Reimposta ricerca
Florian EnglingFlorian Engling
SatelliteModifica percorso
ha viaggiato in 17 paesi Leggi altro Hannover, Deutschland
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 28

    Disney Boardwalk & Springs

    27 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 29 °C

    After a quiet morning we took our time and drove to Orlando to Disney World in the late afternoon. By car we went to Disney Boardwalk. This is an unimaginably large hotel complex with pool landscape and everything that goes with it. We got on a boat and watched the whole thing from the water for a short while. Then we took the cable car through and over the Disney World area at night. At one station we transferred to the bus and went to Disney Springs. It resembles a huge open air mall. Stores and restaurants as far as the eye can see. And people everywhere. Live music is played at some places and we lingered to listen and watch the people around us. By bus we went back to the parking lot and then by car home.

    Nach einem ruhigen Vormittag haben wir uns viel Zeit gelassen und sind am späten Nachmittag nach Orlando zu Disney World gefahren. Mit dem Auto ging es zu Disney Boardwalk. Das ist eine unvorstellbar große Hotelanlage mit Pool-Landschaft und allem was dazugehört. Wir sind dann in ein Boot gestiegen und haben uns das ganze für ein kurzes Stück vom Wasser aus angeguckt. Dann ging es mit der Seilbahn durch und über das nächtliche Disney World Gelände. An einer Station sind wir auf den Bus umgestiegen und nach Disney Springs gefahren. Es gleicht einer riesigen Freiluft Mall. Geschäfte und Restaurants soweit das Auge reicht. Und überall Menschen. An einigen Stellen wird Live-Musik gespielt und wir verweilen an einigen Stellen und lauschen und beobachten die Menschen um uns rum. Mit dem Bus ging es zurück zum Parkplatz und dann mit dem Auto nach Hause.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    121
    Giorno 27

    Apollo Beach Canaveral National Seashore

    26 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 27 °C

    First day in Deltona. I had a slow morning and was ready to just lay in bed all day 😅 Karl was in need to see his Atlantic ocean after months in Germany, so they convinced me to at least drive to the beach. And so I finally got my feet on some beach sand and into ocean water in a beautiful national park.
    After the beach time we drove to the River Deck Tiki Bar & Restaurant in New Smyrna Beach for dinner.

    Erster Tag in Deltona. Ich hatte einen ruhigen Morgen und war bereit, den ganzen Tag nur im Bett zu liegen 😅 Karl wollte nach Monaten in Deutschland unbedingt seinen Atlantik sehen, also überredeten sie mich, wenigstens an den Strand zu fahren. Und so konnte ich in einem wunderschönen Nationalpark endlich meine Füße in den Sand und ins Meer stecken.
    Nach dem Strandaufenthalt fuhren wir zum Abendessen in die River Deck Tiki Bar & Restaurant in New Smyrna Beach.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    4
    Giorno 26–29

    Deltona - Karl's Bed&Breakfast

    25 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ 🌙 23 °C

    Picked them up at the airport and we drove to Red Robin Gourmet Burger and Brews for dinner. Special about Red Robin, they refill the sides until you explode. We shared three different sides to our main menus and actually ate till we couldn't fit in anything in, not even dessert. Bad concept in my opinion. 😅 We then drove to Karl's house and talked till we passed out.

    Ich holte sie vom Flughafen ab und wir fuhren zu Red Robin Gourmet Burger and Brews zum Abendessen. Das Besondere an Red Robin ist, dass sie die Beilagen auffüllen, bis man explodiert. Wir teilten uns drei verschiedene Beilagen zu unseren Hauptmenüs und aßen, bis wir nichts mehr reinbekamen, nicht einmal ein Dessert. Schlechtes Konzept, meiner Meinung nach. 😅 Wir sind dann zu Karls Haus gefahren und haben geredet, bis wir einschliefen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 26

    St. Augustine

    25 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 26 °C

    The moment I reached St. Augustine I realized two things. First, it's a really touristic town - sightseeing trains on the road, many parking lots, multiple little stands with free maps, and public restrooms. Second, this town is built by spanish colonists - the houses do look so different, it's like being in Palma de Mallorca. In this city you'll find the oldest public space built by colonists and the oldest masonry fortress in the continental US. The city was founded in 1565 and is today known as america's oldest seaport with a historical seawall. It's a beautiful city and has everything a tourist needs to be happy for a day or two. Karl told me they have to return a rental car at the Sanford Airport and want to meet for dinner after. So I had to leave around 3 PM, as I planned to follow the A1A south as far as possible and that means an average speed of 25 miles.

    In dem Moment, als ich St. Augustine erreichte, wurden mir zwei Dinge klar. Erstens ist es eine sehr touristische Stadt - Sightseeing-Züge auf der Straße, viele Parkplätze, mehrere kleine Stände mit kostenlosen Karten und öffentliche Toiletten. Zweitens ist diese Stadt von spanischen Kolonisten erbaut worden - die Häuser sehen so anders aus, dass man sich wie in Palma de Mallorca fühlt. In dieser Stadt finden Sie den ältesten von Kolonisten erbauten öffentlichen Raum und die älteste gemauerte Festung auf dem amerikanischen Festland. Die Stadt wurde 1565 gegründet und ist heute als älteste Hafenstadt Amerikas mit einer historischen Uferpromenade bekannt. Die Stadt ist wunderschön und bietet alles, was ein Tourist braucht, um einen oder zwei Tage lang glücklich zu sein. Karl erzählte mir, dass sie ein Mietauto am Flughafen Sanford zurückgeben müssen und sich danach zum Abendessen treffen wollen. Ich musste also gegen 15 Uhr aufbrechen, da ich vorhatte, der A1A so weit wie möglich nach Süden zu folgen, und das bedeutet eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 25 Meilen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 26

    A1A

    25 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 25 °C

    The plan was to slowly wake-up, pack, and then drive to Karl and my mom. They arrived the night before in the USA super late after many flight delays and didn't have much sleep, nor any time to prepare their home for themselves or a visitor. So Karl called and asked me, if I can spend some time alone today and recommended visiting St. Augustine. My plan was anyway to drive down the A1A, a road right at the beach, and St. Augustine is one of the towns the road leads through. I recorded a lot of the way with my GoPro and hopefully I can at some point take some pictures out of it, but for now is this post just a placeholder and a recommendation for everyone: drive the A1A, if you're here.

    Der Plan war, langsam aufzuwachen, zu packen und dann zu Karl und meiner Mutter zu fahren. Sie kamen in der Nacht zuvor nach vielen Flugverspätungen super spät in den USA an und hatten weder viel Schlaf, noch Zeit, ihr Haus für sich oder einen Besucher vorzubereiten. Karl rief mich also an und fragte, ob ich heute etwas Zeit alleine verbringen könne und schlug vor, St. Augustine zu besuchen. Mein Plan war ohnehin, die A1A entlangzufahren, eine Straße direkt am Strand, und St. Augustine ist eine der Städte, durch die die Straße führt. Ich habe einen Großteil der Strecke mit meiner GoPro aufgenommen und kann hoffentlich irgendwann ein paar Bilder davon machen, aber für den Moment ist dieser Beitrag nur ein Platzhalter und eine Empfehlung für alle: Fahrt die A1A, wenn ihr hier seid.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 25–26

    Comfort Inn & Suites Jacksonville

    24 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 25 °C

    After the beach visit, I was full of sand, stung, and tired from the short night. So I went straight to the hotel and decided not to look at Jacksonville further. One of the nicer rooms, and also the last in which I sleep alone, because from tomorrow on we will travel as three for the rest of the trip.

    Nach dem Strandbesuch war ich voller Sand, zerstochen, und müde von der kurzen Nacht. Also bin ich direkt zum Hotel gefahren und habe entschieden mir Jacksonville nicht weiter anzugucken. Eines der schöneren Zimmer, und auch das letzte in dem ich alleine schlafe, weil ab morgen geht es den Rest der Reise zu dritt weiter.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 25

    Little Talbot Island State Park

    24 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 25 °C

    Today I needed nature. And my only nature bookmark in Jacksonville was the Little Talbot Island State Park. There is a 4 mile hike, it starts with 2 miles through a forest, which is full of mosquitoes. And I think I marched 2 miles in a new world record. At 88°F, on white beach sand... I honestly loved it. Felt like the performance march during my military service. Once the forest part was over, the beach appeared out of nowhere. Empty. No human left or right. All white sand with mushels. A little paradise. I didn't feel like going into the water with my blisters, but I loved just the sound, the smell, the endless view, the turtles and the seagulls. The 3rd and 4th mile took forever, cause of this wonderful nature.

    Heute brauchte ich die Natur. Und mein einziges Natur-Lesezeichen in Jacksonville war der Little Talbot Island State Park. Dort gibt es eine 4-Meilen-Wanderung, die mit 2 Meilen durch einen Wald beginnt, der voll von Moskitos ist. Und ich glaube, ich bin 2 Meilen in einem neuen Weltrekord gelaufen. Bei 88°F, auf weißem Strandsand... Ich habe es ehrlich gesagt geliebt. Es fühlte sich an wie der Leistungsmarsch während meines Militärdienstes. Als der Waldteil vorbei war, tauchte wie aus dem Nichts der Strand auf. Vollkommen leer. Kein Mensch links oder rechts. Nur weißer Sand mit Muscheln. Ein kleines Paradies. Ich hatte keine Lust, mit meinen Blasen ins Wasser zu gehen, aber ich liebte einfach das Geräusch, den Geruch, die endlose Aussicht, die Schildkröten und die Möwen. Die 3. und 4. Meile dauerte ewig, wegen dieser wunderbaren Natur.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 25

    Last state: Florida

    24 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 20 °C

    The night was a complete disaster. The room has a dehumidifier for the first time. It was so loud that I turned it off as soon as I entered the room. There were three stickers on the part:
    1. press on switch to turn on.
    2. use + or - to set to 40.
    3. do not press any of these buttons. Otherwise water will leak out.
    That makes little sense. I fell asleep around 1 o'clock. At 3 o'clock I was woken up by a strange smell. I get out of bed, walk towards the door and suddenly I have wet feet. I turn on the light and see that the carpet around the dehumidifier is wet. So I turn the thing back on, first, to do something about the moisture, and second, because I thought it was my fault. So the thing was running at a volume like a jet plane 2 meters next to my head. Sleeping was out of the question. At 4:30 a.m. I thought it was more important to sleep and turned it off. Thereby I see water drops on the housing. Shortly googled... Water tank is full. The room service forgot to empty the tank. Oh great. So I fumble the tank out, empty it, and sleep for 2 hours more. When I explain this to the gentleman at the front desk during check-out, he sounded as if this happens frequently. After that, I stocked up on fruit and water at Kroger and made my way to Florida.

    Die Nacht war eine Vollkatastrophe. Das Zimmer hat zum ersten Mal einen Luftentfeuchter. Der war so laut, dass ich den beim Betreten des Zimmers direkt ausgemacht habe. Auf dem Teil waren drei Aufkleber:
    1. Einschalter zum Einschalten drücken.
    2. Mit + oder - auf 40 stellen.
    3. Keine dieser Tasten drücken. Sonst läuft Wasser aus.
    Das macht ja schon mal wenig Sinn. Ich bin dann so gegen 1 Uhr eingeschlafen. Um 3 Uhr wurde ich von einem komischen Geruch geweckt. Bin aus dem Bett, laufe Richtung Tür und habe auf einmal nasse Füße. Ich mache das Licht an und sehe, dass der Teppich um den Luftentfeuchter nass ist. Also mache ich das Ding wieder an, um erstens, etwas gegen die Feuchtigkeit zu tun, und zweitens, weil ich dachte, dass ich schuld bin. Also lief das Ding mit einer Lautstärke wie ein Düsenflieger 2 Meter neben meinem Kopf. An schlafen war nicht zu denken. Um 4:30 Uhr habe ich dann gedacht, es ist wichtiger zu schlafen und hab das Ding wieder ausgemacht. Dabei sehe ich Wassertropfen am Gehäuse. Kurz gegoogelt... Wassertank ist voll. Da hat der Zimmerservice vergessen den Tank zu leeren. Na toll. Also fummel ich den Tank raus, mache ihn leer, und schlafe erstmal 2 Stunden mehr. Als ich das beim Auschecken dem Herrn an der Rezeption erkläre, klang er so, als ob das häufiger passiert. Danach habe ich mich dann bei Kroger mit Obst und Wasser eingedeckt und habe mich auf den Weg nach Florida gemacht.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 24–25

    Best Western Central Inn Savannah

    23 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 20 °C

    Another night, another hotel, another Best Western. I get so used to these check-in routines, I might do it at home out of habit for my apartment with one of the neighbors. 🤣

    Eine weitere Nacht, ein weiteres Hotel, ein weiteres Best Western. Ich habe mich so sehr an diese Check-in-Routinen gewöhnt, dass ich sie vielleicht auch zu Hause aus Gewohnheit für meine Wohnung mit einem der Nachbarn mache. 🤣Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Florian EnglingUSA East Coast / Ostküste
    Giorno 24

    Savannah Historical Downtown

    23 ottobre 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 23 °C

    After the hike I drove to the historical downtown of Savannah. The city is a mix out of Charleston and Washington in my opinion. There are green squares with these beautiful trees and a statue at every 3rd to 4th street. The houses are all small and many of them have this white, marble charm of the buildings in Washington. The buildings near the river walkway are interesting, as the city lies way higher than the Savannah river. The houses are connected over many small bridges with the parallel steet. The city is way different than all the others, which makes me happy. I love the variety of everything I saw. This was the last stop before Florida, from now on it will just be palms, sand, and sunshine 😅

    Nach der Wanderung fuhr ich in die historische Innenstadt von Savannah. Die Stadt ist meiner Meinung nach eine Mischung aus Charleston und Washington. Es gibt grüne Plätze mit schönen Bäumen und Statuen an jeder 3. bis 4. Straße. Die Häuser sind alle klein und viele von ihnen haben diesen weißen, marmornen Charme der Gebäude in Washington. Interessant sind die Gebäude in der Nähe der Flusspromenade, da die Stadt viel höher liegt als der Savannah-Fluss. Die Häuser sind über viele kleine Brücken mit der parallel verlaufenden Straße verbunden. Die Stadt ist ganz anders als alle anderen, und das macht mich glücklich. Ich liebe die Vielfalt von allem, was ich gesehen habe. Das war die letzte Station vor Florida, von nun an gibt es nur noch Palmen, Sand und Sonne 😅.    Leggi altro

    Guarda la traduzione

Unisciti a noi:

FindPenguins per iOSFindPenguins per Android