Zoeken resetten
Caminho Portugues
  • la.krissi

Caminho Portugues

Een 17-daags avontuur van la.krissi Meer informatie
VolgenOverzichtOverzichtKalenderKalenderDelenDelenBucketlist
Nieuwste eerst
  • Het begin van de reis
    20 februari 2019
    la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Kurz vor dem Abflug in Stuttgart

    Es kann losgehen ✈

    20 februari 2019, Duitsland ⋅ ⛅ 3 °C

    Tag 1: Die Reise beginnt. Wir sind am Flughafen in Stuttgart und warten auf unseren Flug nach Porto!
    Wir, das sind Simi & ich mit unseren 6kg Begleitern. Unsere Devise auf der Reise: Es reist sich leichter mit wenig Gepäck! :)Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Portos Kathedrale - dort haben wir den Pilgerausweis geholt
    Der Ausblick von unserer 1. HerbergeDie Universität PortoDie Uni von InnenPorto bei Nacht

    Startpunkt: Porto

    20 februari 2019, Portugal ⋅ 🌙 8 °C

    Nach 2,5 Stunden Flug sind wir angekommen in Porto. Hier haben wir den Tag verbracht und relativ viel gesehen - Porto ist echt super für einen Kurztrip :) Genossen haben wir auch den wunderschönen Ausblick von unserer Unterkunft aus.
    Erkenntnis des Tages: Der Caminho Portugues soll anscheinend flach verlaufen, Porto dagegen verspricht das Gegenteil und besteht regelrecht aus Hügeln :(    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Gestartet an der Küste
    Strand 😍Bom CaminhoDie nächste Stadt ist schon in Sicht!Unsere 2. PilgerherbergeZum ersten Mal im 8-Bett Zimmer

    Erste Etappe geschafft

    21 februari 2019, Portugal ⋅ ⛅ 11 °C

    Tag 2: Heute um 9 Uhr ging's los mit dem Caminho🚶‍♀️
    Gestartet in Porto an der Küste ging es zuerst nach Matosinhos, wo wir eine kleine Mittagspause eingelegt haben - Kartoffeln gab's für die Vegetarier 😉
    Nach weiteren Kilometern bei wunderschönem Wetter 🌞 merkte man langsam die Anstrengung und die erste Blase kam zum Vorschein 🤔 aber weiter, immer weiter!
    Nach 22km haben wir Lavra erreicht, was eigentlich das Ende unserer Etappe sein sollte. Doch weil wir sparsame Schwaben sind, nahmen wir weitere 3km Fußmarsch auf einer sehr befahrenen Straße ohne Gehweg(!) in Kauf und erreichten nach 25km endlich unser Ziel: Die Herberge in Labruge (auf Spendenbasis) 😍
    Erkenntnis des Tages: Wir könnten schön Urlaub im 5-Sterne Hotel machen und stattdessen wissen wir nicht mal ob es Besteck für's Abendessen gibt 😱    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Freiheit!
    Bye bye KüstenwegHello LandesinnereDas Kloster Santa Clara in Vila do CondeAb jetzt geht's in Flip Flops weiterÄhm ja, von einem Fluss als Weg war nicht die RedeAngekommen in RatesUnser Pilgermenü

    Was für ein Tag

    22 februari 2019, Portugal ⋅ ☁️ 15 °C

    Tag 3: Was schön angefangen hat, entwickelte sich zu einem regelrechten Kampf! 😳
    Gut gefrühstückt starteten wir wieder gegen 9 in Richtung Meer 🌊 Bei 21°C und strahlendem Sonnenschein 🌞 folgten wir 10km dem Küstenweg und verabschiedeten uns schließlich vom Meer, denn von nun an gilt der traditionelle Jakobsweg durchs Landesinnere 😊
    In Vila do Conde wollten wir entspannt Mittagspause machen - doch es kam alles anders 🤔
    Das ausgesuchte Restaurant war ein Café und es gab kein Essen, das Personal sprach weder Englisch noch Spanisch und die Toiletten waren unbenutzbar 😱
    Da man für den Pilgerausweis min. 2 Stempel pro Tag sammeln muss, suchten wir verzweifelt nach der Touristeninformation - Resultat: 3km Umherirren und Bergsteigen umsonst & keinen Stempel 😕
    Frustriert essen wir unsere Brötchen auf - eine entspannte Mittagspause hatten wir uns anders vorgestellt 🙈
    Nach weiteren 6km Fußmarsch musste ich meine Schuhe ausziehen und in Flip Flops weiter. Die Blase schmerzte, mein Zeh hat sich entzündet 🙄
    Der Jakobsweg führte uns auf eine Hauptstraße inkl. Kreisverkehr, den wir verlassen sollten 😱 Da wir das Tempo der Autos als etwas beängstigend empfanden, liefen wir lieber im Gras nebenan - doch irgendwann hörte der Weg auf und wir entschieden uns für einen Umweg von 10 min. Was wir nicht wussten: Dieser Weg führte uns durch die unoffiziellsten Wege Portugals - Danke Google Maps 👌 Der "Weg" war inzwischen ein Fluss und beim Versuch diesen zu überqueren, wurden wir nicht nur nass, sondern auch matschig 🤔 Ein Hoch auf meine 1,50€ Flip Flops, die diesen wirklich anstrengenden Tag überlebten 🙌
    Nach 30km endlich in Rates angekommen, wurden wir mit einem Pilgermenü belohnt 😍
    Erkenntnis des Tages: Komme nie vom rechten Weg ab 😏    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Achtung, Pilgerer ☝️
    Natur pur!Das heutige Pilgermenü: SalatWilkommen in BarcelosDie Pilgerherberge in BarcelosDer Schlafsack: Zwar klein und praktisch aber dünn und eher für Sommer gedacht

    Der Hahn von Barcelos

    23 februari 2019, Portugal ⋅ 🌙 10 °C

    Tag 4: So langsam spüren wir jeden Muskel hüftabwärts und sind sichtlich erschöpft! 😳 Dazu kommt die Müdigkeit, da wir schon 3 Nächte nicht richtig geschlafen haben aufgrund der Kälte in den Herbergen ❄ Gut, es war vielleicht nicht ganz so schlau einen Sommerschlafsack für Februar mitzunehmen 🤔
    Dennoch gaben wir unser Bestes und wanderten heute auf besser beschildertem Weg durch Feld und Wald 🌳 wir trafen auf super süße Ziegen 🐐 und kamen an vielen Bauernhöfen vorbei.
    In Góios machten wir Mittagspause in einem Restaurant mit Pilgermenü - für Vegetarier war das Salat 😋
    Die 24°C genossen wir auf dem Weg nach Barcelos, wo wir die nächste Nacht verbringen werden. Insgesamt 19km waren das dann heute 🙈
    Begrüßt wurden wir hier von einem Hahn 🐓 dem "Symbol" der Stadt. Grund dafür ist eine Legende, die als wichtiger Teil der portugiesischen Kultur gilt.
    Barcelos ist eine wunderschöne Stadt und die Nacht dort wird hoffentlich wärmer 🙏🏻
    Erkenntnis des Tages: Verreise im Februar nicht mit Sommerschlafsack 😏    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Unser außergewöhnliches Frühstück
    Forcados 🤩Die romantische Kirche 💒Portela de Tamel

    Umwege, Umwege

    24 februari 2019, Portugal ⋅ ⛅ 10 °C

    Tag 5: Heute waren wir zur Abwechslung in einem Café in Barcelos frühstücken ☕. Leider gibt es in Portugal keine große Auswahl an Frühstück und es blieb bei einem normalen Brötchen mit Käse 🤭. Immerhin gab es noch Forcados, eine portugiesische Spezialität - Blätterteig mit leckerer Cremefüllung 😍
    Gestärkt wollten wir starten, bis uns auffiel dass einige Shops geöffnet haben 🤔 und das an einem Sonntag 🤩 Da ich in meine Wanderschuhe nicht mehr reinpasse und das Laufen in Flip Flops langsam unangenehm wird, schauten wir nach passenden Schuhen - leider ohne Erfolg 😕
    Google schlägt mir ein Sportgeschäft vor. Schade nur, dass es 2km in die völlig entgegengesetzte Richtung liegt 🤔 wir überlegen und überlegen 💭 bis wir schließlich den Entschluss fassen ein Taxi zu rufen, um uns wenigstens die 2km Hinweg zu sparen.
    Der Taxifahrer rannte uns regelrecht entgegen, schnappte sich meinen Rucksack und wir folgten ihm unauffällig. Sein Fahrzeug musste er weiter weg parken, da natürlich gerade heute die Straße gesperrt war 😳
    Im Sportgeschäft angekommen, waren wir ein richtiges Highlight - wahrscheinlich die einzigen Pilger, die Sonntags bisschen shoppen 🙈
    Glücklich, neue Schuhe gefunden zu haben, machten wir uns wieder in Richtung Jakobsweg. 2km also mehr als nötig gelaufen 🤔
    Den Markierungen folgend waren wir wieder on Tour 😎 die inzwischen sehr intensive Mittagshitze machte es uns nicht gerade einfach, mehrere Meter bergauf zu wandern 😏
    Schließlich oben angekommen fällt uns auf, dass wir an einer "romantischen Kirche" angekommen waren 💒 wie wir feststellen mussten, war dies der indirekte Weg zum Ziel und wir hatten nochmals 3km Umweg gemacht 🙄
    Ziemlich hungrig am Nachmittag suchten wir verzweifelt nach einem Restaurant. Doch weit und breit nichts zu finden außer süße Schaafe und Lämmer 🐑. Wir navigierten also zu verschiedensten Restaurants, die nicht auf dem Weg lagen und mussten feststellten, dass alle geschlossen waren - wieder Umwege umsonst 🙄 schließlich fanden wir eine Bäckerei, die immerhin Pizza im Angebot hatte 🍕 Endlich starteten wir nach etlichen Umwegen den "normalen" Weg bis Portela de Tamel. Gegen 19 Uhr angekommen in der Herberge haben wir 20km geschafft - obwohl die Strecke nur 10km beträgt 🤷‍♀️
    Erkenntnis des Tages: Warum wenig, wenn auch mehr geht.    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Unsere neu gewonnene Freundin <3Kaffee muss schon sein zur Stärkung

    Eine (fast) treue Wegbegleiterin

    25 februari 2019, Portugal ⋅ ⛅ 11 °C

    Tag 6: Für heute hatten wir uns 2 Etappen vorgekommen - insgesamt fast 25km. Wir haben es tatsächlich geschafft, schon um 08:30 Uhr los zu kommen 👌 Voller Elan und mit einer positiven Einstellung marschierten wir 2 Stunden fast ohne Pause durch und waren ganz überrascht, dass wir schon so viele km geschafft hatten 💪🤗
    In Balugães kam uns plötzlich eine junge Labrador Hündin hinterher gelaufen und erfreute sich am Leben 🐶 sie sprang in jeden Bach, trank aus jeder Quelle und hüpfte fröhlich durch die Wiesen - zum Verlieben 😍 Als sie uns einige km bis in die nächsten Dörfer folgte, machten wir uns langsam ernsthaft Gedanken ob sie überhaupt wieder zurück finden wird 🤔 Ich hätte sie ja am Liebsten mit nach Hause genommen 🤩
    Irgendwann hat sie uns verloren und wir hoffen es geht ihr gut! 🙏
    In Vitorino dos Piães, ungefähr die Hälfte der Strecke, machten wir Mittagspause und erholten uns von dem Gewaltmarsch 🤭
    Wir machten uns ausgeruht wieder auf den Weg und kamen an noch mehr süßen Dörfern vorbei. Zeit für eine Kaffeepause muss auch sein ☕ dachten wir und setzten uns in ein Café 😊
    Nach 25km schließlich in Ponte de Lima angekommen, gönnten wir uns heute mal eine Jugendherberge 🤭 Ja, wir freuen uns über solch einen Luxus denn es gibt warme Duschen, Bettwäsche und WLAN 🙌
    Erkenntnis des Tages: Manchmal sind es die kleinen Dinge, die einen erfreuen 🤷‍♀️    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Ponte de Lima
    Bom caminhoDer Pilgerausweis wird immer voller 👌Cruz dos FrancesesAussicht von Portela GrandeAngekommen in RubiãesUnser Massenlager

    Bergauf, Bergab

    26 februari 2019, Portugal ⋅ ☀️ 24 °C

    Tag 7: Heute war der bisher anstrengendste Tag für mich 😯 Zwar genossen wir unser großzügiges Frühstück in der Jugendherberge und machten uns motiviert auf den Weg - doch die Motivation hielt leider nicht lange an 🤔 Nach einer kleinen Stadtbesichtugung in Ponte de Lima ging es auf sehr unbequem gepflasterten Wegen weiter. Ich knickte mehrmals um und mein Knöchel ist inzwischen dick angeschwollen 😳
    Immerhin ein Gutes hatte der Tag: Wir konnten unseren Pilgerausweis vervollständigen und die ersten beiden Seiten sind bereits voll 💪
    Nach ca. 10km ging es in einen Wald 🌳 und ich genoss den Geruch von frischen Tannzapfen. Doch ab hier folgte ein Akt der Verzweiflung 😕 es ging stetig bergauf und der Weg war unzumutbar. Wieder knickte ich mehrmals um und mein Fuß schmerzte 😱 Schließlich erreichten wir das Cruz dos Franceses, wo Pilger einen Stein hinterlassen können. Wir dachten wir hätten es nun geschafft, doch ab hier wurde es noch um einiges steiler und der Weg bestand regelrecht aus Steinen 😏 ENDLICH oben angekommen am Portela Grande genossen wir die Aussicht ins Tal und freuten uns nun, alles wieder bergab zu wandern - nicht. Der Weg war genauso schlimm und mein Fuß schmerzte noch mehr 😭
    Der Weg zur Herberge zog sich regelrecht 🙄 doch wir haben es geschafft 🙏 Hier trafen wir einige Pilger, die wir vor 3 Tagen das letzte Mal gesehen haben - sogar aufgeholt haben wir 🤗 wir sind stolz auf uns! Obwohl wir langsam an unsere Grenzen stoßen und heute Nacht wieder in einer kalten Herberge mit 10 weiteren Pilger verbringen, das Bett quietscht und die Füße schmerzen 🙈
    Erkenntnis des Tages: Wir sind stärker als wir denken - wir halten durch 💪    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Ein bisschen Regen schadet nicht 🌧
    Bis Santiago nur noch 135km 😍Spanien ist in Sicht (links)In ValençaTchau Portugal 👋Angekommen in Spanien

    Tchau Portugal, Hola España

    27 februari 2019, Spanje ⋅ 🌙 10 °C

    Tag 8: Heute starteten wir ohne richtiges Frühstück in den Tag 😏
    Müde und hungrig machten wir uns auf den Weg und waren froh, nach 800m ein Café zu finden. Hier tranken wir einen Kaffee und kauften im Supermarkt nebenan etwas für unterwegs. Ein Müsliriegel - das musste also erstmal reichen 🙄
    In Fontoura machten wir kurz Pause und aßen Käsebrot 😉 Das Wetter war heute zum ersten Mal kälter und z.T. regnete es sogar 😱 unsere Regenponchos kamen zum Einsatz👌 nach einem kurzen Lachflash über uns selbst fanden wir uns damit ab und der Weg ging weiter 🤭
    Die Hälfte ist erreicht: Nur noch 135km bis Santiago 🤩 Nach ca. 19km erreichten wir Valença und trafen einige Pilger wieder. Noch ein Selfie an der Grenze zwischen Spanien und Portugal geschossen 📸 und ab über die Brücke nach Tui in España! 😍
    Tchau Portugal, it was a pleasure to meet you 🇵🇹
    Als Fazit zu Portugal kann gesagt werden:
    Die Portugiesen sind super hilfsbereit 👌 immer wenn wir irgendwo planlos mit unserem Handy standen, kam sofort jemand und fragte ob wir Hilfe brauchen 😊
    Die Portugiesen sind sehr aufgeschlossen und postitiv ☀️ Ein Bauer kam uns mit seinem Traktor entgegen und hielt mitten am Weg an, stieg aus und machte Witze (zwar auf portugiesisch) aber immerhin wollte er uns aufmuntern 🤣
    Die Portugiesen sind einfach nett und grüßen IMMER "Bom caminho" 🙏 Obrigrado für diese Woche!
    Erkenntnis des Tages: Portugiesen sind tolle Menschen 😊    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Der frühe Vogel...
    Ein mega leckeres Frühstück <3...in einem süßen Café im KellerDa gehen sie dahin...

    Der frühe Vogel

    28 februari 2019, Spanje ⋅ 🌙 11 °C

    Tag 9: Heute waren wir schon um 8:00 Uhr (laut portugiesischer innerer Uhr sogar noch 7:00 Uhr) auf den Straßen von Tui unterwegs 😏
    Die Sonne ging gerade auf und es kamen schöne Fotos zustande 🌄
    Schnell fanden wir eine süße Konditorei und zum Frühstück gab es ein mit Mascarpone-Creme gefülltes Croissant mit weißer Schokolade 😍
    Wieder on Tour machten wir uns heute auf den Weg nach O Porriño - eigentlich 17,3 km aber wir schaffen es irgendwie nie, unter 20 km zu bleiben 🤔
    Unterwegs fanden wir eine Snack Bar, in der es immerhin ein Bocadillo mit Tortilla Francesa für uns gab - langsam können wir kein Brot mehr sehen und freuen uns wieder auf Deutsches Essen 😍
    Zum Nachtisch gönnten wir uns den alltäglichen ☕ und wir bekamen Mini Muffins dazu 😊 vielleicht weil ich so gut auf Spanisch bestellt habe?! 😇
    In O Porriño angekommen, mussten wir mit Erschrecken feststellen, dass unsere ausgewählte Pension - ja, heute wollten wir einen Beauty Abend in einer anständigen Pension einlegen - geschlossen war 😱
    Verzweifelt suchten wir nach Alternativen, liefen von A nach B und wieder zurück 🤯 bis wir letztendlich ein relativ günstiges Hotel fanden. Immerhin warme Decken haben wir heute Nacht! 🌟🌜
    Erkenntnis des Tages: Es wäre ja auch langweilig wenn alles nach Plan laufen würde 🤔 #chaosgirls 🤭    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Nach tagelanger Pause passen die Wanderschuhe endlich wieder!
    Welch leckeres Frühstück :DDer Frühling kommt...es blühtCarnaval, CarnavalEin sehr steiler AbstiegDas Meer ist wieder in Sicht <3An manchen Stellen lässt eher der Herbst grüßen

    Carnaval en España

    1 maart 2019, Spanje ⋅ ⛅ 13 °C

    Tag 10: Nach einer erholsameren Nacht im Hotel suchten wir uns, wie inzwischen jeden Morgen, ein Café zum Frühstücken 🙈 Wir bestellten Kaffee, Pancakes und ein Brot mit Tomate. Was wir bekamen: Ein Brot mit Tomate + Serrano-Schinken 🤨 Für Vegetarier eher weniger schön. Also legten wir den Haufen Schinken beiseite und wollten loslegen - doch es war etwas fad 🤔 also gaben wir Salz darauf, etwas viel 😏 nach einem Bissen wurde mir ganz übel - es war kein Salz sondern Zucker 😱 Dieses Dilemma wollte ich unbedingt retten denn 3€ hat es schließlich gekostet 😂
    Auf dem Nebentisch fand ich Ketchup und Mayo. Beides gaben wir auf unser Zuckerbrot und siehe da - unser heutiges Frühstück 🤭
    Mehr oder weniger zufriedengestellt kamen wir gegen 10.30 endlich aus den Potten - so spät sind wir noch nie gestartet 😁
    Heute passte ich auch endlich wieder in meine Wanderschuhe 💪
    Steil bergauf ging es nach Mos, von wo aus man eine wunderschöne Aussicht hatte 😍
    Pause gemacht haben wir in Padrón, nach ca 10km. Inzwischen war es bereits 16 Uhr und wir hatten noch mehr als das Doppelte vor uns 🤨 Also machten wir uns in etwas zügigerem Tempo los und kamen durch Redondela - ein schönes kleines Städtchen mit vielen Hügeln ☺ Hier war die ganze Stadt mit Faschingsgirlanden geschmückt. Die Spanier feiern den Carnaval nämlich auch ganz groß 🎉 Unterwegs trafen wir auf viele Kinder, die verkleidet in die Schule kamen und sogar ein kleines Baby als Superman 🤩
    Auf der letzten Etappe angekommen, hatten wir tolle Sicht auf die Meeresbucht Ría de Vigo. Nun waren es nur noch wenige Kilometer bis zu unserem heutigen Ziel Arcade. 22km und vor Einbruch der Dunkelheit in der Herberge angekommen 👌
    Erkenntnis des Tages: Starte früher um es stressfreier zu haben ☝️    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Churros <3 me gusta!
    Endlich mal wieder anständiges Essen!Eine super süße Herberge!

    Eine Herberge zum Wohlfühlen

    2 maart 2019, Spanje ⋅ ⛅ 12 °C

    Tag 11: Zum Frühstück gab es heute Churros und Kuchen für mich (was es zu jeder Bestellung kostenlos dazu gab), da die Bedienung unsere Bestellung nicht richtig verstanden hatte 🤔 Auch nicht weiter tragisch, denn ich kann langsam kein Süßzeug zum Frühstück mehr essen - es war wieder mal eine Konditorei, in der wir waren. Die Spanier essen einfach zu viel Süßes 😱
    In Arcade kamen wir an der Meeresbucht vorbei 😍 und es ging wieder steil bergauf 😏 Ich dachte eigentlich, der Caminho Portugues verläuft relativ flach aber irgendwie stimmt das nicht so ganz 🤔
    Unterwegs trafen wir einen Spanier, der einen kleinen Stand mitten im Wald betrieb und Armbänder verkaufte. Wir unterhielten uns kurz und bereuten später, nichts gekauft zu haben 🤨
    Wir zogen durch bis Pontevendra - erste Etappe für heute geschafft, 12km ✔ Unser ausgesuchtes China Restaurant hatte eben geöffnet und wir freuten uns meeeega auf normales Essen 🤩
    11km hatten wir noch vor uns 😳 doch nach einem Buffet Essen fällt es einem gar nicht leicht, motiviert an die Sache ranzugehen 🤔
    Wir versuchten es und mussten nach ca. 3km feststellen, dass uns der ☕ fehlt 🙄
    Wir suchten das nächste Café und nach einer weiteren Stunde Pause 🤭 ging der Weg weiter, hauptsächlich durch den Wald 😊
    Nach ca. 23km in Portela angekommen, fanden wir unsere Herberge schließlich irgendwo fast im Wald 😂 Jorge, der Betreiber, begrüßte uns gleich herzlich und zeigte uns alles. Die letzten 2 Betten haben wir bekommen - wir sollten wirklich versuchen, früher anzukommen 🤔
    Immerhin ist es hier sehr warm, es gibt sogar einen Kamin 🙏 Jorge hatte extra gekocht für uns Pilger und wir aßen zusammen Abend - so gastfreundlich wurden wir noch nie empfangen 🤩
    Erkenntnis des Tages: Spanier sind so herzlich und gastfreundlich 😊    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Unser Frühstück von Jorge zubereitet 😊
    Das Rathaus in Caldas de ReisJose Luis in seinem Element 😊Tapas vegetarischLeckerer Mandelkuchen 😍

    Wenn der Regen eine Etappe beendet

    3 maart 2019, Spanje ⋅ 🌧 13 °C

    Tag 12: Heute war das Frühstück zu unserer vollsten Zufriedenheit 👌 Jorge hatte uns Kaffee gekocht, es gab frisches Obst zu unserem Joghurt und wir fühlen uns fit für den Tag! 🍓🍌🍎🥝
    Motiviert und zielorientiert marschierten wir 12km bis nach Caldas de Reis. Hier fanden wir ein Tapas Restaurant 😍 in einer Art Bunker. Der Chef schloss gerade die Tür auf und wir stürmten hinein. Wir waren die ersten Gäste - 12:00 Uhr ist doch etwas früh für Mittag in Spanien 🤔
    Wir bestellten alles Vegetarische, was es gab: Maisbrot, Manchego Käse und Empanada de millo 🤗 Der Chef brachte uns noch einen zusätzlichen Käse: Queso País, ein landestypischer aus Galizien 😊
    Nachdem wir fertig waren, brachte er uns Nachtisch (den wir ebenfalls nicht bestellt hatten): Super leckerer Mandelkuchen 😍
    Nachdem wir 2 Stunden im Restaurant verbracht und das spanische Leben beobachtet haben💃💬bezahlten wir schließlich. Jose Luis war auf einmal verschwunden und kam mit 2 verpackten Alufolien in die Hand wieder 😱 Diese drückte er mir in die Hand - wie einem kleinen Kind das Schulbrot 🙊 und wir waren ganz überrascht von solch einer ❤-ichkeit 😳
    Wie wir feststellten, waren nicht nur unsere Reste darin sondern auch ein kompletter Mandelkuchen 🤩 Ich glaube, Jose Luis mochte uns 🤗
    Gestärkt machten wir uns wieder auf den Weg und wurden bereits nach 5,5km von Regen überrascht🌧Da dieser so stark war und wir gerade eine Pension entdeckten, entschieden wir, hier zu bleiben 😁 Morgen sind es dann zwar 4km mehr als geplant aber - hoffentlich ohne Regen 🙏
    Erkenntnis des Tages: Liebe das Leben, dann liebt es dich zurück 🤗    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Gestartet bei schönem Sonnenaufgang
    So ein süßer SchimmelDie strahlend blauen Augen!Unser Mittagessen :)

    Der Weg ist das Ziel

    4 maart 2019, Spanje ⋅ ⛅ 8 °C

    Tag 13: Da wir heute die restlichen Kilometer von gestern nachzuholen hatten, begannen wir den Tag bereits um 07:30 Uhr 👌 Gefrühstückt haben wir in einem netten Café nahe unserer Pension 🥐🍞☕
    Gegen 08:30 Uhr starteten wir bei schönem Sonnenaufgang 🌄🚶‍♀️
    Wir kamen durch Wälder und Dörfer und begegneten einem sehr zutraulichen Schimmel 😍 Unterwegs trafen wir noch zwei Straßenhunde 🐕🐕 und eine Katze 🐈 mit strahlend blauen Augen und einem herzzerreißenden Miauen. Nur schweren Herzens lassen wir die Tiere zurück 💔
    Nach ca. 14km machten wir Mittagspause in einem Restaurant in Padrón 🍽 und gingen noch in einen Supermarkt einkaufen - 2 Bananen 🍌
    Das Einkaufen in Spanien verläuft etwas entspannter als in Deutschland 🤔 tranquila tranquila - immer mit der Ruhe ☝️ Wir stehen also mit unseren 2 Bananen hinter einer Dame mit vollem Korb. Sie und die Kassiererin unterhalten sich laut und die Kassiererin vergisst dabei zu arbeiten - wir warten⏳
    Als es dann endlich ans Bezahlen geht, sucht sie also ganz entspannt ihr ganzes Kleingeld zusammen und wir warten weiter 🤔 als wir dann dachten, wir hätten es endlich geschafft, fällt ihr ein, dass sie den Kassenzettel doch gern mitnehmen würde - okay 👌 Die 2 Bananen dann also bitte 🤣
    Es geht weiter und wir sind eher wenig motiviert - bis zum Etappenziel fehlen noch 10,9km 😏
    Unterwegs trafen wir erstaunlich viele Pilger und wir fragten uns, wo diese wohl auf einmal herkamen - meist trafen wir immer wieder die selben Leute 🤔
    Wir ließen sie vorbei ziehen und hofften, trotzdem noch einen Schlafplatz zu bekommen 😁
    Nach einer gefühlten Ewigkeit kamen wir schließlich in Teo an und die Herberge war komplett voll 😑 Wenigstens haben wir noch ein Bett bekommen 👍auch wenn uns eine laute, kalte und anstrengende Nacht bevorsteht 🙄
    Aber: Das Ziel ist in Sicht, nur noch 13km und wir haben es geschafft 🤗
    Erkenntnis des Tages: Der Weg ist das Ziel 😉    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Santiago de Compostela von Weitem
    Ein kleiner Motivationsschub kurz vor dem ZielDie Cathedrale von SantiagoStolz und glücklich angekommen zu sein 🙂Voller Pilgerpass und die Urkunde 💪Ein Hotel zum Abschluss 🤩Der Weg und das Leben haben vieles gemeinsam: Hoch und Tiefs, Leid und Freude

    13 Tage, 317km und 445.000 Schritte

    5 maart 2019, Spanje ⋅ 🌧 12 °C

    Tag 14: Da wir die Herberge bereits um 08:00 Uhr verlassen mussten, starteten wir die allerletzte Etappe heute sehr früh 😏 Ohne den morgendlichen Kaffee machten wir uns müde auf den Weg. Endspurt ☝️ Nach 2km fanden wir ein Café und dachten an unsere zwei Stempel für heute 🙈 Wir genossen also unseren ☕ und ergatterten den 1. Stempel - läuft ✔
    Weiter ging's🚶‍♀️
    Nach weiteren 4 km fanden wir das nächste Café und gönnten uns ein Sandwich 🥪 Der 2. Stempel ist gesichert und der Pilgerausweis vollständig 👌
    Nun hatten wir es wirklich nicht mehr weit bis zum Ziel 🤗 Voller Motivation gingen wir los und man konnte Santiago schon von Weitem sehen 🤩
    Nach 11km in Santiago de Compostela angekommen, freuten wir uns sehr! ☺ Doch wir waren noch nicht ganz am Ziel angekommen 🤔 immer weiter steil bergauf kamen wir durch die Stadt und nach 2,5 km ENDLICH zur Cathedrale 🙏 Darauf hatten wir also die ganzen Tage hingearbeitet 😍
    Nach einigen Sieger Selfies machten wir uns auf die Suche nach dem Pilgerbüro - doch irgendwie war die Beschilderung in Santiago selbst ziemlich schlecht 😐 Den ganzen Weg über wurde man durch Pfeile geführt und nun, wo man angekommen war, einfach nichts mehr 🙇‍♀️ Google Maps musste also wieder herhalten 😏
    Im Büro angekommen, erhielten wir unsere Urkunden - auf lateinisch wohl bemerkt ☝️ Was ich nicht wusste, der Name wird auch übersetzt: Christinam 😋
    So, das war's dann wohl - der Jakobsweg, el Caminho Portugues, Portugal und Spanien, wir haben es geschafft 🎉🎊
    Während alle das Büro nach Erhalt der Urkunde verlassen, sitzen wir minutenlange im Warteraum und wissen gar nicht was wir nun machen sollen 🤔 Ein komisches Gefühl, kein Ziel mehr vor Augen zu haben.
    Also suchten wir uns zuerst einmal etwas zu Essen: Falafel Teller 😁
    Als wir uns auf den Weg zur Herberge machen wollten, regnete es in strömen 🌧🌪 und wir waren froh, es früher geschafft zu haben! 🙏
    An der Herberge angekommen, mussten wir feststellen, dass diese geschlossen war - mal wieder 🙄 Da wir nicht noch mehr Kilometer im Regen in Kauf nehmen wollten, fragten wir im 1-Sterne Hotel nebenan nach den Preisen und waren total geflasht wie modern und schick ein 1-Sterne Hotel sein kann 👌 Hier bleiben wir also die letzte Nacht - solch einen luxuriösen Abschluss haben wir uns verdient 💪🎉😍

    Fazit zu Spanien: Ich liebe die Sprache, die Menschen, die Musik, das Essen, einfach alles 😍 Viva España! 🇪🇸

    Erkenntnis des Tages/des Weges: Es kommt nicht darauf an ob man trainiert ist für einen 250km Weg, sondern auf die innere Einstellung. Man kann seine Ziele erreichen wenn man nur daran glaubt 🌟 Ehrgeiz und Durchhaltevermögen, das habe ich gelernt in den vergangenen 2 Wochen 🤗 Trotz riesen Blasen, verletztem Zeh, angeschwollenen Füßen und Muskelkater habe ich niemals daran gedacht aufzugeben. Im Gegenteil - unabsichtlich und durch unsere ganzen Umwege sind wir sogar mehr als notwendig gegangen und zwar fast 70km 😱
    Der Weg zeigt einem wo seine Grenzen sind und was man alles schaffen kann. Man wächst über sich hinaus, lernt sich selber und seinen Körper richtig kennen und macht einzigartige Erfahrungen.    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Gut angekommen in Madrid 😊
    Ein schöner Flughafen 👍Paella 😍Und mal wieder ein NachmittagskaffeeSo ein hübsches Café :)

    Next Stop: Madrid

    6 maart 2019, Spanje ⋅ ⛅ 7 °C

    Tag 15: Heute hieß es früh aufstehen ⏰ denn unser Flug nach Madrid ging bereits um 09:00 Uhr.
    Im Regen warteten wir auf den Bus zum Aeropuerto ✈ Alles klappte super schnell und wir waren begeistert, wie schön und übersichtlich der Flughafen in Santiago de Compostela war 👍
    Wir hatten also noch genug Zeit um zu frühstücken 🤗 Als wir schließlich zum Boarding kamen, wunderten wir uns doch über die etwas seltsame Gruppenverteilung beim Einstieg 😏 und so warteten wir und warteten ⏳ und gefühlt alle zogen an uns vorbei 🤔 zum Glück bekamen wir noch einen Platz für unseren 🎒 und kamen gut in Madrid an 😊
    Der Flughafen hier war auch wieder sehr modern 😍 Da könnte sich Berlin eine Scheibe von abschneiden 😋
    Wir fuhren in Richtung Hotel und fanden ein hübsches Restaurant, in dem es ein 3-Gänge Menü gab - meine erste Paella auf der Reise 😍🤩
    Es regnete immer noch in strömen 🌧 und wir blieben eine Weile im Restaurant. Irgendwann mussten wir ja mal los 🤔 Wir begaben uns in den Regen und freuten uns, als wir im Hotel ankamen 😊
    Da uns das Wetter etwas deprimierte und eine Stadtbesichtugung unter den Umständen nicht wirklich Sinn machte, entschieden wir uns für das spanische Fernsehprogramm und einen kurzen Power Nap 😴
    Ausgeruht und wieder bei Sonnenschein erkundeten wir etwas die Gegend. Wir fanden ein schönes Café und blieben hier bis 21 Uhr 😅 Da die Spanier mit allem etwas später dran sind, waren wir mit unserer Kaffeepause um 19 Uhr gar nicht mal die Einzigen ☝️
    Morgen sollen 10 Stunden ☀️ sein und wir werden Madrid genau erkunden 💪😊    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Das Stadtschloss, der Palacio Real
    Die Krypta der KathedraleLa Puerta del SolDer Park von RetiroSo schön der Park direkt am Wasser <3

    Ein Tag in Spaniens Hauptstadt

    7 maart 2019, Spanje ⋅ 🌙 8 °C

    Tag 16: Heute konnten wir endlich einmal ausschlafen 🎉 kein straffer Zeitplan, kein Stress am Morgen und ein bequemes, warmes Bett 😊 Nach dem Frühstück im Hotel machten wir uns bei frühlingshaftem Wetter ☀️ auf den Weg ins Zentrum 🚋
    Wir haben uns das Stadtschloss Madrids angeschaut, den Palacio Real, und waren in der Krypta der Kathedrale 😊
    Vorbei kamen wir auch am Tor der Sonne, la Puerta del Sol. Der Platz war überfüllt mit Menschen und eine Dame wollte uns Glück verkaufen 😳 Nein danke, dazu brauchen wir keinen Zweig 🤔
    Wir genossen das schöne Wetter im Park von Retiro, der ganz schön riesig ist 😱 hier kann man sich wirklich eine Weile aufhalten, denn es gibt viele verschiedene schöne Stellen 😉 Wir beobachteten die Enten 🦆, die Boot Fahrer 🚣‍♂️, die Sportler 🤼‍♂️, die Kinder 👨‍👩‍👧‍👦, die Selfie Queens🤳und die Youtuber 📽🎬
    Einfach wunderschön zum Runterkommen und Relaxen 😍
    Langsam wurden wir hungrig und so suchten wir uns ein Restaurant. Wir fanden eines, in dem es wieder ein Tagesmenü gab: Ein Gericht, Getränk und Nachtisch für 8€ 👍 Es gab nochmal Paella 🤩 Davon kann ich einfach nicht genug bekommen 🤗
    Gestärkt machten wir uns nun an die Shopping Tour 🛍 denn am Ende einer Reise muss man sich schließlich etwas gönnen 🙊
    Wir machten das Corte Ingles unsicher und wurden letztendlich doch bei Bershka fündig 👌☺
    Nach einem anstrengenden Tag für unsere Füße (immerhin nur 13km heute 😂) freuten wir uns auf das Hotel und auf einen entspannten letzten Abend in Spanien 🇪🇸    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Unser letztes gemeinsames Frühstück :(
    Mit solch einer langen Schlange hatten wir nicht gerechnet...Next Stop: ZürichUnd weil's so schön war: Nochmal Kaffee & Kuchen

    Switzerland is calling

    8 maart 2019, Zwitserland ⋅ 🌙 7 °C

    Tag 17: Nachdem wir heute NICHT ausschlafen konnten und um 6:30 Uhr die Ersten beim Frühstück waren ☕🥐🍓🍌, machten wir uns gegen 7:00 Uhr auf den Weg zum Flughafen ✈ - mal wieder 😏
    Eigentlich dachten wir, wir hätten noch genug Zeit, doch als wir die riesige Schlange bei der Sicherheitskontrolle sahen, waren wir uns da nicht mehr so sicher 🤔
    Nach Ewigkeiten endlich vorne angekommen, mussten wir noch ganz schnell für kleine Mädchen ♀️ und rannten schließlich regelrecht zum Gate, denn der Flughafen in Madrid ist meeeega groß 😱
    Dort angekommen, wurden wir schon persönlich begrüßt und es war der "Last Call" für Simone und Kristin 🤭
    Tja, sowas ist mir als Organisationstalent, die sonst überpünktlich am Flughafen ist, noch nie passiert 😂
    Nach 2,5 Stunden sind wir angekommen in Zürich 🇨🇭
    Wir stellten fest, in den letzten 2 Wochen 5 Flughäfen gesehen zu haben 👌🤣
    Wir hätten uns gern einen guten Latte Macchiato Vanille gegönnt und opferten unsere letzten € dafür ☝️ um dann feststellen zu müssen, dass die Milch leer war und wir normalen Kaffee OHNE Vanille Geschmack bekamen 🙄
    Wir machten uns auf den Weg zur Bahn und dort der nächste Schock: Eine Fahrt von 10min kostet in der Schweiz einfach mal 6,80 CHF 😱 und dann wird man nicht einmal kontrolliert 🤦‍♀️
    Nun hatten wir uns also 20 CHF geholt und dachten schon das wäre vielleicht zu viel 🤨 Doch wie wir feststellen mussten, war es eher zu wenig 🤣 Eine einfache Pizza kostet hier 16 CHF 🤔 Da es uns das nicht wert war, gingen wir zu Coop und setzten uns dort ins Restaurant oben. Immerhin bekamen wir hier eine Art Gemüsestrudel und Nachtisch für jeweils für 4 CHF 🙈
    Ansonsten war eine richtige Stadtbesichtigung eher nicht möglich aufgrund von Regen - mal wieder 🙄 und wir hatten keine Regenschirme am Start ☹
    Aber alles in allem habe ich Zürich als süße Kleinstadt empfunden, die leider sehr teuer ist 😋    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Schnell durch Konstanz

    Am schönen Bodensee

    8 maart 2019, Duitsland ⋅ ⛅ 6 °C

    Mit dem Flixbus, den wir fast noch verpasst hätten, da wir explizit nach einem GRÜNEN Bus Ausschau hielten 🤭 ging es nach Konstanz🚍über die Grenze.
    Als wir ankamen, wurden wir sogar von der Bundespolizei👮‍♂️kontrolliert 😁
    Noch schnell eine Pipi Pause bei DM eingelegt - ja, bei DM gibt es Toiletten ☝️ und weiter ging's zum Hbf 🚉    Meer informatie

    Zie vertaling
  • la.krissiCaminho Portuguesla.krissi
    Es ist vorbei - Danke mein lieber Rucksack! :)

    Das Ende einer Reise

    8 maart 2019, Duitsland ⋅ ⛅ 4 °C

    Nach 17 Tagen geht unsere Reise zu Ende 😭 Es gab Höhen und Tiefen, Schmerzen und Verzweiflung und dennoch wunderschöne Momente, in denen man eins mit der Natur war und jeden Moment genossen hat 😍 Man hatte so viel Zeit nachzudenken 💭 über sich selbst und das Leben. Wir lernten verschiedenste Menschen und Kulturen kennen und obwohl manchmal einiges schief lief, blieben wir immer noch positiver Dinge 🙈
    Ich bin so froh dass wir, Simi, den Weg zusammen gegangen sind ❤. Ohne dich wäre es definitiv nur halb so lustig gewesen 🤭
    Obwohl uns viele Pilger für etwas verpeilt hielten und wir eher wenig ernst genommen wurden, haben wir es allen gezeigt und kamen ans Ziel ☝️ Sogar früher als der ein oder andere 😋
    Mit neuen Erkenntnissen und einer definitiv lehrreichen Erfahrung geht es nun wieder zurück in die Heimat 🚈    Meer informatie

    Zie vertaling
    Het einde van de reis
    8 maart 2019
  • 2025© FindPenguins
  • Home
  • Over ons
  • Groepstracking
  • Pers
  • Voorwaarden
  • Privacy & Cookies
  • Helpcentrum
  • Afdruk