Reinicializar a pesquisa
Malta & Gozo Juli 2020
  • Manua
  • Manua

Malta & Gozo Juli 2020

Uma 12aventura de um dia na Manua Leia mais
SeguirResumoResumoCalendárioCalendárioFotosFotosCompartilharCompartilharLista de metas
Os mais novos primeiro
  • Inicio da viagem
    16 de julho de 2020
    ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Können wir nach Malta fliegen?

    16 de julho de 2020, Alemanha ⋅ 🌧 16 °C

    Bis Mittwoch war diese Frage ungeklärt. Umso glücklicher sind wir jetzt, dass es geklappt hat😅. Ursprünglich sollten wir ab Stuttgart nach Malta fliegen, aber der Flug wurde vor 3 Wochen storniert - AirMalta fliegt aktuell nur ab FRA oder MUC. Nach zig Emails, Telefonaten, Weiterleitungen und nicht erfolgten Rückmeldungen durch die Fluggesellschaft kam dann endlich am Mittwoch gegen 8.00 Uhr der erlösende Anruf: „Wir haben ihre Umbuchung durchgeführt. Die Tickets erhalten Sie gleich per Email.“ 🥳👏🏼😎 Ich war so happy und habe gleich Markus informiert. Und der hat unter der Verwunderung der Kollegen 🤔 gleich ein kleines Freudentänzchen im Büro hingelegt 😂. Aber dann war erst mal richtig Action angesagt: Hotel und Mietwagen umbuchen, Fahrt nach Frankfurt organisieren (Danke Mama&Werner😍😘), Übernachtung in Frankfurt buchen und ach ja- Koffer 🧳 packen🙈. Wir hatten nichts vorbereitet, da wir nicht mehr an ein gutes Ende glaubten. Ich war die letzten 2 Tage wie unter Strom. Dazu kamen noch extrem wichtige berufliche Termine, so dass ich tatsächlich meinen PC erst am Donnerstag gegen 18 Uhr heruntergefahren habe - puh 😅 geschafft. Die vorbereiteten Klamotten in den Koffer und hoffen dass alles passt. So unorganisiert war ich noch nie🙀. Und dann das ständige Gefühl: Hab ich alles🤔😓?Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Los geht‘s

    16 de julho de 2020, Alemanha ⋅ 🌧 16 °C

    Die Fahrt nach Frankfurt war im Vergleich zu den letzten Tagen echt entspannt. Nach knapp 2h waren wir in unserem Hotel - Hotel Stolberg. Hier waren wir vor 2 Jahre schon Mal auf dem Weg nach Australien 🇦🇺 https://findpenguins.com/8nfacuuadlfbz/trip/5bb… . Auch dieses Mal war wieder alles tip top. Die Zimmer waren sogar frisch renoviert (dieses Mal Zimmer 216). Beim Frühstück gab es zwar kein Buffet aber eine engagierte Mitarbeiterin hat uns alles hergerichtet was wir wollten - top👍. Ohne Stau kamen wir dann schon nach 20 Minuten am Flughafen an. Hier ging es dann auch sehr entspannt weiter. Trotz Sommerferien- aber Dank Corona😉- war hier nicht so viel Betrieb. Jetzt warten wir aufs Boarding. Drückt uns die Daumen, dass der Rest auch glatt läuft✊🏻. Danke und bis bald 🤗Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Going to Malta

    17 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 29 °C

    Die Covid-19 policy der Airline hatten wir schon zu Hause ausgefüllt. Aber es gab genügend die selbst nach der Info beim Checkin und 2maliger Durchsage vor dem boarden immer noch dachten, dass sie ohne an Bord dürfen 🙄. Die Busse zum ✈️ wurden auch nicht voll bis obenhin gemacht, daher hat sich alles etwas verzögert. Mit einer guten halben Stunde Verspätung starten wir dann endlich Richtung Malta 😅. Im Flieger tragen fast alle ihre Masken 😷. Und nach 2 h waren wir dann auch schon da😀. Wetter 29 Grad und Sonne pur ☀️. Urlaub wir kommen 😍. Da nur kleines Handgepäck an Bord erlaubt war (keine Trollys, große Taschen/Rucksäcke ging das Aussteigen recht flott. Auf dem Weg zum Gepäckband haben wir dann unsere Public Health travel Declaration abgegeben und auch recht schnell unser Gepäck eingesammelt. Weitere Corona Maßnahmen (Fieber messen, Test) gab es nicht. Aber ganz so glatt ging es dann leider doch nicht weiter....😕Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Unser Auto

    17 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 28 °C

    Eigentlich wollten wir nur schnell noch unseren Mietwagen holen. Aber das ging weder schnell noch einfach 😕. Wir hatten den Mietwagen ja wegen der Flugänderungen noch umbuchen müssen. Hier hatten wir uns dann für AVIS entschieden (Opel Mocca oder ähnlich). Das war ein Fehler. Am Schalter trafen wir bereits einen anderen Kunden an, der heftig mit dem Mitarbeiter diskutierte. Erstmal haben wir uns nichts weiter gedacht. Wir hatten ja wie immer über den ADAC gebucht, da gab es noch nie größere Probleme. Als wir an der Reihe waren, teilte der Mitarbeiter uns mit, das es die gebuchte Kategorie nicht gibt und hat uns ein Auto von einer niedrigeren Kategorie angeboten. Niedriger ? - Moment, normalerweise bekommt man ein Upgrade🤔? Er kann nichts machen, entweder wir sollen es nehmen oder stornieren. 😣 Da bin ich dann doch etwas lauter geworden- er hat uns dann zumindest einen Automatik angeboten - auch wenn es nur ein Hyundai I20 ist. Wir sollen bei AVIS anrufen und das dann wegen der Rückerstattung selbst regeln 😡. Ok - aufregen bringt ja nix, also tief durchatmen. 🧘‍♀️ Zum Parkplatz der Mietwagen läuft man ein ganzes Stück. In unseren langen Hosen haben wir ganz schön geschwitzt😓. Am äußersten Ende des Parkplatzes haben wir dann den Wagen gefunden - zugeparkt in der hintersten Reihe 🤬 und weit und breit kein Mitarbeiter von AVIS. Es blieb uns nichts anderes übrig, als den ganzen Weg wieder zurück. Markus machte sich auf den Weg und ich bin beim Gepäck geblieben. Die Sonne hat sich zumindest von ihrer schönsten Seite gezeigt 🤯. Endlich kam Markus dann wieder zurück. Wieder kein Mitarbeiter dabei! Wir „durften“ den anderen Wagen selbst zur Seite fahren so dass unser Wagen dann frei war. Dann haben wir das Auto erstmal rundum fotografiert, da es total vermackt war - es gab ja niemand, der das dokumentiert hat! Und den Schlüssel vom anderen Wagen mussten wir auch noch zurück bringen - vielen Dank AVIS für den tollen Kundenservice 😝.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Unsere Unterkunft

    17 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Schnell wieder auf Urlaubsmodus umgestellt geht es es jetzt Richtung Unterkunft. Hier ist ganz schön viel Verkehr (Linksverkehr!) und wir sind jetzt froh, dass wir einen Automatik haben. Wir fahren durch Stadt- und Industrieviertel. Teilweise auf der einen Straßenseite wunderschöne Kirchen und auf der anderen Seite Industrie und Baustellen. Wir müssen nach San Gwann - sind ca. 20 Minuten Fahrt. Nach nur einmal Verfahren (extra Runde im Kreisverkehr) haben wir das Hotel gefunden 😇. Urban Valley Resort&Spa. Der Checkin klappt ohne Probleme und wir werden sogar von der Mitarbeiterin an unseren Wohnblock gebracht🙂. Vorbei am Pool sind wir nach nur wenigen Metern auch schon da. Wir haben ein schönes Zimmer im 2. Stock mit Blick auf den Pool. Nach einer kurzen Zimmerinspektion geht es dann endlich raus aus den Klamotten, duschen, Badeklamotten an und ab an den Pool - so jetzt aber: Urlaub!! 😎Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Relaxen im Pool

    17 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 25 °C

    Wir haben noch etwas Hunger (außer dem Frühstück hatten wir noch nichts), daher essen wir noch eine Kleinigkeit an der Pool-Bar. Flat Bread - ähnlich einer Pizza 🍕 und sehr lecker. Danach hält uns nichts mehr an Land und es geht ab in den Pool. Ein bisschen treiben lassen, dazwischen ein paar Schwimmzüge und einfach nichts tun - soo schöön 😍. Mittlerweile ist der Pool auch fast leer. Bei der Ankunft war noch mehr los - aber das waren hauptsächlich Tagesgäste. Und die sind jetzt alle weg 😅😇.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante
    Besuch beim Frühstück 😊

    Heute geht es nach Gozo

    18 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 25 °C

    Ich habe gut geschlafen und bin schon früh wach. Der Ärger von gestern ist schon vergessen. Durch den Vorhang sieht man schon die Sonne ☀️ blitzen 🤩 - daher hält mich nichts mehr im Bett. Auf dem Balkon ist es angenehm warm und vor mir liegt der leere Pool. Es ist noch alles ruhig und ich genieße die Stille 😇. Gegen halb neun gehen wir dann zum Frühstück 🍳 - das ist im Preis (75 € die Nacht) dabei. Das Restaurant ist direkt am Pool und wir können draußen sitzen. Saft und Wasser dürfen wir selbst holen. Der Kaffee wird an den Tisch gebracht. Nach ein paar Minuten bittet uns der Kellner ans Buffet. Ein Mitarbeiter geht mit uns die Reihen durch und richtet unser Essen. Alles gut organisiert 👍😊. Die Auswahl ist zwar nicht üppig aber wir werden beide satt. Preis-Leistung passt🙂. Anschließend packen wir unsere Sachen und machen uns auf den Weg zur Fähre. Nach einer guten halben Stunde sind wir schon da und können direkt drauffahren- das war timing 😅.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Gozo

    18 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Das Auto steht sicher und wir gehen an Deck - hier herrscht übrigens noch Maskenpflicht. Wir genießen die kurze Überfahrt bei strahlendem Sonnenschein. Dazu weht eine leichten Brise - herrlich 😍😎. Wir passieren Comino (Blaue Lagune) und sind dann auch schon da😀. Die Überfahrt hat keine halbe Stunde gedauert und wir kommen auch recht schnell wieder von Bord. Dann suchen wir erstmal einen Supermarkt- den ersten, den uns das Navi anzeigt finden wir nicht, daher fahren wir zu Lidl 😀. Der ist recht groß und wir finden alles was wir brauchen. Jetzt passt es auch mit der Zeit - es ist kurz vor 13 Uhr und ab 13 Uhr können wir einchecken. Das Appartement ist recht schnell gefunden und die Vermieterin nach einer kurzen Whats App auch schon da👍😀.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Unser Appartment

    18 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 27 °C

    Unsere Vermieterin holt uns an der Tür ab und erstmal geht es in den ersten Stock (ohne Aufzug). Wir sind schon ganz gespannt aber nach dem Öffnen der Wohnungstür stehen wir erstmal vor einer schmalen Wendeltreppe 😅. Erst als wir die geschafft haben stehen wir in einer Art kleinem Loft - richtig schön und bunt😄. Aber das Highlight kommt noch - durch das Wohn-/Schlafzimmer geht man auf den Balkon. Von dort hat man einen gigantischen Ausblick aufs Meer und die Blue Lagoon (Comino)😍. Und was steht denn da in der Ecke?😉- unser eigener Whirlpool 😛- geil 😎! Nachdem der Papierkram und die Wohnungsinfos erledigt sind können wir es kaum noch erwarten uns im Pool zu entspannen. Es gibt noch eine Kleinigkeit zu essen und eine Dusche und dann ist faulenzen und relaxen im Pool angesagt - ist das schön 😍.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Bilder + Infos Appartement

    18 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Gebucht bei Booking.com - Angel‘s Place Aria, Gozo - Schlaf-/Wohn-Esszimmer mit kleinem Schrank, Doppelbett (sehr bequem) und Schlafcouch, kleines Bad (völlig ausreichend) mit Dusche und WC sowie 2 Balkone. Achtung: Wendeltreppe zum Wohnbereich ist sehr schmal und eng😉. Der eigene Whirlpool auf dem großen Balkon mit Aussicht (Wäscheständer + Klammern auch vorhanden) eignet sich perfekt zum Entspannen. 2 Sonnenliegen sowie ein kleiner Esstisch mit 2 Stühlen sind ebenfalls vorhanden. In der Küche gibt es zudem eine Waschmaschine, Wasserkocher, Toaster und einen großen Kühlschrank sowie darunter eine große Gefriertruhe. Spülmaschine gibt es keine und statt einer Kaffeemaschine gibt es (nur) einen italienischen Espressokocher für den Herd. Gewürze, Salz, Pfeffer, Essig und Öl war alles da. Ein kleines Bügelbrett und ein Bügeleisen gibt es auch. Wir konnten noch von dem Luxus profitieren, dass wir die ersten 2 Tage ein kleines Frühstück gratis bekommen haben (kostet sonst aber auch nur ein paar Euro). Insgesamt alles top👍. Achso - es gibt einen großen Ventilator (gratis) und eine Klimaanlage- diese ist aber kostenpflichtig (1 Euro/ Läuft dann 4h und muß mit Münzen gefüttert werden 😊). Wir haben sie nicht gebraucht. Morgens und Abends kann man durch die 2 Balkone gut durchlüften.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Beachday

    19 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Wir haben ausgeschlafen und sind hungrig. Punkt 9 Uhr - wie ausgemacht- klopft es an der Tür und unsere Vermieterin bringt uns das Frühstück 😋👍. Gut gestärkt packen wir unsere Sachen und fahren an die Ramla Bay. Ok - es ist Sonntag, da sollte man das eigentlich nicht tun, da dieser Strand 🏖 bei den Einheimischen und Touristen sehr beliebt ist. Aber es gibt Parkplätze und sanitäre Einrichtungen sowie Verpflegung und sogar Lifeguard. Also versuchen wir unser Glück. Es sind nur knapp 15 Minuten mit dem Auto. Aber auf halber Strecke fällt mir ein, dass wir die Handtücher vergessen haben🙈. Ok, nochmal zurück und neuer Versuch. Dann haben wir es endlich geschafft. Das Navi hat uns richtig geführt - aber der Weg ist auch gut ausgeschildert. An der Straße zum Strand gibt es Parkplätze, die sind aber alle schon belegt. Kurz vor dem Eingang gibt es allerdings noch einen kleinen kostenpflichtigen Parkplatz. Auf den bestehe ich - wegen 1,50 € für den ganzen Tag laufe ich nicht einen halben km voll bepackt durch die Hitze🤪. Nach kurzer Diskussion mit Markus willigt er dann auch ein😛. Der Strand ist wie vermutet gut besucht, aber wir finden noch ein großzügiges Plätzchen und machen es uns gemütlich. Den Schirm leihen wir vor Ort (5 €), denn Schatten gibt es keinen😕.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Sonne, Strand und Meer

    19 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Der Strand ist sehr weitläufig. Wir haben uns im vorderen Teil nieder gelassen, da dort weniger los war. Warum, finden wir später heraus. Im feinen Sand liegen viele größere Steine, also kein purer Sandstrand aber durchaus schön. Das Meer hat im Einstiegsbereich ordentlich Brandung weiter hinten ist es aber ruhig. Wir wagen es ins kühle Nass, wenn das auch nicht so einfach ist🤪. Wir stolpern mehr oder weniger über die vielen, teilweise spitzen Steine. Puh 😅- ganz schön anstrengend und die Wellen zerren auch an mir, so dass ich ganz schön ins Schwanken gerate. Aber dann ist es endlich geschafft, und ich habe feinen Sand unter den Füßen. Das Wasser ist angenehm erfrischend und wir genießen das Planschen und Schwimmen 😎. Irgendwann wollen wir dann wieder raus und das ist auch nicht einfacher als das reinkommen 😓. Die Sonne brennt ganz schön heiß 🥵, so dass wir ruck zuck wieder trocken sind. Gegen später wollen wir nochmal ins Wasser und gehen dafür aber ein Stückchen am Strand entlang zum oberen Teil. Dort ist jetzt auch nicht mehr so viel los und - nach nur 2 kleinen Schritten über Steine können wir ganz entspannt über Sand ins Meer gleiten😂. Also ihr wisst Bescheid- lieber etwas länger laufen, dafür aber entspannter ins Wasser kommen😛. Hier ist das Meer auch glasklar und wir können sogar den Boden sehen. Wir genießen ausgiebig das schaukeln und treiben lassen in den Wellen - herrlich 😍.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante
    Höhleneingang

    Höhle mit Meerblick

    19 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 27 °C

    Nach unserem Bad im Meer genießen wir noch eine Weile die ☀️. Dann werden wir mehr oder weniger von einer Horde Sprachschüler vertrieben. Die fallen auf einmal über den Strand her und umzingeln uns😫. Auch wenn der Lehrer nochmal ein bisschen für Abstand sorgt ist es mit der Ruhe vorbei. Aber wir wollten eh los. Am Parkplatz gönnen wir uns noch ein leckeres Eis und fahren dann zu einem Aussichtspunkt. Es ist eine Höhle in der Felswand, von der man einen schönen Blick auf die Bucht und das Meer hat. Aber seht selbst 🤩. Den Weg finden wir über das Navi (Tal-mixta-cave). Ist zwar etwas holprig aber auch mit unserem kleinen Auto gut zu bewältigen. Am Ende des Weges gibt es ein paar Stellplätze für die Autos. Die letzten paar Meter muss man zu Fuß gehen. Dann sieht man auch schon den Höhleneingang. Nach nur wenigen Stufen steht man dann in der Höhle und hat die schöne Bucht zu Füßen liegen - atemberaubend schön 🥰😍.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Wied Il-Ghasri

    20 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Das ist eine Meeres-Schlucht mit einem Wasserlauf. Das Meer hat sich diesen Weg gesucht, daher ist das Wasser salzig. Es ist glasklar und angenehm frisch. Der Weg dort hin ist nicht ganz einfach zu finden, aber wenn man ins Navi das Richtige eingibt findet man den Platz. Es gibt Parkplätze und von dort sind es dann nur noch wenige Meter und mehrere Treppen 🤪 hinunter in die Schlucht. Schatten gibt es allerdings nicht wirklich und Badeschuhe sind in jedem Fall empfehlenswert 😁. Der „Strand“ und der Boden im Wasser besteht aus großen glatten Steinen. Wir konnten es uns im hinteren Teil dennoch gemütlich machen - zumindest war der Kopf im Schatten😅. Allerdings habe ich mich im Wasser nicht so weit vorgewagt - die Quallen waren mir nicht geheuer😬. Aber zum Erfrischen und etwas herumpaddeln hat es gereicht. Gegen später wird es dann etwas voller und wir machen uns wieder auf den Weg. Oben kann man entlang der Schlucht bis zum offenen Meer laufen. Aber unbedingt Sonnenschutz mitnehmen die Sonne ☀️ knallt hier ganz schön runter. Aber der Blick in die Schlucht ist atemberaubend schön 😍. Am liebsten möchte man hineinspringen 😊. Ganz am Ende sieht man rechts vom Ausgang der Schlucht eine große Höhle. Hier gehen gerade ein paar Taucher ins Wasser. Sicher nicht ganz so easy der Dive aber bestimmt genial. So langsam bekommen wir Durst - über die Salzterrassen gehen wir zurück zum Parkplatz. Hier steht ein Truck der frische Smoothies verkauft - sehr lecker und bezahlbar 👍😎😋.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    The Blue Hole

    21 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Von diesem Ort hatte ich mal Bilder gesehen und mir gesagt: Da will ich auch mal hin - voila jetzt bin ich da😊. Wir waren zeitig dran und haben noch einen Parkplatz gefunden. Dann war erstmal klettern angesagt. Der Weg führt zwischen und über die Felsen zum Blue Hole 🕳. Einen Strand gibt es hier nicht aber eine Aushöhlung auf der man seine Sachen ablegen kann oder sich auch lang machen. Aber dorthin gelangt man nur durchs Wasser - sehr flach aber rutschig und teilweise scharfkantig (wasserfeste Schuhe empfehlenswert 😉). Wir legen nur noch unsere Schnorchelsachen an und dann geht es ab ins Blue Hole. Anfangs ist noch ganz schön was los- vor allem viele Taucher kommen aus dem Loch. Dann beruhigt es sich aber und wir sind fast alleine drin. Der Blick nach unten ist faszinierend 😮😍. Ein paar Fische schwimmen auch rum und auf ca. 7 m kann man den Durchgang ins Meer sehen. Von dort kommen auch schon wieder ein paar Taucher und machen ihren Safety-Stopp. Das Wasser ist glasklar nur die Sonnenstrahlen durchbrechen die klare Sicht - wow 👍😎. Man kann es kaum beschreiben - das muss man mal gesehen haben. Es werden wieder mehr Menschen und verziehen uns an die Bucht. Auch hier ist das Wasser schön klar und man kann in einem geschützten Bereich schnorcheln. Viel gibt es zwar nicht zu sehen aber besser als nix😊. An Land ist es zudem viel zu heiß 🥵. Wir gehen nochmal zurück zum Blue Hole - dieses Mal oben herum über die Steinmauer - von oben sieht es sehr verlockend aus, da mal reinzuspringen (hatten das vorher schon mal beobachtet). Markus wagt den Sprung und hat seinen Spaß 😄. Nach ihm folgen noch ein paar Jungs - auch wenn sie sich erst nicht so richtig trauen 😂. Jetzt hab ich die Wahl: zurück über den Felsen klettern oder den kurzen Weg und auch reinspringen 🤔? Ok ich mach’s - Augen zu und rein ins kühle Nass 😀.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Snorkeling + Inland Sea

    21 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 27 °C

    Direkt neben dem Blue Hole gibt es eine kleine geschützte gut zugängliche Bucht. Hier kann man sich mit ein bisschen schnorcheln weg vom Getümmel die Zeit vertreiben. Im Seegras tümmeln sich vor allem ein paar kleine Fische und am Rand zum tiefen Blau hat man einen schönen Blick über große Unterwasserfelsformationen. Zum Trocknen und Sonnen haben wir es uns zwischen den Felsen gemütlich gemacht. Nur allzu lange kann man nicht verweilen - es ist zu heiss und kein Schatten 🥵. Wir gehen zurück zum Parkplatz und gönnen uns ein leckeres 🍦 . Auch hier gibt es wieder einen Verkaufswagen mit sehr humanen Preisen bei dem man von Getränken, Snacks und Eis alles bekommt was man so braucht. Ein Restaurant und einen Souvenirshop gibt es auch. Nach unserem Eis „wandern“ wir auf die Anhöhe um dann die schönen Fotos von oben vom Blue Hole und der Bucht zu machen. Hier stand übrigens bis 2017 das Azur Window (ein Felsbogen, der nach einem Sturm leider eingestürzt ist). Jetzt geht es noch am Restaurant vorbei zum Inland Sea. Auch eine Bucht vom Meer durch Felsen getrennt. Die Verbindung schafft ein Felsspalt durch den man mit dem Boot rausfahren kann oder auch schwimmen bzw. schnorcheln. Auf den ersten Blick sieht es hier nicht spektakulär aus - aber es lohnt sich. Am äußersten Ende gibt es einen kleinen Steinstrand. Den Weg ins Wasser bewältigt man am besten wieder mit Wasserschuhen. Durch den See zum Felsspalt gibt es nicht viel zu sehen. Am Eingang zur Höhle wird es dann etwas schaurig und dunkel. Vor allem muss man auf die Boote aufpassen die den gleichen Weg nehmen wie die Schwimmer. Wir gleiten tiefer in die Höhle und werden am Ende mit einem megageilen Blick ins tiefe Blau belohnt 😮. Links und rechts rotorange gesprenkelte Felswände die in dem tiefen Blau des Wassers quasi leuchten. Es ist glasklar und unendlich tief. Ich würde es mit der Silfra-Spalte auf Island vergleichen- das Wasser ist hier nur wesentlich wärmer😀. Man schwimmt dann quasi ins offene Meer - das ist ein schönes Gefühl von Freiheit 🥰. Wir können gar nicht genug von dem schönen Blick nach unten bekommen und beobachten die vielen kleinen Fischchen. Irgendwann tauchen wir dann wieder hinein in die Höhle und paddeln zurück - sooo schöön😍. Das müsst ihr unbedingt mal gesehen haben (man kann hier übrigens auch tauchen).Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Birthday at the Blue Lagoon

    22 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 26 °C

    Happy Birthday mein Schatz 😍😘. Zur Feier des Tages wollen wir zur Blue Lagoon. Auf Empfehlung unserer Vermieterin fahren wir zeitig zur Hondoq Bay. Hier gibt es einen großen Parkplatz und auch noch genügend Platz. Von hier aus startet der Transfer mit „JoyRide“. Pro Person 10€ - man kann noch eine Tour durch die Caves machen, dann kostet es 15€ (Dauer ca. 25 Minuten). Wir wollen direkt zur Blue Lagoon. Nach nur ca. 5-10 Minuten Bootsfahrt sind wir auch schon da. Die Blue Lagoon befindet sich zwischen Comino und Cominotto. Es gibt auch hier keinen Sandstrand und keinen Schatten. Wir gönnen uns 2 Liegen und einen Schirm auf einem Felsvorsprung direkt am Wasser - trotz der 30 € 🙈 eine weise Entscheidung. Erstmal hält uns aber nichts auf der Liege wir springen gleich ins kühle Nass. Das Wasser schimmert türkisblau und ist glasklar. Wie ein riesiges Schwimmbad. Trotz der geringen Tiefe ist das Wasser angenehm frisch da hier ständig Frischwasser durchfließt. Noch ist nicht soviel los und wir genießen das schwimmen und planschen 😀. So langsam strömen die Massen mit den Ausflugsbooten ein. Kein Stückchen Fels/Boden bleibt unbesetzt. So lange die alle noch ankommen schnorcheln wir rüber auf die andere Seite nach Cominotto. Am Ufer angekommen führt ein steiler Weg nach oben auf die Spitze. Von dort hat man einen schönen Blick über die Lagune und auf die andere Seite Richtung Malta und die Caves. Das Wasser schimmert in verschiedenen Blautönen - echt schön. Durch den leichten Wind merkt man die heisse Sonne kaum, aber sie ist da - also schnell zurück ins kühle Nass und etwas relaxen im Schatten unseres Sonnenschirms. 🏖 - soweit es bei dem Treiben halt geht 😉.Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    San Blas Bay

    23 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 29 °C

    Laut Internetrecherche handelt es sich um einen Geheimtipp und wird als die kleine Schwester von Ramla Bay bezeichnet. Weniger frequentiert, da der Zugang nicht ganz einfach ist. Die Bay ist nur knapp 2,5 km / 7 Minuten von unserer Unterkunft in Nadur entfernt. Bevor es zur Bay runter geht ist der Weg einfach über das Navi zu finden. Es soll dann die Straße bergabwärts auch noch einen kleinen Parkplatz geben, aber das sieht schon ziemlich steil und schmal aus, daher parken wir oben an der Strasse. Den Weg nach unten treten wir dann zu Fuß an - ich habe nur Flip Flops an aber es geht anfangs ganz gut. Das schlimmste ist die Hitze es gibt keinen Schatten und die Sonne ☀️ gibt alles 🥵. Nach ca. 320 Metern kommt der kleine Parkplatz (max. Platz für 5-6 kleine Autos. Dann geht es richtig steil bergab - für ein normales Auto no way - obwohl abwärts könnte noch klappen aber bergauf geht ohne Allrad eher nix 🤪. Für uns war der Weg bis zum Ende auch ok, man sollte aber gut zu Fuß sein und besser feste Schuhe anziehen. Nach der letzten Kurve wird man mit einem wunderschönen Blick auf die Bucht belohnt. Endlich angekommen vermissen wir aber den Sandstrand. Es gibt aber ein Restaurant oberhalb des Wassers durch das der Weg dann über steinige Stufen zu einer kleinen Steinfläche am Wasser führt. Von dort geht auch ein schmaler Pfad an der Küste entlang durch Steinfelder an eine weitere Bucht. Die Liegeflächen sind da aber noch steiniger daher gehen wir wieder zurück nach vorne. Im Restaurant kann man sich Schirme (und auch Liegen bei Bedarf) leihen. Wir brauchen nur einen Schirm (5 €). Der Mitarbeiter ist uns beim Aufstellen behilflich (es gibt große steinerne Schirmständer) und erzählt uns, dass ein heftiger Sturm den kompletten Sandstrand 2019 weggespült hat. Ok, dann passt das jetzige Bild - die Infos im Netz sind dann wohl nicht mehr ganz aktuell. Es ist dafür aber wenig los. Der Zugang ins Wasser ist aber total easy - hier gibt es Sandboden über den man weit und flach ins Meer laufen kann. Die Brandung ist recht flach und das Wasser glasklar - herrlich. Hier können wir richtig gut relaxen - zumindest wenn wir nicht an den Rückweg denken 😉. Ein leckeres günstiges Mittagessen genehmigen wir uns in dem Strandrestaurant (Burger, Pommes - hier Chips- und einen leckeren Mozzarella Salat 😋. Mit Getränken bezahlen wir nur 18 Euro (Cola 1,20 € für 0,33 l). Irgendwann müssen wir dann doch zurück und packen unsere Sachen - auf in den Kampf 😬. Das schlimmste ist auch hier die Hitze aber die Steigung auf den ersten 180 m ist auch nicht ohne 😓. Insgesamt waren es 590 anstrengende Meter, dennoch würden wir es wieder machen da der Rest (Ruhe, Wasser, Essen) perfekt war😊👍. Evtl. dann das nächste Mal bis zum Parkplatz fahren (das Auto steht dann halt den ganzen Tag in der Sonne).Leia mais

    Ver tradução
  • ManuaMalta & Gozo Juli 2020Viajante

    Shopping und Citadelle

    23 de julho de 2020, Malta ⋅ ☀️ 28 °C

    Ich möchte noch ein paar Souvenirs, daher fahren wir am Spätnachmittags nach Victoria. In den 2 Shoppingmalls Arcadia und The Duke werden wir nicht fündig. Hier gibt es nur Klamotten, Schuhe und Haushaltskram. Im The Duke gibt es im Untergeschoss noch einen sehr großen Supermarkt (The Green) hier findet man alles an Lebensmitteln was das Herz begehrt. Da es leider schon unser letzter Abend auf Gozo ist brauchen wir aber nix mehr. Wir schlendern noch etwas durch die kleinen Gassen aber schön ist anders. Einen Souvenirshop sehen wir, der hat aber geschlossen. Wir genehmigen uns noch ein Eis - das ist auch lecker 😋- und fahren Richtung Citadelle. Außerdem brennen meine Fußsohlen und das Gehen wird immer unangenehmer😬🤔. Die Museen und Kathedrale schließen zwar gerade (19 Uhr) aber das Gelände kann man durchgehend besichtigen. Es gefällt uns recht gut hier - die Sonne wirft jetzt ein schönes Licht auf die Mauern und Gebäude. Nach einem kleinen Rundgang (Schuhe gewechselt aber Schmerzen an den Fußsohlen unwesentlich besser 😏) und ein paar Fotos später 😉 fahren wir weiter Richtung Nordwesten (Zebbug) zu den Salt Pans an der Küste. Hier soll der Sonnenuntergang besonders schön sein (Empfehlung von unserer Vermieterin).Leia mais

    Ver tradução