South Africa
Zwelihle

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 52

      La mer

      November 20 in South Africa ⋅ 🌬 23 °C

      Hermanus est une jolie ville, assez cossue( il y a un golf!!), qui semble assez récente. On peut y voir des baleines du bord de la mer.Malheureusement , nous n’en avons pas vu. Mais il y a surtout une des plus grande balade de bord de mer, sur 12km. C’est magnifique. En marchant sur un beau sentier qui passe à travers les arbustes qui forment des tunnels, on passe une succession de différentes plages où l’on peut se baigner ou juste admirer.
      Les filles redécouvrent la mer! Elles jouent dans les vagues, l’excitation est à son comble même si à ce moment l’eau est aussi froide qu’à Old Orchard!

      Puis nous allons nous promener dansla réserve naturelle Fernkloof, juste derrière notre maison. C’est très joli et on a une vue étendue sur la région. La végétation est vraiment originale avec beaucoup de fleurs différentes et même des lys cala et des protheas , la fleur emblème de l’Afrique du Sud. Et surprise! Nous voyons plein de tortues léopards!
      Read more

    • Day 23

      Betty's bay & Franschoek - Day 1

      October 24, 2019 in South Africa ⋅ ☁️ 20 °C

      אכלנו א. בוקר מאולתרת בתצפית הלוויתנים בהרמנוס ולצערנו שוב לא זכינו לצפות בלוויתנים. לאחר מכן, נסענו לבטי'ס ביי וטיילנו בין הפינגווינים. נסענו ל- Franschoek, עיירה ציורית בדרך היין, הסתובבנו קצת בעיירה והלכנו לאכול א. ערב במסעדת שף - Roca.Read more

    • Day 14

      Hermanus

      December 14 in South Africa ⋅ ☀️ 22 °C

      In Hermanus wollten wir eigentlich die Big 5 der Meere erkunden. 🦈 🐬 🐳/ 🐋 🐧 🦭
      Die touristische Stadt ist als Walhauptstadt bekannt, ab Juni kommen die südlichen Glatt-& Buckelwale aus der Antarktis zur Paarung und Gebärung des Nachwuchses in die Bucht von Hermanus. Selbst vom Land kann man dann die großen Meerestiere sehen.
      Also machten wir uns auf zum alten Hafen um von dort aus entlang des Cliff Path Hiking Trails zum neuen Hafen zu laufen, um dort eine Sea-Safari für den nächsten Tag auszumachen. Vorher kauften wir im Szene-Cafe „Black Medicine“ noch ein kleines Frühstück togo.

      Der Cliff Path Trail schlängelt sich mit insgesamt knapp 10km die Küste entlang und verbindet Grotto Beach mit dem neuen Hafen.
      Nachdem wir in New Harbor feststellen mussten, das die Anbieter der Waltouren allesamt geschlossen hatten und die Saison wohl pünktlich endet, spazierten wir zurück und wurden erneut von einer kurzen Regenperiode erwischt.
      Nachdem das Wetter trüb bliebt, bummelten wir einige Zeit später durch die Stadt und beschlossen noch den zweiten Teil des Trails nach Grotto Beach zu laufen.
      Nach knapp 20km Spaziergang an der frischen Meeresluft waren wir wirklich platt & nach einem schnellen Abendessen bereit fürs Bett.
      Read more

    • Day 16

      Hermanus

      September 12, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 17 °C

      Das kleine Fischerdorf Hermanus liegt kurz vor Kapstadt und ist für die vielen Wale direkt an der Küste bekannt. 🐋🌊 Deshalb haben wir hier den ganzen Tag damit verbracht die riesigen Wale mit ihren neugeborenen Kinder zu beobachten, jedoch wollten die sich einfach nicht fotografieren lassen. 📸Read more

    • Day 19

      Tsitsikamma and Hermanus

      January 13, 2023 in South Africa ⋅ 🌙 19 °C

      On our way to Hermanus we wanted to hike a bit. For that reason we went to Tsitsikamma where it’s told they have a suspension bridge.

      We found the suspension bridge and decided to keep on hiking, but unfortunately the hiking trail was not special or spectacular at all.

      Arrived safely in Hermanus we had the chance to watch the sundown.
      Read more

    • Day 5

      Wiebkes erste Polizeikontrolle 👮🏼‍♂️

      July 11, 2023 in South Africa ⋅ 🌙 12 °C

      Heute ist unsere Glückssträhne leider gerissen und es war viel Geduld gefragt. 😮‍💨
      Nach nervenaufreibender Fahrt mit vielen verpassten Ausfahrten, einigen Umwegen und Polizeikontrolle inklusive Afrikaans-Test, erreichten wir als erstes Ziel den verlassenen Pinguin-Strand in Betty‘s Bay. Den Pinguinen ist es hier im Winter wohl einfach zu kalt. 🥶

      Voller Hoffnung ging es dann weiter nach Hermanus. Hier soll man trotz der Winterzeit von Juli bis Oktober angeblich täglich bis zu 100 Wahle sehen können.
      Das Ergebnis nach 4 Stunden gespannt aufs Meer gucken: Wir haben keinen Wahl gesehen. 🐋❌

      Die Enttäuschung war groß, aber immerhin gab es noch ein paar Affen zu sehen.

      Nachdem wir den ganzen Tag mit Warten aushalten mussten, ging es dann bei einem schönen Sonnenuntergang noch zu einem 5km-Lauf an die Küste von Kapstadt. 🌄🏃🏼‍♀️

      Das war leider auch schon der letzte Tag in Kapstadt. Morgen gehts weiter nach Wilderness. 🚗
      Read more

    • Day 13

      Hermamus - Cliff Path

      March 17 in South Africa ⋅ 🌬 19 °C

      Von Oudtshorn ging es weiter nach Hermanus, mit Zwischenstopp an einem weiteren Farmstall, der einen in die 50er Jahre einer Tankstelle zurück katapultiere. Wir liebten das!

      In Hermanus machten wir uns früh morgens auf den Weg den Cliff Path entlang zu wandern. Der Cliff Path ist ca. 12km lang und führt einen immer entlang der Küste, mit Blick aufs Meer. Wir entschieden uns ihn auf der Höhe von unserer Unterkunft zu starten und nur einen Teil zu wandern, was ungefähr 4 km pro Strecke waren. Am Ende des Walks landeten wir an zwei sehr schönen Stränden, vor allem der weitläufige, weiße Grotto Beach, an dem wir auch eine Pause im Restaurant machten, bevor es den selben Weg wieder zurück ging.

      Am Abend trafen wir uns noch mit einem Kollegen von Papa und dessen Frau zum Essen, da sie auch gerade in Südafrika Urlaub machten.

      Auf Wiederhörnchen,
      euer Matti
      Read more

    • Day 8

      Im Zeichen der Meeresbewohner

      October 7, 2017 in South Africa ⋅ ☀️ 16 °C

      Wale, Pinguine und Robben... das sollte es heute sein! Der ideale Ort um diese Freunde des Meeres zu sehen, ist hierfür Hermanus. So kam es, dass wir uns zeitnah, d. h. nach einem ausgiebigen Frühstück und einem Sonnenaufgang um 6:09 Uhr (und einem darauf folgenden Nickerchen) auf dem Weg nach Hermanus machten. Chris bestieg dort ein Boot für das Whale Watching und Steffi entschied sich dafür das Whale Watching vom Land aus zu betreiben. Auf dem Boot ging es dann raus, um den südlichen Atlantik zu bezwingen und die großen Meeressäuger zu beobachten. Auf dem Wasser wurde einem erstmal bewusst, wie wild der Atlantik doch sein kann. Als Resultat des Wellenganges mussten im Endeffekt 1/4 der Leute nach 20 Minuten für die nächsten 3 Stunden unter Deck. Wir durften dafür die riesigen Tiere bestaunen, die teilweise genau neben unserem Boot schwammen und sich von ihren guten Seiten zeigen konnten. Etwaige Kunststücke oder andere Kommunikationsformen haben sie uns dafür nicht gezeigt. Steffi hatte von Land aus etwas mehr Glück, da die Wale nicht nur gesprungen sind und mittels Flossen kommunizierten, sondern auch sehr nahe an der Küste schwammen (und sie durfte an den Felsen klettern, was mit Sicherheit am meisten Spaß gemacht hat).
      Später ging es dann noch zu den Pinguinen. Hier sind wir kurz an der Kolonie langgewandert, die vormals eine Walfangstation war. Anschließend haben wir Abschiedsfotos gemacht und sind dann nach Kapstadt zurück. Wir waren ein wenig traurig, dass die sechs Tage mit unserer tollen Gruppe vorbei waren (Lekker Tribe) und waren Abends ein wenig wehmütig. Wir sind uns aber sicher, dass wir einige der Leute Wiedersehen werden.
      Read more

    • Day 17

      Hermanus

      December 25, 2020 in South Africa ⋅ 🌙 16 °C

      Hermanus isch dä Ort wo me ka Wal beobachte, das sogar vo dr Küste us. Dr südlichi Glattwal kunnt do hi zum die Junge gebäre. Eigentligg, aber Afangs Dezämber sin sie witer zoge in d Antarktis go Ässe. Also hän mir keine Wal gseh🙃.
      Hermanus isch aber au suscht e schöns Städtli. Mir sin an dr Küste gsi und hän dene „Rockrabbits“ ( so nennt me do die Klippeschliefer) stundelang zuegluegt. E ältere Herr isch denn an d‘Muure füre gstande und het ihne gruefe. Mir häns zerscht nit ganz Ärnscht gnoh, bis denn ein um dr ander vo däne härzige Pelzhüfe azeggle koh isch. Sie hän ihm uss dr Hand gfrässe und sin ihm sogar bim Bänkli uff e Schoss gsässe. Mir hän stunend zuegluegt. Är het is denn erklärt, är käm jede Daag vrby zum si z‘Fuetere, es seige sini Fründe, me miess eifach uff d‘Finger ufpasse, do si scharfi Zehn hän.

      Au d’Flora isch do wieder unglaublich vielsitig. Mir hän im Fernkloof Nature Reserve einigi könne bewundere.

      In dr Vermont Saltpan hän mr zahlrichi Vögel könne beobachte. Näbe Ente, Reiher, Gäns, Komorane au Flamingos. Isch sehr schön gsih, d‘Flamingos fliege z‘gseh, sin total eleganti Tier und erscht mit de usbreitete Flügel offebare si s‘komplette farbspektrum vo ihrem Gfieder.

      Mir hän do unseri Wiehnacht mol total anderscht verbrocht, in kurze Hose, bi strahlend blauem Himmel, Sunneschin und 26 Grad :-) , inere Luxus Lodge. Hüt am Morge hän mir sogar sälbergmachte Wiehnachtsgutzi bikoh, mir wärde total verwöhnt.
      S Bett isch soo gross, dass mr zum Guet Nacht sage hän miese telefoniere zäme, sowit sin mr vonenan wäg gsi😂
      Read more

    • Day 28

      Braai & Hermanus zum Zweiten

      January 16, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 23 °C

      Dank schlechter Windvorhersage sind wir bei Nicole&Stejn zum Grillen eingeladen - sehr cooler Abend mit wenig Alkohol;)
      Wir entscheiden gemeinsam, noch mal nach Hermanus zu fahren.
      Leider: kein Wind! Wir probieren es dennoch mal mit dem 12er, aber nach zweimal Höhe Laufen geben wir auf.
      Auf dem Rückweg entdecken wir noch einen wunderbaren Strand, an dem es auch Kiter gibt: Hawson Beach
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Zwelihle

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android