検索条件をリセット
Costa Rica - Roadtrip
  • Karina und Tom
  • Karina Stoppenbrink
  • Karina und Tom
  • Karina Stoppenbrink

Costa Rica - Roadtrip

Roadtrip durch Costa Rica von San Jose durch nieselige Nebelwälder entlang qualmender Vulkane bis hin zur karibischen und pazifischen Küste. Das hat doch was ... hoffen wir zumindest 😉 もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • 旅行の開始
    2023年11月21日
    Costa Rica - Roadtrip

    146 - 25 - Brandenburg x 2 ... und mehr!

    2023年6月28日, ドイツ ⋅ 🌙 20 °C

    Endlich!!! In 146 Tagen geht´s los: Von Glienicke in Brandenburg über den BER in Berlin 🤞 nach Costa Rica. Der eine oder die andere und so manch Diverser*in 👀 mag sich fragen: Warum Costa Rica? Wo liegt das überhaupt? Na gut, letzteres war gemein und überheblich.

    Zurück zum Thema: Warum also Costa Rica? Weil es ein wirklich in vielerlei Hinsicht einmaliges Fleckchen Erde ist. So stehen dort mehr als 25% der Landesfläche unter Naturschutz. Alle Kirchen sind zudem nach Westen ausgerichtet, um sich (... als Tourist 😊 ...) leichter orientieren zu können. Und, obwohl das Land nur 0,03% der weltweiten Landfläche ausmacht, leben dort rund 10% aller Schmetterlinge. Und die sind zum Teil auch noch so groß wie Waschlappen. Also fast so groß wie ich (Anmerkung: Tom)!

    Wem das noch nicht reicht:
    - Es gibt dort kein Militär!!!
    - Die Bauern erhalten Prämien, finanziert aus der Benzinsteuer, wenn sie Bäume nicht roden.
    - 52% des Landes, das ungefähr doppelt so groß ist wie Brandenburg und zugleich kleiner als der Michigansee, sind bewaldet.
    - Nahezu 100% der Energie wird aus regenerativer Energie gewonnen.
    - Gendern ist dort gänzlich unbekannt!!!

    All dies sind mehr als genug gute Klugscheißergründe dem Land der Ticos und Ticas einen dreiwöchigen Besuch abzustatten. Nebenbei auch den Faultieren. Wobei hierbei keine Ähnlichkeiten zur Bevölkerung bestehen. Vermute ich. Auch wenn das Lebensmotto "pura vida" auf ein chilliges Völkchen schließen lässt.

    Wem aber selbst das nicht reicht:
    Hier gibt es das einzige Nicht-Insekt, dass es mit Jesus aufnehmen kann: der Stirnlippenbasilisk*in!!! Der/Die/Das kann nämlich, obwohl er/sie/es eine Länge von bis zu 70cm erreicht (natürlich die Männchen!), tatsächlich übers Wasser laufen. Und das ist bewiesen!!! Was Jesus, so fair muss man sein, nicht zweifelsfrei von sich behaupten kann.

    Und ja doch, es gibt natürlich Strände, Vulkane, Nebelwälder und Sonne satt, wenn die tropentypischen Wolken es gut mit einem meinen.

    Und wenn jetzt noch irgendjemand letzte Zweifel haben sollte, dass es statt Costa Rica auch die Costa Cordalis in Griechenland hätte sein können, um zum Beispiel unseren CO2-Fußabdruck zu reduzieren, dem/die/das mit *in und ohne *in sei gesagt: Es ist halt das Paradies auf Erden, wer kann da schon widerstehen!

    Auch wenn es noch tausend weitere plausible Gründe gibt, die wir aber an dieser Stelle noch nicht verraten, war es das fürs Erste. Quasi als erster kleiner Appetizer. Wir lesen uns. Versprochen!

    Voller Vorfreunde ... Karina & Tom

    P.S.: Warum spricht man beim Fliegen eigentlich vom CO2-Fußabdruck? Irgendwie irreführend, wo man doch fliegt und nicht läuft. Aber ist jetzt auch egal, wir haben gebucht.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip

    Wetterwechsel?

    2023年10月25日, ドイツ ⋅ ☁️ 12 °C

    In rund vier Wochen geht es los. Hoffentlich weiss das auch die „noch“ anhaltende Regenzeit !!! 🤞

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    2

    Einmal werden wir noch wach …

    2023年11月20日, ドイツ ⋅ 🌧 10 °C

    … heißa dann ist Urlaubstach!!! Abflug um 10:15 Uhr vom BER Richtung San Jose via Paris. Aber nur wenn Gott und der BER es wollen.

    Bei Ersterem sind wir optimistisch, haben uns schließlich nichts Erwähnenswertes zu Schulden kommen lassen. Beim BER hingegen sind wir uns noch nicht ganz sicher. Der Flughafen ist erst seit drei Jahren in Betrieb, da kann man beim besten Willen nicht erwarten, dass jetzt schon alles reibungslos funktioniert. Wir werden sehen 🥴🙏🙈.

    Nicht unerwähnt bleiben soll, dass die Deutsche Bahn diesmal nicht Teil der bevorzugten Beförderungsmittel sein wird. Der Flughafenexpress hat sich wegen Baumaßnahmen „spontan“ abgemeldet und seinen kleinen Brüdern und Schwestern (S- und U-Bahnen) ist aktuell auch nicht wirklich zu trauen. Also alles wie immer 😉.

    Für alle die uns jetzt schon vermissen: am 13.12. sind wir wieder da. Der Nikolaus kann uns also von seiner Liste streichen.

    Bis in Bälde
    Karina & Tom    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Erste Unterkunft bei San JoseUnsere LasterhöhleDesigned by Doris

    Irgendwo bei San Jose 🫢

    2023年11月21日, コスタリカ ⋅ ☁️ 20 °C

    Anreise geschafft! Oder besser gesagt: Geschafft von der Anreise!!! 🤯
    In Berlin hat noch alles seinen reibungslosen Verlauf genommen, weil früh genug losgekommen und entspannt den ersten Flieger erwischt. Beim Umstieg in Paris war es schon stressiger, weil die Passkontrolle eine kleine Ewigkeit dauerte. Dann rund 11 Stunden geflogen, was auch noch OK war. In San Jose war es dann aber mit der Entspannung vorbei: Koffer sind in Paris geblieben. So‘n Shiet. Dann rund 1,5 Stunden am Schalter angestanden, um die fehlenden Koffer zu monieren …. die zuständige Dame am Counter hat mich ob ihres Arbeitstempos schier in den Wahnsinn getrieben. Zu allem Überfluss ist dann auch unser Shuttle zum Hotel „untergetaucht“ und ward nicht mehr auffindbar. Hölle, Hölle, Hölle 🙈🤯. Haben uns also Taxi genommen und sind gefühlt blind durch die Gegend geschaukelt, bis wir dann irgendwann doch noch angekommen sind. What a fuck … sorry.
    Jetzt nur noch schlafen und vor sich hin brummeln. Kerr, kerr, kerr … guats Nächtle 😴😴😴    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    1Wurden als Werbetestimonials ausgewählt 🤪
    2Erster Costa Rica-Food ... lecker!NationalmuseumCentral Park (nicht NewYork 😉)1TheaterBrutal(ismus) in ReinkulturNationalgalerie1Mercado ... nichts, was es dort nicht gibt.

    Es stinkt im Paradies!

    2023年11月22日, コスタリカ ⋅ ☁️ 21 °C

    San Jose … klingt das nicht einfach malerisch? Nach einer Stadt, die sich verträumt zwischen Pazifik und Karibik einkuschelt? Voller Charme und „pura vida“ … der Lust auf‘s Leben? Hmmm … wie ein kühles Eis an einem sonnigen Tag.
    Nun ja, klingt vielleicht so, trifft es aber leider nicht. Die Stadt ist, bis auf wenige Gebäude, ziemlich hässlich. Zudem garniert mit Dauerstau und Hupkonzert. Aber das war auch keine Überraschung, so beschreiben es auch die herkömmlichen Reisebuchautoren. Schön, dass wir das hiermit ganz offiziell bestätigen können 😁.

    Nachdem wir heute Morgen unseren Mietwagen voller Freude in Empfang genommen haben, sind wir direkt los in die City und herumgewalkt. Vorsichtshalber die nötigsten Ersatzklamotten geshoppt, gut gegessen … um bei der Rückfahrt irritiert festzustellen, dass die Miet-Karre zunehmend nach Sprit, Abgasen oder sonst was stinkt. Das nu’ auch noch 🙈. Wurde mit jedem Kilometer heftiger … diese Stadt macht es einem nicht leicht sie zu lieben 🧐. Aber … die Hoffnung stirbt zuletzt … unser Mietwagendealer will morgen einen Ersatzwagen vorbeibringen … we will see.

    Aber immerhin sollen …. man beachte den Konjunktiv … die Koffer heute Abend bei uns eintrudeln. Aber als skeptische Alemanos trauen wir dem Braten noch nicht so ganz …. auch hier gilt: we will see!!!

    Morgen soll dann die Tour beginnen … auf geht‘s!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Auto ohne Namen 👍

    +++ Breaking News +++

    2023年11月23日, コスタリカ ⋅ ⛅ 23 °C

    Unser Gepäck* ist eingetroffen !!!

    * inkl. Fön und Wimpernspirale 😘

    P.S.: Mietwagen konnte auch getauscht werden, läuft ja …

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Outdoor, nicht indoor!!! Krass!

    Wendezeit 🙏👍🤞

    2023年11月23日, コスタリカ ⋅ ☁️ 27 °C

    Nachdem die ersten zwei Tage etwas holperig dahergekommen sind 🤯🤯🤯, ging es heute endlich auf Tour, sprich auf die Strasse.: Gepäck da, Stinkbombe gegen Mini-SUV getauscht, frische Unterhosen (auf Anweisung, hätte es noch ausgehalten 🥹) am Körper …Welt, was willst du mehr.

    So sind wir heute von San Jose rund 230 km in den Südosten, in die Nähe von Puerto Viejo, an die Karibikküste gecruist. Wenn man erstmal San Jose hinter sich gelassen hat, gehts durch die nebeligen Berge Richtung Karibikküste … sehr schöne Strecke, die mit jedem Kilometer karibischer wird. Das hat verdammt gut getan 😇💪. Die Wende zum Guten wurde vollzogen 😀.

    Wie nicht anders zu erwarten, hat unser paarinternes Reisebüro eine wirklich feine Unterkunft direkt am Meer gefunden. Grosses Lob 😍. Dafür hat Karina ein ausgesprochen gutes Näschen. Hier lässt es sich mehr als aushalten.

    Die Freude wurde stilgerecht mit einem Rib Eye Steak und „fast-veganen“ Linguini mit Trüffelpaste gekrönt …

    So kann es weitergehen. We read us 😍.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    1

    Chilläxen

    2023年11月24日, コスタリカ ⋅ 🌧 27 °C

    Reise-Ein-Mal-Eins: Was macht man am Tag nach einem Reisetag? Chilläxen!

    Und zwar gleich an zwei Stränden, einem Pool und einem logistisch optimal dazwischen platziertem Restaurant. Karina hat sich zwischendurch noch eine Massage gegönnt. Tiefengewebemassage … Experten und *Ininnen* wird dies etwas sagen 🤓. Ihrem Strahlen danach zu folgern muss es fantastisch gewesen sein … es sei denn die Masseurin war doch ein Masseur. Hmmm!? 🫢 Oder es war pure Wiedersehensfreude.

    Das Meer hier ist genau nach unserem Geschmack. Gute Wellen und lecker warm. Nichts was sich zusammenzieht, wenn man ins Wasser geht. Vor allem der zweite Strand in Punta Uva war ein Träumchen. Sonne, Palmen, Badewannentemperatur … weiss nicht, wann ich zuletzt so oft im Meer war. Sehr fein.

    Morgen gehts dann in den Dschungel nach Cahuita ungefähr 20km weiter nördlich. Mal sehen, was uns da erwartet. Aber vorher noch mal feist Spachteln in unserem logistisch günstig gelegenen Geschmackstempel.

    Wish you what … 🙈

    P.S. Buchtipp an dem ich mich heute abgearbeitet habe: Homo Deus von Yuval Harari … wohin treibt es die Menschheit im 21.Jahrhundert? Klingt nach schwerer Kost, ist es aber nicht. Der Kollege hat noch ein paar weitere Denkschinken veröffentlicht, lohnen sich alle!!! 🤓    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Wer findet die Schlange?

    Cahuita

    2023年11月25日, コスタリカ ⋅ ⛅ 28 °C

    Heute hat es uns das erste Mal in den Dschungel verschlagen, genauer gesagt in den Cahuita National Park. Am besten haben uns (Karina!!! 😍) die Kapuzineraffen gefallen … die waren das absolute Highlight. Wobei man sagen muss, dass wir schon mit einer höheren „sichtbaren“ Tierdichte gerechnet hatten. Insgesamt sind wir rund 8km umhergestreift und zur nicht erlegten, sondern nur bestaunten Ausbeute gehörten immerhin noch zwei Waschbären, eine Snake, 12 Millionen Frösche … aber der Regenwald an sich ist schon krass genug, auch ohne Massen an wilden Viechern 🥳.. Mal sehen, was uns später in den anderen Regionen erwartet.

    Von den berühmten Faultieren haben wir zwei gesehen!? So behauptet man zumindest 🧐 … vielleicht waren es aber auch einfach nur Fellattrappen, die geschäftstüchtige Guides in die Bäume gehangen haben, Die possierlichen Tierchen hocken nämlich leider so weit oben in den Bäumen, das man entweder hochklettern muss, um sich zu vergewissern … oder man glaubt es einfach. Wir haben uns für letzteres entschieden.

    Heimlicher Star war allerdings der direkt an den Dschungel angrenzende, fast menschenleere Strand. Sehr idyllisch. Werden auf jeden Fall nochmal zum Baden dorthin zurückkehren.

    Gespeist haben wir im Reggae Chill, eine Strassenfoodbude kurz vor Puerto Viejo. Auch wenn die mittelamerikanische Kûche nicht unser absolutes favourite ist, ganz OK 👌. Sind halt Maisfladen und keine Schnitzel. Aber wir wollen da mal grosszügig sein.

    Mediahinweis: Hipp wie wir sind, haben wir natürlich auch auf Insta ‘nen Reel gepostet (sagt man so 👍) … what a wonderful world (Tom wurde heute in die Kunst des Reels eingewiesen 😀😀😀). Endlich sind wir (vor allem ich) ein vollwertiges Mitglied der Social Media-Gemeinde … sorry „community““!!! 💪

    Wish you what 😍    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    ❤️
    1Unsere bisherige Faultier-Ausbeute 🤪Sieht scheisse aus, war aber megalecker!Hochleistungsakrobatik

    Jaguar Rescue Center

    2023年11月27日, コスタリカ ⋅ 🌧 27 °C

    Gestern, heute ist ja schon heute 🤓, waren wir im Jaguar Rescue Center, ganz in der Nähe unseres Hotels. Dort werden kranke, gestrandete oder sonst wie vom Weg abgekommene Wildtiere aufgepäppelt, um anschließend wieder in die Wildnis entlassen zu werden. Funktioniert im Wesentlichen, neben ein paar hauptamtlichen Tierärzten etc., über Freiwilligenarbeit. Sehr beeindruckend, wäre was für Klausi … suchen permanent Leute, die freiwillig mitarbeiten.
    Insgeheim haben wir gehofft dort ENDLICH mal eine Faultier „face to face“ zu sehen (Phil: ich ahne, was du gerade denkst 😁). Waren auch einige da, aber immer „nur“ zusammengerollt als Fellknäuel 🤯. Aber wir sind ja noch einige Zeit in Cost Rica !!! Hope the best …

    Interessant: Offiziell ist es in Costa Rica verboten Menschen gemeinsam mit Wildtieren zu fotografieren. Es darf niemals beides gemeinsam auf einem Bild abgelichtet sein. Soll dem Schutz der Wildtiere dienen, damit diese nicht abgerichtet werden, um touristische Fotoshootings a la „Affe auf Schulter“ gegen Collones oder Dollar durchzuführen.

    Waren dann auch noch an unserem Traumstrand in Cahuita. Aber wie Natur eben so ist, hatte die Strömung vor Ort einen anderen Plan als wir, so dass allerlei roter Dreckssand 🥹, Kiesel & Co. das Wasserdümpeln erschwerte. Als Entschädigung hatten wir abends dafür das bislang leckerste Essen bei einem „Italiener“ am Strand.

    Morgen gehts dann wieder in den Norden nach La Fortuna …

    Wish you what …    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Entrance Noah‘s Forest
    Billard - direkt genutzt 👍

    Rääääini day 👀

    2023年11月28日, コスタリカ ⋅ ☁️ 27 °C

    Nach rund fünf Stunden vom Südosten in Richtung Norden nach La Fortuna und zwei fast geplatzten Blasen sind wir gerade in unserer Unterkunft Noah‘s Forest angekommen. Auf dem Weg hierher hat es bis auf eine halbe Stunde nur geschüttet …. puuuh 🥹. Und kaum hier, gibt es noch einen Wolkenbruch als Begrüßungsbonbon.

    Aber: Die Pflanzen freuen sich. Also schließen wir uns ihnen an 👍👍👍.

    Wish you what …    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    BrokkolibaumFledermaus im Regenwald unterwegs 🤓Erschöpft nach Heldeninthronisierung

    Von Helden und Brücken

    2023年11月29日, コスタリカ ⋅ 🌧 24 °C

    Helden macht es aus, dass Sie sich wagemutig der Gefahr stellen, ihr trotzig in die Augen sehen und sie schließlich triumphal besiegen. So sind Helden eben!!! 🦸‍♂️🦹‍♀️.

    Heute wurden die Helden im Arenal Volcano National Park in der Nähe von La Fortuna geboren. Dort galt es bei einer Tour durch den Regenwald sechs oder sieben „Hanging Bridges“ (>>> jeweils rund 90m lang und bis zu 50m über dem schlangenbewohnten Dschungelboden) zu überqueren. Wobei … Karina war schon vorher Heldin, Tom als Höhenschisser musste erst noch einer werden 😉.

    Und … was soll ich sagen??? Die Umschreibung „Triumphaler Herrscher über die Naturgewalten“ wäre eine bodenlose Untertreibung 😁😁😁. Auf den Bridges war es allerdings ziemlich wackelig, weil alle, die diese gleichzeitig überschritten, eine andere Schrittfrequenz hatten. Aber insgesamt eine sehr sehr coole Sache mit feinen Ausblicken. Absolut ein MUST DO.

    Besonders: Wir haben am Ende unserer Tour den namensgebenden Vulkan Arenal in voller Schönheit sehen können. Klingt normal, ist es aber nicht!!! Tatsächlich sieht man den Vulkan extrem selten komplett, da er eigentlich fast immer wolkenverhangen ist. Da haben wir richtig Dusel gehabt 🥳🥳🥳.. Wenn Engel reisen sagt man wohl …

    Der Weg zum Nationalpark und zurück war ebenfalls supersuperschön … tolle Landschaft, alles sattgrün. Wie die Tropen eben so sind, wenn es mal nicht regnet 🥴.

    Nachdem die Heldennummer erledigt war, sind wir noch weiter zum La Fortuna Waterfall … 500 Stufen runter, um zu bestaunen und wieder 500 Stufen rauf zum Ausschwitzen 🫢. Es lebe das Kardiotraining.

    Feiner Tag … wish you what!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Endlich - Faultier lacht mich an.
    Fledermaus on board - weil bei der Rückfahrt wieder Regen 🥴1Man beachte: Kolibri!!!1Hanging Bridge3Zitat Tom: "Ich lache immer ohne Zähne!" ... das ist der Beweis, dass es auch "mit" geht 😀.

    Sky-Tram / Faultier / La Fortuna

    2023年11月30日, コスタリカ ⋅ ☁️ 24 °C

    Wir sind heute Vormittag, nach einer 30-minütigen Autofahrt zum Arenal Park, mit der Sky-Tram bis ganz nach oben auf eine Aussichtsplatt gefahren. Der Ausblick während der Fahrt war umwerfend. Man konnte ringsherum in den dichten Dschungel schauen. Etwas später war man in Höhe der Baumkronen, wo die Sonnenstrahlen durchbrachen. Und noch etwas später schauten wir über den Dschungel hinweg. Man hatte auch einen tollen Blick auf den Arenalsee. Oben an der Plattform gab es eine übergroße Hand (am Abhang) für ein Cooles Fotomotiv.

    Um unseren Bungalow stehen ja sehr viele tolle Pflanzen und Bäume. Und da hat mich (Karina) heute Nachmittag tatsächlich ein Faultier angelächelt. Das war sooooo schön. 🥰 . Tom konnte dann nach dem Regen noch einen Kolibri mit der Kamera einfangen.

    Unseren letzen Nachmittag/Abend verbrachten wir dann in der kleinen City La Fortuna. Hier ist es sehr wuselig. Waren in ein paar Shops, im Supermarkt, einer sehr schlicht gehaltenen Kirche und am Ende in einem Street-Restaurant Essen.
    Morgen ist für uns wieder ein Reisetag. Es geht weiter zu den Nebelwäldern nach Monteverde. Dort hoffen wir allerdings auch darauf bunte Vögel und Schmetterlinge zu sehen. 😊

     Bis bald … Karina    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip

    Himmel und Hölle

    2023年12月1日, コスタリカ ⋅ ☀️ 22 °C

    Reisetag 3: Heute ging es, so der Plan 🫢, entspannte 113 Kilometer einmal rund um den Arenalsee von La Fortuna nach Santa Elena.

    Santa Elena ist quasi das Herz der Bergregion Monteverde. Der Regenwald wird hier als Nebelwald bezeichnet, weil wetterbedingt … was auch sonst 😀 … sehr häufig warmer Niesel in der Luft liegt. Ohne etwas vorweg zu nehmen: Hier nieselt nix, weil blauer Himmel … ein „Manko“ das uns nach den zwischenzeitlich heftigen Regengüssen in La Fortuna mehr als entgegen kommt 👌.

    Nachdem wir La Fortuna verlassen hatten, sind wir via ungezählter Serpentinen durch eine wunderwunderwunderschöne Regenwaldlandschaft gecruist. Mit einem Wort: HIMMLISCH!!! Zwischendurch haben wir noch Stop an einem traumhaften Café mit Hammerblick ins Tal gemacht. Megaidyllisch. Ohne Worte. Hach watt schön 😇🥳.

    Alles war einfach nur fein, bis wir …. puuuuh … tja …nun ja, bis wir irgendwann rund 25 km vor dem Ziel offroad auf die L145 (Strasse des Todes) geführt wurden. Anfangs dachten wir noch, es sei nur ein kurzes Intermezzo an Schotterpiste samt Schlaglöchern. Doch weit gefehlt … Serpentinen ohne Ende, riesige, tiefe Schlaglöcher … das wahre Grauen. Zweimal fett aufgesetzt und an einem Anstieg hat das Autochen die Steigung nicht geschafft, weil der Schotter die Reifen durchdrehen liess. Es war die HÖLLE. Und das … ohne Übertreibung!!! … fast durchgängig auf den rund 25 Kilometern.

    Wer mich kennt: Ich habe geflucht wie ein Rohrspatz. Costa Rica die Pest und Ebola gleichzeitig gewünscht, Plus Erdbeben, Wirtschaftskrise und Geldentwertung … die arme Karina 🥴. Aber irgendwann war es dann doch überstanden. Kerr, kerr, kerr.

    Aber, wir werden entschädigt: Belohnung des Tages ist ein schönes Hotelchen mit lauschigem Mini-Bach vor unserer Terrasse. Geht doch!

    Heute wird nur noch relaxt. Aber so was von …

    Wish you what 🥰    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    2MonsterkakerlakeTarantulaZwergskorpione2Ficusbridge

    Chill Out Area Monteverde

    2023年12月3日, コスタリカ ⋅ ☁️ 23 °C

    Eigentlich ist Monteverde als Aktiv-Region bekannt … Wandern, Zipline, Tiere glotzen u.s.w. … ähnlich dem, was wir in La Fortuna gemacht haben. Aber … wer will schon mit der Masse schwimmen? Das ist uns eindeutig zu uncool 😁🥸. Wir haben uns also stattdessen zu einer antiaktivistischen Zweiergruppe metamorphisiert. Oder anders formuliert: Wir waren faul!!!

    Viel gelesen, gepoolt, diverse Shops besucht und einmal zu einem Butterfly Garden aufgerafft. Der war sogar recht interessant, obwohl die sehr netten Guides in punkto Sprachgeschwindigkeit auf Formel 1-Niveau waren. Sowas von schnell. Haben maximal die Hälfte verstanden …. es gab dort neben Schmetterlingen übrigens auch niedliche Tarantulas und Skorpione zu bestaunen.
    Ach ja: Und wir waren auch noch bei einem „berühmten“ Fikusbaum, dessen Wurzeln sich im Laufe der Jahre zu einer Brücke über einen kleinen Fluss ausgebildet haben.

    Eigentlich wollten wir auch noch eine Birdwatching-Tour machen, aber dafür waren wir heute antiaktivistisch zu spät dran 🤪.

    Krönender Abschluss wird heute ein wirklich schönes Restaurantchen, dass wir auf unserer heutigen Schleichtour entdeckt haben. Da wird feist gespachtelt.

    Morgen machen wir uns dann auf den Weg zum Pazifik, wo wir uns dann wieder „aktiv“ Meer und Regenwald zuwenden werden.

    Entspannte Grüsse
    Eure antiaktivistische Zweiergruppe

    P.S.: Trotz Antiaktivismus sind wir aber immer noch auf rund 15 gelaufene Kilometer gekommen 👍    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    1

    Manuel Antonio

    2023年12月4日, コスタリカ ⋅ 🌙 25 °C

    Die Fahrt von Santa Elena (Monteverde) nach Manuel Antonio im Südwesten verlief entgegen unserer Befürchtungen alles in allem entspannt 👍. Es ging zwar zum Teil aufgrund der Strassenverhältnisse etwas schleppend voran, aber kein Vergleich zur Höllentour von vor ein paar Tagen. 🙏🥳👍

    Das Wetter hier ist „Tropen pur“ … immer um die 30 Grad und Luftfeuchtigkeit im nahezu dreistelligen Bereich … na ja „fast“!

    Unterkunft und das Örtchen sind top. Sehr belebt und umtriebig …, einfach „pura vida“. Hat wieder was von Karibik, auch wenn wir hier auf der Pazifikseite sind. Hier kann man es sich gut gehen lassen.

    Eine Erfahrung am Rande: Traue Reiseführern oder Reiseberichten niemals mehr als Autoverkäufern. Der Gegend hier wurde einhellig bescheinigt, nicht so tierreich zu sein wie z.Bsp. die Gegend rund um Cahuita (unserer ersten Station). Im selbst erlebten Praxistest sieht es genau umgekehrt aus: Hier wimmelt es von Affen und Echsen (ein Exemplar war rund 80cm lang, schon nicht schlecht).

    Wish you what 👌    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    Beachen de luxe
    2🫢Playa Manuel Antonio2Playa Manuel Antonio ... vom Meer umschlossen, sehr idyllisch!Junger, sportlicher Ureinwohner auf Fischfang!

    sun, sunny, sunburn 🥺

    2023年12月6日, コスタリカ ⋅ ⛅ 29 °C

    Gestern haben wir uns einen „De Luxe Strandtag“ hier in Manuel Antonio gegönnt. Liegen, Schirm, gute Bücher, Drinks & Food direkt an unsere Liege und zwischendurch ins kühle Nass … sehr, sehr relaxt. Die Jungs, die uns verwöhnt haben, waren wirklich supersmart und aufmerksam. War uns fast schon unangenehm. 🥴 Aber das Wetterchen hier im Südwesten ist richtig heiß & feucht, da muss man mit seinen Kräften haushalten 😨.

    Leider … ab hier darf Pia nicht weiterlesen 👀 … haben wir uns (nicht nur ich, selbst Karina, die IMMER aufpasst) trotz Schirm ‘nen fetten Sonnenbrand unterjubeln lassen 🤯. Aber wir konnten absolut nichts dafür, das war irgendwie höhere Gewalt.

    Abends waren wir noch in einem netten Restaurant mit einer wirklich guten Musikkapelle … es wurden Guantanamera und sonstige Gassenhauer zum besten gegeben. Ich war mental Teil der Band …. habe quasi mein eigentliche Bestimmung gesehen 🤓.

    Heute sind wir wegen der Hitze sehr früh in den angrenzenden Nationalpark aufgebrochen. Diesmal ohne Guide, sind ja alte Hasen und können mittlerweile Affe und Schlange ganz gut auseinanderhalten 🧐. Der Regenwald war mit der Schönste, den wir hier gesehen haben, aber leider war es vollkommen (!!!) überlaufen … Massentourismus pur!!! Und bis auf eine recht grosse Schlange haben wir ausser Besuchern auch keine sonstigen Bewohner getroffen.

    Da Pool und Strand wegen unseres Sonnenbranddilemmas als Regenerationsalternative nach dem Regenwaldwalk heute keine Option sind, sitzen wir gerade korrekt gekleidet und demütig im Schatten „am Pool“ und vertreiben uns die Zeit mit futtern, trinken und lesen … bis es dann am Abend nochmal zum Essen geht 👍. Kurz und gut: Wir machen eine Kalorienkur!!! 🍕 🍹 … sehr empfehlenswert 😉.

    Wish you what ❤️    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    111

    Honeymoon Suite

    2023年12月8日, コスタリカ ⋅ ☀️ 28 °C

    Wir sind heute gegen Mittag zu unserem letzten Zwischenstop von Manuel Antonio nach Esterillo Este gefahren. Das kleine Örtchen, rund eine Autostunde weiter nördlich, besticht mit einer dänischen Bäckerei 🥯. Was braucht ein schönes Refugium mehr als das? Nach all dem Costa Rica Food eine echte Offenbarung 👍👍👍.

    Unsere letzte Station hat 100%igen Honeymooncharakter. Grosses Lob an an mein Karina-Tours-Reisebüro ❤️. Unsere Unterkunft liegt direkt am Meer, das wir direkt vom Bett aus bestaunen können. Als wir angekommen sind war gerade Ebbe, so dass der flache Sandstrand megariesig wirkt. Ein sehr ruhiges, zurückgezogenes Plätzchen. Perfekt, um die letzten zwei Tage zu geniessen, bevor es zurück zum Startpunkt unserer Rundreise nach San Jose geht. Wir haben spontan entschieden, hier keine Touren mehr zu unternehmen, weil es hier einfach zu perfekt ist, um nochmal die Seele baumeln zu lassen. Vor allem, nachdem wir bei unserem heutigen Zwischenstopp in Parrita vom Lärm der LKW, Motorräder nahezu geflasht wurden. Was ein Gegensatz.

    Kurz nach unser Ankunft hat sich hier am Strand passend zur romantischen Location ein Pärchen trauen lassen. Aber komplett ohne Hochzeitsgäste, nur das Paar und der „Pfarrer oder Standesbeamte“ … was auch immer er tatsächlich war.

    So, jetzt machen wir nach einem leckeren Abendmahl Bubu und geben uns dem Rauschen der Wellen … oder ist es die Klimaanlage ??? 😉 … hin.

    Wish you what …    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Costa Rica - Roadtrip
    La princesa 🥰1Wss soll man auch den lieben langen Tag sonst so machen 😇!El Capitan!1San Jose im Posada el Quijote

    Leaving „el paraiso“ 🥲

    2023年12月11日, コスタリカ ⋅ ⛅ 26 °C

    Schweren Herzens haben wir heute am späten Vormittag unser „el paraiso“ in Esterillos Este Richtung San Jose verlassen. Zwei tip top relaxte Tage 🥳🥳🥳 inkl. Massage und einem coolen Buch …. Captain Zero … , dass ich zufällig in unserem Häuschen gefunden habe. Feiner Abschluss der faulen Zwei auf ihrer Costa-Tour.

    Wie immer hier in Costa Rica hat sich die Fahrt über gerade mal rund 120 km wieder mal ein wenig gezoooooogen … 🥱 …. rund 50% der Fahrzeuge sind hier eindeutig untermotorisiert. Und an den Bergen, denen man hier nicht entkommt, schleicht es sich dann meist eher nach oben, als dass man es fahren nennen kann. Aber so what …

    Sind nun wieder in unserem Ausgangshotel in San Jose angekommen und können unseren Mietwagen gratis bis morgen für die Fahrt zum Flughafen behalten 👍. Wegen der permanenten rush hour hier in San Jose wäre der Aufwand, den Wagen von unserem Hotel abzuholen, viiiiel zu gross … so unser entspannter Mietwagendealer.. So ist dann die Fahrt zum rund eine Stunde entfernten Flughafen Alajuela unser letzter Trip. Oder anders gesagt: Dann quälen wir uns eben durch den Stau und Senor Mauro macht Siesta. Nicht doof der Kollege.

    Waren heute übrigens in einer netten Foodmeile in der City. (Ramen & Sushi) … müssen also nach unserer Nörgelei beim ersten Aufenthalt in San Jose ein wenig Abbitte leisten. 🥺

    Lassen jetzt den Tag am Pool ausklingen und starten dann morgen gen Heimat … see you!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
    旅行の終了
    2023年12月13日