implicaba que la tubería ya estaba lo suficientemente vieja como para que un poco más adelante volviéramos a tener el mismo problema. Sustituir todo el sistema de enfriamiento (que ya vendría con los químicos incluídos) era de todo lo más costoso y además podía demorar demasiado. Especialmente con los trabajos que estamos haciendo estos días, lo último que podíamos era darnos el lujo de dejar todo a un lado para encargarnos de este asunto. Por otra parte también teníamos que almacenar alimentos que ya habíamos comprado y que podían echarse a perder.

    Por suerte, y una vez más, la ayuda de Dasley y Diana ahí estaba incondicional como siempre. Fueron a buscar un refrigerador que ellos habían prestado y ahí enseguida teníamos donde guardar nuestra comida. La solución temporal ya estaba, pero seguíamos con el problema.

    No fue hasta que desmontamos todo y abrimos parte del sistema, que nos dimos cuenta de lo peor. Efectivamente había habido una fuga, así que solo tocaba una cosa, salir por toda la ciudad a encontrar en las tiendas de electrodomésticos algún refrigerador que cumpliera con algunas condiciones claves: Debía ser lo suficientemente pequeño como para que cupiera dentro del espacio que teníamos ahora disponible. Debía ser lo suficientemente grande como para que fuera práctico y nos sirviera para seguir viajando. Como la fuente de energía iba a ser el sistema de paneles solares que ya tenemos instalado, el consumo era algo muy importante a considerar y debía al menos ser "aceptable", de lo contrario comprar un refrigerador nuevo iba a ser por gusto. En fin, que recorrimos toda la ciudad buscando el aparato ideal en tiempo record y con un montón de trabajo, reguero, herramientas y materiales esperando por nosotros para seguir acondicionando el camper.

    Cuando ya se nos estaban empezando a caer las alas porque ningún refrigerador cumplía con tan estrictas exigencias, de milagro damos con uno que era justo el último que quedaba; era precisamente el que quedaba en exhibición.

    No lo pensamos dos veces, solo cargamos con nuestro pesado banco de baterías para dentro de la tienda con el fin de cerciorarnos que el consumo era aceptable, y así fue. Ya cayendo la noche lo compramos, lo montamos en el camper como pudimos y regresamos a nuestro campamento improvisado. Allí empotramos el nuevo aparato en el cuerpo del anterior, que ya habíamos "descuartizado" con anterioridad. Usamos el aislante del refrigerador viejo como sostén para el refrigerador nuevo, llenamos los espacios vacíos con spray de espuma de goma y luego abrimos cavidades que sirvan para evacuar el aire caliente hacia la chimenea que hay en la parte superior del BumBumChácata. Finalmente usamos materiales de plástico y aluminio para cubrir todo el borde sobrante entre las puertas del nuevo refrigerador y el mueble de madera que forma parte de la cocina, los estantes y gavetas que trae el carro originalmente.

    Que se nos rompiera el refrigerador para nosotros fue un verdadero desastre, especialmente durante estos días en que tenemos otro desastre más grande en todo el van. El espacio ya casi que es nulo, y hasta hemos tenido que dejar cosas afuera porque literalmente no caben dentro. Indiscutiblemente ésta es una experiencia por la que no queremos volver a pasar, pero como todo lo que nos ha sucedido, al final queda una enseñanza, nos convencemos cada vez más de que por muy lejos que estemos nunca estamos solos y hasta quedan historias interesantes para contar e imágenes para mostrar 😊
    Lue lisää

  • Hermanos

    17. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 31 °C

    Siempre decimos que en los viajes no paran de aparecer sorpresas, unas muy buenas (para bien) y otras muy malas (para bien también, porque nos enseñan).

    Nos sugirieron acampar en este lugar, y como siempre, valoramos todo aquello a lo que estamos acostumbrados ya: seguridad, ruidos, luz, ambiente, entorno, acceso, etc... pero nunca consideramos contar con nadie para resolver nuestros propios problemas; autosuficientemente decimos que somos autosuficientes, y más equivocados no podíamos estar.

    Dentro de todo el tormento de preparar el BumBumChácata para el trayecto en barco hacia Colombia apareció de la nada una de las mayores y mejores sorpresas de todo este viaje de ya más de dos años de duración. Lo normal es que las buenas sorpresas vengan de la gente, pero esta vez la sorpresa fue la gente en sí.

    Desde que llegamos, aún sin haber empezado a preparar el camper para el barco, unas manos extrañas que luego se convirtieron en manos amigas nos arrebataban los problemas que considerábamos solo nuestros y los asumían como suyos. Algunos arreglos tuvimos que hacer y ahí siempre estaban Dasley y Diana disponibles para ayudar. Al inicio simplemente agradecíamos los favores y tratábamos de ser recíprocos, pero con el tiempo, y sobre todo cuando emprendimos la labor de proteger el carro para el viaje por mar, ya muchas cosas se salían de nuestras posibilidades; en varios momentos nos sentimos incapaces de hacer las cosas por nuestra cuenta.

    Dasley contaba no solo con una experiencia de años haciendo trabajos manuales de todo tipo, sino que también tenía todas las herramientas, la disposición, los deseos de hacer las cosas bien, siempre sonriente, super ágil y creativo. Hasta en las situaciones más adversas siempre pudimos contar con él, no importaba si era de noche, si estaba lloviendo, si venía cansado de hacer otro trabajo o si a la mañana siguiente tuviera un compromiso temprano.

    Diana por su parte, una chef de cocina excelente, por cierto, siempre pendiente las necesidades más básicas que pudiéramos tener mientras hacíamos el trabajo rudo (bueno, decimos "hacíamos", pero todos tenemos claro que la mayor parte la ejecutó Dasley y solo Dasley; era imposible seguir su ritmo). Diana con tremendo entusiasmo desfilaba con cualquier cantidad de platos y golosinas típicas, tanto de Panamá, como de Colombia (ambos son colombianos). A veces incluso antes de darnos cuenta que íbamos a necesitar algo de ellos, ya a ella le había pasado por la mente y ahí estaba con la solución.

    Aquellas que ya eran manos amigas, con los días y las semanas llegó un momento en que se convirtieron en manos de hermanos. Ha sido una tremenda sorpresa haber coincidido, una inmensa satisfacción haber compartido tantos momentos y una enorme huella que queda en nuestras memorias el haberles conocido, hermanos.
    Lue lisää

  • La peor experiencia

    16. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 29 °C

    Sería interminable la lista de razones por las que definimos como ésta, la peor de las experiencias de todo el viaje hasta ahora. Todo esto ha sido una amalgama de frustraciones, trabajo rudo, sudor, suciedad, impotencia, calor, temores, gastos y más gastos, el tiempo apretado, los ánimos caídos, la rabia, el cansancio, la noche, los mosquitos, un dedo machucado, otro cortado, un golpe en la rodilla, uno y otro y más y más dolores de cabeza... en fin, tanto tormento que si nos preguntan, creemos que jamás volveremos a pasar por esto; de seguro lo evitaremos a toda costa.

    Como recordar es volver a vivir, y para relatar lo sucedido hay que recordar, trataremos de ser sumamente breves:

    De Panamá a Colombia no existe carretera, la única forma de continuar nuestro viaje hacia el sur es montando al BumBumChácata en un barco, mientras nosotros volamos para esperarlo del otro lado. Por las dimensiones que tiene, resulta que nuestro querido van no cabe en ningún contenedor, así que no tenemos otra alternativa que la de usar un tipo de barco especial llamado Ro-Ro si queremos continuar nuestro viaje hacia Suramérica. Ro-Ro es un acrónimo del término inglés "Roll on - Roll off", que significa que la carga entra y sale del barco rodando en vez de con el uso de grúas u otros equipos.

    Todo se vuelve bien preocupante para nosotros por el simple hecho de que tenemos que entregar las llaves a alguien en el puerto y luego esas llaves van pasando de mano en mano hasta que recojamos nuestro vehículo al final de su viaje marítimo en puerto colombiano; es decir, que en ningún momento seríamos nosotros quienes manejemos el carro, ni para parquearlo en los puertos, ni para entrarlo o sacarlo del tan especial buque.

    Entregar las llaves de nuestra casa rodante nos obliga a dividir la cabina del resto de la casa, ja, ojalá eso fuera todo y la historia terminara ahí. Las áreas portuarias y el interior de estos barcos son mundialmente conocidos por ser el epicentro de delitos que en la gran mayoría de los casos quedan impunes. Los robos y las roturas ex profeso son el pan nuestro de cada día cuando de Ro-Ro se trata; algo que para aclarar, no ocurre solamente en países subdesarrollados; hasta en el llamado "primer mundo" esto es muy normal.

    Entonces, además de la división que hicimos con barras de hierro y una tabla de playwood bien grande y gruesa, también usamos otras tablas gruesas para las ventanas, láminas de hierro fuerte para el techo y otras barras robustas para la puerta trasera. Fueron días y días los que necesitamos para conseguir todos los materiales, cortar, soldar, clavar e improvisar sin todas las herramientas o condiciones de un taller, moviéndonos por la ciudad con el peor tráfico con el que hemos tenido que lidiar durante todo el viaje y, sobre todo, con la tremenda incomodidad de disponer de un espacio más que reducido; no pudiendo ni siquiera hacer todo el trabajo de una vez porque ¿quién puede vivir ahí dentro con todo taponeado donde ni respirar se puede?... todo esto cargando sobre nuestras espaldas los costos más locos en medio de una crisis y una inflación que no se veía en décadas; definitivamente un muy mal momento para emprender tal empresa.

    Cualquier manera en que se intente describir por lo que hemos pasado será por gusto, solo se acercarán un poco a entenderlo aquellos que han tenido que hacer el dichoso Ro-Ro alguna vez en la vida, y decimos "se acercarán" porque está claro que cada caso es único.

    Un tremendo trago amargo nos queda por haber pasado tanto trabajo, por haber gastado tanto dinero (mucho más de $4000 USD, lo que hace de este cruce la frontera más cara de todas) o por haber sentido tanto stress por tantos días. Lo peor no es eso, ya que ni siquiera nos quedamos con la garantía o la tranquilidas de que al haber culminado ya solo se tratase de esperar nuestra casita intacta y nuestras pertenencias cada una en su lugar; lo peor es que muy bien todo pudo haber sido en vano.

    Si hay un mensaje que es posible que llegue es el de cuán enriquecedor tiene que ser viajar de la manera en que lo estamos haciendo para que merezca la pena pasar por experiencias como éstas!!! Pero bueno, eso es algo que desgraciadamente también serán unos pocos los que lo entenderán.
    Lue lisää

  • Nos estafan y lo intentan otra vez

    14. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 30 °C

    La vez anterior que estuvimos en Panamá fue extremadamente difícil llenar nuestro tanque de propano, tuvimos que recorrer medio país para encontrar una planta donde se pudiera, porque las que existen hacia el occidente no están autorizadas a brindar servicio a particulares.

    Luego que llegamos hasta acá (Chilibre, a las afueras de la Ciudad de Panamá), nos llevamos tremenda sorpresa con el precio total que nos dan. Cuando vemos los detalles resulta que hasta estaban declarando más litros de los que realmente caben en nuestro tanque; el precio era tan loco que pedimos hablar con un superior. Fue tanto nuestro descontento y reclamo que hasta nos llegan a decir que podíamos irnos sin pagar nada, cosa que claro está que no aceptamos. Sin que todavía apareciera un superior, luego de discusiones, mucha intriga y hasta una cajera que mágicamente de pronto no se acordaba del precio oficial por unidad, terminaron dándonos otro precio, que era más bajo, pero que estamos seguro que aún estaba por encima del oficial.

    Terminamos pagando para terminar con aquello, pero sabiendo que, aunque un poco menos de lo que ellos esperaban, de todas formas nos habían estafado. Éste ha sido el país donde más nos han cobrado por el gas, pagamos más de 50 USD por una cantidad que en otros países había estado alrededor de los 20 USD.

    Esta segunda vez que entramos a Panamá volvimos a Chilibre (no son muchas las opciones), pero fuimos a otra planta, la gestiona otra empresa, pero no esperamos que las cosas fueran muy diferentes.

    Esta vez solo queríamos llenar nuestro tanque hasta la mitad, pues no íbamos a necesitar mucho porque para montar el BumBumChácata en el barco para cruzar hacia Colombia lo normal es que exijan que lo tengamos vacío.

    Entonces pedimos echarle solo 17 litros, que es exactamente la mitad (nuestro tanque tiene una capacidad máxima de 34 litros). Al terminar los técnicos, nuevamente notamos algo mágico; la aguja de nuestro tanque marcaba alrededor de 1/4 de tanque, cuando se supone que marque 1/2 tanque.

    Oootra vez la misma historia, solo que ahora estábamos preparados con los números exactos. Con anterioridad habíamos llamado a los números de "atención al cliente" de esta empresa, sabíamos el precio oficial de antemano, sabíamos con exactitud cuánto marcaba el medidor de la pipa que se usó, habíamos pedido una cantidad exacta de litros de propano... en fin, que aunque hubo otro momento incómodo, les fue más difícil hacernos pasar "gato por liebre". Luego de un rato de disputa, aquí sí apareció un jefe que dio la cara, le dijo a los técnicos que terminaran de servir los 17 litros que pedimos y que él personalmente iba a asumir la diferencia. No más comentarios de nuestra parte, pagamos la suma oficial y nos fuimos de allí en cuanto tuvimos la cantidad que necesitábamos.
    Lue lisää

  • Más tiempo, más amigos

    13. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 31 °C

    Aquí estuvimos mucho más tiempo del que esperamos. Las gestiones con la naviera para cruzar el BumBumChácata hacia Colombia se extendieron más de un mes de lo que estaba previsto. Tuvimos que estar estáticos más tiempo del que hubiéramos querido, aunque de vez en cuando nos dimos nuestros paseítos por la ciudad y también por las afueras.

    El estar aquí nos permitió conocer más viajeros de lo que pensamos que íbamos a encontrar en Panamá, y también estrechar aún más las relaciones con otros que ya conocíamos. Por suerte o por desgracia, este asunto de montar nuestros carros en barcos, a todos nos obliga a permanecer días, e incluso semanas, en los alrededores y finalmente las conclusiones son que éste ha sido el punto de reunión con viajeros homólogos más concurrido de todo el trayecto. De aquí nos iremos habiendo sumado un montón de nuevos amigos, de haber disfrutado cantidad con todos y de haber dedicado suficiente tiempo a esta hermosa ciudad que antes nos parecía tan ajena y hoy la sentimos nuestra también.
    Lue lisää

  • Otros datos sobre costos

    8. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 29 °C

    Estos son los precios en el mercado de frutas, granos y vegetales más grande de toda Panamá. Aunque estos son tiempos de inflación y puede que muy pronto cambien, al menos sirve de referencia sobre los costos de algunos alimentos en la capital del país.Lue lisää

  • Cazando mariposas

    8. maaliskuuta 2022, Panama ⋅ ⛅ 30 °C

    Desde Europa vino esta bióloga por unos pocos días para capturar, clasificar y luego liberar mariposas muy específicas que, como parte de un proyecto en conjunto con el Centro de Investigación de Smithsonian en esta región, tiene su universidad en el Reino Unido.Lue lisää