Maastricht

Maastricht ou Maestricht (prononcé en néerlandais [maːˈstrɪxt] [maːˈstʁɪçt] en néerlandais méridional – appelée en limbourgeois dont le maastrichtois Mestreech, prononcé [məˈstʁeːç]) est une commune et ville néerlandaise, située dans le sud de la province du Limbourg, dont elle est le chef-lieu. En 2016, elle compte 122 017 habitants.

Cette ville universitaire située à la pointe sud des Pays-Bas, se caractérise par son architecture d'époque médiévale et sa riche scène culturelle. Dans son centre historique pavé se dresse l'église gothique Saint-Jean. La basilique romane Saint-Servais abrite une collection importante d'œuvres religieuses. Le musée d'Art des Bons-Enfants, à l'architecture futuriste, est installé le long de la Meuse (Maas) qui coupe la ville en deux.

Maastricht se développe à partir d'une colonie romaine en un centre religieux, puis en une ville de garnison et enfin en une ville pré-industrielle. La ville est connue pour être une cité d'histoire, de culture, de folklore local et de traditions, mais surtout pour être le lieu de signature du traité de Maastricht, lieu de naissance de l'Union européenne, de la citoyenneté de l'Union européenne, de la libre circulation des biens et des personnes, et de la monnaie unique : l'euro. Anciennement, en français, la ville est appelée Maëstricht ou Maestricht, ainsi que Mastrique en espagnol.

Accueillant l'université de Maastricht, la ville compte une population importante d'étudiants néerlandais et étrangers. Elle fait partie du réseau des plus anciennes villes d'Europe. Les habitants de Maastricht sont, en français, des Maastrichtois. En néerlandais des Maastrichtenaars, en limbourgeois (dont le maastrichtois) des Mestreechteneers ou plus familièrement des Sjenge (dérivé du prénom français « Jean »). Enfin, Maastricht est la seule ville des Pays-Bas citée dans l'hymne national néerlandais, le Wilhelmus van Nassouwe.

Un peu de linguistique et de toponymie sur Maastricht : le second élément -tricht est probablement issu ultimement du latin trajectum, par l'intermédiaire d'une forme gallo-romane * TRAIECTU, au sens de « gué, passage d'eau ». Le premier élément Maas- n'est pas attesté avant 1051 et désigne le fleuve Meuse (anciennement Mase).

MAASTRICHT ET L'EUROPE

Deux réunions du Conseil européen se sont déroulées à Maastricht, la première les 23 et 24 mars 1981 et la seconde les 9 et 10 décembre 1991. Finalement, le 7 février 1992, le traité sur l'Union européenne y fut signé.

*Réunions du Conseil européen :
Les réunions du Conseil européen sont les réunions des chefs d'État et de gouvernement des États membres de l'Union européenne. La première de ces réunions date de 1975 et s'est tenue à Dublin ; celles-ci se tenaient dans différentes capitales et grandes villes de l'Union mais à partir de 2004, les rencontres se déroulent le plus souvent à Bruxelles, dans le bâtiment Europa qui est également le siège du Conseil de l'Union européenne. Avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne en 2010, c'est le président du Conseil européen qui préside de manière permanente ces réunions et non le chef d'État ou gouvernement du pays dont le ministre des Affaires étrangères exerce la présidence tournante du Conseil de l'Union européenne. Il est élu à la majorité qualifiée et ne doit exercer aucun mandat national.

*Le traité sur l'Union européenne (TUE), du 7 février 1992, aussi appelé traité de Maastricht car il y a été signé dans sa première version, est un des traités constitutifs de l'Union européenne, l'autre étant le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne. Dans sa dernière version avant le traité de Lisbonne, le traité affirmait les objectifs de l'Union, définissait les trois « piliers » de son action et donnait un cadre institutionnel au Conseil européen. Avec le traité de Lisbonne, le traité a été profondément remanié et certains éléments, dont la structure en piliers, ont disparu.

Le traité de Lisbonne est un traité signé le 13 décembre 2007 à Lisbonne entre les vingt-sept États membres de l'Union européenne, qui transforme l'architecture institutionnelle de l'Union.

Le Traité de Lisbonne a modifié le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne
Type de traité : Amendements aux traités existants
Signature : 13 décembre 2007
Lieu de signature : Lisbonne (Portugal)
Sceau : 18 décembre 2007
Entrée en vigueur : 1er décembre 2009
Signataires : 27 États membres de l'Union européenne
Dépositaire : Gouvernement italien
Langues : Langues officielles de l'Union européenne
Traité modificatif : traité de Nice (2001) -
Traité non ratifié : Traité constitutionnel (Rome, 2004) Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (ex-Rome) et traité sur l'Union européenne.

EN BREF : Traités constitutifs de l'UE +
Traité sur l'Union européenne (1993 - 2009)
Traité de Maastricht (1992)
Traité d'Amsterdam (1997)
Traité de Nice (2001)
Traité sur l'Union européenne (2009 - )
Traité de Lisbonne (2009)

Ce traité a été préparé, pendant le second semestre 2007, au sein d'une conférence intergouvernementale (CIG) constituée pour pallier la non-ratification du traité de Rome de 2004 établissant une constitution pour l'Europe.

À la différence du traité constitutionnel de 2004, qui remplaçait les deux grands traités par un texte nouveau, le traité de Lisbonne, qui reprend la majorité du traité de 2004 conserve les traités existants tout en les modifiant en profondeur :
1) le traité instituant la Communauté européenne (Rome, 1957), qui est rebaptisé « traité sur le fonctionnement de l'Union européenne » ;
2) le traité sur l'Union européenne (Maastricht, 1992).
Le traité de Lisbonne est entré en vigueur le 1er décembre 2009, soit le premier jour du mois qui suit l'achèvement du processus de ratification dans les vingt-sept États signataires de l'époque, avec dépôt des instruments de ratification à Rome.Read more