Current

Reise ins Ungewisse

Ongoing project ✈️ Read more

Follow Insights Calendar Photos Share

Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 145
March 21, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 22 °C
In der Birchwood Station, unserer Unterkunft für die letzte Nacht, fühlen wir uns richtig wohl. Das liegt vor allem am warmen Ofen, den wir kräftig mit Feuerholz füttern. Zum ersten Mal seit Tagen trocknen unsere Schuhe. Da fällt es uns tatsächlich schwer am Morgen weiter zu laufen. Nach einem steilen Anstieg haben wir aber wenigstens eine gute Aussicht in die Ferne. Wir knacken die 2.900 Kilometer-Marke und kuscheln unterwegs mit ein paar Kälbern. Dann fahren wir zusammen mit Ben und James per Anhalter nach Otautau, wo wir uns im Pub mit Essen und Bier versorgen. Wie es der Zufall so will, treffen wir dann auf die Inhaberin der Merriview Hut, in der wir heute Nacht unterkommen wollen. Dankend schließen wir uns ihr an und sie fährt uns die paar Kilometer bis zur Unterkunft.
---
Birchwood Station nach Merriview Hut
22,93 km in 5:28 h
598m Anstieg, 636m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 144
March 20, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 21 °C
Bevor wir loslegen: das Klo ohne Umhausung muss an dieser Stelle gesondert gewürdigt werden! Ein spaßiger Ort fürs kleine und große Geschäft, vor allem bei schlechtem Wetter. Wenigstens sieht man andere schon aus der Ferne kommen... oder sie sehen dich auf dem Klo sitzen.

Der Morgen ist erneut ziemlich kalt. Inzwischen ist der Herbst definitiv da. Immerhin folgt auf kalte Nächte meist noch ein angenehm warmer Tag, sodass wir nach kurzer Zeit aufgewärmt sind. Heute geht's über Farmland, besser gesagt die größte Farmstation Neuseelands. Ein weiteres Mal überqueren wir den Fluss, der uns schon gestern Probleme bereitet hat und auch heute müssen wir die River-Safety-Technik nutzen. Der Rest des Weges ist dann aber wenig spektakulär.
---
Doughies Hut nach Birchwood Station
29,43 km in 7:29 h
795m Anstieg, 1.130m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 143
March 19, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 15 °C
Weiter geht's im Matsch- und Wasserland. Der Weg verändert sich im Vergleich zu gestern nicht wirklich. Schon früh am Morgen finden wir uns tief in einem Sumpf steckend wieder. Es ist eiskalt und unsere Füße erreichen einen unangenehmen Taubheitszustand. Erst nach etlichen Kilometern und als wir endlich den gelobten Wald erreichen, wärmen wir so langsam auf. Besser wird der Weg erst, als wir nach einem längeren Aufstieg nocheinmal subalpine Landschaft und anschließend Farmland durchqueren.

Kurz vorm heutigen Ziel stoßen wir dann noch auf eine unerwartete Herausforderung. Wir müssen einen Fluss durchqueren, der durch den vielen Regen noch immer ziemlich angeschwollen ist. Der vorgesehene Weg wirkt alles andere als sicher, viel zu stark ist die Strömung! Ein knapp 2 Kilometer langer Umweg schafft Abhilfe, so können wir den Fluss an einer deutlich breiteren Stelle mit weniger Strömung durchqueren. Dennoch ist es tatsächlich das erste Mal auf dem TA, dass wir die Technik zur Flussüberquerung aus dem Sicherheitsbriefing anwenden müssen. So kommen wir am Ende doch sicher an der nächtlichen Bleibe an.
---
Aparima Hut nach Doughies Hut
26 km in 9:22 h
1.134m Anstieg, 1.147m AbstiegRead more
See translation
1 like
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 142
March 18, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 9 °C
Nach der gestrigen Krise sieht die Welt heute wieder besser aus und wir wagen uns an den nächsten Abschnitt. Die ganz großen Highlights der Südinsel haben wir nun hinter uns gelassen. Ab jetzt gibt es nur noch ein Ziel: am Ziel ankommen! Der Weg macht es uns allerdings nicht leicht. Über Nacht hat es wie aus Kübeln geschüttet und der so schon matschige Weg ist nun noch matschiger. Wir machen Bekanntschaft mit einer neuen Herausforderung: versteckte, knietiefe Matschlöcher hinter Tussock (subalpines Gras). Der Weg wird zur Rutschpartie und zum ersten Mal sind wir froh über jeden Waldabschnitt, da der Matsch im offenen Gelände deutlich schlimmer ist. Der "Weg" führt uns quer durch Sümpfe und durch den heftigen Regen in der Nacht sind auch die kleinsten Wasserläufe zu reißenden Strömen geworden. Wir sind froh, als wir die Aparima Hut erreichen und den Tag überstanden haben.
---
Te Anau nach Aparima Hut
22,95 km in 6:53 h
891m Anstieg, 769m AbstiegRead more
See translation
1 like
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 141
March 17, 2025 in New Zealand ⋅ 🌧 16 °C
Heute schlägt das Wetter um und es wird richtig herbstlich. Die ganze Nacht über war es schon recht windig und kalt und am späten Vormittag kommt dann auch noch ordentlich Regen dazu. Nachdem wir den Wald um die Mavora Lakes verlassen, folgt der Weg hauptsächlich einer Schotterstraße. Der Wind peitscht uns den Regen um die Ohren und es ist so richtig ungemütlich! Robin wird das Ganze zu bunt und er fängt an den Sinn des Laufens zu hinterfragen. Das führt sogar dazu, dass er ernsthaft darüber nachdenkt, das Abenteuer TA in Te Anau (dem nächsten Ort) zu beenden. Mandana sieht ein, dass eine Diskussion erst nach einer warmen Dusche und gutem Essen Sinn machen wird. Etwa 7 Kilometer vor dem Ende des heutigen Weges reicht es uns aber beiden und wir haben Glück, dass uns das erste Auto einsammelt und bis nach Te Anau mitnimmt. Durch die Gespräche mit dem freundlichen Paar aus Deutschland lockert sich unsere (vor allem Robins) Stimmung wieder ein bisschen und als wir in Te Anau ankommen ist ans Aufgeben nicht mehr zu denken. Wir checken im Hostel ein und kaufen Leckereien im Supermarkt.
---
Mavora Lakes Campsite nach Te Anau
32,84 km in 6:43 h
247m Anstieg, 456m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 140
March 16, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 17 °C
Zurück auf dem Te Araroa haben wir heute einen tollen und weniger anstrengenden Tag vor uns. Die meiste Zeit ist der Weg flach oder hat nur moderate Steigungen. Nach der Nacht in der Greenstone Hut fühlen wir uns erholt und fit und bereit für große Taten. Dementsprechend wird die Strecke heute etwas weiter. Wir erreichen die Mavora Lakes, in deren Umgebung auch einige Drehorte aus der Herr der Ringe zu finden sind.
---
Greenstone Hut nach Mavora Lakes Campsite
41,75 km in 10:25 h
773m Anstieg, 673m AbstiegRead more
See translation
1 like
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 139
March 15, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 16 °C
Vom Campingplatz laufen wir den Greenstone Track, der uns zurück auf den eigentlichen TA bringt. Unser Highlight heute: ein Takahe, der im Gebüsch umherwühlt. Diesen seltenen und vom Aussterben bedrohten Vogel bekommt man nicht oft zu sehen.
---
Greenstone Saddle Camp nach Greenstone Hut
24,26 km in 6:46 h
508m Anstieg, 695m AbstiegRead more
See translation
2 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 138 - Side Trip
March 14, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 12 °C
Von Queenstown aus verläuft der TA nicht ununterbrochen weiter. Der Weg ist über einen schmalen, relativ gefährlich zu laufenden Highway mit Queenstown verbunden. Die meisten Wanderer fahren deshalb mit einem Shuttle nach Greenstone, um dort den TA fortsetzen. Wir entscheiden uns für einen Umweg über den Routeburn Track - ein weiterer Great Walk. Per Anhalter fahren wir zum Ausgangspunkt und starten das nächste Abenteuer.

Der Routeburn Track führt uns durch wunderschöne Natur über Sattel, durch Täler und Wälder vorbei an Seen und Bergen. Wir sind glücklicherweise so fit, dass wir den Weg in einem Tag laufen können, was uns die hohen Kosten für eine Übernachtung in den Hütten entlang des Weges spart. Stattdessen übernachten wir auf einem kostenlosen Campingplatz am Ende des Weges.
---
Routeburn Track nach Greenstone Saddle Camp
32,14 km in 9:33 h
1.622m Anstieg, 1.401m AbstiegRead more
See translation
TravelerIch hatte damals den kompletten Track regnerisch erlebt. Der kann ja richtig schön sein 😂
3/31/25ReplyTranslate
TravelerJa das Wetter spielt da glaub ich ne große Rolle bei der Wanderung
3/31/25ReplyTranslate
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 136 und 137
March 13, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 12 °C
In Queenstown bleiben wir drei Nächte. Das hat gleich mehrere Gründe. Der wichtigste Grund ist wohl die große TA-Abschiedsparty, die von Freunden hier organisiert wird. Einige Wanderer werden uns nämlich aus unterschiedlichsten Gründen hier verlassen. Außerdem tut ein Pausentag natürlich immer auch gut. Darüber hinaus sind wir auf der Suche nach einem Auto, das wir kaufen können, da der TA sich so langsam aber sicher dem Ende entgegen neigt. Tatsächlich werden wir schnell fündig und kaufen einen Subaru Forester, der uns nach der Wanderung durch Neuseeland bringen soll. Bis dahin bleibt er auf dem Grundstück der Verkäuferin geparkt. Die Partys sind ein voller Erfolg, verbreiten aber gleichzeitig auch ein gemischtes Gefühl von Abschied und Ende. Bevor wir Queenstown verlassen, laufen wir noch den Großteil der fehlenden Kilometer von Frankton. So bleibt insgesamt gar nicht so viel Pausenzeit übrig.
---
Frankton nach Queenstown
10,38 km in 2:30 h
143m Anstieg, 103m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 135
March 11, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C
Von Arrowtown geht es weiter nach Queenstown oder besser gesagt in den Vorort Frankton. Der Weg ist nicht allzu spannend, die meiste Zeit laufen wir über einen Golfplatz und entlang eines Sees. Dann wirds regnerisch, weshalb wir den Tag vorzeitig abbrechen und mit dem Bus von Frankton nach Queenstown fahren.
---
Arrowtown nach Frankton
12,39 km in 2:57 h
200m Anstieg, 259m AbstiegRead more
See translation
2 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 134
March 10, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 20 °C
Das Gröbste ist geschafft, dennoch haben wir auch heute wieder zwei Sattel zu bewältigen. Der Erste kommt direkt hinter der Hütte am frühen Morgen. Die Aussicht ist ein weiteres Mal ganz großes Kino! Nach dem Abstieg haben wir die Wahl zwischen Hochwasser- und Niedrigpegelroute. Da das Wetter schon länger zu unseren Gunsten ist, laufen wir natürlich im Fluss. Der allerdings ist mal wieder eiskalt! Nach nur wenigen hunderten Metern sind unsere Füße wie gefroren und wir nutzen jede noch so kleine Chance, um nicht im Wasser laufen zu müssen. Mit fortschreitender Tageszeit wird es aber dann auch wieder wärmer und unsere Körper heizen sich auf. Da ist das Laufen im Fluss dann doch ganz angenehm.

Den zweiten Sattel erreichen wir nicht weit nach der alten Goldgräber-Geisterstadt Macetown. Noch einmal geht es steil bergauf. Oben angekommen sehen wir dann aber schon Arrowtown und Frankton/Queenstown in der Ferne. Dementsprechend dauert es dann auch gar nicht mehr ganz so lange, bis wir in der kleinen süßen Stadt Arrowtown ankommen.
---
Roses Hut nach Arrowtown Holiday Park
25,55 km in 8:12 h
1.081m Anstieg, 1.390m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 133
March 9, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 15 °C
Auf dem Papier wissen wir zwar was kommt, aber so richtig vorstellen können wir es uns in der Realität noch nicht wirklich. Heute werden wir über drei Sattel/Berge klettern, bei denen es jeweils knapp 500m hoch und wieder runter geht. Die Entfernung zur nächsten Hütte ist gar nicht so weit, weshalb wir vermuten, dass es steil werden könnte. Nachdem wir den ersten Sattel erreichen, eröffnet sich vor uns eine neuartige Landschaft. Steile Berge, die extrem ausgekerbt sind lassen vermuten, wie anstrengend der Tag tatsächlich werden könnte. Unsere Vermutungen sind dann sogar noch untertrieben, denn der Tag entwickelt sich mehr und mehr zu einem absoluten körperlichen Stresstest. Als wir unseren ersten Pausenspott (Highland Creek Hut) erreichen, sagt Gavin "es gibt kein falsch oder richtig, es gibt nur hoch und runter". Damit liegt er absolut richtig, denn in diesem Gelände finden wir tatsächlich nicht einen geraden Meter. Drei Mal klettern wir extreme, von Erdrutschen geprägte Steigungen hinauf, nur um direkt im Anschluss noch steilere Hänge wieder hinunter zu rutschen. Dieser Weg hat es in sich! Körperlichen total entkräftet erreichen wir die Roses Hut und sind froh, dass die Hütten in diesem Abschnitt alle brandneu sind und somit zum Verweilen und Ausruhen einladen. Erholung ist nach so einem Tag oberste Priorität.
---
Fern Burn Hut nach Roses Hut
18,3 km in 7:55 h
1.586m Anstieg, 1.605m AbstiegRead more
See translation
2 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 132
March 8, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C
Nach unserer kleinen Weinwanderung gestern geht's heute wieder mit den schweren Rucksäcken weiter. Wir fühlen uns etwas träge, was nicht am Wein, sondern vielmehr an den insgesamt über 40 Kilometern liegt, die wir gestern in Summe dann doch gelaufen sind. Dementsprechend dauert heute alles ein bisschen länger. Die erste Hälfte des Tages laufen wir entlang des Sees und genießen die tolle Aussicht, wenngleich der Weg doch mehr auf und ab geht, als uns lieb ist. In Glenduh Bay machen wir Halt und essen noch einmal "Stadtessen", bevor wir mal wieder in der Wildnis verschwinden. Unser Weg führt uns nun entlang des Motatapu Alpine Tracks durch die Berge. Übergeordnetes Ziel in ein paar Tagen ist Arrowtown. Bis dahin ist es aber noch ein weiter und anstrengender Weg, den wir vor uns haben.
---
Wanaka nach Fern Burn Hut
24,61 km in 7:06 h
754m Anstieg, 359m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 131
March 7, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 20 °C
Nach unserem morgendlichen Ausflug geht's zurück ins Zentrum von Wanaka, wo wir uns mit Mittagessen versorgen. Als Nachtisch gibt's französische Crêpes. Auch hier bekommen wir als TAs wieder ein kleines Extra in Form eines kostenlosen Zucker und Zimt Crêpes zur Bestellung dazu. Danach haben wir uns ein Weintasting organisiert und kommen so zum ersten Mal in den Geschmack neuseeländischen Weins. Danach wirds lustig, denn die fehlenden Kilometer von Albert Town nach Wanaka (die wir gestern wegen der hohen Temperaturen ausgelassen haben) laufen wir leicht beschwippst ohne Gepäck. Vom Weintasting nimmt uns ein Pärchen direkt mit nach Albert Town, wo wir uns mit Eiscreme und Softdrinks versorgen und dann entlang des Sees zurück nach Wanaka schlendern. Mal eine ganz andere Art auf dem TA unterwegs zu sein, an die wir uns sicherlich auch gewöhnen könnten.
---
Wanaka
17,18 km in 3:24 h
153m Anstieg, 116m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 131 - Side Trip
March 7, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C
Als kleine Nebenwanderung erklimmen wir am Morgen den Berg Roys Peak. Ganz so klein ist dieser Side Trip am Ende allerdings gar nicht, denn es geht ordentlich bergauf (und später wieder bergab). Nach wenigen Kilometern verstehen wir den Hype, der um diesen Berg gemacht wird, denn die Aussicht ist einzigartig. Bis zum Gipfel wird es einfach immer besser und besser. Von oben sehen wir sogar den Gletscher am Mt Aspiring, doch auch der Blick auf den See im Tal mit all den Bergen drumherum ist einfach klasse. Da wir nicht unser ganzes Gepäck dabei haben, können wir unsere gewonnene Fitness so richtig zur Geltung bringen. Im Eiltempo geht's hoch und nach einer schönen Pause auch wieder hinab. Insgesamt dauert uns der Weg keine vier Stunden, obwohl er mit 6 bis 8 Stunden angegeben wird. Der TA zahlt sich an dieser Stelle aus.
---
Roys Peak
15,3 km in 3:51 h
1.245m Anstieg, 1.245m AbstiegRead more
See translation
TravelerSehr sehr schön 👍👍👍
3/31/25ReplyTranslate
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 130
March 6, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 19 °C
Die Sonne strahlt vom Himmel und es ist schön warm, besser kann ein Tag ja gar nicht starten. Wenn man das tolle Wetter dann auch noch mit einer wahnsinns Aussicht gepaart bekommt, hat man wohl den Jackpot abgeräumt. Wir verlassen die Hütte und schon nach wenigen Metern haben wir einen unfassbaren Blick auf den Lake Hawea. Der Weg folgt der Kammlinie und immer wieder verändert sich die Perspektive auf den See und die umliegenden Berge. Wir steigen aus den Bergen hinab an den See und laufen in das kleine Örtchen Hawea, wo wir einen leckeren Burger zum Mittagessen haben. Ein Bier gibt's für uns Wanderer im Pub kostenlos mit dazu - starke Sache!

Nach dem Mittag machen wir uns an die lange gerade Strecke in Richtung Wanaka. Der Weg folgt hier einem kristallklaren Fluss. Schnell merken wir, dass die Route nach Wanaka eher für Radfahrer ausgelegt ist. Unzählige Radler düsen an uns vorbei und wir sind schon ein bisschen neidisch. Zu Fuß dauert es nämlich deutlich länger und wirklich abwechslungsreich ist es auch nicht. Die Sonne brennt auf uns herab und wir kommen ganz schön ins schwitzen. Als wir am wenigsten damit rechnen, begegnet uns "Trailmagic". Zwei Radfahrer halten neben uns und zaubern eine Packung Gummibärchen aus ihrem Rucksack, die sie uns als Motivationsschub überlassen. Damit haben wir absolut nicht gerechnet.

Etwa 10 Kilometer vor Wanaka haben wir aber echt keine Kraft mehr. Die Sonne ist extrem und wir wollen einfach keinen Schritt mehr laufen. Per Anhalter fahren wir in die Stadt, wo wir noch ein bisschen was einkaufen, bevor wir im Holiday Park unser Zelt aufschlagen.
---
Pakituhi Hut nach Mt Aspiring Holiday Park Wanaka
25,02 km in 7:30 h
138m Anstieg, 1.172m AbstiegRead more
See translation
TravelerDass ihr mal schlapp macht🤭🤔👍
3/30/25ReplyTranslate
Traveler😅😅 Weiß auch nicht, wie das passieren konnte
3/30/25ReplyTranslate
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 129
March 5, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C
Mit dem ersten Sonnenlicht legen wir heute los. Der erste Teil hinauf zum Sattel folgt einem sehr leicht zu laufenden Weg. Tatsächlich ist es der bisher am leichtesten zu laufende Sattel auf dem gesamten TA. Von oben bekommen wir einen kleinen Ausblick auf Mount Aspiring in der Ferne, bevor wir wieder hinab ins Tal laufen. Wir machen eine frühe aber ausgiebige Mittagspause in einer Hütte auf dem Weg. Gut erholt geht es dann an den nächsten Abschnitt. Und das ist auch gut so, denn der Weg bis zur nächsten Hütte gilt als ziemlich kompliziert. Erst vor wenigen Wochen ist eine TA bei einem Absturz auf diesem Weg tödlich verunglückt. Dementsprechend sind wir mit einem etwas mulmigen Gefühl unterwegs. Tatsächlich muss man an der ein oder anderen Stelle langsam und vorsichtig laufen, aber in keiner Situation fühlen wir uns gefährdet. Zum Glück spielt auch heute wieder das Wetter mit. Wir erreichen die nächste Hütte nach einem saftigen Anstieg. Da diese allerdings ziemlich ungemütlich ist, entscheiden wir uns zu drastischem: es wird heute ein Megatag! Wir puschen bis zur nächsten Hütte. Das bedeutet gleichzeitig auch, dass wir noch einmal ordentlich bergauf müssen. Wir erreichen Breast Hill etwa eine halbe Stunde vorm Sonnenuntergang, Zeit für ein Abendessen mit Aussicht auf Lake Hawea! Danach geht's noch ein paar Kilometer bergab, sodass wir die Hütte mit Einbruch der Nacht erreichen. Der lange Tag hat sich gelohnt, denn in der nagelneuen Berghütte bekommen wir erholsamen Schlaf.
---
Tin Hut nach Pakituhi Hut
40,4 km in 13:54 h
2.417m Anstieg, 2.079m AbstiegRead more
See translation
TravelerSo schön. Die Gegend ist war damals meine Hood. Da kenne ich mich aus 😂
3/30/25ReplyTranslate
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 128
March 4, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C
Nach dem ungeplanten Pausentag sind wir wieder voller Tatendrang. Am Morgen verlassen wir die Lodge am See und machen uns auf dem Weg in den nächsten Abschnitt. Das Wetter wird besser und besser und als wir den ersten Sattel überqueren, scheint die Sonne auf uns herab. Nach etwa der Hälfte der Strecke haben wir eine etwas größere Flussüberquerung zu bewältigen. Da es in der letzten Zeit aber recht trocken war, ist der Fluss nur knapp Knöcheltief. Danach ist es nicht mehr so weit. Über Farmland laufen wir bis zur Tin Hut, wo wir den Nachmittag ausklingen lassen. Inzwischen sind auch 40 Kilometer-Tage nicht mehr die ganz große Herausforderung für uns.
---
Lake Ohau Lodge nach Tin Hut
39,61 km in 9:40 h
1.281m Anstieg, 902m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 126 und 127
March 2, 2025 in New Zealand
Zeit für eine Abwechslung! Den nächsten langen, flachen und relativ eintönigen Abschnitt fahren viele TAs mit dem Fahrrad - so auch wir. Wir entscheiden uns sogar für den Luxus eines E-Bikes, um die gesamte Strecke möglichst zügig zurück zu legen. Ein großer Teil der Strecke verläuft parallel zu Kanälen, in denen Lachs gezüchtet wird. Der Rest der Strecke verläuft über Ebenen und entlang von Seen. Mit den E-Bikes fliegen wir durchs Land und kommen relativ stressfrei an der Lake Ohau Lodge an.

Am Folgetag wollen wir eigentlich weiter, aber das Wetter ist ekelhaft. Es wird später und später und am Ende entscheidet sich die gesamte TA-Gruppe für einen Pausentag in der Lodge - das kommt zwar unerwartet, aber warum sollten wir uns stressen. Wenn das Wetter mal nicht passt, sitzen wir es auch gerne mal einen Tag lang aus. Es gibt sicher schlechtere Plätze dafür als die Lodge am See.
---
Lake Tekapo nach Lake Ohau Lodge (Mountainbike)
95,77 km in 6:47 h
373m Anstieg, 544m AbstiegRead more
See translation
4 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 125
March 1, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 21 °C
Nach dem tollen Sonnenuntergang gestern können wir uns natürlich auch den Sonnenaufgang nicht entgehen lassen. Es ist ziemlich kalt am Morgen, weshalb Mandana erfinderisch mit ihrem Schlafsack wird. Danach brechen wir auf nach Lake Tekapo. Der Weg dauert nicht allzu lange, wodurch wir im Ort neben Essen und Unterkunft auch noch das weitere Vorgehen organisieren können.
---
Wild Camp nach Lake Tekapo
25,9 km in 5:53 h
142m Anstieg, 584m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 124
February 28, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 15 °C
Heute wollen wir den Stag Saddle überqueren, der mit 1.925 m der höchste offizielle Punkt des TA ist. Laut Wetterbericht sollen sich die Wolken am späten Vormittag verziehen, weshalb wir es am Morgen nicht wirklich eilig haben. Wir lassen es lieber etwas langsamer angehen und hoffen auf eine gute Aussicht. Diese Entscheidung zahlt sich voll und ganz aus, denn als wir den Sattel erreichen ist das Wetter einfach perfekt. Da uns die Aussicht noch nicht gut genug ist, machen wir noch einen Abstecher hinauf auf den Mount Beuzenberg, der direkt neben dem Sattel empor ragt. Auf 2.057m Höhe angekommen steht eines fest: besser kann die Sicht nicht mehr werden. Vor uns haben wir die perfekte Sicht auf den Mount Cook Nationalpark!

Als wir uns endlich von dieser tollen Aussicht lösen können, folgen wir dem Bergkamm hinab ins Tal. Die Sicht bleibt den gesamten Weg über erhalten. Wir passieren eine weitere Berghütte und entscheiden uns wild zu campen. Nach einem wunderschönen Sonnenuntergang können wir dann sogar noch die Milchstraße in ihrer vollen Pracht bestaunen. Was für ein Tag!
---
Stone Hut nach Wild Camp
31,5 km in 10:37 h
1.240m Anstieg, 1.168m AbstiegRead more
See translation
2 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 123
February 27, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 15 °C
Nach einem nächtlichen Zwischenstopp in Geraldine bringt uns das Shuttle auf die andere Seite des Flusses, wo wir den TA fortsetzen können. Das Prinzip des TA auf der Südinsel bleibt gleich: Entlang eines Flusslaufes ins Gebirge, hinauf auf einen oder mehrere Sattel, dann entlang eines Flusses zum nächsten Ort. Dieses Mal ist der Fluss aber tatsächlich etwas größer und wir müssen uns mehrere Male durchs Wasser kämpfen. Dem Plantschen im kühlen Nass folgt ein gepfefferter Aufstieg in die Berge. Vorbei an einer Berghütte in fantastischer Lage gelangen wir auf den ersten Sattel dieses Abschnittes. Die Landschaft: atemberaubend! In der Stone Hut ist heute leider kein Platz für uns frei. Das ist aber nicht schlimm, denn wir fühlen uns nach wie vor pudelwohl in unserem Zelt.
---
Double Hill Car Park nach Stone Hut
20,9 km in 7:20 h
1.322 m Anstieg, 737 m AbstiegRead more
See translation
2 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 122
February 26, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 18 °C
Dieser recht kurze Abschnitt endet heute mit einem leicht zu laufenden Tag. Die meiste Zeit führt uns der Weg entlang einer Schotterstraße, was das Laufen unkompliziert macht. Gegen Ende wird die Landschaft dann wieder richtig spektakulär, kein Wunder, dass die Berge hier als Szenerie für die Herr der Ringe Filme dienen. Nach nur drei Tagen stehen wir erneut vor einem riesen Fluss mit unzähligen Armen, der nicht einfach so zu Fuß durchquert werden kann. Dieses Mal ist die Strecke sogar noch etwas weiter. Mit dem Shuttle fahren wir ganze 140 km Umweg.
---
Manuka Hut nach Mt Potts Carpark
33,43 km in 7:26 h
420m Anstieg, 667m AbstiegRead more
See translation
3 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 121
February 25, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 16 °C
Die Wanderung beginnt heute im Fluss. Der "Weg" folgt einem eiskalten Bergfluss hinauf zu einem Sattel. Es ist wirklich nicht angenehm bei niedrigen Temperaturen auch noch im eiskalten Wasser unterwegs zu sein - aber es härtet ab. Wir fragen uns dennoch, wer auf die bescheidene Idee kam, den TA hier lang zu führen! Robin bringt sich dabei richtig in Rage und beruht sich erst wieder, als die Morgensonne die Füße so langsam aufwärmt und die Sicht in Richtung Sattel besser wird. Der Abstieg vom Sattel auf der anderen Seite ist recht angenehm und so kommen wir auch heute wieder nicht ganz so spät an unserem Ziel an.
---
Comyns Hut nach Manuka Hut
22,69 km in 7:17 h
813m Anstieg, 863m AbstiegRead more
See translation
2 likes
Reise ins Ungewisse Traveler
Te Araroa - Tag 120
February 24, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 18 °C
Nach einigem guten Essen und ein paar Bierchen legen wir heute wieder los. Der Schulbus fungiert früh am Morgen am Shuttle für uns Wanderer und bringt uns zurück zum Weg. Mandana ist nach ihrer leichten Erkältung noch nicht so ganz fit, weshalb wir es einfach ruhig angehen lassen. Wir erreichen die Comyns Hut am frühen Nachmittag und erholen uns noch ein bisschen mehr. Es ist gut, dass wir schon am Nachmittag ein Schläfchen halten können, denn in der Nacht werden wir von sehr aktiven Mäusen wach gehalten.
---
Glenrock Trailhead nach Comyns Hut
16,55 km in 4:50 h
839m Anstieg, 447m AbstiegRead more
See translation
2 likes