Nynäshamn

I've made the first leg of hopefully many. Everything taking always longer than I thought, I left Grödinge quite late in the morning, and in very little wind. Many tacks later, I was finally out of the two small inlets and in Himmerfjärd. The wind picked up and became quite gusty, and these gusts were making the wind veer some 40-45°, enough to either becalm you or to transform a close-hauled into an over sheeted reach, that was making Elvira roll wildly. All in all, this part went quite OK
Once I had passed Fifång I was in uncharted waters… well not quite. I have charts obviously and the GPS plotter guided me through a small part of the maze (Stockholm's archipelago). At some point, though, it told me to follow a path that for a long while looked like going straight on rocks. Sure enough, there was indeed a path in there somehow, and I emerged on the other side of the rocks unscathed.
From there the way to my first stop was relatively simple, wind 3/4 back, and I was in Nynäshamn!

I covered 32nm in 6h40, good start?

-----

J'ai fini la première étape vers Luleå. Après un départ tarif dût au fait que tout prend toujours plus de temps que je ne le pense, je suis parti de Grödinge en fin de matinée dans un vent un peu mou et de face. Après une tonne de virements, j'ai enfin pu passer les deux petites baies et arriver dans Himmerfjärd. Là, le vent a monté et s'est accompagné de rafales plus fortes qui faisaient sauter le vent de 40-45°. Un changement de direction suffisant pour transformer mon près en face au vent ou en travers (mettant Elvira sur son travers d'ailleurs). Mais finalement, cette partie s'est déroulée assez bien.
Une fois passé Fifång, je me suis retrouvé hors de ma zone de jeu habituelle et j'ai dû me confier au GPS et aux cartes pour savoir où aller. À un moment, il semblait que le GPS m'indiquait d'aller droit sur des rochers, mais au dernier moment un passage (confirmé par les cartes) est apparu et je me suis retrouvé de l'autre côté des rochers sans égratignures !
La fin était plus tranquille, grand large et quelques heures plus tard, j'étais au ponton à Nynäshamn.

Au total, 32nm de parcouru en 6 h 40, pas si mal comme début ?Leggi altro