Очистить поиск
États-Uniis
Сначала новые
  • Начало поездки
    17 сентября 2022 г.
    Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    New-York, on arrive !

    17 сентября 2022 г., Франция ⋅ ⛅ 13 °C

    Ça y est, c'est le jour J ! Les larmes ont failli couler quand il a fallu quitter Vio et Nina devant la porte d'embarquement mais tout va bien ! On est dans l'avion, prêt à décoller, et à découvrir New-York city !Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Bien arrivé.e.s outre-Atlantique !

    17 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 22 °C

    8h de vol et 2h de métro seulement : nous voilà à New-York city ! Après une ballade le long de l'Hudson face à la Skyline de Manhattan (quelle vue !) , on se pose pour manger avec deux ami.e.s de Jeanne. Fatigué.e.s mais excité.e.s, on a hâte de notre première journée new-yorkaise demain !Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    1er jour à NY : plein les yeux !

    18 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 28 °C

    Premier jour dans la ville qui ne dort jamais, et quoi de plus cliché pour commencer que Times Square ! Des écrans partout, des buildings plus hauts les uns que les autres... J'avoue que j'adore, c'est exactement le New-York que je voulais voir !
    Petite pause au Madison Square, on passe devant le Flatiron, avant de rejoindre le Vessel, "petite" construction (46m de haut) parmi les immenses buildings environnants. On monte sur la High Line, ancienne voie de chemin de fer verte qui serpente entre les buildings. Après une matinée passée à marcher, une pause s'impose ! Une slice de pizza 1$ dans le ventre et nous voilà sur l'île artificielle de Little Island : piano, mots fléchés et sieste, on a vu pire. On termine la journée par un tour dans Greenwich Village avant de rentrer à Hoboken, le quartier calme de notre Airbnb de l'autre côté du fleuve.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    MoMA et Central Park

    19 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 28 °C

    Jour 2, direction le plus connu des musées : le MoMA ! 6 étages et d'innombrables salles couvrant une bonne partie de l'époque moderne. Photo, peinture, sculpture, on avait peur de ne pas avoir le temps de tout voir mais l'après-midi aura suffit pour en prendre plein la vue ! On a vu beaucoup d'œuvres connues. Van Gogh, Picasso, Dali, Monet mais au final, ce ne sont pas les plus marquantes. J'en profite pour vous présenter Totoro, la mascotte, qui nous accompagne partout ! En sortant du musée on passe devant la Trump Tower. C'est pas l'envie de tout casser qui manque mais la tour est plutôt jolie malheureusement... De retour dans notre quartier du New Jersey, on se fait un super resto thaï avant d'aller dormir, demain on va au sud de Manhattan !Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Jour 3 à NY : Downtown et Late Show !

    20 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 25 °C

    Pour démarrer la journée, direction Little Italy et Chinatown. Rien d'extraordinaire malheureusement, un quartier vert-blanc-rouge et des temples ici et là. On descend jusqu'au World Trade Center, le mémorial du 11/09 et son musée, qu'on visitera à la toute fin de notre voyage, avec Violette. Pour l'instant on erre entre les buildings dans ce quartier d'affaires, jusqu'à rejoindre the Battery Park à l'extrême sud de Manhattan. Grâce à un ferry gratuit, on peut admirer la Statue de la Liberté sous le soleil. De retour sur la terre ferme, on file vers Times Square car on a deux places pour assister au Late Show de Stephen Colbert ! Après avoir passé tous les check-in (non sans mal), on accède au studio très climatisé du temple du divertissement américain ! Et pendant 2 heures, blagues sarcastiques, jazz entraînant et interview plus ou moins passionnantes. Une vraie bonne idée qu'on a envie de refaire avec d'autres invité.e.s ! En sortant, il fait nuit ! On décide de manger dans un dinner typiquement américain très sympa mais beaucoup trop cher : 2 plats de pâtes (Jeanne dirait de cantine) et une 33cl de Guinness pour 45$ ?! Ok, on va jeûner. Au moins, on rentre rassasiés à notre appart et la tête, comme le ventre : pleins.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1
    11

    Jour 4 à NY : Brooklyn !

    21 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 25 °C

    Aujourd'hui, direction le quartier le plus peuplé de New-York : Brooklyn ! On prend le métro jusqu'à Bushwick, un quartier street-art et vivant qu'on arpente en long, en large et en travers ! Graff et petits marchés, terrains de basket et disquaires. Nous n'avions pas prévu mais on se retrouve à traverser le quartier juif de Brooklyn, Williamsburg. Inattendu et atypique, l'endroit nous rappelle la série Unorthodox (que je n'avais pas vu jusque-là). Après une pause pizza into jeux, on reprend la route jusqu'à Dumbo, petit quartier entre les Manhattan et Brooklyn bridges : sublimes, ya rien à dire. Au coucher du soleil en plus, on est verni. On termine la journée par des dumplings végé délicieux et, pour le coup, pas chers ! What a life.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    3 jours dans le New Jersey et 1 anniv' !

    24 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 20 °C

    Après avoir arpenté New-York, on prend le train direction New Brunswick pour retrouver Alice, une pote de Jeanne ! Elle habite dans une grande maison où on va pouvoir se poser et visiter le charmant quartier résidentiel d'Highland Park.
    Le 23 septembre on va à NY pour y passer une partie de la journée. Jeanne m'a dit qu'il y avait un petit quelque chose de prévu le soir pour mon anniversaire... On s'enfonce dans le Queens, on arrive aux abords d'une sorte de festival et je vois la prog : Four Tet, Floating Points et Jamie Xx, trois artistes électro que j'adore ! C'est parti pour 6h de son, dans un stadium et avec des potes : fêter ses 24 ans à NY y'a pire ! Merci encore à Nina pour l'idée et la logistique à distance, Jeanne pour l'organisation sur place, et Vio et mes parents pour cet anniversaire dont je me souviendrais longtemps <3
    Le lendemain, c'est rasage de cheveux pour Jeannot ! Elle le voulait depuis longtemps, c'est le moment. Ensuite on aide Alice à déménager des meubles et on va visiter l'université de Princeton en fin de journée. Sublime, le campus rappelle presque Poudlard ! On a droit à une visite guidée de Benji', un pote d'Alice, suivi d'une soirée dans un bar avec moult Guinness. Une chouette vie qu'on a mené dans Le New Jersey !    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    Douce vie à Boston

    28 сентября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 21 °C

    Nous voilà à Boston ! Nous logeons chez Nancy, Chris et Servi, des amis d'amis à mes parents (je vous épargne le lien précis)... Ils ne savent pas quoi faire pour nous aider : cartes de musées, bons plans, repas succulents, bref, on est aux anges ! On est si bien installé qu'on en profite pour chiller et arpenter la ville sans but précis.
    Boston est une des premières villes américaines, elle ressemble du coup beaucoup plus à une cité européenne qu'à l'image qu'on a de New-York ou Los Angeles et ses stratosphériques buildings. Le centre historique est tout mignon, ses parcs reposants (des écureuils partouuuut) et la ville est petite et donc faisable à pied ! Boston est également connue pour ses universités qu'elle compte par dizaines. On traverse Harvard et le MIT, qui ne sont pas aussi impressionnantes que Princeton j'avoue... Le seul bâtiment qu'on visite durant ces trois jours est la maison-musée d'Isabella Gardner, une riche aristocrate. Peintures, sculptures, échanges postaux et jardins, la maison est immense et chouette à visiter.
    Quand on rentre le soir, on a la plaisir d'écouter les anecdotes de Servi, ancien bassiste ayant joué avec les plus grands. On discute politique, États-Unis, cuisine avec cet ancien punk, sa femme et leur fils. Mention spéciale à Grace, leur adorable chienne (et Dieu sait que je ne raffole pas des chiens) !    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Montréal, une ville faîte pour flâner

    5 октября 2022 г., Канада ⋅ ☀️ 20 °C

    On vient de passer une semaine à Montréal ! Après la folie de New-York et les parcs de Boston, on avait bien envie de se poser tranquillement. Grâce au cousin de Nina, on a un appart entier pour nous toustes seul.e.s ! Petits repas, films (on s'est fait les 3 Dragons, génial...), lecture de BD, on profite à fond ! Grâce à Judith qui y habite depuis plus d'un an, on a aussi pu bien découvrir le Plateau, quartier rempli de friperies, librairies et cafés (le rêve). Nous n'avons pas forcément beaucoup fait de "tourisme" à Montréal. On a plus l'impression que la capitale du Québec est une ville qui se découvre en se promenant, entre les tags et les maisons à escaliers. On a même été au cinéma !
    Une étape parfaite pour recharger les batteries avant de continuer d'explorer le Canada !    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    7/10, pt. 1 : les 11 îles !

    7 октября 2022 г., Канада ⋅ ☁️ 10 °C

    Aujourd'hui on quitte Montréal, qui plus est en voiture ! On prend la route direction le chemin des 11 îles, connu pour sa route sillonnant entre des îlots boisées. On se pose face aux États-Unis, devant le fleuve Saint-Laurent, pour grignoter deux chips et un sandwich dans le froid glacial du Canada (on adore bizarrement), (j'en profite pour jouer un petit morceau de ukulélé aux oies sauvages). On reprend la route jusqu'à Upper Canada village, une attraction normalement prisée des touristes mais abandonnée en cette basse saison. On erre entre les constructions de citrouilles et le mémorial de la guerre de 1813 (on ne sait toujours pas ce que c'est). On reprend la route entre les arbres rouges, le soleil qui pointe (enfin) le bout de son nez et l'eau qui scintille...

    (La suite de la journée dans le Footprint suivant....)    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    7/10 pt. 2 : Gananoque et Perth !

    8 октября 2022 г., Канада ⋅ ⛅ 10 °C

    Après avoir longé le fleuve Saint-Laurent, on arrive au parc des 1000 îles ! La Wellesley island est partagée entre le Canada et les États-Unis et du coup, on est de retour au pays de Barack Obama, mais seulement pour quelques heures ! Grâce à notre ESTA, on traverse la frontière sans encombres et on admire des villas de rich people sur fond d'arbres toujours plus colorés. De retour au Canada (on a vraiment passé 2h aux USA), on dîne à Gananoque avant de rejoindre Perth où nous attend Marcel, notre hôte de ce soir. On passe une super soirée à parler de Macron, mine de nickel et achat de voiture, le tout saupoudré d'un bon verre de vin rouge. Une chouette et faste journée !

    PS : on a aussi l'occasion au cours de notre journée de remarquer que notre voiture est bien plus autonome que prévue : après la boîte et les phares automatiques, nous vous présentons la voiture qui fait toute seule ses virages (preuve video à l'appui), espérons qu'elle n'ai pas de plan machiavélique de nous livrer à des serial killer parce que nous ne pourrions rien faire pour y échapper...    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    111

    Comté du Prince Édouard

    8 октября 2022 г., Канада ⋅ ⛅ 11 °C

    Après une nuit chez Marcel, on prend la route direction Westport, une charmante bourgade entre deux lacs. On rejoint un point de vue qu'on nous a recommandé pour admirer la vue. Le parking coûte 7$ pour 20 minutes, on décide de ne pas payer et croire en notre karma... (Jeanne est parano et croit que les cameras de Big Brother nous retrouverons, affaire à suivre). On continue notre route jusqu'à Kingston, une ville côtière où on profite du beau temps pour pique-niquer (succin : houmous-pain de mie-carottes). On termine la journée en rejoignant le comté du prince Édouard grâce à un ferry. Cette presqu'île est surtout connue pour le Sanbanks Provincial Park et ses dunes de sable qui donnent sur le lac Ontario. On termine par un burger et on rejoint de nuit notre Airbnb dont on ne verra pas grand chose puisqu'on doit rendre la voiture le lendemain à 10h à Toronto (2h45 de nous).Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Toronto et les chutes du Niagara

    10 октября 2022 г., Канада ⋅ ⛅ 14 °C

    Toronto n'était pas vraiment prévu dans notre parcours mais c'est sur le chemin entre Montréal et Détroit, et surtout on s'aperçoit que les chutes du Niagara sont juste à côté (et non pas au Brésil (Jeanne) ou au Nigeria (Basile)........) ! De plus, grâce aux parents de Nina (qu'on embrasse), on a un hébergement gratuit sur place et c'est toujours une bonne nouvelle. On arrive chez Alex et Ira qui vivent dans un superbe appart au 26ème étage d'un gratte ciel, la vue est incroyable de jour comme de nuit et on en profitera bien. On se balade rapidement dans le centre de Toronto : RAS très honnêtement, pas de coup de coeur pour aucun.e d'entre nous, c'est une grande ville nord-américaine comme ils savent les faire, des grattes ciel et des grandes avenues : Manhattan sans charme.
    Le lendemain, direction les chutes du Niagara, à 3h de bus aller-retour. On s'y prend tard et les seuls bus abordables sont à 8h le matin et 18h le soir donc on part pour une grande et longue journée aux chutes. On arrive et c'est quand même assez bluffant. Alors certes c'est entouré de grands hôtels et on se dit que ça serait bien mieux si c'était perdu au milieu d'un parc naturel mais ça reste très beau.
    Il est 11h et bon ça fait déjà une heure qu'on regarde les chutes : que faire maintenant ? Il y a bien un cinéma au centre de la ville mais il ne projete qu'un documentaire (boring) sur les chutes. Un autre cinéma normal est à 1h15 de marche et on n'a rien de mieux à faire alors let's go. On ira voir la comédie romantique gay Bro's (on avait assisté à l'interview du réalisateur à New York avec Stephen Colbert), on s'attend à pas grand chose voire à du cringe et c'est BIZZAREMENT pas si pire et on passe un bon moment seuls dans une grande salle obscure. On repasse aux chutes post cinéma histoire de, puis c'est retour à Toronto où on ne passera pas plus de temps puisque le lendemain on prend déjà le train pour Détroit !    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Détroit, la ville abandonnée pt. 1

    11 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 15 °C

    Après avoir relié Toronto à Windsor en train, on traverse la frontière en Uber car pas de transports en commun. On s'installe dans notre Airbnb, dans un quartier calme en périphérie de la ville. Détroit est connue pour être abandonnée, elle l'est bien on confirme ! Dans le centre-ville il n'y a absolument personne dans les rues ! Certes nous sommes dans le centre financier mais quand-même... Il y a quelques disquaires mais les bars et magasins sont fermés. On rentre dans des buildings typés années 60, façon Gatsby le magnifique et on passe même par une église de scientologie (terrifiant)... En fin de journée on se pose dans un bar pour faire un bowling ! Une bière, une pizza, de la musique très forte et des quilles qui s'entrechoquent, tout y est . Sauf pour Jeanne, qui a perdu 3 parties à 0 mais bref pas envie d'en parler. Suite dans le prochain footprint !Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Détroit, la ville abandonnée pt. 2

    13 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 14 °C

    Pour ce deuxième jour à Détroit, on part "visiter" le Fisher Body Plant 21. Cet entrepôt abandonné a été laissé tel quel depuis 1993. On arrive aux abords de l'immense bâtiment sans trop savoir si on peut (doit ?) y rentrer... On s'aventure à l'intérieur : des étages immenses, complètement détruits. Les murs sont remplis de graff, le sol de restes de feu de camp, de machines démembrées.
    Petit coup de pression quand on aperçoit quelqu'un à l'autre bout, sans savoir si c'est un habitant ou un visiteur... On prend notre courage à deux mains pour monter tout en haut du bâtiment. Sur le toit, on a vue sur la ville et il y a toujours plus de tags et des restes d'urbex. Quand on sort, la pression retombe. Même si le lieu est probablement safe, on a un peu stressé !
    On finit la journée par un petit tour dans le quartier, en début de gentrification. Une librairie, un café, quelques lieux de travail... Medbury Park est définitivement entre deux eaux. La ville vient d'ailleurs tout juste de décider un vaste de plan de reconstruction pour le Fisher Body Plant 21. Après 31 ans d'abandon.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    Détroit, la ville abandonnée pt. 3

    15 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 11 °C

    On ne pouvait pas passer par Détroit sans faire une soirée techno ! On se rend donc un soir au Marble bar. Luke Vibert, Lauren Flax, DJ Warp... des noms qui ne vous disent rien ? Nous non plus mais ça a l'air cool. Alice nous avait prévenus et c'est vrai, les américains ne savent pas danser... Fort de mon statut de français aux USA, je vais demander au bar un "cocktail typiquement américain". La serveuse réfléchit, me demande si j'aime la vodka et me sert une boisson pétillante. Littéralement un Moscow Mule. Il n'y a même pas américain dans le nom... Ça m'apprendra à me moquer d'eux. La soirée et le lieu étaient très cool !
    Le lendemain, c'est jour de marathon à Eastern Market ! Le quartier, hype depuis peu, accueille des marchés couverts et plein de bars chouettes. On se promène et on déjeune dans un diner, où on discute avec un ancien joueur professionnel de football américain. L'après-midi, on se rend dans un quartier abandonné et en pleine réappropriation par les habitants. Le Heidelberg project est une expo d'art à ciel ouvert mais un peu creepy... Des horloges peintes partout, des tas de chaussures ou de poupées démembrées. Et surtout, bien plus de touristes que dans le centre. L'ambiance est étrange. Une sorte de demeure du chaos.
    C'est tout pour Détroit, direction Chicago où je vais retrouver Nina et Jeanne Mathilde !    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1
    1

    Chicago, the Windy city

    18 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 7 °C

    Après 6h de train depuis Détroit, nous voilà à Chicago ! C'est ici que nos chemins se séparent avec Jeanne puisque je retrouve Nina et elle Mathilde. Je vous épargne nos émouvantes retrouvailles (agrémentées d'un bagage manquant, merci AirFrance), nous voilà enfin installés chez George, dans le quartier de Buena Park.
    Pour notre première journée, direction l'hypercentre ! On commence par visiter le musée d'art contemporain de Chicago, plusieurs expos intéressantes mais pas transcendantes. Dehors, le vent est glacial mais on le brave pour arpenter Magnificent Mile. On passe par le Millenium Park, son célèbre et géant Bean avant de pousser jusqu'à la jetée. Mais décalage horaire oblige, on rentre pas trop tard afin d'être en forme pour les prochains jours !    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    Pilsen, le quartier mexicain de Chicago

    19 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 8 °C

    Jour 2, nous nous rendons à Pilsen, un des ancrages historiques des communautés mexicaines de Chicago ! La ville compte 77 quartiers, chacun avec son histoire et son ambiance propre. Pour rejoindre Pilsen, on prend le Loop, le métro aérien de Chicago. On arpente les rues et ses superbes tags avant de déguster un sope et des chilaquiles (je ne connaissais aucun des deux) et c'était super bon ! Nina voulait visiter le musée des arts mexicains et on a bien fait, c'était super intéressant ! Saison oblige, il y avait une expo spéciale sur le Día de los Muertos, le jour des morts, mais aussi des collections permanentes sur l'histoire du Mexique et des migrations vers les États-Unis.
    En rentrant on passe par Boystown, le quartier gay juste à côté de chez nous. Et j'initie Nina au Punto avant de dormir (une défaite pour elle).    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Chicago, d'un quartier à l'autre

    20 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 14 °C

    Pour commencer la journée, direction Wicker Park ! Complètement gentrifié, le quartier abrite nombre de bars, friperies et repères artistiques, particulièrement dans le Flatiron Arts Building, un immense bâtiment qui fait à la fois galerie d'art, école de musique, coiffeur et studios d'artistes. Collées à Wicker park, les maisons d'Ukrainian Village font clairement un concours pour Halloween : toujours plus de squelettes et d'araignées géantes. On s'arrête pique-niquer au Humboldt Park, à côté du quartier portoricain, où les écureuils en veulent à notre nourriture ! Pour terminer la journée, un tour en bateau sur la Chicago River. Thème : l'architecture ! Au-delà de la forêt de bâtiments du centre, on en apprend plus sur les différents courants qui ont construit le downtown, entre art déco, modernisme, brutalisme et influence de l'école de Chicago ou de l'architecte Mies van der Rohe. Fun fact : certains des anciens entrepôts ou locaux commerciaux du centre de la ville - témoins de son intense activité industrielle - ont été transformés en résidences au fil du XXe siècle, notamment à travers le phénomène de la balconisation de Chicago - littéralement accrocher un balcon aux fenêtres (cette anecdote sera du meilleur effet dans vos prochaines soirées). Le soir on retrouve Jeanne et Mathilde pour une bière dans un bar du centre ! Un dernier câlin aux girlies avant de les retrouver dans quelques jours à l'autre bout du pays.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    California Zephyr

    24 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ -3 °C

    53h de train, de jour comme de nuit, 7 états, plus de 20 villes traversées, de la neige, du soleil, du vent, du beau temps, on en a vu des choses dans le California Zephyr ! Parti.e.s de Chicago dimanche à 14h, nous sommes arrivé.e.s à San Francisco mardi à 19h30. Dans l'ordre, nous avons traversé l'Illinois, l'Iowa, le Nebraska, le Colorado, l'Utah, le Nevada et enfin la Californie ! Qu'est ce qu'on a fait pendant tout ce temps ? On a regardé des séries, lu, discuté, mangé (toutes les options végétariennes du wagon-bar), dormi (plus ou moins bien), beaucoup joué au punto (victoires écrasantes de Nina) et évidemment énormément admiré le paysage ! Depuis le wagon panoramique, on a pu voir la neige du Colorado, la sublime région de la Sierra, les canyons de l'Utah, le coucher de soleil sur le désert du Nevada, les pins géants de Californie... J'ai aussi rattrapé mon retard sur les sorties musicales vu que j'avais le temps, professionnalisme à toute épreuve ! Nous arrivons enfin à San Francisco, avec 3 petites heures de retard, mais qu'est-ce que c'est sur 53h de voyage ??Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    San Francisco : Noe Valley et Castro

    26 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 16 °C

    Nous voilà à San Francisco ! Nous habitons chez Théa et Carlo (et leurs 3 chats) dans une maison du quartier résidentiel de Noe Valley. Ne vous laissez pas avoir par son nom : il est, comme la ville, extrêmement pentu. On est impressionnés par les chauffeurs.ses de bus qui abordent sereinement ces pentes ardues qu'on peine nous-mêmes à escalader à pied ! En plus du dénivelé, la ville est également connue pour le brouillard qui s'y déploie depuis les pentes environnantes : il est surnommé Karl par les habitant.e.s !

    À deux pas de chez nous se trouve le quartier gay et festif de Castro. Nous passons par le musée de l'histoire LGBT de la ville, court mais très intéressant. Connu surtout pour la figure historique d'Harvey Milk, maire de San Francisco et victime d'un assassinat homophobe en 1978, Castro a connu un activisme politique intense, des révoltes en lien avec l'acquittement de l'assassin d'Harvey Milk (les White Night Riots) aux réseaux d'entraide des premiers temps de l'épidémie du VIH. Aujourd'hui, ce quartier dynamique mêle bars, lieux de mémoire et drapeaux arc-en-ciel fièrement affichés aux façades.

    Ce séjour nous permet aussi de découvrir que Halloween aux États-Unis, c'est quelque chose. Outre les décorations prévues des semaines à l'avance, le 31 octobre, les rues sont remplies de personnes prêtes à une soirée de "trick or treat". Les résident.e.s de la ville attendent les plus jeunes sur leurs perrons avec des saladiers de bonbons et on assiste au défilé des déguisements ! Ceux-ci ne sont pas réservés aux enfants - certain.e.s les portent même sur leur lieu de travail le jour J.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Golden Gate Park

    28 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 13 °C

    Aujourd'hui nous nous rendons au Golden Gate Park, l'immense parc au nord de San Francisco ! Sur plus de 5 km de long et un de large, le lieu offre mille activités : musées, balades, jeux, pistes cyclables... Le mieux reste de flâner entre les jardins, les aires de jeux et les food trucks. On s'achète un pass pour accéder à différentes serres et jardins. Dans un bâtiment victorien, on découvre le Conservatory of Flowers qui rassemble nombre de sublimes plantes et fleurs dans une ambiance exotique et apaisante. Plus loin, le Japanese Garden est bondé mais doux et très réaliste puisqu'il me rappelle le Japon ! Le grand Botanic Garden et sa flore "rangée" par zone géographique nous offrent une atmosphère parfaite pour le coucher de soleil. On termine la journée par un chic restaurant japonais, un des meilleurs que j'ai testé !Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Land End's Trail

    31 октября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 13 °C

    On nous a dit que le meilleur point de vue pour admirer le mythique Golden Gate Bridge est la balade de Land's End alors let's go ! Pendant quelques heures, on parcourt ce sentier littoral dont le départ n'est qu'à 45 minutes en bus de chez nous. À si petite distance, le dépaysement est quand même réel : on voit toujours le pont au loin mais on a l'impression de quitter la ville. Le bleu de la mer, le rouge du Golden Gate Bridge, le vert des pins et le blanc bleuté du ciel, tout est parfait. On remonte doucement le chemin au bord du Pacifique jusqu'à arriver aux Sutro Baths, une ancienne station thermale laissée à l'abandon. On touche l'eau du Pacifique, au coucher du soleil en regardant le vol des oiseaux qui nichent sur les falaises.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник

    Centre-ville de San Francisco

    1 ноября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 12 °C

    Le centre-ville de San Francisco est semblable à celui de beaucoup de villes américaines : des immenses buildings en verre. En temps normal j'aime plutôt ce gigantisme mais pas à San Francisco. La ville qui héberge le Golden Gate Bridge n'est pas connue pour l'architecture de son quartier d'affaires. Au détour des grandes artères, on prend le temps de visiter l'antenne locale du MoMa : 7 étages, c'est un dédale ! De la peinture à la photo en passant par les installations d'art contemporain, le musée est riche de nombreuses collections.

    Par contre, chose intéressante à deux pas du centre : Chinatown. Le plus grand quartier chinois du continent fait véritablement penser à la Chine. Derrière les échoppes attirant les touristes, les papis se retrouvent dans le parc pour discuter : on sent une vraie vie de quartier. En partant, on passe par Japantown. Bien plus petit que son voisin chinois, le quartier rappelle Osaka. Sur quelques rues, un centre commercial, des temples, une association historique (où Nina se renseigne sur les archives locales). La présence historique de ces deux quartiers n'est pas un hasard : San Francisco, en tant que façade ouest des États-Unis, est connectée depuis plusieurs siècles aux routes de migration de l'Asie de l'est.
    On pousse notre balade jusqu'au Fisherman Warf et la touristique jetée 39, connue pour ses lions de mer qui se prélassent bruyamment au soleil.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Baz BazÉtats-UniisПутешественник
    1

    Santa Cruz

    2 ноября 2022 г., Соединенные Штаты ⋅ ⛅ 12 °C

    Nous sommes maintenant avec Mathilde, Jeanne et une voiture pour voyager à 4 pendant une semaine ! On arrive aux abords de Santa Cruz et après avoir posé nos bagages dans un motel, direction le front de mer et ses attractions malheureusement fermées...
    Le lendemain, on se rend au parc Henry Cowell pour faire une "balade". Comme dans tous les bons films d'horreur, le début de la randonnée se passe sous les meilleures auspices : des bénévoles nous présentent les séquoias géants du parc, dans lesquels il y avait des chambres d'hôtel au début du XXe siècle !
    Mais progressivement, la randonnée se gâte. Des signes annonciateurs auraient dû nous mettre la puce à l'oreille : on était partis à 11h sans avoir déjeuné en se disant qu'on allait faire une "petite balade", tout en prenant le trajet le plus long du parc... Illusion ? Délire lié à l'hypoglycémie ? Inspiration des démons de la forêt ? Toujours est-il que lorsque notre chemin arrive devant une rivière, on remonte nos pantalons en se disant "allez, pas de passage à gué, c'est pas ça qui va nous arrêter!". Les panneaux "NO BRIDGES" disposés en avant sur le chemin auraient-ils pu/dû nous avertir qu'on s'aventurait sur un chemin périlleux ? Très certainement, mais armés de nos estomacs vides et en tout et pour tout de 2 bananes et d'un sachet de fruits secs, on se sent très déterminés.

    Plot twist : on se rend compte que le chemin ne traverse pas la rivière une fois, ni deux mais bien trois. Température de l'eau une fois les chaussettes enlevées pour traverser : glaçon ville, "c'est vivifiant pour la circulation sanguine" selon moi (positive attitude). On glisse sur les pierres, les chevilles sont tordues, l'ambiance est délétère. Un petit crachin de pluie vient ajouter à l'ambiance aqueuse, un plaisir. Assez rapidement on se rend compte qu'on ne suit plus vraiment le sentier de la carte donc on avance en espérant retrouver une forme de chemin.

    Face à l'adversité différentes stratégies : Jeanne et Basile marchent pieds nus pendant 20 minutes pour "ne pas mouiller leurs chaussettes avant de retraverser" (des arguments dont la logique demande encore à être éclaircie) (les effets de la faim qui se faisaient probablement sentir : à ce stade on n'avait même plus de fruits secs).

    À l'approche de la 3e traversée de rivière commence à se mettre en place une forme de stratégie. Tels les premiers humains qui ont découvert le feu, on se rappelle soudain qu'on est doués d'une intelligence pratique et de 2000 ans d'évolution durant lesquels on a appris à se servir d'objets naturels pour en faire des outils. À l'instar d'un pur castor, Basile propose de construire un barrage en cailloux pour traverser à pied sec en gardant ses chaussures. Il en fait la démonstration devant Jeanne la fourbe qui, à l'affût, le filme en pensant qu'il va glisser dans l'eau. Hélas, qui fait la maline tombe dans la ravine : quelques minutes plus tard quand Jeanne traverse, le pied dévisse et les shoes se retrouvent dans l'eau. Un drame dont elle se relève néanmoins pour enchaîner sur 2 dernières heures de randonnée les pieds mouillés - la tête a flanché mais la reine n'a pas perdu sa couronne.

    On arrive enfin à la voiture, avec un sentiment de soulagement, 6h après l'avoir quittée . On se promet une fois nos pieds au sec que pour la prochaine rando on mobilisera nos connaissances d'anglais pour réfléchir un peu plus au sens des panneaux NO BRIDGES à l'annonce d'une rivière.

    (Texte signé Nina)    Читать далее

    Посмотреть перевод