Auf dem Weg nach Finnland

An open-ended adventure by bettina Read more

Follow Insights Calendar Photos Share

Newest first

Trip start
May 29, 2022
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Danzig
May 29, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 13 °C
Nach 13 Stunden Fahrt und vielen Baustellen und Staus in Deutschland und leeren, schönen Autobahnen in Polen erreichen wir Danzig. Wir parken in einer Parallelstrasse zur Fußgängerzone und finden in der Nähe ein typisches Lokal für polnische Gerichte, Pierogarnia stary mlyn. Teigtaschen in allen Variationen und zum Abschluss Erdbeerknödel werden angeboten, dazu ein gutes Bier. (Rechnung 30 Euro)Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Ein Tag in Danzig
May 30, 2022 in Poland ⋅ 🌧 13 °C
Frühstück im Cafe Saronka mit Lachstartar. Wir erkunden den ganzen Tag die Altstadt von Danzig, viele Schulklassen sind unterwegs. Die Innenstadt besteht gefühlt nur aus Restaurants und Geschäften, die Bernstein anbieten.
Nur in den Seitenstraßen findet man wenige kleine, andere Geschäfte.
Gegenüber der Altstadt befindet sich ein shopping Center. Dort finden wir ein Schuhgeschäft wo die Schuhe über einen Bildschirm ausgesucht und von jungen Mädchen gebracht werden. Zur Happy hour trinken wir ein Kozel in der Fußgängerzone und beobachten die vorbeikommenden Schüler. Abendessen in der Nähe des Flusses, Restaurant Motlava (rote Beete Carpacio. gefüllte Knödel, Beeftartar) Ein Abschlussbier im PG4, eine alte Danziger Brauerei in der Nähe des Bahnhofs.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Kaunas in Litauen
May 31, 2022 in Lithuania ⋅ ⛅ 13 °C
Nach einem leckeren Frühstück starten wir in Richtung Litauen, 550 km liegen vor uns. Rechts und links der Straße große Weiten mit dünner Besiedlung, auch Rapsfelder. Gegen 1830 erreichen wir Kaunas, eine Universitätsstadt mit ca. 300 000 Einwohnern mir einer wechselhaften Geschichte und einigen 500 Jahre alten Häusern. Hier soll die schönste Kirche des Baltikums stehen. Dieses Jahr ist Kaunas Europäische Kulturhauptstadt.
Beeindruckend ist die kilometerlange Fußgängerzone. Die Fußgängerzone in der Altstadt besteht nur aus einer langen Baustelle, man geht nur über Schotter.
Wir essen im Visto Puedo (Forellen Tatar), den Abschluss bildet ein Besuch im Kultura, einer typischen Kneipe für junge Leute. Früher sollen hier bekannte Künstler ein und ausgegangen sein.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Auf den Weg nach Tallinn
June 1, 2022 in Estonia ⋅ ⛅ 16 °C
Nach einem leckeren Frühstück und Besuch der Burg in Kaunas starten wir in Richtung Tallinn, 575 km liegen wieder vor uns. Meist darf man nur 90km fahren mit häufigen Geschwindigkeitskontrollen. Gegen 1730 erreichen wir Tallinn.
Weiter parken in der Nähe der Markthalle und schlendern durch ein alternatives Viertel, das auch in der Nähe entwickelt, Telliskivi. Ehemalige Lagerhäuser und Jacken, wo Lokomotiven und Waggons gelagert wurden, sind außen schon bemalt und innen individuell ausgebaut worden. Es finden sich interessante Designerläden, u.a. ein Geschäft rund um Lampen (farbige Lampenkabel, Retroschalter, Lampenschirme, Glühbirnen in allen Formen und Farben). In der Altstadt essen wir im Rukkilill (Dumplings mit Elch und Lammfüllung und Blutwurst). An einem Stand beim Rathaus gibt es Minipancakes mit Erdbeersoße zum Nachtisch. Wir schlendern durch die Gassen der Altstadt. Ein Abschlußbier trinken wir im Hell Hunt, eine urige Bierkneipe und schauen UEFA Nations League. Der abendliche Verdauungsspaziergang führt uns zum Schloss, dass sich umgeben von Botschaften und Regierungsgebäuden auf einem Berg befindet. Von dort hat man von verschiedenen Plattformen einen guten Ausblick auf die Altstadt. Auch gegen 22 Uhr ist es noch so hell, dass man problemlos Zeitung lesen könnte.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Bummeln in Tallinn
June 2, 2022 in Estonia ⋅ ☁️ 13 °C
Wir beschließen noch einen Tag in Tallinn zu verweilen, trotz leichten Nieselregen. In der Markthalle nebenan haben wir eine vielfältige Frühstücksauswahl. Nach den Frühstück erreichen wir in 10 Minuten die Altstadt. In dem ersten Design geschäft erhalten wir Tipps für weitere interessante Geschäfte. Nach und nach finden wir sie und kaufen einige typische estnische Produkte. Mittagessen nehmen wir im Telliskivi loomelinnak ein (Soljanka Dumplings, Kartoffelsalat mit Würstchen) und nehmen uns die Zeit die Designerläden zu durchstreifen. Auch in der Markthalle gibt es im ersten Stock vielfältige exklusive Secondläden. Der Regen hat aufgehört. In der Nähe der Altstadt ist ein Shoppingareal mit einigen futuristischen Gebäuden entstanden (Rotermanni Keskus). Viele schön gestaltete Plätze Läden zum Verweilen ein.
Das Abendessen nehmen wir im Chakra, einem indischen Restaurant in einem Gewölbekeller ein (Lamm mit Mandel und Cashewsoße und Lamm mit Spinat). Im Hell Hunt ist heute Abend Livemusik, es spielt die Boogie Company. Die Musik würde zum Tanzen einladen, doch leider leider.... Wir spielen Romme und lauschen der Musik.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Helsinki
June 3, 2022 in Finland ⋅ ⛅ 12 °C
Wir frühstücken im Season, einem noch nicht eröffnetem Hostel im Hinterhof eines Wohnviertels, ein überbackenes Sandwich und eggs Benedikt mit Spinat. Danach machen wir uns auf den Weg zur Fähre, Abfahrt 12 Uhr, eine Stunde vorher da sein. Nach 2 1/4 Stunden erreichten wir Helsinki. In der Innenstadt suchen wir nach einem Parkplatz mit einem akzeptablen Preis (normal 5 Euro pro Stunde). Von einem Einheimischen bekommen wie den Tipp, dass man am Ende des Hafens 10 Stunden kostenlos parken kann. Von dort läuft man 15 Minuten zur Markthalle. Wir treffen Philipps Eltern. Mit einem Schiff fahren wir zur Festungsinsel Suomellina, Weltkulturerbe. Bei schönstem Wetter laufen wir die 3 miteinander verbundenen Inseln ab.
Wieder auf dem Festland angekommen fahren wir zum Restaurant Cella. Wir essen Rentier und Kartoffelbrei und Beef mit Kartoffel in Knoblauch Soße, als Nachttisch Schokokuchen. In einer Bar schauen wir noch Fußball.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Helsinki
June 4, 2022 in Finland ⋅ ⛅ 9 °C
Wir frühstücken in einer Bäckerei, Gebäckstück 3 Euro und ein belegtes Brötchen 5 Euro. Der Latte macchiato ist gesüßt. Heute findet wie jedes Jahr an diesem Tag eine Militärparade statt. Die Innenstadt ist zum Teil gesperrt. Unterschiedliche Gruppen des Militärs marschieren voran, zum Schluss fahren die großen Panzer. Auf einem Markt kaufe ich ein Rentierfell. Mittags essen wir Felafeln (11 Euro) anschließend begeben wir uns auf eine Design Tour, leider sind viele Shops inzwischen nicht mehr vorhanden, wir finden viele Secondhandläden. Am späten Nachmittag ist unsere nächstes Ziel Turku, ca. 200 000 Einwohner. Heute Abend sind viele Studenten unterwegs mit ihren typischen Kappen. In Turku findet man die typischen finnischen Holzhäuser. Es ist schwierig etwas halbwegs bezahlbares zum Essen zu finden. Wir essen in Restaurant Kompeli, Steak mit Pfeffersoße (24 Euro) uns Fischfrikadellen aus Hecht (19 Euro). Ein Abschlußbier trinken wir in eine Sportbar und schauen Deutschland gegen Italien (National League)), 1:1. Gegen 0 Uhr ist es noch recht hell, gegen 3 Uhr ist die Helligkeit wie am Tag.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Fahrt in die finnischen Schären
June 5, 2022 in Finland ⋅ ☁️ 17 °C
Wir frühstücken in einem Café eines Museums am Ufer des Flusses, Lachs und Krabben auf gesüßtem Brot, gewöhnungsbedürftig. Von Turku fahren wir südlich nach Kaarina und starten unsere Tour in die Schären. Von Nauvo fahren wir mit einen Schiff eine Stunde durch die Inseln. Diese Fähre kostet 50 Euro, die anderen Fähren sind kostenlos. Das Schiff fährt nur 3x täglich, gerade rechtzeitig erreichen wir die Mittagsfähre. Sie legt einen Zwischenstopp in Seili ein, wo keine Autos erlaubt sind, bevor wir Hanka erreichen. Der blaue Himmel trägt zum Erlebnis der Fahrt bei. Nach einigen Brücken und einer weiteren kurzen Fähre erreichen wir Naantil. Die Sommerpromenade lädt die Personen mit einer dickeren Brieftasche, die vielleicht mit dem Motorboot angereist sind, zum Verweilen ein.
Zurück in Turku besuchen wir kurz das Schloss, unser nächstes Ziel ist Tampere, ca 220 000 Einwohner und eine Studentenstadt.
Wir duschen im Studentenwohnheim und fahren dann in die Stadt hinein. Mit Li viet, einem vietnamesischen Restaurant, haben wir eine preiswerte Essensmöglichkeit gefunden. Eine Pho kostet 14 Euro und schmeckt sehr lecker. Das Abschlußbier nehmen wir auf der Terrasse einer Bar am Fluss ein, zu Studentenpreisen, 0,4l für 5 Euro.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Tampere
June 6, 2022 in Finland ⋅ ☀️ 16 °C
Frühstücken im Café Bellas mitten in der Fußgängerzone bei blauem Himmel und Sonne.
Wir fahren unser Womo auf einen kostenlosen Stellplatz am Ufer des Sees und laufen ca.20 Minuten in die Stadt. Parkplätze in der Stadt sind nicht bezahlbar, 3.6 Euro in der Stunde und horrende Strafen bei Parken ohne Ticket (80 Euro). Wir passieren einige Sportanlagen, u.a. 3 Minigolfplätze nebeneinander, einer schöner wie der andere, und schlendern dann durch die Fußgängerzone und die Seitenstraßen. Tampere hat keine Altstadt. Zwischen älteren Gebäuden, meist Fabrikgebäude, stehen moderne. Die Nokia Arena, wo letzte Woche das Endspiel der Eishockey Weltmeisterschaft ausgetragen und Finnland Weltmeister wurde, steht mitten in der Stadt. Der Fluss durchzieht die Stadt und es befinden sich dort 3 Wasserkraftwerke.
Tampere wurde großzügig angelegt, mit vielen Parks. Der angrenzende See ist größer als der Bodensee.
Das Mittagessen nehmen wir in der alten Markthalle ein, Blutwurst, Fischfrikadellen und Zimtschnecken. Mehrere Geschäfte der Secondhand UFF befinden sich in Laufnähe. In den nächsten Tagen kostet jeder Artikel 3 Euro.
Inmitten der Stadt wurden Buden und Liegestühle aufgebaut, mit einen kühlen Getränk lässt es sich hier gut verweilen, auch zu einem kleinen Schläfchen.
Wir essen wieder im Li viet, diesmal eine bowl, dumplings und Tacos (15 Euro). Alles sehr lecker und für finnische Verhältnisse preiswert. Wir trinken anschließend noch ein Studentenbier am Ufer des Flusses und spielen Backgammon.
Gegen 20 Uhr sind wir wieder zurück am Womo. Wir haben ein sonniges Plätzchen erwischt. Wir packen unsere Stühle und einen Tisch aus. Es wird nicht dunkel, gegen 0 Uhr ist es so hell wie gegen 20 Uhr.Read more
See translation
1 like
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Espoo, Helsinki, Tallinn
June 7, 2022 in Estonia ⋅ ⛅ 18 °C
Wir fahren zu den schönen Minigolf Plätzen und suchen uns einen Parcour aus. Die Bahnen sind schön gestaltet. Hier könnte man jede Woche spielen. Frühstück im Café Mimosa mit Zimtschnecke und Süßkartoffelsuppe. Kurzer Zwischenstopp im Museum der Moomies, eine finnische Zeichentrick Serie, bekannt schon seit den 50er Jahren. Unser erstes Ziel ist Espoo, westlich von Helsinki gelegen. Wir shoppen nochmals im UFF, zu dritt 16 Teile für 40 Euro. Den Besuch in einem Nationalpark müssen wir auf nächstes Mal verschieben.
In Helsinki machen wir einen kurzen Stopp an der Felsenkirche, eine Kirche mitten in einen Felsen gebaut, in einem Wohngebiet gelegen. Von dort laufen wir einige Minuten und erreichen ein sehr großes Shoppingcenter. Philipp hat sich ein Essen bei hessburger gewünscht. Wir essen mehrere Burger, Burgersalat, Pommes und weiteres gesundes Essen, dazu Cola, wer möchte. Nach einem kurzen Stopp im hard Rock Café fahren wir zu einen östlich gelegenen Cargo Hafen, unser Abfahrtsort nach Tallinn. Es fahren viele LKWs mit, die in beide Richtungen mit großen Geschick beladen werden. Gefühlt passt kein Mini mehr auf die Fähre. Gegen 19:30 legen wir bei blauem Himmel ab. Dieses Schiff hat keinen Supermarkt. Nach dem Ablegen fahren wir an vielen kleinen Inseln vorbei, auf einigen kann man ein kleines Häuschen erkennen. Die Sauna darf auf keiner Insel fehlen. Gegen 22:15 legt das Schiff in Estland an. Bis Tallinn sind es noch 23km. Im Auto schauen wir das Spiel Deutschland gegen England.Read more
See translation
1 like
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Vilnius
June 8, 2022 in Lithuania ⋅ ☁️ 25 °C
600km liegen vor uns. Frühstück wieder im Seasoon. Wieder eggs benedict und diesmal ein Omelett. Es schmeckt fantastisch, die Menge ist nicht zu schaffen. Für 3x Frühstück und ein Latte zahlen wir 18 Euro. Hier könnte man öfters frühstücken.
Unterwegs kaufen wir in einem kleinen Laden Wurst und Schinken. Die Preise sind sehr niedrig. Der Schinken schmeckt lecker.
Gegen 18 Uhr erreichen wir Vilnius. Auf einem Campingplatz haben wir die Möglichkeit zu duschen. Es regnet in Strömen. In Vilnius befindet sich in der Nähe der Altstadt ein preiswerter Parkplatz (Strazdelio gatve) 5 Stunden 3 Euro.
Vilnius hat ca. 570 000 Einwohner, um 1900 lebten nur ca. 2% Litauer in der Stadt, sie galt als sehr liberal, viele suchten hier eine Zuflucht. Viele Juden fanden hier ein neue Zuhause. Litauen reichte zeitweise von der Ostsee bis zum schwarzen Meer.
Etwas außerhalb der Altstadt essen wir in einem typischen litauischen Restaurant (Senoj trobele). Gefüllte Knödel, Krautrolladen und Dumplings mit Heidelbeeren gefüllt (nicht süß). Als Absacker Schnaps 999 in einem ice cube serviert. Eine Sportsbar findet sich nicht. Im Womo spielen wir unsere Partie Wizzard zu Ende.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Warschau
June 9, 2022 in Poland ⋅ ☁️ 25 °C
Warschau liegt vor uns, ca. 450km, eine Stunde Zeitverschiebung wird uns wieder geschenkt. Zum Frühstück gibt es einen Toast mit Avocado, Eiern und mit Parmesan bedeckt. Wir schlendern durch die Gassen der Altstadt und auch im Künstlerviertel Uzupis. Man findet viele Cafés und Restaurants, eine Galerie am Bach, kleine, nette Geschäfte Fehlanzeige. Gegen Mittag beginnt der Weg über kleine Landstraßen nach Warschau. Das Navi möchte uns über Weißrussland führen, doch wir verweigern. Es regnet wie aus Kübeln. Bei den Ortsdurchfahrten haben sich kleine Bäche gebildet. Nach 5,5 Stunden erreichen wir die 1,7 Millionen Metropole. Unterhalb der Altstadt befindet sich ein bewachter großräumiger Parkplatz, fast an der Weichsel. Bewältigt man einen kleinen Anstieg erreicht man beim Marktplatz in der Altstadt. Nach einem Spaziergang durch die Altstadt, vorbei am Schloss und entlang der Promenade erreichten wir das Restaurant Stara kamienica. Ein Saxophon-/Klarinettenspieler empfängt die Gäste. Wir essen Hering- und Hirschtatar und Hirschragout mit Schupfnudeln (45 Euro inklusive 2 Biere)
In der Bar friday gibt es heute mojitos als Aktion (4 Euro). Spanien gegen Schweiz 1:0.Read more
See translation
1 like
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Krakau
June 10, 2022 in Poland ⋅ ⛅ 20 °C
Wir laufen ans Ende der Altstadt und beginnen den Tag mit Frankfurter Würstchen. Viele Schulklassen sind unterwegs. Wir nehmen den gleichen Weg wie am Tag zuvor. Das Ziel ist der gigantische Kulturpalast, 1955 in 3 Jahren von den Russen für die Polen erbaut, 231m hoch. Er beinhaltet Kinos, Ausstellungen, Konferenzräume und vieles mehr. Wie stellen uns in die Schlange der Schulklassen um mit dem Aufzug in 6m/ sec in 20 Sekunden das 30. Stockwerk zu erreichen. Man hat eine fantastische Aussicht. Um nach unten zu fahren steht man wieder in einer Schlange. Die nächste Entscheidung besteht zwischen da Vinci oder Kopernikus Museum. Wir machen uns auf den Weg zum Kopernikus Experimentiermuseum. Viele Schulklassen hatten die gleiche Idee - alles ausgebucht für den Tag. Also laufen wir an der Weichsel entlang zum Auto und starten gegen 14:30 Richtung Krakau. Zunächst kommt man wegen des Feierabendstaus nicht vorwärts.
Kurz vor Krakau stoppen wir an einem Campingplatz zum Duschen. Direkt bei der Altstadt kann man auf einem ruhigen und bewachten Parkplatz gut parken (1,1 Euro Porto Stunde).
Wir schlendern durch das Tor des recht großen Altstadtbereichs, der von einem grünen Gürtel umgeben ist. Krakau hat ca. 700 000 Einwohner und eine wechselvolle und lange Geschichte erlebt. Man findet hier einen der größten Marktplätze. Bekannt sind auch die Tuchhalen mit den Arkaden mit zahlreichen Geschäften und die Marienkirche mit ihren charakteristischen Türmen. Im angrenzenden Stadtteil Kazmiers lebten viele Juden und es wurde auch Schindlers Liste gedreht. Wir essen heute in einem Gewölbekeller, piwnica pod komikiem, Beeftartar und Dumplings. In einer Sportsbar lernen wir Österreicher von einen Junggesellen Abschied kennen.
Der Platz vor den Tuchhallen ist auch um 0 Uhr noch voller Menschen.Read more
See translation
1 like
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Prag
June 11, 2022 in Czech Republic ⋅ ⛅ 23 °C
Wir finden ein Kaffee in einem Hinterhof, Baggels und lime juice. Die Stadt ist schon voller Menschen. Auf dem Marktplatz reihen sich die Kutschen, viele Schulklassen sind wieder unterwegs. Wir durchstreifen die Gassen, auch vorbei am Schloss Wawels. Gegen Mittag starten wir über viele kleine Landstraßen in Richtung Auschwitz. Dort treffen wir auf viele Touristen aus allen Herren Ländern, die mit Busen angereist sind. Ca. 1,1 Millionen Menschen sollen hier gestorben sein, maximal befanden sich ca. 140 000 Menschen in dem Lager.
Nach ca. 535 km erreichen wie die 1,3 Millionen Metropole.
In Prag ist es schwierig in der Nähe der Altstadt zu parken. Wir finden in dem Stadtteil Holesovice einen Parkplatz. Von dort aus braucht man ca. eine halbe Stunde bis zum Prag 1. Wir essen im Restaurant Sadlu, tief unten in einem Gewölbekeller, Kraut- und Knoblauchsuppe, eine böhmische Platte und Liwanzen mit Blaubeeren, dazu Budweiser (38 Euro).
Den letzten Abend verbringen wir im Womo mit spielen.Read more
See translation
0 likes
Auf dem Weg nach Finnland Traveler
Der letzte Tag
June 12, 2022 in Germany ⋅ ☀️ 24 °C
Mit einem Uber lassen wir uns zum Rathaus fahren, 4 Euro. Der erste Blick gilt der großen astronomischen Uhr. Dann machen wir uns auf den Weg zur 500m langen Karlsbrücke aus dem 14 Jahrhundert. Sie gilt mit ihren 30 Skulpturen als älteste Steinbrücke Europas. Die ersten Händler packen ihre Waren aus. Nach einem Frappe suchen wir den Weg zur Burg. Mittlerweile sind schon mehr Touristen unterwegs. Nach einer Sicherheitskontrolle kann man das Gelände betreten. Die Burganlage ist riesig und heute Sitz der Regierung, sie stammt aus dem 9. Jahrhundert und gilt als die größte Anlage der Welt. Das goldene Gässchen, wo die Wachleute des Kaisers und auch Franz Kafka wohnten, kann man nur mit einer Gesamteintrittskarte besuchen. Die Stadt ist inzwischen voll mit Menschen. Wir essen in einer typischen tschechischen Gaststätte, Modrehu hroznu, Gulasch mit Knödeln und eine böhmische Platte, dazu 1 Glas Bier Bernhard. Wir schlendern noch etwas durch die Gassen bevor uns ein Uber wieder zum Womo bringt.
Nach 500 km erreichen wir wieder die Heimat.Read more
See translation
1 like