Japan
Aharen

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 19

      L'île 🏝️ de Tokashiki, un petit paradis

      April 11 in Japan ⋅ ☀️ 23 °C

      Debout 9h pour aller prendre le ferry, c'est à peine à 5min à pied donc c'est parfait, on était arrivé à pré-booker les tickets en ligne donc c'est bon on a de la place!

      Il fait assez bon pour que je mette le short et les tongues 🩳🩴🩴 ça fait du bien, la traversée dure je grosse heure on voit les îles se rapprocher. Tokashiki l'île au l'on va fait partie d'un archipel qui s'appelle les Kerama Islands. Réputé pour la beauté de ses plages et son monde sous marin.
      L'arrivée au port n'est pas très joli, l'eau pas très transparente, on est légèrement septique.

      À l'arrivé un mec de notre logement nous attends avec une pancarte avec le nom de 'l'hôtel ' écrit seulement en Kanji: ペンション ニライカナイ, voilà la pancarte, il fallait savoir que c'était pour nous 😅. On monte avec lui pour un trajet de 10min à travers la jungle japonaise, très verte, très dense, quelques palmiers et au sommet d'une colline on débouche sur une vue magnifique (première photo!).Une eau au milles bleu trop trop belle 😻😻. Quelques minutes plus tard on arrive dans le petit village de l'île située dans un autre baie, on découvre notre chambre tatamis très agréable et on file voir la plage qui est à 2min à pied. Là encore une plage magnifique, avec une eau translucide et cristalline au possible, le coup de coeur, on est conquis😍🤩.

      Autant on aime visiter les villes mais on se rend compte qu'ici c'est plus notre élément. On a peine une heure avant les plongées du coup on se fait une mini ballade, il y a des énormes rochers presque noir sur un coin de la baie c'est vraiment trop beau et avec les collines derrière ça en jette. On accède à un petit observatoire en hauteur et la nous avons une vue panoramique à couper le souffle. À Playa la mer a des tons similaire mais c'est tout plat et pas de récifs/rochers affleurants dans l'eau du coup ça donne pas le même effet.

      12h30 c'est déjà l'heure de se préparer on prend vite fait un smoothie et un bout de poulet fris avant de filer plonger.
      🤿🤿🌊🐟. Ils passent nous pick up en van pour aller à là mini marina sur le côté de la plage. Ils parlent seulement quelques mots d'anglais donc la communication doit se faire via Google translate interposé sur le téléphone !! C'est un peu frustrant de pas pouvoir communiquer plus avec eux leur raconter que l'on plonge au Mexique tout ça. Enfin on leur dit mais on ne peut pas vraiment développer car ça prend trop de temps de tout écrire et c'est compliqué car c'est pas de la très bonne traduction.

      On est les seuls clients 😀donc c'est juste nous sur le bateau avec un mec (le guide) et une nana qui semble être sa collègue et qui fait plus la communication et nous aide à nous préparer etc,..
      C'est trop bizarre d'être une cliente en plongée et en plus je ne sais pas du tout à quoi m'attendre sous l'eau ça fait bizarre!C'est bien ils ont des petites tailles en combinaison et palmes. Last min on a quand même un briefing imagé sur une carte, avec quelques signes de plongée dont on arrive à comprendre les grandes lignes.

      Bascule arrière est c'est parti! L'eau est bien froide (elle est à 22°c en soit ça va mais à Playa au minimum c'est plus du 26°C en mer donc ça nous change). La visibilité est top, les coraux sont vraiment vraiment beaux, ils sont un peu comme empilés les uns sur les autres, ils sont en bon état. Il y a des espèces et formes vraiment différentes de Playa (je raconterais plus en détail dans le post de demain). On a même le droit à des passages dans des petites caves/grottes sous marine (clin d'œil à nos plongées en cenotes au Mexique) avec de beaux rayons de lumières. Jérémy voit à ses premiers 'nemo' poissons clown et aussi ses premiers nudibranches. Moi j'en ait déjà vu lors de mes plongées en Asie mais ça faisait longtemps ça fait plaisir 😊🤗. Bien cool cette première petite plongée même si au bout de 30min on sens bien le froid mais au bout de 40min on sort déjà, short dive un poil frustré il nous reste plein d' air mais au moins pas le temps d'être congelé!

      Ils ont de l'eau bien chaude pour mettre dans les combis entre les 2 plongées c'est super agréable, on fait un petit stop au port pour les toilettes puis on repart pour la deuxième 🐟🐠🐡 10min de bateau et on est sur le second spot. Encore plus de coraux cette fois, j'aime beaucoup 🥰, et des chouettes poissons colorés de récifs.
      C'est vraiment trop trop beau, dur à d'écrire vous verrez les photos/vidéos sur le prochain post mais globalement une succession quasi infinit de coraux; beaucoup + de coraux durs et formes en branche table et encroûtant qu'au Mexique. Très peu de coraux mous et quasiment pas d'éponges. Pas énormément de poissons. On plonge pas très profond max 17m moyenne de 10 à peine. Ça me fait bizarre de plonger avec un autre équipement que le miens , aussi ici les bouteilles sont courtes et en acier ça change des alus longues du Mexique! On a la chance de croiser 3 tortues vertes dont une super super près, on a même le temps de faire un petit photo shooting avec elle 📷🥰, avec les coraux en arrière plan ça rend trop bien, vous verrez ça demain ^^.

      Et devinez à quoi nous avons le droit une fois remonter sur le bateau une baleine 🐳🐋 et son baleineau 😄 on voit juste leur dos deux fois puis leurs queues quand elles plongent mais d'assez près quand même. Je pensais la saison terminée mais apparemment quelques unes traînent encore dans le coin, nous avons eu de la chance 🥰. On aurait aimé nager avec les baleines c'est autorisé ici sur une autre île 🏝️ mais la saison se termine théoriquement fin-mars donc nous sommes un peu tard 😬.

      17h30 on est de retour à notre logement, on se douche puis on file manger un très tardif déjeuner on va dire que c'est l'apéro frittes et fried chicken style Okinawa avec du thé pour nous réchauffer. On reprend des calories et un peu d'énergie puis on fait le tour du village ce qui nous prend 7min chrono 😅, on trouve ensuite une mini plage trop belle où l'on à le droit à de magnifiques couleurs pastelles de coucher de soleil puis on rentre préparer notre lit japonais pour ce soir. Petite pause avant de ressortir manger vers 20h, choix entre 3 endroits c'est moins long que dans les grosses villes pour se décider 🤣😂. On mangera un pancake coréen, des rouleaux de printemps vietnamien et un green curry thaïlandais; étonnamment pour un restaurant avec une grande carte et des spécialités de 5 pays: tout est très bon 🙃🙂.

      22h on est au lit, seulement 6km au compteur aujourd'hui 🚶mais quelques-uns sous l'eau 🤿.
      Read more

    • Day 126

      Tokashiki Island & Free Whale Watching

      April 9, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 19 °C

      By ferry we went to Tokashiki Island today. It was just a 35 minutes boat ride from Okinawa's main Island. The beaches there were really beautiful and we were there with only a few people. One highlight was the free whale watching experience on the ferry. There were some whales swimming just next to the ferry and the captain immediately stopped the boat. It was really great and a good start in the day.

      The rest of the day we relaxed on this beautiful beach. It was a really great day!

      Mit der Fähre sind wir heute morgen nach Tokashiki Island gefahren. Die Insel ist nur ca. 35 Minuten von der Hauptinsel entfernt. Auf der Überfahrt hatten wir wirklich Glück und konnten sogar Wale sehen. Der Kapitän hat zum Glück auch sofort die Fähre gestoppt, sodass wir die Wale etwas länger beobachten könnten. Das war schonmal ein guter Start in den Tag.

      Auf der Insel wurden wir dann von ein paar traumhaften weißen Sandstränden und türkisem Wasser überrascht. Wir waren wirklich traurig als der Tag zu Ende ging.
      Read more

    • Day 61

      Aharen Beach

      November 29, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 23 °C

      Letzter Tag auf Tokashiki. Das Hostel in Naha ist gebucht und um 17:00 Uhr geht meine Fähre dorthin zurück. Also habe ich noch einen Strandtag, den ich wieder am Aharen Beach verbringe.

      Mein Tag beginnt um 7:40 Uhr, als Haroku an meine Tür klopft. In 5min hätte eh mein Wecker geklingelt, also mache ich halb schlafend, halb wach die Tür auf. „Breakfast is ready for you.“ Ähm, ok! 🙄 „Oh, thanks, how nice.“ ist in dem Moment alles was ich zustande bringe. Ich muss mir erstmal bissel Wasser ins Gesicht werfen, um wach zu werden... Ich sollte dazu sagen, das Frühstück in meiner Unterkunft nicht angeboten wurde und es somit eine wirklich nette Geste von ihm war. Es gab Spiegelei mit gebratenen Zwiebeln, dazu einen Kartoffelrösti (am Morgen 🙈), einen Toast mit Marmelade und Joghurt. Ach, ich vergaß die Tasse Kaffee. 😅

      Danach hieß es für mich noch fix die restlichen Sachen zusammenpacken, Gepäck in den Van laden, was ich wiederum im Shop am Strand deponieren konnte und auf ging es runter an den Strand. Durch seine geschützte Lage ist es am Aharen Beach wieder ordentlich sonnig und windstill. Somit hat die Sonnencreme mit LF 50+ auch heute wieder ihre Berechtigung! Ich bleibe bis kurz nach 13:00 Uhr am Strand und beschließe mir noch ein kleines Eis und etwas anderes als meine abgepackten Pellkartoffeln, zum Mittag zu organisieren. Gesagt, getan. Ich suche mir noch ein nettes Plätzchen in dem kleinen Stranddorf und teile wenig später mein Sushi-Sandwich mit einem weißen Kater, der urplötzlich über die Wiese zaghaft auf mich zustiefelt. Den Reis mochte er erstaunlicherweise auch, die Kartoffel, die ich ihm im Anschluss anbot, nicht. Die wiederum fand ihre Abnehmer unter den lästigen Krähen. Was bei uns im Norden die, durch Touris gefütterten Plagegeister in Form von diebischen Möwen am Strand sind, sind hier die Krähen. Wenn man nicht aufpasst, zerpflücken sie einem die Taschen, auf der Suche nach Essbarem. Mir blieb das zum Glück erspart, da ich immer alles schön zu einem Haufen zusammengeschoben und abgedeckt habe, bevor ich ins Wasser gegangen bin. Aber ich konnte es das ein oder andere Mal bei anderen Strandbesuchern beobachten. Jedenfalls, blieb der weiße Kater die nächste Stunde in meiner Nähe. Entweder unter der Bank, auf der ich lag oder der Wiese davor. War nett! Wir duldeten uns gegenseitig, hatten ein wenig Gesellschaft und keiner war verpflichtet, einen Ton zu sagen. 😅

      Um 15:00 Uhr verabschiedete ich mich und gönnte mir im Shop meines Hostelbesitzers noch eine Dusche, bevor er mich am Fährterminal absetzte. In Naha angekommen, bin ich die 20 min zum Hostel gelaufen, den Weg kannte ich ja nun bereits, und habe mich nach dem Einchecken erst einmal um meine Wäsche gekümmert. Und dazu kann ich sagen, dass ich jetzt weiß, warum meine Wäsche nicht 100% sauber wird. Sie wird mit kaltem Wasser gewaschen! Da es keine englische Übersetzung für die Waschmaschinen gab, musste ich nachfragen, wo ich die Temperatur einstellen kann. Geht nicht, war die Antwort. 😳 Allerdings kann ich mir schwer vorstellen, dass das für ganz Japan gilt. Irgendwie müssen sie z.B. Handtücher ja sauber bekommen... 🤔🤔🤔
      Egal, Wäsche ist gewaschen, durch den Trockner schön fluffig und trocken und unsereins braucht sich die nächsten Tage erstmal keine Gedanken um was anziehbares zu machen! 😂 Jetzt noch einen Flug buchen und das Tagessoll ist erfüllt. 😁
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Aharen, 阿波連

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android