Lower Karori Reservoir

English version below🇬🇧

🇩🇪
- Takahē: Der Takahē ist ein seltener Vogel aus Neuseeland mit leuchtend blauem Gefieder und einem kräftigen roten Schnabel. Einmal für ausgestorben gehalten, wurde er 1948 in Fiordland wiederentdeckt. Die flugunfähige Art ist stark gefährdet und wird durch Schutzmaßnahmen und Erhaltungsprogramme geschützt. Der Takahē bewohnt alpine Graslandschaften und ist ein Symbol für den Naturschutz in Neuseeland. Lies mehr über den Takahē: https://findpenguins.com/embo11/footprint/6598d…
- Pūkeko (nicht Takahē): Der Pūkeko ist ein neuseeländischer Vogel, der zur Familie der Kraniche gehört. Er zeichnet sich durch sein auffälliges blaues und schwarzes Gefieder, rotes Schnabelschild und langen Beinen aus. Pūkekos sind oft in Feuchtgebieten, Sümpfen und Ufern zu finden. Diese Vögel sind sehr anpassungsfähig und ernähren sich von einer Vielzahl von Pflanzen, Insekten und kleinen Tieren. Mit ihrem lauten und charakteristischen Ruf sind Pukekos häufige Bewohner der neuseeländischen Landschaft und werden oft als Teil der einheimischen Fauna geschätzt.
- Kākā: Der Kākā ist ein neuseeländischer Papagei mit auffälligem rotem Gefieder und einem verspielten Charakter. Diese intelligente Vogelart ist für ihre Fähigkeit bekannt, menschliche Worte nachzuahmen. Der Kākā bewohnt einheimische Wälder und ernährt sich von Früchten, Nüssen und Nektar. Als einheimische Vogelart Neuseelands spielt der Kākā eine wichtige Rolle im Ökosystem und steht unter Schutzmaßnahmen, um sein Überleben zu sichern.
- Toutouwai: Der Nordinselrobin, auch Toutouwai oder Neuseelandrobin genannt, ist ein kleiner Vogel, heimisch in der Nordinsel Neuseelands. Er hat schwarzes und weißes Gefieder, ist zutraulich und ernährt sich von Insekten. Schutzmaßnahmen sind wichtig, um sein Überleben angesichts von Lebensraumverlust und eingeführten Raubtieren zu sichern. Der Vogel ist kulturell bedeutsam und steht unter Schutz.
- Pīwakawaka: Der Fantail, auch als Pīwakawaka bekannt, ist ein kleiner Vogel in Neuseeland. Er zeichnet sich durch seinen fächelförmigen Schwanz und sein gefächertes Flugmuster aus. Der Fantail hat ein auffälliges Gefieder, oft schwarz und weiß. Diese Vögel sind geschickte Insektenjäger und bewohnen eine Vielzahl von Lebensräumen, von Wäldern bis zu städtischen Gärten. Der Pīwakawaka hat eine kulturelle Bedeutung für die Maori und gilt als Symbol für Fruchtbarkeit.
- Tūī: Der Tūī ist ein neuseeländischer Vogel mit einem auffälligen schwarz-glänzendem Gefieder, weißen Federschmuck am Hals und einem charakteristischen weißen Kragen. Diese Vögel haben eine vielfältige Palette an Melodien und können auch menschliche Laute nachahmen. Tūīs ernähren sich von Nektar, Früchten und Insekten und sind häufig in neuseeländischen Wäldern anzutreffen. Aufgrund ihres bunten Gefieders und ihrer einzigartigen Lieder sind Tūīs beliebte Vögel und haben kulturelle Bedeutung für die Maori.
- Pōpokotea: Der Whitehead, auch als Popokotea bekannt, ist ein kleiner Vogel aus Neuseeland. Sein Gefieder ist überwiegend weiß, daher der Name. Er hat jedoch einen charakteristischen schwarzen Fleck zwischen den Augen und einen schwarzen Streifen auf den Flügeln. Der Whitehead bewohnt hauptsächlich Wälder und ernährt sich von Insekten und Früchten. Diese Vögel sind für ihre lebhafte und soziale Natur bekannt. Der Whitehead spielt eine Rolle im Ökosystem und wird von Erhaltungsmaßnahmen unterstützt, um sein Überleben zu sichern.
- Hihi: Der Hihi, auch als Stitchbird bekannt, ist ein kleiner Vogel aus Neuseeland. Sein Gefieder ist auffällig mit schwarzen und gelben Streifen, und er hat einen markanten weißen Fleck über den Augen. Hihi sind für ihre verspielte Natur und ihre Fähigkeit, schnelle Flugmanöver auszuführen, bekannt. Sie ernähren sich von Nektar, Früchten und Insekten. Aufgrund von Bedrohungen durch eingeführte Raubtiere sind Erhaltungsmaßnahmen erforderlich, um das Überleben des Hihi zu unterstützen.
- Tīeke: Der Tīeke, auch als Saddleback bekannt, ist ein neuseeländischer Vogel mit auffälligem schwarzem Gefieder, das an der Rückseite wie ein Sattel aussieht. Er hat oft einen braunen Streifen auf dem Rücken. Der Tīeke ist für sein melodisches Singen bekannt und bewohnt hauptsächlich Wälder. Diese Vögel ernähren sich von Insekten, Früchten und Nektar. Der Tīeke war früher stark gefährdet, aber dank erfolgreicher Erhaltungsprogramme konnte seine Population wieder zunehmen. Dennoch bleibt der Schutz seiner Lebensräume wichtig, um seine langfristige Überlebensfähigkeit zu sichern.

🇬🇧 - **Takahē:** The Takahē is a rare bird from New Zealand with bright blue plumage and a strong red beak. Once thought to be extinct, it was rediscovered in Fiordland in 1948. This flightless species is critically endangered and is protected through conservation measures and preservation programs. The Takahē inhabits alpine grasslands and is a symbol of conservation in New Zealand. Read more about the Takahē: [Link](https://findpenguins.com/embo11/footprint/6598d…)

- **Pūkeko (not Takahē):** The Pūkeko is a New Zealand bird belonging to the crane family. It is characterized by its striking blue and black plumage, red bill shield, and long legs. Pūkekos are often found in wetlands, swamps, and shores. These birds are highly adaptable, feeding on a variety of plants, insects, and small animals. With their loud and distinctive call, Pukekos are common inhabitants of the New Zealand landscape and are often appreciated as part of the native fauna.

- **Kākā:** The Kākā is a New Zealand parrot with vibrant red plumage and a playful character. This intelligent bird is known for its ability to mimic human words. The Kākā inhabits native forests and feeds on fruits, nuts, and nectar. As a native bird species of New Zealand, the Kākā plays an important role in the ecosystem and is under protection measures to ensure its survival.

- **Toutouwai:** The North Island Robin, also known as Toutouwai or New Zealand Robin, is a small bird native to the North Island of New Zealand. It has black and white plumage, is friendly, and feeds on insects. Conservation measures are important to secure its survival in the face of habitat loss and introduced predators. The bird is culturally significant and is protected.

- **Pīwakawaka:** The Fantail, also known as Pīwakawaka, is a small bird in New Zealand. It is characterized by its fan-shaped tail and fanned flight pattern. The Fantail has striking black and white plumage and is a skilled insect hunter, inhabiting various habitats from forests to urban gardens. The Pīwakawaka holds cultural significance for the Maori and is a symbol of fertility.

- **Tūī:** The Tūī is a New Zealand bird with shiny black plumage, white feather adornments on the neck, and a distinctive white collar. These birds have a diverse range of melodies and can mimic human sounds. Tūīs feed on nectar, fruits, and insects and are often found in New Zealand forests. Due to their colorful plumage and unique songs, Tūīs are popular birds and have cultural significance for the Maori.

- **Pōpokotea:** The Whitehead, also known as Popokotea, is a small bird from New Zealand. Its plumage is predominantly white, hence the name. However, it has a distinctive black spot between the eyes and a black stripe on the wings. Whiteheads mainly inhabit forests and feed on insects and fruits. These birds are known for their lively and social nature, playing a role in the ecosystem and being supported by conservation measures.

- **Hihi:** The Hihi, also known as Stitchbird, is a small bird from New Zealand. Its plumage is striking with black and yellow stripes, and it has a prominent white spot above the eyes. Hihi are known for their playful nature and ability to perform rapid flight maneuvers. They feed on nectar, fruits, and insects. Conservation measures are necessary due to threats from introduced predators to support the Hihi's survival.

- **Tīeke:** The Tīeke, also known as Saddleback, is a New Zealand bird with distinctive black plumage resembling a saddle on its back. It often has a brown stripe on its back. The Tīeke is known for its melodious singing and primarily inhabits forests. These birds feed on insects, fruits, and nectar. While the Tīeke was once critically endangered, successful conservation programs have led to a population increase. However, protecting its habitats remains important for its long-term survival.Read more