Colón, パナマトラベルジャーナル＆ブログ

alláVAN
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/05/07 8:33
- ⛅ 27 °C
- 海抜: 6 m
- パナマ Provincia de Colón Coco Solo Coco Solo Point 9.36833, -79.878339°22’6” N 79°52’42” W
日778
Finalmente en el puerto
2022年5月7日, パナマ ⋅ ⛅ 27 °C
Para nuestra sorpresa, todo el procedimiento duró solo unos 45 min, creímos que esto nos iba a llevar buena parte del día o al menos toda la mañana. Aunque hubo trabajo detrás de la escena por parte del agente naviero que nos atendió, en lo que respecta a nosotros, solo tuvimos que llevar el BumBumChácata a dentro de la zona portuaria y parquearlo en el lugar que nos indicaron. Allí se hizo todo lo que quedaba después de semanas de gestiones y contratiempos. En el puerto solo faltaba una inspección por parte de Seguridad del puerto y luego Aduanas con su perro antinarcóticos bien entrenado; eso fue todo.

Al terminar le dimos la llave a un obrero, quien se encargaría de parquear nuestro van dentro de la zona de carga, para luego ser manejado por no sabemos cuántas personas para entrarlo en aquel barco verde y gris que se ve en el fondo; en ese, el TOSCANA de la naviera Wallenius, se supone que navegue el BumBumChácata desde aquí hasta Cartagena de Indias, en Colombia.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 D & P Viking Neptune WC 23
日7
Colon Tour continued
2023年12月28日, パナマ ⋅ ⛅ 29 °C
Clayton (now - City of Knowledge) formerly biggest US military base in the area. Albrook, a US military base in the past, and the airport is still in use. Panama Port company (look up YouTube crocks and locks) 1903-1999 Gorges Hospital in now an exclusive for cancer patients. Panama convention center holds 8,000 people. Covid is still around but much better now. Crime delinquency, and safety and much improved after the evil dictator. Bush 1989 sent 30,000 military to clean up Panama. Causeway connects 3 islands ( with fill from the canal) from the Panama Canal to the mainland and it acts as a beautiful, water break and a recreational area for locals and tourists. Oct 13,1962 there was a ferry then a bridge was built. Biodiversity museum, architecture… are tourist highlights and old town and down town… because of the phenomena of the tides, they dredge the canal and do daily maintenance, During the Pandemic a tanker ship didn’t get the anchor out soon enough, and hit the train bridge doing significant damage. It was a Panamanian pilot. Lots of roundabouts are efficiently employed to control traffic. We saw lots of churches, St. Joseph Church, etc. The Panama Isthmus, at 4:30 PM, lecture about the Panama Canal history was very informative. Dinner and a lovely shared dinner with folks from NV, & NM.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 I am reading a book called Jungle of Stone by William Carlsen. Dennis might like it. Two men in1839 leave fromon a journey to discover the Maya Civilization. uneasy
2023/12/31返信する翻訳する
旅行者 I am reading The Path Between the Seas, about the Panama Canal. It is very detailed and fascinating information.
2024/01/02返信する翻訳する
0いいね
World Cruise: Paul and Donna
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/12/29 18:38
- ☁️ 81 °F
- 海抜: 海水位
- パナマ Provincia de Colón Nuevo Cristóbal Bahía de Manzanillo 9.362063, -79.892549°21’43” N 79°53’33” W
日7
Day 7: Hello from Colon Panama
2023年12月29日, パナマ ⋅ ☁️ 81 °F
We arrived at Colon, Panama this morning. We had breakfast onboard at Mamsen’s, then disembarked for our 9:30 excursion through the old Panama City. We hoped on a bus for an hour. That’s how long it takes to get from the Atlantic Ocean side in Panama to the Pacific Ocean side, overland.

Panama is a much more prosperous country than Columbia was. In Columbia there was trash, and piles of it, littering every single road. There was very little of that in Panama. Another difference is that in Columbia, almost everyone got around on scooters. I saw a family of 4 on a scooter. The small child stood in front of the father, who was driving. The mother sitting behind the man was holding a baby. In Panama, I saw few motorcycles/scooters. The better paved roads had many cars. I saw Toyota, Mazda, Kia and a few Chevys. All in reasonably good shape.

Our guide, Maria explained that Panama makes money by moving goods, whether that would be overland, via train or over water via the Panama Canal. She also explained how there were/are 3 Panama Cities. The original city was burned to the ground by Invaders. Then it was rebuilt. That is the Old Panama City. Now a new, more modern Panama City is being constructed as an extension to the Old City. We toured the Old City which has old architecture and narrow cobblestone streets.

Driving is not for the faint of heart and I am not sure that being a passenger is either. Drivers more or less rely on the courtesy of other drivers. I saw cars driving straight past stop signs. Our guide explained that what is commonly called the Panama Hat is not. Teddy Roosevelt may have gotten his from someone in Panama but it was actually made in Ecuador. I did buy a ‘REAL’ Panama Hat. It is adorable and I will post a photo of me wearing it.

Our tour was cut short by a downpour after we had toured a church. We waited until it slowed down and made our way back to the center of town where we boarded our bus to return to the Atlantic Ocean side of Panama to board The Viking Neptune.

#myvikingjourney #vikingneptuneもっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Did you go in the church with the gold alter? They had put Tar all over it so people wouldn't steal it.
2023/12/30返信する翻訳する
4いいね
旅行者 Panama Canal and elsewhere
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/04/25 20:08
- 🌙 81 °F
- 海抜: 海水位
- パナマ Provincia de Colón Nuevo Cristóbal 9.370333, -79.8944559°22’13” N 79°53’40” W
1
日10
Offshore Overnight Cruising
2023年4月25日, パナマ ⋅ 🌙 81 °F
When we pulled out of the Colon port we were literally within a few miles of the entrance to the first locks. So we apparently will be doing circles offshore all night long.

I thought I might hit the casino again as I haven’t been back in the last 3 days and I know they were missing getting an additional portion of the kids’ remaining inheritance. However, we left the port nearly an hour late and we are apparently not out far enough to open the casino. So I caught the late Neal a Diamond tribute show after a pasta dinner at the Italian restaurant. Just chillin for now in case the casino opens soon. It’s been a long day and I’m starting to feel it.

Also, it’s an early start for the Canal tomorrow! Otherwise not much else to report.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Wait. Is he supposed to be doing Neil Diamond? Um…
2023/04/26返信する翻訳する
旅行者 He was. Kind of came in and out of ND vocal character. Wasn’t too bad. I left before the finale though. Couldn’t bear to hear Sweet Caroline in that context.
2023/04/26返信する翻訳する
1いいね
旅行者 2023 - Come Go Hashing with Me
日80
Hash Cruise - Debarkation
2023年3月21日, パナマ ⋅ ⛅ 30 °C
We had one more day at sea, before reaching Colon, Panama, where we disembarked and boarded busses for the return to Panama City.

That gave us one more night to party it up on the boat, and we wandered the boat, of course.

Central Panama is quite beautiful, and the trip was full of sites to see. I like it here.

After being dropped off at the airport, we Ubered down to the Old City to spend one more night. We will then fly up to Managua tomorrow.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Karibik & Mittelamerika
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/01/17 5:45
- ⛅ 29 °C
- 海抜: 8 m
- パナマ Provincia de Colón Barrio Sur Puerto Colón 2000 9.358483, -79.8915949°21’31” N 79°53’30” W
日9
9. Tag - Colon (Panama)
2023年1月17日, パナマ ⋅ ⛅ 29 °C
Liegezeit: 5:45 Uhr - 16:30 Uhr

Schön? Die Stadt Colon zumindest ist das vermutlich dreckigste, was ich an Städten gesehen habe. Wir sind mit dem Kleinbus 🚐 raus gefahren und in ein 🚣🏽 umgestiegen, um zu den Affeninseln zu fahren. Direkt über bzw. den Panamakanal entlang. Leider durften wir das Boot nicht verlassen, haben aber ein paar wenige Affen🐒 sehen können. Danach ging es in den Regenwald, der zwar recht abenteuerlich war, jedoch keinerlei Tiere beinhaltete. Zuletzt dann ging’s zum Highlight, der Schleuse selbst. Muss man mal gesehen haben. Alles in allem ein ernüchternder Tag.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Caribbean Capers- Part 1
日7
Colon, Panama
2023年2月10日, パナマ ⋅ ⛅ 25 °C
Today's tour is "Panama Treasures- Just for You."

Tour guide Rosalba. She gave us a great overview of the History & culture in Panama. We started out in the museum in Old Panama. There was an exhibit on the "Crypto-Jews" who had to hide their faith for fear of persecution- this being time of Spanish colonization, and concurrently the Spanish Inquisition. We went outside and saw the remains of the Cathedral Tower- Cathedral of the Assumption-1519, Convent of St Dominic.

We went to the Reprosa studio where they produce reproductions of the ancient artifacts. We learned about the "lost wax" method of creating jewelry. (I got to sandblast a piece that contained quite a few jewelry elements- I was a designated Master Blaster😁). W got me a pair of gold-plated spiral earrings- quite lovely.

We had lunch at a cafeteria- fish, beans, platanos, Cole slaw. W and I shared, and it was just right. The 1-1/2 hours back to the ship.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 World Cruise 2023
日18
Côlon - Panama city et vieille ville
2023年1月23日, パナマ ⋅ ⛅ 25 °C
Bienvenue à Côlon, ville du centre du Panama, à l'extrémité Caraïbes du canal de Panama.
Elle est la capitale de la province de Côlon et est traditionnellement connue comme la deuxième ville du Panama.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Ab in den Norden ...
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2024/02/21 14:29
- 🌬 30 °C
- 海抜: 9 m
- パナマ Provincia de Colón Barrio Sur Puerto Colón 2000 9.359634, -79.8922039°21’35” N 79°53’32” W
日9
Panama - ein kurzes Vergnügen
2月21日, パナマ ⋅ 🌬 30 °C
Um nicht zu sagen: ein SEHR kurzes Vergnügen. Und leider auch ein wenig enttäuschend 🙄
Denn heute sind wieder meine Kollegen draußen, aber immerhin schaffe ich es ca. 40 Minuten bevor alle wieder zurück an Bord sein müssen noch nach draußen. Hauptgrund: ein Stempel von Panama in meinem Reisepass 🥰 doch was soll ich sagen ... Die karibische Lebenseinstellung schlägt mal wieder zu. Die zwei Dudes am Schalter haben keinen Bock mehr auf Arbeit und winken mich einfach durch 😢 also kein Stempel für mich.
Zeitlich bleibt auch nicht wirklich viel übrig, um was anzuschauen. Also reicht es nur für den Hafenbereich mit einem Einkaufszentrum. Ich hole mir noch einen Frappe und nach entsetzlichen 25 Minuten des Wartens auf selbigen, muss ich auch fast zurück zum Schiff rennen.
Immerhin schmeckt der Frappe echt gut 🤣

Beim Auslaufen zeigt das Wetter sich wieder von seiner schönsten Seite 😁 innerhalb von fünf Minuten ist alles nass und der Wind sorgt dafür, dass man auch unterm Dach nicht wirklich trocken bleibt. Aber sobald wir ein kleines Stück weg sind vom Land sieht man sehr schön, wie sich die vielen Containerschiffe in eine der längsten Warteschlange der Welt einreihen. Sie alle haben ein Ziel: den Panama Kanal zu durchqueren. Der kürzeste und trotz Wartens auch schnellste Weg zum Pazifik.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Kreuzfahrt Mittelamerika
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2019/12/24 9:24
- 🌧 27 °C
- 海抜: 海水位
- パナマ Provincia de Colón Nuevo Cristóbal Bahía de Manzanillo 9.361069, -79.8927929°21’40” N 79°53’34” W
日13
Oh, wie schön ist Panama!
2019年12月24日, パナマ ⋅ 🌧 27 °C
Heiligabend in Panama! Das ist sehr ungewöhnlich. Seit 40 Jahren haben wir Weihnachten am Wohnort unserer kleinen Familie gefeiert - und davor in unseren Herkunftsfamilien. Aber die Ursache dafür ist alles Andere als traurig: Denn in diesem Jahr ist Artur geboren worden und hat damit eine neue Familie begründet, die von nun an ihr Weihnachten gestalten wird - hoffentlich noch oft zusammen! Nach diesem Weihnachten freue ich auf die Zukunft !

Deshalb lief das heute auch ganz anders: Aufwachen bei tropischen Temperaturen - durch die Zeitverschiebung war es dann schon Nachmittag in D, wo zu dieser Zeit sonst schon der Weihnachtsbaum geschmückt war und die Königungspastete verspeist war. Blieb also nur der Internetanruf an Thomas und später Maike und die Gewissheit mitzunehmen, dass es ihnen gut ging. Noch ein paar What’sApp Grüße, dann war das Weihnachtstitual auch schon vorüber.
Panamakanal stand bei uns stattdessen auf dem Programm. Da die angebotenen Landausflüge uns zu aufwendig war, haben wir nach dem Frühstück ein Taxi gebucht, das uns zu den atlantikseitigen Schleusen des Kanals gebracht hat. War ein schöner Ausflug - eben wieder anders , als man sich das vorgestellt hat. Man muss eben reisen um zu verstehen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね