Очистить поиск
Sabbatical 2024
Сначала новые
  • Sabbatical 2024
    11

    Es regnet, es regnet…

    31 июля 2024 г., Норвегия ⋅ ☁️ 15 °C

    …aber keiner wird nass. Denn wir verweigern dieses miese Wetter und fahren so lange bis es aufhört zu regnen. So zumindest der Plan.

    Zur Halbzeit unserer Reise durchlaufen wir ein kleines Stimmungstief, das zum einen durch das schlechte Wetter angestachelt wird, zum anderen sind ein paar Dinge am und im Camper nicht ganz so wie wir erhofft hatten. Zum Beispiel leuchtet seit ein paar Tagen die Aufforderung zur Inspektion auf, da der dicke Cali bald die 50.000 Kilometer Marke knackt.

    Das ärgert uns, da wir ja Langzeit mieten und man uns nicht unbedingt einen Camper hätte geben brauchen, der demnächst zu einer VW Standard Inspektion muss. Wir drängen das aber erstmal weg und finden einen wirklich super schönen Campingplatz am Meer,.

    Es ist erstaunlich wie sich innerhalb von ein paar Sekunden die Stimmung von Minus 20.000 auf Glücksbärchi ändern kann. 😂

    In der Rezeption des Platzes werden neben Unmengen an Anglerzeugs, auch selbst gestrickte Sachen angeboten und da es heute sowieso unangenehm kühl ist, ist eine tolle lila farbene Mütze schnell die Meine.

    Mit Mütze auf dem Kopf und Hundeleine an der Hand, spazieren wir noch etwas die Küste entlang und versöhnen uns mit dem heutigen Tag.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    Da wollen wir durchSo sieht der Torghatten von Weiten aus. Hut mit Loch passt schon ganz gut 😆

    Loch im Berg

    1 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☀️ 15 °C

    Schon mal durch einen Berg durchgewandert? Wir jetzt schon 😆

    Möglich macht es ein knapp 35 Meter hohes und 160 Meter langes Loch, das nicht nur toll aus der Ferne aussieht, sondern es eben möglich macht, einmal durch den Berg Torghatten durchzulaufen.

    Bis zum letzten Jahr war die Durchquerung noch sehr anspruchsvoll. Inzwischen wurden aber von Sherpas Treppen gebaut, die eine gemütliche Wanderung (natürlich mit Anstieg) zum Loch möglich machen.

    Im Loch selbst, das wahrscheinlich durch Ausspülungen der Meeresbrandung (nach der Eiszeit) entstanden ist oder - und das ist doch viel wahrscheinlicher- ein versteinerter Hut ist, durch den sich ein Pfeil bohrte (die passende Sage dazu kann man zum Beispiel hier nachlesen: https://blog.nordic-team-travel.de/torghatten-d…) hilft eine Stahltreppe beim einfachen Durchqueren.

    So kann man dann die Aussicht von beiden Seiten des Loches genießen und auf der anderen Seite des Berges zurück zum Parkplatz wandern.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    11Sieht aus wie ein Vulkan

    Der Weg ist das Ziel ?!

    1 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☁️ 12 °C

    Nach der Torghatten Wanderung fahren wir noch knapp 4 Stunden bis wir einen schönen Platz für die Nacht finden.

    In den 4 Stunden legen wir gerade einmal 150 Kilometer zurück und müssen 3 mal eine Fähre benutzen.

    Schnell mal irgendwo hinzufahren, liegt glaub ich nicht im Sprachgebrauch der Norweger. Allein die wunderschöne Landschaft macht es schon unmöglich. Kann es sein, dass es ein Norweger war, der den Ausspruch „Der Weg ist das Ziel“ erfunden hat?

    Na wie auch immer. Wir stehen heute Nacht jedenfalls auf einer pittoresken Landschaftsebene und erleben mal wieder einen Sonnenuntergang, der unvergesslich bleibt. 💜    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024

    Polarkreis Überschreitung

    2 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☁️ 16 °C

    Auf dem Weg zu unserem nächsten Ziel war es soweit: wir überschreiten das erste Mal auf dieser Reise den Polarkreis . Da wir uns in diesem Moment auf einer Fähre befinden, wird das sogar mehr oder weniger feierlich zelebriert und eine Durchsage an Bord gemacht.

    Gegenüber auf der Insel steht ein Globus. Das ist aber auch der einzige Anhaltspunkt, denn landschaftlich sieht es hier wie da , ob südlich oder nördlich des Polarkreises, natürlich genauso aus. ☺️    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    2
    22

    Pizza Perfekion…

    2 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☀️ 17 °C

    …und wunderschönes Licht.

    Davon erzählt dieser Footprint.

    Wie viele Male durften wir auf unserer Reise nun schon so wundervolles Licht bewundern?

    Auch heute Abend sieht alles wieder aus wie gemalt.

    Apropos wie gemalt: So langsam haben wir es raus und unsere Pizza im Omnia sieht immer besser aus. Eigentlich ist es uns ja egal wie sie aussieht, denn geschmeckt hat sie jedesmal. Da wir aber für unsere ersten Versuche kritisiert worden sind 😉 schauen wir heute mal ob wir es noch besser hinbekommen und sind sehr zufrieden, oder was sagt ihr? 😉    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    112111

    Endlich wieder Gletscher

    3 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☀️ 17 °C

    Wenn man einmal Eis geleckt hat…. So oder so ähnlich heißt das doch, oder? 😆

    Wir sind einfach nur verliebt, fasziniert und glücklich. Gletscher zu sehen, Gletscher anzufassen. Das ist ein wirklich einzigartiges Erlebnis und davon bekommen wir nicht genug. Für uns sind die Gletscher wirklich das Beste was Norwegen zu bieten hat.

    Und so freuen wir uns sehr, endlich wieder eine Wandertour ins ewige Eis zu unternehmen.

    Dieses Mal geht es zu einem Arm des Svartisen (Schwarzeis) Gletschers.

    Wir müssen dafür zunächst mit einem Boot übersetzen und dann knapp 2,5 Stunden wandern.

    Zuerst laufen wir immer an einem See entlang, dann folgt der Aufstieg, der gut machbar ist.

    Den Gletscher haben wir dabei die ganze Zeit vor unseren Augen, aber je dichter wir kommen desto beeindruckender wird er.

    Und dann stehen wir bald davor und fühlen uns als würden wir einen Eispalast besichtigen. Allerdings ein Eispalast mit Eigenleben, denn überall knackt, tropft und bewegt es sich.

    Unsere Kekspause machen wir daher auch im sicheren Abstand zu den spitzen Eisformationen 😉

    Nach ewiger Zeit, machen wir uns auf den Rückweg. Die letzte Überfahrt geht gegen 19 Uhr. Davor wollen wir uns aber noch was leckeres im Restaurant gönnen, denn wie oft hat man beim Essen schon mal so eine Aussicht? 🤩

    Mega glücklich gehen wir am Abend ins Bett. Dieser Gletscher war definitiv mal wieder ein Höhepunkt unserer Reise.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    11

    Saltstraumen

    4 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☁️ 23 °C

    Nächster Stopp: Gezeitenwunder.

    Wir besuchen den größten Gezeitenstrom der Welt.

    Hier strudelt und sprudelt es so vor sich hin. Das eine Wasser will raus, das andere will rein. Dabei entstehen Bewegungen und Geschwindigkeiten bis zu 40 km/h.

    Bei Voll- und Neumond ist das Spektakel zum Gezeitenwechsel besonders groß. Was für ein gutes Timing, dass heute Neumond ist.

    Das Wasser soll beim Wechsel der Gezeiten sogar kurzzeitig still stehen, nämlich dann wenn sich die Richtung ändert. Das würden wir zu gerne sehen, aber die Ebbe und Flut Zeiten auf der offiziellen Homepage scheinen nicht ganz zu stimmen und auch nach langem Warten ist alles in Bewegung.

    Egal, das Spektakel ist auch so gut. 😊    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    211Ari beobachtet Herrchen ganz genau...2...warum steht der da bis zu den Knien im Wasser??1...aha! Deshalb. Er besorgt das AbendessenFrühstück in aller Ruhe und mit bester Aussicht 😍1Herrlicher Platz

    Auszeit in der Auszeit

    4–6 авг. 2024, Норвегия ⋅ ⛅ 23 °C

    Nach der Besichtigung des Saltstraumen, schauen wir uns die beiden Campingplätze in der Nähe an und uns läuft mal wieder ein eiskalter Schauer über den Rücken. Vollgequetscht, eng an eng und dann auch noch total überteuert für diese Parkplatzatmosphäre.

    Wir stellen uns da doch etwas niedlicheres vor. So ein Platz direkt am Wasser, weit abseits der Hauptstraße, ruhig und entspannt, mit Möwengekreische, Schafsgebimmel und Wellenrauschen.

    Und siehe da, wir fahren knapp 30 Minuten bis sich unser Wunsch erfüllt. Das hier überhaupt noch etwas frei ist, hätten wir bei unserer Ankunft gegen 19 Uhr nicht erwartet, wo sich doch überall alles stapelt. Gerade mal ein kleiner T4 Camper steht hier.

    Wow ist das schön und idyllisch. Wir werfen daher den Anker gleich für 2 Nächte und machen es uns hier richtig schön.

    Hatten wir ja letztens schon: es wird gelesen, geangelt, gegessen, gebadet und gut geschlafen. Die 5 großen Gs 😂

    Am 2. frühen Abend, wir stehen jetzt schon ein paar Stunden alleine hier, gesellt sich ein Pärchen aus MV zu uns.
    Sie kommen gerade von den Lofoten.

    Wobei kommen untertrieben ist: Sie sind geflüchtet, weil es absolut überfüllt dort ist. Es ist so voll, dass sie auch nach stundenlangem umherfahren keinen Schlafplatz mehr gefunden haben und so Hals über Kopf mit der Fähre übergesetzt haben.

    Aus ihrem Plan 2 Wochen auf den Lofoten zu bleiben sind nur wenige Tage geworden.

    Beide sind total erschöpft, übermüdet und traurig.

    Oh man. Das bestätigt nochmal unseren Plan, Norwegen erstmal zu verlassen und lässt uns diesen schönen Platz, auf dem wir gerade frei stehen, umso mehr genießen. Wir sitzen zu viert so lange zusammen bis uns die Kriebelmücken vollkommen zerstechen (oder beißen die nicht sogar?) und genießen den Abend.

    Den Platz taufen wir übrigens Regenbogen Camp, da an beiden Abenden, zur gleichen Uhrzeit, an der gleichen Stelle ein richtig schöner Regenbogen auftaucht. Was für ein Zufall (oder leben wir doch in der Truman Show? 😆)    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024

    66 Grad Nord

    7 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ☀️ 19 °C

    Heute überqueren wir den Polarkreis auf dem Landweg.

    Im Gegensatz zu dem fast unscheinbaren, kleinen Globus auf der Insel im Nordpolarmeer, ist dieser Anhaltspunkt hier nicht zu übersehen.

    Das Artic Circle Center sticht in der weiten, ebenen und kargen Landschaft schon aus einiger Entfernung hervor.

    Dick und fett sind die Koordinaten auf dem Dach angebracht: 66° 33' Nord

    Das ist wohl der einzige Punkt auf unserer Reise, von dem wir die Koordinaten kennen 😂

    Interessanterweise ist der Polarkreis auch die magische Grenze, ab der wir nun regelmäßig Rentiere sehen werden. 🦌

    Apropos sehen: Als wir im Polarkreis Center durch die Souvenirs stöbern, treffen wir das Pärchen aus MV wieder. Sie erzählen uns, dass es im Regenbogen Camp noch richtig voll geworden ist. 8 Wohnmobile haben sich auf einen Spot gequetscht der eigentlich für 3, maximal 4 gedacht ist.

    Das wir am ersten Abend dort nur zu zweit standen und tagsüber dann sogar alleine, ist ja schon fast unglaublich.

    Was für ein Glück wir hatten!

    Nach einem kurzen Schnack trennen sich unsere Wege wieder und wir stöbern noch eine ganze Zeit in den Souvenirs rum. Im Gegensatz zu dem was wir sonst so kennen, werden in solchen Läden hier in Norwegen wirklich gute Dinge, vor allem warme Klamotten, verkauft und so kommen wir selten ohne eine Errungenschaft heraus.

    Dieses Mal gibt’s ein Merino Langarmshirt für Andi, bei dem wir ein bisschen schummeln: es ist nämlich eigentlich aus Island und nicht aus Norwegen. Temperatur und Wettertechnisch macht das aber sicher keinen Unterschied 😂    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    Stellplatz bei Tromsø
    21So lässt es sich aushalten1Wir entdecken ein Becken voller Königskrabben auf dem CampingplatzAuch so könnten wir hier schlafen...ohhhh die Verführung ist groß 😅Schon nett 😍😂Bereit stehen zur Inspektion bei VWStellplatz für die letzte Nacht bei Tromsø2

    Einmal durchchecken bitte..

    8–10 авг. 2024, Норвегия ⋅ ⛅ 24 °C

    Wir können es nicht länger herauszögern. Der dicke Cali nervt uns inzwischen bei jeder Fahrt mit einem Inspektionswunsch. Obwohl wir gehofft haben, dem zu entgehen, führt laut Vermietung kein Weg dran vorbei. (Nochmal zur Erinnerung: Die Inspektion ist nur wegen den erreichten 50.000 Gesamtkilometer notwendig, also nichts ernsthaftes.) Wir klappern und telefonieren halb Norwegen für einen Werkstatt Termin ab.

    Die Standardantwort lautet: Wenn überhaupt dann frühestens in 3 Wochen.

    Wie frustrierend. Damit müssten wir unsere Route komplett umplanen. 😞

    Einen Versuch starten wir noch und rufen in Tromsø an. Als wir gefragt werden wo wir gerade sind und eine Enttäuschung auf der Gegenseite zu hören ist, dass das leider mehr als 4 Stunden Entfernung sind - und sie uns daher heute nicht mehr reinschieben können, trauen wir unseren Ohren kaum. 😳

    Und dann wird es noch wilder, der gute Mann am Telefon verschafft uns für den nächsten Tag tatsächlich einen Inspektionstermin.

    Und so machen wir uns auf nach Tromsø obwohl wir eigentlich nie vor hatten die Stadt überhaupt anzusteuern. Unter den Umständen, dass wir dankbar sind überhaupt einen Termin irgendwo bekommen zu haben, nehmen wir den Umweg in Kauf und suchen uns einen niedlichen Campingplatz direkt am Wasser.

    Am nächsten Tag lassen wir in der Stadt gleich nochmal unser Gas auffüllen, bevor es uns später wieder mitten im Nirgendwo ausgeht.

    Während der dicke Cali ab 14 Uhr in der Inspektion steckt, vertreiben wir uns die Zeit im Shopping Center nebenan.

    Es ist übrigens ein komisches Gefühl, den Camper mit all unseren Sachen drin, aus der Hand zu geben. 😳

    Guck mal, ein Apple Store dort hinten.
    Wollen wir mal aus Interesse fragen, was das Reparieren deiner Scheibe kostet?

    Obwohl ich es gar nicht hören will - denn ich rechne mit dem Schlimmsten - gehen wir in den Store und kommen nach nur 3 Minuten mit einem intakten iPhone wieder heraus.

    Ich kann es kaum fassen. Meine Scheibe war gar nicht gesprungen, sondern nur die Schutzfolie. Der Apple Typ hat das im Bruchteil einer Millisekunde sofort gesehen und meinte zum Abschluss nur, dass mir die Folie eine Riesen Stange Geld gespart hat 💪🎉 Hätte er mir eine Glasreparatur für 5.000 Kronen angeboten, ich hätte es ihm geglaubt, so echt sah der Sprung aus.

    Und so hat nicht nur der Cali seine Inspektion erhalten, sondern auch mein Handy. Endlich wieder ein Bildschirm auf dem ich die tollen Fotos und Videos aus Norwegen ohne Ratscher angucken kann.

    Für den Abend suchen wir uns einen Stellplatz etwas außerhalb von Tromsø, sehen auf dem Weg dahin wieder Rentiere und stehen an einem wirklich zauberhaften Ort in vollkommener Ruhe und Einsamkeit.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    Super schöne Gegend in der die Zeichnungen zu finden sind1Schon schwieriger die zu sichten, aber durchaus möglich. Sendemast zum Glück ganz knapp verfehlt. 😅1

    Geschichten im Stein

    11 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ⛅ 20 °C

    Darauf habe ich mich schon lange gefreut: Wir gehen heute ins Freilichtmuseum von Alta und lösen Bilderrätsel…. Sozusagen 😅

    Unglaublich faszinierende Höhlenmalereien warten auf uns und erzählen Jahrtausende alte Geschichten.

    Mit Audio Erklär App im Handy und Booklet in der Hand erkunden wir das schöne Areal und haben es zum Anfang noch sehr leicht die Bilder zu erkennen, denn sie wurden rot nachgezeichnet.

    Da verengen sich wahrscheinlich alle Gefäße von Archäologen. Wie kann man das denn bloß nachzeichnen? Da schaudert es selbst mir.

    Aber die Norweger haben das dann doch wieder sein lassen, so dass der zweite Teil der Ausstellung ganz ohne Nachzeichnung auskommt.

    Ich gebe zu: Die rote Farbe ist schon super hilfreich die Zeichnungen zu erkennen, denn an vielen Stellen hat der Zahn der Zeit schon zugeschlagen.

    So wurde vor ein paar Jahrzehnten auch ein Strommast in die Zeichnungen gehauen, weil niemand gesehen hat, welcher Kulturschatz sich hier eigentlich verbirgt. Ooooops 😉    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    2Königskrabbe...sehr lecker 😋12Da stehen sie die Massen 😳3Das ist die Realität. Camper über Camper...Und Massenandrang am GlobusWir versuchen alles um ein Foto nur mit uns und Globus zu knipsenKlappt fast 🤣Ist bis Mitternacht aber unmöglichNach Mitternacht wird es endlich leererUnd wir kommen auch mal an den Globus3Also wenn das nicht mal das beste Cali Video überhaupt ist 🤣

    Etappenziel Nordkap

    11 августа 2024 г., Норвегия ⋅ 🌙 15 °C

    Heute ist es soweit: Wir erreichen das legendäre Nordkap.

    Kann uns aber mal jemand erklären, warum alle Welt immer nur über diesen Globus spricht vor dem sich alle fotografieren, jedoch niemand mal erwähnt wie wunderschön der Weg dort hin ist?

    Der Globus an sich und auch die Landschaft drum rum sind ehrlich gesagt relativ unspektakulär.

    Die letzten knapp 100 Kilometer zum Kap sind unserer Meinung nach der wirkliche Star.

    Eine wunderschöne Küstenroute mit schroffen Felslandschaften, roten Häusern und immer und überall Rentieren. Neben all den schönen Landschaftsrouten die wir in Norwegen gefahren sind, war dies eine der tollsten, was auch ein bisschen daran lag dass das Licht so wunderschön war. 🤩

    Bevor wir allerdings das Etappenziel erreichen, gönnen wir uns Königskrabben. Manchmal fühlt sich das schon merkwürdig an, so im piefigen, stinkenden Camper Outfit, so edles Essen zu dinieren. 😉 Aber Königskrabben stand auf unser Must Do Liste und wir sahen sogar einigermaßen ansehnlich aus. 😆

    Am Nordkap Parkplatz angekommen, müssen wir 200 Kronen bezahlen. Dafür könnten wir bis 12:00 Uhr Mittags am nächsten Tag stehen bleiben, also oben schlafen.

    Das versuchen wir sogar, denn wir sind noch bis weit nach Mitternacht auf Erkundungstour am Kap. Allerdings ist auf dem Parkplatz alles so wuselig, dass wir bald schon unsere sieben(hunderttausend) Sachen verstauen und uns einen schöneren Platz zum schlafen suchen.

    Mit wunderschönem Licht und ohne Gegenverkehr finden wir einen tollen Platz an dem wir auf dem Hinweg schon Rentiere gesehen haben. Die Hoffnung ist also groß morgen früh in nordischer Gesellschaft aufzuwachen. Ob das so sein wird…. Fortsetzung folgt 😉

    P.S. Wer sich das Fahrvideo von unserem Cali nicht anschaut ist selbst schuld 😂😉    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    1
    2Ich liebe dieses rote Haus. 😍Super Lage3Oops. Sieht er etwa Ari?1Schnell weg...Rückweg vom Nordkap12Ab hier darfst du wieder rennen Rentier41Gemütlichkeit kennt keine Grenzen 🤣

    Rentierinvasion und Grenzerfahrungen

    12 августа 2024 г., Норвегия ⋅ ⛅ 18 °C

    Da ist sie, die Fortsetzung. Wir wachen auf, gehen vor die Campertür und da sind sie: Rentiere! Eine kleine Mini Herde spaziert umher, genießt frisches Wasser und sucht dann das Weite.

    Und die suchen wir später auch und machen eine kleine Mini Wanderung, bevor wir uns heute endlich Richtung Finnland aufmachen.

    Die Wanderung führt uns zu einem kleinen Wasserfall. Genau dort treffen wir dann auf eine riesige Rentierherde. Sie stehen im Moor, im Wasser, im Gras, auf Steinen. Überall. Wie wunderschön.

    Als sie Ari erspähen machen sie sich jedoch schnell aus dem Staub. Zum Glück laufen sie nicht direkt über die Berge, sondern genau ans andere Ende des Tals, so dass wir sie auf unserem Rückweg nochmal sehen können und schöne Fotos und Videos entstehen.

    Diese Herde läutet jedenfalls unsere Rentierwochen ein. Denn ab diesem Tag werden wir ungefähr 2 Wochen jeden Tag mindestens 1 Rentier sehen. Und wer glaubt, man könnte die dann bald über haben: NEIN. Niemals nie. Jedes Rentier wird von uns gebührend gefeiert. Immer!

    Nach unserer Wanderung machen wir uns auf den Weg nach Finnland. Wir sind sehr gespannt, was uns dort erwarten wird, wurde uns doch von vielen die wir auf der Reise getroffen haben, aber auch von Freunden zu Hause, Langeweile prognostiziert.

    Nach ein paar Stunden recht einödiger Autofahrt, erreichen wir die Grenze. Mit Ari im Auto fahren wir in die rote Lane - etwas zu verzollen- ein und wir sagen es schon mal vor ab: Das wird das letzte Mal gewesen sein, dass wir innerhalb dieser Reise die rote Lane benutzen.

    Weder weiß der Grenzbeamte, wonach er überhaupt in Aris Reisepass schauen soll, noch hat er Lust auf uns. Wir haben nämlich seinen Schöhneitsschlaf gestört und er kommt total zerwühlt, mit raushängendem Hemd an den Schalter. Nach einer Zurechtweisung durch ihn, dass wir nicht direkt vor dem Grenzhaus parken dürfen (wir sind wohlgemerkt, das einzige Auto weit und breit..), fahren wir mit einem kurzem Kopfschütteln weiter. Dennoch freuen wir uns aber auch über die Einfachheit in der EU zu reisen. Die offenen Grenzen sind wunderbar und ich hoffe inständig, dass wir unsere Freiheit niemals verlieren werden!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    Uriger Frühstücksraum4Durch diese Lappen muss man buchstäblich durch11Damals 😄Toiletten ahoi1Aufenthaltshütte für Wanderer

    Wildniskirche

    13 августа 2024 г., Финляндия ⋅ ☀️ 22 °C

    Also wenn es das ist, was uns in Finnland erwarten wird, dann lieben wir es schon jetzt: Wir beginnen den Campertag mit einem super leckeren Frühstück in der urig rustikalen Blockhütte und duschen in einem super modernen Bad, in dem es keine Duschmünzautomaten gibt. Hallelujah. Endlich wieder entspannt duschen. 😅

    Nach dem Check-Out aus dem Campingplatz fahren wir Richtung Inari. Es geht zu unserer ersten Wanderung in Finnland und diese ist etwas besonderes: sie führt uns zu einer wilden Naturkirche, die nur zu Fuß erreichbar ist.

    Nach knapp 2,5 Monaten Norwegen, wo wir uns über Stock, Gestein, Geröll, Höhlen, Abhänge und Wildpfade gequält und geschunden haben, ist es erholsam endlich mal wieder eine Wanderung mit unter 100 Höhenmetern und relativ gut begehbaren Wegen zu laufen.

    Nur eins macht uns stutzig: Warum hängen da irgendwelche Lappen und Lumpen mitten auf dem Wanderweg? Ist ja ekelhaft. 🙈

    Ein Schild lässt uns schnell wissen: Diese Lumpen sind ein Rentierzauntor.

    Ehrlich jetzt Lappland?

    Glaubt uns, es kostet echt leichte Überwindung da durchzugehen. Dass sie damit die Rentiere fernhalten, wundert uns nicht. Die haben sicher auch keinen Bock da durchzulaufen. Wir fragen uns aber trotzdem, warum da solche Lappen hängen müssen...würde es ein Holztor nicht auch tun?

    Naja...es tut dem Wanderspaß keinen Abbruch und nach knapp 2 Stunden erreichen wir die Wildnisskirche.

    Sie ist gut intakt, wurde aber inzwischen auch schon 1 oder 2 mal restauriert.

    Da sie mitten im Nirgendwo steht, ist es wohl auch nicht verwunderlich, dass sich nur selten - 1-2 mal im Jahr - ein Pfarrer hier her verirrt hatte. Wenn er dann aber da war, waren die Gottesdienste auch gleich eine bis anderthalb Wochen lang.

    Heute wird die Kirche nur noch am Midsommar genutzt.

    Als wir uns nach der Besichtigung zurück zum Camper machen, verstehen wir es gut, dass man lieber gleich länger dort geblieben ist, als den Weg täglich hin- und zurück zu laufen. 🤭    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    4Typisches Essen: Rentiergeschnetzeltes 😋3Auch richtig lecker und ebenfalls RentierDa laufen sie die Straße lang 🦌1Und dann holen wir sie später ein1Grillhütte3

    Zwei auf einen Streich

    14 августа 2024 г., Финляндия ⋅ ⛅ 22 °C

    Heute steht die nächste Wanderung an. Das Wetter ist großartig und wir laufen einen schön angelegten Nature Trail.

    Es ist das erste Mal, dass wir sehen, dass hier auch Schnee Wanderwege angelegt sind. Die stellen wir uns auch richtig schön vor.

    Für uns zeigt sich nun aber der Spätsommer von seiner schönsten Seite und wir genießen die bunten Farben und tollen Ausblicke.

    Nach den knapp 7 Kilometern Wanderweg, haben wir Lust auf was leckeres zu Essen und finden schnell einen urigen Pub, der neben Burger und Pommes auch leckere Rentiergerichte auf der Karte hat.

    So gibt es für mich ein super typisches Gericht: Rentiergeschnetzeltes auf Katroffelstampf mit Preiselbeeren. Andi hat Rentierfilet mit einem gebackenen Kartoffeltaler, was auch unglaublich lecker ist.

    Während wir draußen auf der Terasse sitzen, laufen auf der Straße die Rentiere wie selbstverständlich spazieren. Mega!

    Wir sehen diese kleine Rentiergruppe später noch einmal wieder, als wir uns auf den Weg Richtung Rovaniemi machen.

    Ich hatte ja bereits geschrieben, ab sofort bekommen wir jeden Tag unsere tägliche Dosis Rentiere, egal ob am Straßenrand, im Wald oder beim Weihnachtsmann höchstpersönlich.

    Da das Campingnetz in Finnland nicht so gut ausgebaut ist wie in Norwegen, müssen wir die 2. Nacht in Folge frei stehen. Wir suchen uns dafür einen Wanderparkplatz aus, der einige Entfernung zur Straße hat.

    Und was immer es auch ist: Die Lust auf Finnland, das lang anhaltende Tageslicht oder das Rentierfleisch im Bauch: Wir ziehen kurz vor 22 Uhr noch einmal die Wanderschuhe an und laufen eine tolle Rundwanderung auf Holzbohlen. Zu Beginn treffen wir dabei auf 3 - Na, wer errät es? - Rentiere. Zum Ende dann auf 2 Kraniche, die uns ein wunderschönes Konzert geben. Und das war mal wieder ein wahrer Glücksmoment. Nur wir, die wunderschöne Landschaft und der Ruf der Kraniche. Absolute Gänsehaut!!!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    Diese Sauna war der Hammer!Endlich mal wieder Platz!!!!

    Camperpause

    15–17 авг. 2024, Финляндия ⋅ ☁️ 23 °C

    So, reicht dann auch erstmal. Nach knapp 2,5 Monaten, haben wir mal wieder Lust auf 4 befestigte, dicke Wände. Wir mieten uns ein Haus in Lapplands Hauptstadt Rovaniemi und lassen es ganz in Ruhe angehen. Nur die Sauna, der Kamin und wir.

    Bevor wir ins Haus einziehen, erweitern wir aber erstmal die Liste, der bisher auf der Reise abhanden gekommenen Dinge und so reiht sich unser Toilettenfropf (wie schreibt man das und heißt das Ding überhaupt wirklich so?) bösartig und gemein dazu. Der Fropf ist wichtig, damit in der mobilen Toilette nichts ausläuft.

    Anstatt also direkt das Haus anzusteuern, klappern wir erstmal die Läden nach einem Fropfen ab. Erstaunlicherweise werden wir im 2. Laden direkt fündig. Ein Campingaustatter. Zwar gibt es diesen Fropfen nicht ganz genau so wie wir ihn brauchen (nämlich mit einen Loch in der Mitte), aber mangels Alternativen nehmen wir den Deckel trotzdem mit. Immerhin scheint das jetzt Standard bei den neuen Mobiltoiletten zu sein. Natürlich denken wir im Hinterkopf, dass es irgendwie schon wichtig wäre, dieses Loch da in der Mitte zu haben, denn der Schlauch der da rein soll, muss ja zu irgendwas gut sein. Wir googlen aber lieber nicht, ob das jetzt irgendwie gefährlich oder unangenehm für uns werden kann. Spätestens wenn wir nach 5 Nächten wieder in den Camper ziehen, werden wir schlauer sein. Und wir sind schon froh, dass es überhaupt einen Deckel gab und wir nicht gleich eine ganze Campingtoilette (wie im Laden davor) hätten kaufen müssen.

    Nun aber ab ins Haus und nur noch eines: Füße hoch und entspannen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    311

    Noch 130 Tage bis Weihnachten

    16 августа 2024 г., Финляндия ⋅ 🌧 17 °C

    ...aber das hält uns nicht davon ab, den Weihnachtsmann, seine Rentiere und sein Postamt persönlich zu besuchen.

    Es ist der 16. August und während in Deutschland Hochsommer ist, laufen wir durch die Weihnachtskitsch Abteilung. Zum Glück ist das Wetter heute in Rovaniemi bescheiden, es nieselt sogar etwas, so dass der Besuch im Weihnachtsmanndorf nicht ganz so absurd ist.

    Bevor wir zum Weihnachtsmann gehen, füttern wir erstmal noch seine Rentiere. Es wird wohl die einzige Gelegenheit sein, einmal zu fühlen, wie weich diese wunderschönen Tiere sind. Sogar das Geweih ist flauschig.

    Nachdem wir beim Weihnachtsmann waren, stöbern wir durch die Shops, haben aber das Gefühl, dass Santa Claus lediglich in China produzieren lässt und so verlassen wir die Geschäfte schneller als zu Weihnachten die Geschenke aufgerissen werden.

    Am interessantesten im Weihnachtsmanndorf ist noch die Postabteilung. Hier sind Briefe und Karten aus knapp 200 Ländern zu sehen, die liebevoll gestaltet an den Weihnachtsmann geschickt werden.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    Pilze überall. Love it 💕Zum Glück mussten wir hier nicht fast barfuß durch

    Wandern am Artic Circle

    17 августа 2024 г., Финляндия ⋅ ☀️ 19 °C

    Heute schauen wir mal was Rovaniemi so an Wanderungen hergibt.

    Es klingt zumindest schon mal sehr viel versprechend, direkt am Polarkreis zu wandern.

    Wir entscheiden uns für einen knapp 8 Kilometer Naturpfad der uns fast ausschließlich durch Wald und Moor führt.

    Es geht bei schönstem Wetter schon mal fantastisch los: Die Flora ist einfach wunderschön. Überall spriesen Pilze, Heidel- und Preiselbeeren aus dem Moos - hier ist der Herbst schon angekommen und lädt uns zu einer Entdeckungstour im T-Shirt ein.

    Bald treffen wir auf die ersten Lavus, das sind Grillhüten ausgestattet mit Holz, Grill, Grillstangen, Axt und Co.

    Eine gute Wanderung ist in Finnland scheinbar nur eine wenn es möglich ist Würstchen zu grillen. 😆

    Für uns fehlt noch ein Punkt zu einer guten Wanderung: Holzbohlenwege.

    Und davon kriegen wir heute mehr als genug.

    Fast die ganze Wanderrunde geht über die Planken. Bis dann nach ein paar Kilometern die Bretter fehlen und wir durch das Moor waten müssen.

    Da heute schönstes Sonnenwetter ist, haben wir unsere Trekkingsandalen an und so verschaffen wir uns gleich eine kleine Abkühlung.

    Prinzessin Ari sitzt dabei natürlich im Rucksack, denn nass werden geht ja wohl gar nicht. 😂 Abgesehen davon wäre er uns sowieso eingesunken, so tief war es.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    1

    Weil es so schön war…

    18 августа 2024 г., Финляндия ⋅ ☀️ 20 °C

    …wandern wir heute nochmal entlang des Arctic Circles (Polarkreis).

    Da die gestrige Wanderung schon die längste in dieser Umgebung war, gehen wir heute 2 kleine an.

    Die Erste führt uns zu einem Vogelbeobachtungsturm, so dass wir einen tollen Blick über die gefühlt unendliche Weite Finnlands bekommen.

    Die Zweite, die uns besonders gut gefällt, ist wieder ein Pilz- und Beerenparadies. Außerdem finden wir hier wieder eine richtig tolle Grillhütte. Dieses Mal die Wintervariante, mit geschlossenen Türen.

    Warum wir bis dato noch kein Grillzeugs dabei haben wissen wir auch nicht, aber unsere Zeit wird noch kommen 😅😂    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024

    Oulanka ruft…

    20 августа 2024 г., Финляндия ⋅ ☁️ 17 °C

    …und wir kommen!

    Heute ist Abreisetag und auch wenn wir der tollen Sauna ganz schön hinterhertrauern, freuen wir uns auf den Nationalpark Oulanka, der richtig schöne Wanderungen verspricht.

    Nur ein paar Kilometer entfernt grenzt schon Russland und wenn nicht alles wäre wie es wäre und mit Hund, Leihcamper und ohne Visum sowieso alles schwieriger ist, hätte es uns schon in den Fingern und Füßen gekribbelt, dort mal vorbei zuschauen. 🤩☺️

    Wir quartieren uns stattdessen auf 5x5 Quadratmeter auf einem super schönen Waldcampingplatz ein und tasten uns nach 5 Tagen Abstinenz wieder ans Camperleben an 🤭

    Hier fällt uns das aber echt leicht, denn der Platz ist super.

    Fun Fact: In Finnland scheint saunieren ein Grundrecht zu sein, denn selbst auf den Campingplätzen ist immer eine Sauna vorhanden.

    Wir werden auf die Sauna also doch nicht verzichten müssen 🎉    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Sabbatical 2024
    111

    Stromschnellen und Rentiere

    21 августа 2024 г., Финляндия ⋅ ☁️ 20 °C

    So! Wir haben uns direkt wieder eingegroovt und hatten eine schöne und ruhige Nacht im Camper.

    Inzwischen wird es Abends auch wieder dunkel, so dass wir die Taschenlampen die wir nie gekauft haben, vermissen. 😅🤭

    Na eine alte haben wir zum Glück dabei.

    Ich freue mich endlich die Nacht zurück zu haben und wieder Sterne - und hoffentlich bald Polarlichter - zu sehen.

    Allerdings befinden wir uns auch in der Zeit, in der die Sonne ab 13 / 14 Uhr schon so tut als würde sie untergehen.

    Das heißt, dass stundenlang eine Art Abendstimmung herrscht. Damit komme ich gar nicht klar. Ich fühle mich den ganzen Tag total melancholisch und bin daher ganz dankbar wenn wir bedecktes Wetter haben 😂

    Genug übers Wetter gefaselt. Jetzt gehen wir wandern. Vom Campingplatz aus, können wir direkt zum Oulanka Visitor Center laufen, wo unsere Wanderung startet.

    Aber halt, da war doch was?

    Rentier voraus!

    Da ist sie wieder unsere tägliche Portion Rentiersichtung 🥰

    Auf der Rundwanderung sehen wir dann zwar keine Rentiere mehr, dafür aber ein altes traditionelles Rentiergehege (siehe Fotos).

    Highlight der Wanderung sind die Stromschnellen, die an einem schönen roten Canyon vorbeirauschen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
    Окончание поездки
    6 октября 2024 г.