Hungary
Kiskunlacházi Bankháza

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
  • Day 1

    Über den Wolken

    August 20, 2024 in Hungary ⋅ ☁️ 31 °C

    Was gab es auf dem Flug?

    Für Ben & Christian:
    Orzo-Salat mit Lachs und Rosenkohl
    Foie Gras-Bällchen mit Pistazien (ist eine Empfehlung wert)

    Ben:
    Tomatengelée & Qinoa Salat nach Nizza-Art.
    Und als Hauptspeise Rinderfelet mit Rüben-Kartoffelgratin an Buttergemüse.
    Christian:
    Zensai
    Mit Königskrabbe mit Mascarpone, Lotuswurzel umwickelt mit Räucherlachs.
    Und als Hauptspeise
    Pochiertes Schweinefleisch, Gemüse an Ponzu-Soße mit Reis und Miso Suppe.

    Christian musste natürlich die Turbulenzen verkennen.
    Read more

  • Day 21

    On Eurovelo 6 again

    July 13, 2024 in Hungary ⋅ 🌙 28 °C

    After saying goodbye to Budapest yesterday, we're alone again, without Henry, Marie or Lilian. Today was complicated, with 3 flat tires and terrible heat.
    Our plan was aiming at Dracula's Bran castle in Roumania, but after a few kilometers on bumpy roads were fast cars were driving too close, we decided to shift our destination, and aim at Belgrade so we could follow the much nicer Eurovelo 6
    Ended up the day softly with a sunset bath in the Danube, and again, too many mosquitos
    Read more

  • Day 274

    Gestern rund - heute holprig 😜

    June 9, 2024 in Hungary ⋅ ⛅ 26 °C

    Während gestern alles wie geschmiert verlief, war es heute zäher.
    In der Nacht tobte ein heftiges Gewitter ⚡🌧⚡🤪
    Plötzlich blitzte und knallte es über mir, sodass ich meinte, ich würde gleich erschlagen. Anstatt Bum aus dem Subwoover machte es Bum aus dem Himmel.
    Vorsorglicherweise brachte ich vorher alles in <Schärme>, trotz der Meinung des Platzwartes, dass es trocken bleibe.
    Am Morgen liess ich das Zelt trocknen, nahm mir Zeit, weil ich dachte: locker, kurze Etappe. Aber nichts da. Ich fragte nach der Fähre, aber der Mann meinte, ich muss die Brücke nehmen 😲
    Umweg, nicht mehr so locker.
    Ist das schlimm? Nein, ich bin's mittlerweile ja gewohnt.
    Die Strassen waren mässig bis saumässig zu fahren, ein Flickenteppich mit Löchern. 😝
    Die highlights waren das Mittagessen in Rackeve und der Zeltplatz in Budapest; Hotel fand ich keines, wo ich auch mein Velo unterbringen konnte. So bin ich mit gleichgesinnten in einem Gartencamping. Von der Donau sah ich heute wenig.
    Read more

  • Day 167

    See you one day again, Budapest👋!

    October 18, 2023 in Hungary ⋅ ☁️ 15 °C

    🌍Budapest - (bush)
    📈56km, 100Hm
    🗒️Der Wecker klingelt bereits um 06:30, wir bleiben aber noch ein paar Minuten im bequemen Bett liegen. Dann aufstehen, frühstücken & alles packen. Das dauert nach zwei oder mehr Nächten in einer Unterkunft immer (noch) länger als im Zelt, schliesslich braucht man in einem zivilisierten Leben mehr Kleider, Necessaire,... Pünktlich um 10:00 verlassen wir die Wohnung.
    Waren uns gestern nicht so einig, ob wir heute Weiterreisen sollen oder eine dritte Nacht in Budapest bleiben. Der Kompromiss lautet, dass wir heute zwar weiterfahren, aber uns zuerst nochmals etwas Zeit in Budapest gönnen. Steuern somit direkt das 'Kaffelandia' an, ein gemütliches, kleines Café. Neben Coffee Latte trinken bearbeiten wir dort auch Fotos, stellen zwei Pingus fertig, planen die Route bis Dubrovnik & kommunizieren noch mit Freunden aus der Heimat. Eine US-Bürgerin, welche vor etwa vier Monaten nach Budapest gezogen ist & jetzt hier lebt, verwickelt uns in ein nettes Gespräch.
    & dann ist da noch das Mail des Velogeschäfts unseres Vertrauens, Veloplus, dass unser Nordkap-Reisebericht soweit fertig sei: Review, paar Korrekturen melden &...
    ...tadaaa🥁🥁🥁🎺🎺🎺🎉🍾! Da ist er, der Blog-Artikel über unsere Ankunft am Nordkap am 20.07.2023:
    🔗https://blog.veloplus.ch/2023/10/06/das-nordkap….
    Sind ein klein wenig stolz auf diesen Bericht😌. Dazu muss man wissen, dass wir vor der Reise bei Veloplus unsere beiden Gravelbikes 'Focus Atlas 6.8' gekauft haben. Der Verkäufer meinte dann 'wisst Ihr, dass wir auch Packtaschen sponsern? Schreibt doch einfach mal ne Mail an den betreffenden Bereich'. Gesagt, getan & so erhielten wir Steffi's beide hinteren Saccochen & ihre Lenkertasche gesponsert. Im Gegenzug haben wir zugesagt, einen Bericht & einige Fotos für ihre Social Media Kanäle & sonstige Verwendungszwecke zu liefern. Eine typische win-win Situation.
    Das alles gibt bereits wieder Hunger & deshalb zum Ende unseres Aufenthalts deftige & ausgezeichnet schmeckende 'Eggs Benedict'😋.
    Nachdem wir noch den Lebensmitteleinkauf erledigt haben starten wir um etwa 14 Uhr zu einer kürzeren Veloetappe.
    Die Strecke führt heute immer in Wassernähe Richtung Süden, d.h. flussabwärts. Fahren mehr oder weniger einem Nebenarm der Donau entlang. Zuerst schlechte Radwege, wobei wir nochmals paar Eindrücke der wunderschönen Hauptstadt Budapest mitnehmen können, später ein bunter Mix, mal Strasse, mal Veloweg, mal qualitativ gut, mal sehr holprig. Insbesondere gegen Ende der heutigen Etappe fällt leider auf, dass das Flussufer sehr stark verbaut ist: Kilometerlang liegt ein Einfamilienhaus neben dem anderen (wobei es sich offenbar oft nicht um das Haupt-Wohnhaus handelt, sondern nur um ein Ferienhaus, welches grösstenteils leer steht & verriegelt ist). Nicht-Hausbesitzer (sprich, das normale Velovolk wie wir beide😉) dürfen dann die Strasse in der zweiten Reihe befahren, d.h. hinter den Häusern versteckt & mit kaum Sicht auf's Wasser. Raumplanung & eine nachhaltige Nutzung des Bodens durch alle scheint in Ungarn leider kaum ein Thema zu sein.
    Zeitgleich mit dem Sonnenuntergang stoppen auch wir & stellen unser Zelt bei prächtigem Abendrot auf einer Wiese hinter dem Damm auf. Schnell noch Couscous mit frischer Zucchetti & Crème fraîche kochen, dann aber noch schneller im Zelt verschwinden: Den ganzen Tag lang stieg die Temperatur kaum über 15°C, bei der Ankunft betrug sie noch 11°C & jetzt fällt sie draussen innert Kürze auf noch knapp 3°C🥶! Im Zelt ist es jetzt, 23:00, immerhin noch 7°C. Steffi hat einen kuschelig warmen (grossen & schweren) Schlafsack & wechselt je nach Temperatur zwischen kurzen oder langen Schlafkleidern, Markus' Schlafsack ist eher dünn (dafür kompakt im Packmass & leicht), er schläft aber fast ausschliesslich in kurz-kurz, 'gönnt' sich aber wenn's kalt wird Bettsocken🧦🙈. Das ist Effizienz.
    Read more

  • Day 6

    6. Kiskunsági-Nationalpark

    September 8, 2024 in Hungary ⋅ ⛅ 31 °C

    Booked a bird watching tour with Hungarianbirdwatching. My guide Gábor picked me up early in the morning at the Synagogue, where we left to the Kiskunsági-Nationalpark, +-1 hour away from Budapest.
    This nationalpark is part of the Hungarian puszta and contains ponds, wetlands, treeless plains and steppes.
    We observed over 60 different birds: Some species could be observed up close (Roller, Red-footed falcon), others were unfortunately only visible from a greater distance (Great Bustard). We saw even 3 different eagle species.

    As it was outside the observation season and the Great Bustard was far away from us, I have to return some day during the breeding season!
    We returned in the afternoon to Budapest.

    After a pizza, I did a sightseeing boat tour on the Danube to see Budapest and its buildings by night.
    Read more

  • Day 2

    Tag 3: Der erste Fahrtag

    June 4, 2024 in Hungary ⋅ 🌙 17 °C

    85km - 0 Höhenmeter - bisher gesamt 85km
    Um 10 Uhr müssen wir unser Studio in Budapest verlassen. Die perfekte Zeit um im Stadtverkehr mit den schweren Rädern die Stadt zu verlassen. Immer Richtung Süden. Immer entlang der Donau. Die Wahlplakate begleiten uns den gesamten Weg über. Am 09. Juni findet eine Wahl statt. Wir können nur vermuten worum es geht. Wir können uns aus der Sprache nichts ableiten und müssen oftmals Google Translate verwenden. 35 km hinter Budapest machen wir den ersten Stopp und essen etwas. Nach weiteren 45 km finden wir auf einer Wiese unseren Zeltplatz. Wie lässt sich Ungarn bis dahin beschreiben: Sehr viel Fläche, viel Wald, viel Landwirtschaft und mal mehr und mal weniger gut ausgebaute Wege - immer entlang der Donau - führen uns durch den Tag.  Als wir um 22:00 Uhr ins Bett gehen ist uns klar: Wir brauchen noch mehr Routine und fest definierte Abläufe bei der Abendgestaltung. Zeltaufbau, Kochen, Spülen, Nachtlager herrichten - das dauert und nimmt noch sehr viel Zeit ein! Uns bleiben ja zum Glück noch einige Nächte im Zelt in denen wir uns optimieren können...Read more

  • Day 4–7

    Zu wenig Zeit zu Schreiben

    October 2, 2023 in Hungary ⋅ ⛅ 11 °C

    Inzwischen sind wir in der Pußta angekommen. Heute Nacht vorbei an Budapest. Gestern verbrachten wir den Tag in Bratislava mit einer Radfahrerei nach Danubiana Meulensteen. Eine neu gebaute Galerie für moderne Kunst mitten in der Donau. Diese ist dort breit wie ein riesiger See und durch das Brachwasser gibt es Millionen von Vögel.Read more

  • Day 16

    Pannen 2.0

    July 16, 2019 in Hungary ⋅ ☀️ 24 °C

    Wir haben die Nacht überlebt..wenn auch mit mehreren Unterbrechungen und einem großen Drama heute morgen..irgendwer hatte sich in der Nacht in das verstopfte Waschbecken erleichtert..es entbrannte ein agressionsgeladener du-warst-es!-nein-du-warst-es Kindergartenstreit zwischen Schlafgästen, die Nachts um vier mit zwei anderen Leuten ins Hostel kamen und den Betreibern, die bis Nachts um zwei im Hostel Vodka gebechert, die Küche zugequalmt und anschließend die freien Betten bevölkert haben..Mitten drin wurde noch ein Handy geklaut..und all das vor dem ersten Kaffee..Wir packten zwischen beinahe fliegenden Fäusten unsere sieben Sachen und gingen anschließend auf ätzende Besorungstour..natürlich gab es irgendwie nichts von dem was wir suchten und wir sind mit voll bepackten Rädern quer durch die Stadt getingelt..um zwei konnten wir endlich aufbrechen..keine zwanzig Kilometer später war Babsi wieder platt..1500km ohne Panne und dann zwei Platten in zwei Tagen..es war auch tatsächlich eine andere Stelle..heute war ein kleiner Dorn der Übeltäter..der neu ausprobierte Quick Patch, anstatt herkömmlichen Flicken, tat leider nicht seinen Dienst..1,5km später musste Maria nochmal ran..na wenigstens war es diesesmal vor nem Eisladen..😅..
    Der Tag wollte nicht so ganz ins Rollen kommen, auf einmal standen wir wieder vor einem Schlammloch..aber ein äußerst idyllisches..Budapest wollte uns wohl nicht gehen lassen..
    Wir teilen uns unseren Schlafplatz heute Nacht mit ein paar Fröschen und unzähligen Mücken..Mal sehen ob es morgen ein wenig gelassener wird..
    Read more

  • Day 16

    Zufälle gibt's, die gibt's garnet

    April 20, 2022 in Hungary ⋅ ⛅ 10 °C

    Budapest - Dömsöd
    65 km / 77 hm

    Ein weiterer Tag im Nomadenleben startet mit einem Bummel durch Budapest, wo wir uns wie Raupen durch die Altstadt schnabulieren. Nachdem wir die Haupstadt südwärts verlassen, wird der Untergrund direkt abenteuerlich, was sogar eine rasante Abfahrt ermöglicht! 😅 Und mit jedem Kilometer Richtung Äquator blüht es kräftiger 🌷🌳
    Abermals kreuzt eine Natter unseren Weg - wir werden noch zu Schlangenbeschwörern 🙃. Als wir eine letzte Snack-Attacke in einem Lidl abfedern wollen, treffen wir zufällig Judith & Christoph, die auf ihrem Tandem ähnliche große Reisepläne haben und die wir bereits durch Instagram kennen, weil sie ebenfalls aus Freiburg kommen. Kein Plan hätte so gut abgestimmt werden können, wie dieses zufällige Aufeinandertreffen. Touché Rainer Zufall! 😅. Die Freude ist riesig, der Hunger auch, also beschließen wir zusammen bei einem Froschkonzert zu campieren 🙌🐸🏕🏕
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android