New Zealand
Te Whare Runanga

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.

12 travelers at this place

  • Day107

    Waitangi-culture Maori/histoire du pays-

    November 29, 2018 in New Zealand ⋅ ☀️ 18 °C

    Waitanga est depuis le 6 février 1840 le lieu le plus important de Nouvelle Zélande. C'est ici que les Britanniques et les chefs Maori ont signé le traité de Waitanga approuvant la "colonisation" des Britanniques. Officiellement la Nouvelle Zélande naissait.

    Il y a à cet endroit un musée excellent, une visite guidée hyper intéressante et une performance artistique inoubliable (surtout pour Gero qui a eu le droit au tongi -salutation maori nez contre nez, front contre front et serrage de main et qui a dû faire un discours en tant que chef de tribu!!!!). Ça vaut donc le détour sur tous les plans (culturel, historique, artistique)!!

    Pour plus d'informations et de photos, RDV sur notre deuxième blog: https://www.myatlas.com/ConfettiEnVoyage/nouvelle-zelande-sauvage/t/439698
    Read more

  • Day81

    Waitangi - Geburtsort Neuseelands

    January 23, 2020 in New Zealand ⋅ ⛅ 22 °C

    Am nördlichsten Punkt unserer Neuseeland Reise angekommen, haben wir heute DAS Kulturprogramm schlechthin geplant.
    Wir besuchen die Geburtstätte von Neuseeland, welches hier um 1840 mit dem Vertrag von Waitangi (Treaty of Waitangi) gegründet wurde.

    Der im Jahre 1840 unterzeichnete „Treaty of Waitangi“ ist ein Abkommen zwischen der britischen Krone und den Maori. Fortan basierte Neuseeland auf britischem Recht, während den Maori die Herrschaft über ihr Land und ihre Kultur garantiert wurde. Der Vertrag wird als Gründungsdokument Neuseelands betrachtet.
    Mit diesem Vertrag wurde verhindert, dass sich Franzosen oder Holländer unrechtmäßig Land in Neuseeland aneigneten ohne die Zustimmung der Maori. Seit daher war Neuseeland ein rechtmässiger Staat unter der britischen Krone.
    Leider gab es 2 verschiedene Verträge die ungleich in die Maori Sprachen übersetzt wurden und somit teils die Maoris auch benachteilige.

    Sehr spannende Geschichte der Entstehung Neuseelands. Wir machen eine geführte Tour und bekommen auch eine traditionelle Maori Vorführung.

    Es hat sich gelohnt diesen Ort zu besuchen und nun wissen wir auch wieso der Neuseeländische Nationalfeiertag am 6. Februar Waitangi Day genannt wird.
    Read more

  • Day19

    Paihia und Russell

    October 11, 2019 in New Zealand ⋅ ☁️ 17 °C

    Der Roadtrip geht weiter, ab nach Paihia! Paihia ist Teil der Bay of Islands (etwa 140 Inseln) und liegt direkt am Wasser! Es ist eine kleine Stadt mit schönem Strand! Da schlechtes Wetter angesagt war entschließen wir uns die Waitangi Treaty Grounds zu besuchen, ein Museum in der Nähe. Hier wird uns in einer Zeremonie und einer Führung die Geschichte der Maori näher gebracht. Als das Wetter dann doch noch aufklart beschließen wir kurzer Hand mit der Fähre nach Russell überzusetzen. Früher war dieses kleine Städtchen mal die Hauptstadt Neuseelands. Als wir anlegen wirkt es wie ein kleines reicheres Fischerdorf. Wir laufen die Promenade entlang und besteigen den Flagstaff Hill, von dem man wunderbar über die Bay of Islands blicken kann. Oben spricht uns ein Anwohner an der uns mit seinem Auto eine Rundfahrt anbietet zum Longbeach und uns bei der ältesten Kirche Neuseelands raus lässt. Zurück in Paihia gibt es sogar eine heiße dusche, also Ein rund um gelungener Tag 🤗Read more

  • Day14

    Waitangi Treaty Grounds

    August 21, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 14 °C

    Waitangi was traditionally a meeting ground for the many tribes of the Bay of Islands, so when James Busby, the first British Resident, asked to build a home here in 1833, the location of Waitangi was supported by local Māori.

    Prior to Busby’s appointment, New Zealand had been witness to occasions of tension as European explorers such as Abel Tasman, James Cook and Marion du Fresne arrived and attempted to stake their claim to this new land.

    Visits that started well and initially proved to be mutually beneficial could end in conflict as Europeans remained ignorant to Māori customs and protocol, and in some instances caused irreparable offence to Tangata Whenua (people of the land).

    However, as the benefits of trade strengthened, there was a growing desire from both Māori and Europeans to improve mutual understanding of language, culture and ways of life.

    A growing desire for international recognition of New Zealand and its governance led to a meeting of Māori chiefs in 1835 at Waitangi. Concerned about the intentions of the growing number of Europeans, the chiefs put their signatures to a document that declared New Zealand’s independence.

    This Declaration of Independence (He Whakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni) was acknowledged and supported by the British Government. However, overseas interests continued to arrive, with the United States and France competing for influence in New Zealand, as well as private British and French companies planning settlements.

    Over time, British ties proved to be stronger than all others, with Māori and British becoming interdependent through business, marriage, children and religion. As a result, the Treaty of Waitangi was drafted by Captain William Hobson, and translated by Reverend Henry Williams into Māori before being presented to local rangatira (chiefs).

    The Māori version of the Treaty was signed at Waitangi on 6 February 1840 by about 40 chiefs following extensive discussion and debate. By September 1840 over 500 leaders from throughout New Zealand had signed Māori versions of the document while only 39 signed the English version.

    Most rangatira signed the Māori version (Te Tiriti o Waitangi) and by 1845 there was much discontent stemming from different translations of key terms in the two versions, particularly relating to sovereignty and possession of lands and other properties.

    The morning started with a cultural dance which was very good.
    Read more

  • Day3

    Waitangi

    November 29, 2016 in New Zealand ⋅ ☀️ 18 °C

    Kia ora!
    ....that is the “hello“ in Maori language :-) And I learned today at the Waitangi treaty Grounds.
    It is the historical place, where the British and Maori people signed “their“ contract ..and it just opened a brand new museum. the museum was fantastic, the guided tour much less. A bit too polished for a complex history, which still has ground ownerships debates on that piece of paper.....mmhhhmm. So questions where Highly welcomed, but no time for an answer.

    Anyway; I saw that super big canoe with all the scary faces embedded, the gigantic tree trunk it was partly made of and experienced the “intercultural experience“....very impressive singers!

    Another first in this afternoon: I saw mangroves!!! super amazing trees in the river banks of the bay, having their roots stick out like 1001 spikes and let their seeds swim far away.

    PS: The warm Scones with oranges and dates taste fantastic!
    Read more

    Woah! The dish is bigger than I am says Donkey

    11/30/16Reply
     

You might also know this place by the following names:

Te Whare Runanga