Reimposta ricerca
Japan 2023
  • Ulrich Wolff
  • Ulrich Wolff

Japan 2023

Eine abenteuerliche Expedition in eine fremde Welt. Leggi altro
+7
SeguiPanoramicaPanoramicaCalendarioCalendarioFotografieFotografieCondividiCondividiLista dei desideri
Prima i più nuovi
  • Inizio del viaggio
    27 ottobre 2023
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff

    Polen

    27 ottobre 2023, Polonia ⋅ ☁️ 10 °C

    Es folgt ein 12-stündiger Flug. Mit 1.000 Stundenkilometern besuche ich Land auf Land. Die Welt fliegt vorbei, aber leider bemerke ich nichts davon. Ich habe den Platz am Notausgang gebucht, um Platz für meine Beine zu haben, aber hier gibt es nur ein winziges Bullauge. Nur ein Bildschirm informiert die Passagiere über Position, Höhe und Geschwindigkeit.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff

    BER

    27 ottobre 2023, Germania ⋅ 🌧 11 °C

    Eine neue Reise, ein neues Abenteuer, und diesmal abenteuerlicher als je zuvor. Ich mache mich auf in eine fremde Welt, ein exotisches Land, dessen Sprache ich weder verstehen noch lesen kann.
    Nach wochenlangen Vorbereitungen ist der Auftakt heute recht unspektakulär. Früh aufstehen, Heidi bringt mich zum Flughafen. Ich gebe mein Gepäck auf und bestehe die Sicherheitskontrolle.
    Der A320 hebt ab, steigt, und bald sind wir an der Sonne.Dann geht es mit einem A320 über Rügen nach Kopenhagen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Ingegerd Viking wird mich nach Tokio tragen.

    Kopenhagen

    27 ottobre 2023, Danimarca ⋅ ☁️ 8 °C

    Eine Stunde Flug nach Kopenhagen. Ich habe zum Glück einen Fensterplatz und genieße die Aussicht auf die Wolken und ein paar Windräder weit unter mir.

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff

    Tokyo

    28 ottobre 2023, Giappone ⋅ ☀️ 22 °C

    In aller Frühe treffe ich am Flughafen Haneda in Tokio ein. Jonas und Kübra holen mich ab. Großes, freudiges Wiedersehen nach vielen Monaten mit nur Telekontakt!
    Wir fahren erst mal zu den beiden nach Hause. Ich entfalte meine vom Flug müden Knochen und trinke Milch.
    Dann beginnen wir unermüdlich mit dem Tourismusprogramm. In Asakusa blicken wir über den Fluss und auf den Skytree. Am großen Tempel sind sehr viele Besucher. Religion und Kommerz sind hier eine unkomplizierte Verbindung eingegangen. So kann man für nur 1.000 Yen einen Segen für die gute Ehe einkaufen. Ich vermute einen Haken im Kleingedruckten und nehme vom Kauf Abstand.
    Nachmittags beziehe ich mein Zimmerchen im Wind House.
    Abends essen wir Okonomiyaki in einem winzigen Nachbarschaftsrestaurant. Jonas und ich erstaunen die übrigen Gäste mit unserer Größe, besonders mit der Länge unserer Nasen.
    Nach einem langen, ereignisreichen, hochinteressanten Reisetag falle ich todmüde ins Bett.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Das Wind House, mein temporäres zu Hause.

    Ein Sonntag in Tokio

    29 ottobre 2023, Giappone ⋅ 🌙 17 °C

    Nach dem langen Tag gestern schlafe ich tief und lange. Meine Bleibe, das Wind House, ist ein Stapel aus fünf Zimmern und einem Treppenhaus.
    Ich mache einen ersten Erkundungsgang durch die Straßen der Stadt. Es ist Sonntag und entspannte Menschen sind mit ihren Familien auf den Spielplätzen.
    Nachmittags treffe ich bei Jonas und Kübra ein. Wir besuchen Jonas Fahrrad in seinem Parkhaus und pumpen es auf. Ich mache eine kurze Probefahrt.
    Wir gehen in den Park von Ueno. Bei schönstem Wetter sind dort viele Leute unterwegs und genießen das Wochenende. Schließlich fahren wir mit der U-Bahn nach Shibuya. Hier ist es aus mit der Beschaulichkeit, und plötzlich sind wir im Herzen einer Weltstadt: Hochhäuser, Neonlichter und Menschen in Halloweenfeierlaune. Aber die Polizei ist vorbereitet und mit einigen hundert Mann vor Ort. Entschlossen verhindert sie Zusammenrottungen, nachdem es im Vorjahr wohl zu Ausschreitungen und Massenpanik gekommen war. Für den Fall, dass höfliche Ansprache nicht reicht, stehen schon die Schlagstöcke bereit.
    Wir beschließen den Abend in einem schönen Restaurant. Bei guten Gesprächen über Japan, Deutschland, die Türkei und die Familie grillen wir unser Abendessen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff

    Montag in Tokio

    30 ottobre 2023, Giappone ⋅ ☀️ 21 °C

    Heute hole ich Jonas Rad aus dem Parkhaus und fahre durch die Millionenstadt. Die Infrastruktur dafür ist allerdings lückenhaft und lässt mir nur zwei Möglichkeiten: Entweder ich fahre, wie viele hier, auf dem Gehweg. Dort kommt man aber wegen der vielen Fußgänger kaum voran. Oder ich fahre auf der Straße, am äußersten linken Rand natürlich. Manchmal ist dort sogar mit einem Hauch blauer Farbe ein halbmeterbreiter Fahrradstreifen angedeutet. Der ist aber oft zugeparkt und dann muss ich doch wieder nach rechts rüber in den Autoverkehr. Zum Glück fahren die Autos vorsichtig und rücksichtsvoll, so dass ich auch dieses Experiment unbeschadet überstehe.
    Ich arbeite mich bis in die Mitte der Stadt hinein. Dort stehen die Hochhäuser aus Stahl und Glas und sehen nach Weltstadt aus. Gleich nebenan sind die kaiserlichen Gärten mit massiven, alten Burgmauern, Fontänen und großen Parks. Schließlich treffe ich auch Godzilla. Gerade beginnt ein Filmfestival.
    Abends fahre ich mit Jonas und Kübra nach Odaiba, diesmal jedoch mit den öffentlichen. Im Dunkeln hat man eine phantastische Aussicht auf die Lichter der Stadt, die Rainbowbridge und die Freiheitsstatue. Auch treffen wir auf einen riesigen Roboter. Wir beschließen den Abend bei einem japanischen Italiener, der uns auf Englisch bedient.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    1
    Der Hauptbahnhof von Tokio: Unendliche Gänge.Die alte Fassade lässt nicht erahnen, wie viel Bahnhof sich dahinter und darunter verbirgt.Ein Hochzeitspaar lässt sich fotografieren.Der kaiserliche Palast.The really big clock.

    Skytree

    31 ottobre 2023, Giappone ⋅ ☁️ 19 °C

    Heute lerne ich U-Bahn fahren. Ohne fremde Hilfe, nur mit Google Maps ausgestattet, finde ich den Weg mit den Öffentlichen von meinem Zimmerchen bis zum Hauptbahnhof von Tokio. Der Bahnhof ist riesig, auf vielen Etagen suchen Pendler und Touristen Ihre U-Bahnen, Züge und Shinkansens. Ein Ameisenhaufen ist nichts dagegen.
    Draußen auf der Straße sehe ich Leuten dabei zu, wie sie sich gegenseitig fotografieren. In der Ferne sehe ich den kaiserlichen Palast. Ich schlendere durch einige Parks. An einem Hochhaus finde ich eine wirklich große Uhr. Schließlich suche ich mir den Weg zurück zu meinem temporären zu Hause.
    Abends fahre ich mit Jonas und Kübra zum Skytree. Der Turm ist mit weit mehr als 600 Metern Höhe mehr als doppelt so hoch wie der Eiffelturm. Von oben haben wir einen phantastischen Blick auf die erleuchtete Stadt. Zu Abend essen wir Ramen und plaudern über die Ehe.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Das ist all mein weltlicher Besitz (zumindest in diesem Teil der Welt).
    Schnell und pünktlich: Der Shinkansen.Auf dem Mt. Fuji liegt schon Schnee.Die Aussicht aus der Jugendherberge.Mein Platz im Sechsbettzimmer.

    Nach Osaka

    1 novembre 2023, Giappone ⋅ 🌙 19 °C

    Genug ausgeruht, ich lasse Tokio und meine Kinder hier zurück und nehme den Shinkansen nach Osaka. Bald verlassen wir die Stadt, Berge und Reisfelder tauchen auf. Mit bis zu 280 Stundenkilometern rauscht der Zug die Küste hinunter. Auf der rechten Seite zeigt sich der Fuji. Nach zweieinhalb Stunden Fahrt oder 500 Kilometern laufen wir in Osaka ein.
    Hier habe ich ein Bett in der Jugendherberge gebucht. Sie befindet sich im 9. und 10. Stock eines Hochhauses. Das Zimmer ist spartanisch, die Aussicht jedoch sehenswert. Allerdings ist sehr wenig los hier, entweder bin ich fast der einzige Gast, oder die anderen sind noch in der Stadt, um das Nachtleben zu genießen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Endlich wieder auf Rädern! Fahren ist so viel leichter als gehen!
    Jawoll!Überall Schulklassen, immer mit den typischen, für jede Klasse einheitlich farbigen Mützen.Der Walhai.Der Hai hämmert.Auch ein paar außerirdische Lebensformen sind ausgestellt.Der Radweg neben der Straße unter der Hochbahn unter der Autobahn.

    Osaka auf Rädern

    2 novembre 2023, Giappone ⋅ ☀️ 20 °C

    Heute stehe ich besonders früh auf, denn ich habe eine Verabredung. Es gelingt mir, auf der Straße ein Taxi anzuhalten, und es bringt mich in einer halben Stunde zu Road Bike Rental Japan. Gareth ist ein Engländer mit irischen Vorfahren, der jetzt in Osaka Fahrräder an Deutsche vermietet. Das Fahrrad ist leicht, groß genug für mich, mit relativ dünnen Reifen und einer ordentlichen Kettenschaltung. Gareth montiert noch meinen eigenen Sattel, den ich rund um die halbe Erde mitgeschleppt habe, und schon habe ich für meine Reise wieder ein brauchbares Fahrzeug.
    Ich fahre am Fluss entlang zur Burg von Osaka. Untenrum wurden riesige Steine verbaut, obenrum ist alles aus Holz. Gewöhnlich sind diese Burgen alle paar hundert Jahre abgebrannt.
    Dann fahre ich noch durch die ganze Stadt bis zum Hafen. Tatsächlich gibt es am Fluss und an den Hauptstraßen entlang richtige Radwege, sogar mit roter Farbe überdeutlich gekennzeichnet. Die Benutzung ist jedoch chaotisch, Fußgänger und Radfahrer laufen und fahren wild durcheinander, bald links, bald rechts.
    Am Hafen gibt es das Kaiyukan, das angeblich größte Aquarium der Welt. Die Stars sind natürlich die zwei grossen Walhaie, die gemächlich ihre Runden durch das Hauptbecken ziehen.
    Zurück fahre ich wieder eine Stunde durch die Großstadt, halte an unzähligen roten Ampeln und bin pünktlich zum Dunkelwerden zurück in meiner Jugendherberge.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Sicherheit geht vor: Einer bedient die Motorsense, drei halten das Fangnetz, damit die Passanten ni.Mein japanisches Essen: Milch, Milchkaffee, Sandwiches und natürlich Baumkuchen.Lebensrettende Infrastruktur: Konbini gibt's an jeder Ecke, kleine Läden, in denen es alles gibt.Hier führt der Radweg durch eine Einkaufspassage.Heute wird es spät.Die Einweiser auf der Fähre sind mit Laserschwertern ausgestattet.1Im Hotel.

    Nach Shikoku

    3 novembre 2023, Giappone ⋅ ☀️ 22 °C

    Heute beginnt meine Radtour. Doch ach, ich bin so langsam! Sehr mühsam arbeite ich mich aus Osaka heraus, mal auf dem Gehweg, mal auf der Straße, meist aber an roten Ampeln wartend. Nach drei Stunden habe ich es gerade einmal 15 km weit geschafft.
    Später wird es allmählich besser, aber den Fährhafen in Wakayama erreiche ich erst gegen fünf. Im kleinen Restaurant bestelle ich mir was Japanisches zum Essen. Man verkauft mir ein Ticket, und dann schiffe ich mich auf der Fähre ein. Zweieinhalb Stunden fahren wir über die ruhige See. In Tokushima sind wir erst nach neun, und es ist schon stockfinster, als ich durch die Stadt zu meiner Unterkunft fahre.
    Heute wohne ich in einem Lovehotel. Das ist eigentlich eine japanische Institution, die Paaren Raum für ungestörte Stunden bietet, komplett mit Spielzeug- und Kostümverleih. Aber auch der arme Alleinreisende findet hier Ruhe und ein bequemes Bett.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff

    Otsuka- Kunstmuseum

    4 novembre 2023, Giappone ⋅ ☁️ 23 °C

    Den freien Nachmittag verbringe ich im Otsuka-Kunstmuseum. Hier gibt es ein unglaubliches best of der europäischen Kunstgeschichte. Jeder Künstler, von dem man schon mal gehört hat, ist hier ausgestellt: Michelangelo, Leonardo, Vermeer, Rembrandt, Monet, Picasso, Warhol usw. usw. Hier schaffe ich, was mir in Rom nicht gelungen ist: Ich sehe die sixtinische Kapelle. Sie ist hier in voller Größe nachgebaut. Alle Kunstwerke sind Repliken auf Keramik.
    Japanische Kunstliebhaber können sich tatsächlich die Tour durch die europäischen Museen sparen. Hier haben sie alles an einem Platz.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Hier wird man auf Deutsch begrüßt, denn Naruto ist seit 40 Jahren Partnerstadt von Lüneburg.
    An der weißen Kleidung erkennt man den Pilger (oder den als Pilger verkleideten Touristen).Das Deutsche Haus.Drinnen werden Deutsche Spezialitäten verkauft, wie diese Schogetten.

    Naruto

    4 novembre 2023, Giappone ⋅ ☁️ 20 °C

    Nach einem westöstlichen Frühstück (Algensuppe mit Toast) fahre ich die wenigen Kilometer nach Naruto.
    Ich besuche den Ryozen-ji, oder kurz Tempel Nr. 1. Hier auf Shikoku gibt es einen Pilgerweg. Man besucht 88 Tempel, und zwar möglichst in der Reihenfolge ihrer Nummern. Das Ganze ist ein Fußweg von rund 1.200 km.
    Man erkennt die Pilger an ihrer weißen Kleidung und dem Strohhut. Manchmal handelt es sich aber auch um amerikanische Touristen, die sich die Ausstattung gerade im Giftshop gekauft haben.
    Einen Kilometer weiter statte ich dem Deutschen Haus einen Besuch ab. Naruto ist seit 40 Jahren Partnerstadt von Lüneburg. Ich gebe mich für den neuen Bürgermeister von Lüneburg aus und hoffe, dass man mir die Weinbrandbohnen aus dem deutschen Spezialitätenladen schenkt, aber man glaubt mir nicht.
    Schon gegen 13 Uhr bin ich bei meinem Tagesziel angekommen, dem Hotel an der großen Brücke.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff

    Kein Strudel

    5 novembre 2023, Giappone ⋅ ⛅ 21 °C

    Ich verbringe vormittags ein paar Stunden auf der Aussichtsplattform unter der Onaruto-Brücke, aber es gibt keinen Strudel. Man sieht zwar, dass der Gezeitenstrom mit großer Geschwindigkeit unter der Brücke durchzieht, aber die berühmten Strudel zeigen sich mir nicht.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Ulrich WolffJapan 2023Ulrich Wolff
    Zum Frühstück gibt es eine Landkarte (natürlich auf japanisch), damit man weiß, was man isst.
    Unter der Onaruto-Brücke.Durch den Glasboden könnte man die Strudel sehen.

    Nach Takamatsu

    5 novembre 2023, Giappone ⋅ ⛅ 22 °C

    Ich habe heute Frühstück bestellt, und man bringt mir ein schönes Holzkästchen mit 13 kleinen Schüsselchen, dazu Reis und die unvermeidliche Algensuppe. Alles schmeckt interessant bis delikat, und mit Stolz kann ich vermelden, dass ich alles unfallfrei mit Stäbchen aufgegessen habe.
    Ich gehe zur Onaruto-Brücke, aber heute strudelt's nicht.
    Dann packe ich mein Rad und fahre die 70 km an der Küste entlang nach Takamatsu. Immer wieder Wechsel zwischen gutem Radweg, unebenem Radweg, halb zugewachsenem Radweg und Fahren auf der Straße. Zwischendurch schöne Blicke auf das blaue Meer im Sonnenschein.
    Am Ziel beziehe ich mein Zimmer im Sunny Day Hostel. Ich habe sogar ein eigenes Bad mit einer winzigen, hölzernen Badewanne. Erst fürchte ich, nicht reinzupassen. Als ich drin bin, habe ich Angst, nicht mehr ohne fremde Hilfe rauszukommen. Am Ende bewältige ich aber auch dieses Abenteuer erfolgreich.    Leggi altro

    Guarda la traduzione