Ecuador & Galapagos

Unsere Erlebnisse in Ecuador und Galapagos 2023 Read more

Follow Insights Calendar Photos Share

Trip start
May 26, 2023
Ecuador & Galapagos Traveler
Abenteuer Teleférico
May 26, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 17 °C
Ausgerüstet wie zur Nordpol Expedition wurde das Abenteuer Teleférico in Quito angegangen.

Oben angekommen bleibt einem erst mal die Luft weg. Zum einen weil es 4.100 über dem Meeresspiegel sind und zum anderen wegen der atemberaubenden Aussicht.
Auch konnte ich wieder feststellen das es Unterschiede gibt was "frio" betrifft. Für Menschen die Winter und auch Minusgrade kennen ist es auch "nur" mit dicker Strickjacke gut auszuhalten.
Einen Regenschutz sollte dabei sein, da ruck zuck Wolken da sein können, die sich dann auch unbedingt erleichtern müssen....

Wer nach Quito kommt, sollte den Teleférico besser am Ende des Aufenthalts in Quito auf's Programm setzen, wenn man sich zumindest schon mal an die Höhe von Quito 2.850m Höhe gewöhnt hat.

Es ist ein tolles Erlebnis was ich unbedingt empfehlen kann.Read more
See translation
2 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Das Abenteuer Galapagos beginnt...
May 27, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 27 °C
...mit der Landung auf dem Flughafen der auf der Insel Baltra liegt. Erst mit dem Bus, dann mit dem Boot und dann geht's weiter mit dem Taxi. Etwas beschwerliche Anreise!
Aber nun ist die "Minireisegruppe" endlich komplett.

Der erste Programmpunkt, gleich nach der Ankunft ist der Besuch einer Ranch auf der wir Schildkröten in unterschiedlichen Größen sehen. Eine der großen soll um die 200 Jahre sein. Das bedeutet sie wurde geboren als Napoleon gestorben ist. Interessante Vorstellung!

Nach dem Mittagessen (zu dem wir Bier der Inseln probiert haben) ging es weiter zur Charles Darwin Research Station. In der Station werden die Eier der Landschildkröten 🐢 gesammelt und die geschlüpften Schildkröten aufgezogen bis sie groß genug sind und damit vor den Fressfeinen geschützt. Dann werden sie wieder auf ihre ursprünglichen Inseln zurück gebracht.

Eine Erkundungsrunde durch den Ort in dem wir die nächsten 4 Tage wohnen schloss den Tag ab.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Blaufusstölpel
May 28, 2023 in Ecuador ⋅ ⛅ 28 °C
...habe ich nur zwei gesehen. Und die sollen doch eigentlich hier wohnen. Na vielleicht machen die auch Ferien?!
Den Namen im englischen finde ich wirklich niedlich, da heißen die blue feeted boobies.

Wir waren schnorcheln und fanden es nur so lala. Der Guide erzählte das el niño schon eingetroffen wäre und die Großfische, die man sonst sehen könnte, sind in größere Tiefen geflüchtet.
Lutz hat aber doch noch etwas interessantes gefunden... einen kleinen Kraken. Und ich hab einige Pfeifenfische gesehen und es geschafft sie zu filmen.

Dann waren wir zu Besuch bei den Iguanas auf der Isla Plaza Sur. Unter fast jedem Kaktus saß oder besser lag dann auch ein Leguan.
Dann gab's da die beiden Blaufußtölpel, Fregattvögel, Galápagos Seelöwen (ist eine Ohrenrobbe die nur auf Galapagos vorkommt) und einen kleinen schwarzen Galapagos Finken. Er ist endemisch und frisst Kakteen...

Zum Abendessen hab ich dann "endlich" Langosta 😋 und das Essen war sehr gut.Read more
See translation
2 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Eine Seefahrt die ist lustig...
May 29, 2023 in Ecuador ⋅ ☀️ 26 °C
...wenn Frau einen stabilen Magen oder die richtigen Pillen hat. Ich habe keinen seefesten Magen deswegen aber extra Tabletten gekauft... und was ist?! Vergessen zu nehmen!
Ich hatte sie glücklicherweise dabei und mein Magen hat sich dann auch im Laufe der Zeit geruhigt.

Heute war erst das Landprogramm dran. Angesagt war wet landig und das war es dann auch. Kurze Hosen und die Schuhe und sonstige Ausrüstung in der Hand sind wir vom Zodiak ins Wasser gestiegen.
Zum Strand mussten wir durch eine Seelöwen Kolonie. War gar nicht so einfach die 2m Sicherheitsabstand einzuhalten. Fabrizio hat uns dann sehr anschaulich das Verhalten der Seelöwen, insbesondere der Babys erklärt.

Die Iguanas auf Santa Fe sind dagehen nicht so häufig zu sehen. Unser Guide hatte einen entdeckt und fragte dann, ob alle ein tolles Foto haben, könnte sein das es der einzigste ist den wir sehen werden.
Um die Ecke rum hat er noch einen entdeckt. Und dann noch einen... und das Beste war, es gab sogar einen Baby Leguan zu sehen!!!

Auch der Schnorcheltripp war heute schön. Ein kleiner Blaupunktrochen huschte vorbei. Papageienfische waren da. Einige der kleinen Seelöwen sind mit uns geschwommen. Und wir haben Wasserschildkröten gesehen!

Insgesamt ein toller Tag der dadurch abgerundet wurde, dass eine Delphin Schule auf dem Rückweg in unserem Kielwasser gespielt hat.Read more
See translation
1 like
Ecuador & Galapagos Traveler
Hotel Ikala
May 29, 2023 in Ecuador ⋅ ⛅ 25 °C
Wir haben im Ikala Hotel in Puerto Ayora gewohnt. Wir fanden die Lage perfekt für uns... in der Nähe der Fähranleger wo die meisten Touren starten und enden.
Der Ort ist allerdings so klein das es wahrscheinlich egal ist wo man wohnt.

Die Idee zum Frühstück den Hotelnamen auf den Teller zu schreiben fanden wir ziemlich gut....
Manchmal weiß man auf Rundreise echt nicht wo man gerade ist und wie das Hotel heißt.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Lazy like a sea lion
May 30, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 27 °C
Einen Tag nur verbummeln und erholen. Sozusagen einen Tag Urlaub machen!

Das war heute mein Plan. Lutz habe ich tauchen geschickt und ich bin losgezogen um zu schauen was es im Örtchen alles interessantes gibt.
Und was soll ich sagen, es gab jede Menge!

Für ca. 1km habe ich dann auch fast 2 Stunden gebraucht weil ich immer wieder stehen geblieben bin und geschaut habe. Und natürlich fotografieren musste. Heute hat mich ja niemand gehetzt.
See lions, Iguana Marina, Pelikane und noch mehr Seelöwen.... warum sind wir auf Ausflug gefahren wenn die alle nach Puerto Ayora kommen?

Zum Abschluss meiner Runde gab's noch Eis. Guyabana und Maracuja, es ist hier so heiß das ich gar nicht so schnell lecken und schlecken konnte.Read more
See translation
1 like
Ecuador & Galapagos Traveler
"Fressgass" in Puerto Ayora
May 30, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 25 °C
Wir haben eine Straße in Puerto Ayora gefunden, die uns an Malaysia und den Top Spot seafood erinnert. Eine Menge kleiner Restaurants buhlen um die Gäste.

Das Angebot des Tages liegt auf Tischen und wird angepriesen. Und man kann auswählen was man möchte und dann wird geklärt wie das Essen zubereitet werden soll.

Wir haben uns durchprobiert.... Lobster (der eigentlich keiner ist) entweder gegrillt, mit Knoblauch Soße und encocado. Das letzte ist in und mit Kokosnuss und mein persönlicher Favorit 😋
Garnelen in Erdnuss Soße haben wir auch probiert. Und zu fast allem gibt es plantano verde... kann man mögen muss man aber nicht.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Überfahrt zur Insel Isabela
June 1, 2023, Südsee ⋅ ☁️ 26 °C
"Frau" könnte darauf kommen das Insel hopping bedeutet Boot fahren zu müssen....

Einer der Tourguides wollte witzig sein und meinte, dass die See ruhig wäre. Wenn das ruhig war dann möchte ich wirklich nicht wissen was für ihn heftiger Seegang bedeutet.
Einige der "Mägen" an Bord der Fähre fanden die See auch nicht wirklich ruhig.
Ich hatte die Tabletten nicht nur im Gepäck, sondern dran gedacht und sie auch genommen. Und bin damit zwar ziemlich durchgeschüttelt, aber sonst ohne Probleme von Santa Cruz nach Isabela gekommen.

Irritiert hat mich das es Plätze für Rollstuhlfahrer geben soll... nur ist der Gang völlig ungeeignet um da hin zu kommen.
Falls es jemanden gibt der mir dazu Auskunft geben könnte, ich bin interessiert!Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Wall of tears
May 31, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 27 °C
Wir werden abgeholt um eine 5 km lange Wanderung zum wall of tears zu machen.

Unterwegs sehen wir die Iguanas marinas, Schildkröten, Baby Krabben und kommen schließlich am wall of tears an.
Die Mauer wurde von Strafgefangenen aus Ecuador errichtet. Es war eine (sinnlose) Strafarbeit und daher erklärt sich der Name sehr schnell.

Und auch heute passt er noch! Wenn nämlich die Agentur vergessen hat zu erwähnen, dass die 5 km oneway sind. Das heißt dann nämlich.... noch einmal 5 km retour!

Das Abendessen hatten wir uns dann wirklich verdient. Die Empfehlung "el asado anibal" war wirklich sehr gut.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Túneles
June 1, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 27 °C
Magen und Bandscheiben hatten sich gerade zurecht gerückt, da ging es wieder auf's Boot.

Wir haben mit unserer Reiseagentur echt ein paar heftige Verständigungsschwierigkeiten und dadurch beinahe den super Schnorcheltrip verpasst.
Wir standen vorbereitet zum Wandern zur Abholung bereit.
Eingebung... oder eher Misstrauen hat uns bei Abholung fragen lassen was auf dem Programm steht. So hatten wir die Chance noch schnell ein paar Sachen zum schnorcheln einzupacken.

Die Boote werden immer kleiner und die schläge auf die Wellen immer heftiger. Und dann noch Wellenreiten mit dem Boot um über das Riff zu kommen.
Großartiges Erlebnis was ich nicht häufiger brauche, aber der Kapitän wusste was er tat. Unser Kapitän hieß Leonardo, so wie der vor ihm und dem davor. Interessant, ob hier nur Männer die Leonardo heißen Kapitän werden dürfen?!

Wir sind dann über drei Boot ausgestiegen. Und unser Guide hat uns erklärt das die Nationalpark Verwaltung sagt: Wann, wer, wo zu sein hat und gestern waren es statt der genehmigten 3 Boote am Vormittag 5 Stück. Und schon gab's auf dem kleinen Stück was betreten werden durfte Gedrängel.... Die Blaufußtölpel haben sich aber nicht stören lassen. Und endlich hatte Triple P die Chance einen Blick auf seine Verwandten zu werfen. Und er konnte feststellen sie sind ähnlich groß wie er.

Wir hopsen wieder vom Boot zum schnorcheln ins Wasser und ich hab mich sehr gefreut das sie eine Leiter dabei hatten und ich nicht wie ein sea lion wieder aus dem Wasser "springen" sollte!!!

Der erste Schnorcheltrip war auch wieder so lala.... aber der zweite... einfach grandios!
Eine Gruppe von 8 Rochen hat unser Guide aufgestöbert. Baby Schwarzspitzenriffhaie, Schildkröten, Papageienfische, einen kleinen Kraken und zum Abschluss gab's sogar noch ein Seepferdchen zu sehen. Tolle Sache!!!Read more
See translation
1 like
Ecuador & Galapagos Traveler
Vulkanbesichtigung....
June 2, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 23 °C
....muss sein wenn man Inseln besucht die aus Vulkanen entstanden sind.

Wir fahren zum Sierra negra und steigen in die Kaldera hinab um dann zu den Schwefel Fumerolen wieder hochzusteigen.
Die Kaldera ist die zweitgrößte, nach der vom Ngorongoro in Tansania. Ziemlich beeindruckend!

Unser Urlaub könnte auch die Überschrift rauf und runter tragen. Zieht sich durch den ganzen Urlaub...Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Tintoreras
June 2, 2023 in Ecuador ⋅ ☀️ 27 °C
Nach der kleinen Wanderung am Morgen ging's am Nachmittag wieder auf's Boot. Erika war unser Guide... und stellte fest das sie sich sehr anstrengen muss. Lutz war tauchen und hatte tolle Sachen gesehen und dann waren wir am Vortag bei los Túneles schorcheln was kaum zu überbieten ist.

Aber erst stand eine Runde Boot fahren auf dem Plan um Tiere bzw Vögel zu sehen. Pelikane und auch noch zwei Blaufußtölpel ließen sich sehen.... und dann die Pingüinos! Erika hat sich total gefreut, dass die da waren.

Dann war der Rundgang über Tintoreras dran. Bei den marine Iguanas sind die Babys geschlüpft und so waren jede Menge von den Kleinen zu sehen. Beim Blick ins Wasser wurde ein Schwarzspitzenriffhai endeckt. Und dann kam noch ganz entspannt eine Schildkröte vorbei geschwommen.

Das schorcheln war dann wie erwartet weniger schön. Anstrengende Gruppe, schlechte Sichtverhältnisse... aber die sea lions haben uns von ihren Sonnenplätzen beobachtet und kamen dann ins Wasser um uns beim vorbei tauchen genauer zu betrachten.
Und das Beste einer der Pinguine hat sich durch rufen locken lassen und ist mit uns ein Stück geschwommen. Das hat dann dem Ausflug noch zu einem happy end verholfen.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Adios Galápagos
June 3, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 28 °C
Der Traum nach Galapagos zu reisen und die Tiere an Land und im Wasser zu erleben hat sich für uns nun erfüllt.

Wir haben viele tolle Erlebnisse und Begegnungen gehabt und fahren nun weiter auf's Festland um dort noch "rundzureisen".

Den Galapagos Inseln wünschen wir viele engagierten Menschen, Geduld und das nötige Geld um die ehrgeizigen Naturschutz Pläne weiter umzusetzen.
Danke an die Menschen die eine Vision hatten und zwischen Ecuador und der Schweiz vermittelt haben und ein großes Dankeschön an die Schweiz, durch ihren Schuldenerlass ist es ja ein Stück einfacher geworden. Wir fragen uns zwar wie viele Seiten das Abkommen wohl haben mag... aber egal... wir haben nur diese eine Erde und die sollten wir unbedingt schützen!
Damit sich auch nach uns kommende Generationen noch an der Schönheit von Galapagos erfreuen können.Read more
See translation
TravelerViola das hast du fein geschrieben
7/5/23ReplyTranslate
TravelerDankeschön.
7/5/23ReplyTranslate
1 like
Ecuador & Galapagos Traveler
Cotopaxi
June 4, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 3 °C
Wir sind zurück in Quito und übernachten in einem tollen Hotel in der Nähe des historischen Zentrums.

Um 8 Uhr steht Danilo bereit um mit uns zum Cotopaxi zu fahren. Er erklärt uns was heute auf dem Programm steht und bei dem Höhenunterschied von 300m war ich erst mal noch nicht beunruhigt.... hatte ich ja auch auf Galapagos in der Kaldera des Sierra negra.

Diese Entspanntheit vergeht schnell als ich auf dem Parkplatz um Luft ringen muss! Wir kommen von Galapagos uns sind nach den ca. 2800 Höhenmetern von Quito jetzt bei 4500 Metern über dem Meeresspiegel. Und es soll noch 300 m weiter hoch gehen.
Ich habe echt überlegt ob ich am/ im Auto bleiben soll.... hab mich dann aber artig den Vulkan "hochgeschleppt". Der Wind war ziemlich heftig und hat den Aufstieg noch zusätzlich erschwert.
Für die 300 Höhenmeter haben wir dann wegen mir (im Schnecken Tempo) auch 1,5 Stunden gebraucht.

Ich frage mich dann immer warum Menschen daran Gefallen finden Berge hochzusteigen, von denen sie ja wieder runter müssen!?

Und wieder würde für diesen Urlaub das Motto passen hoch und runter!
Echt voll mein Ding.... 🙈Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
2
Machica
June 4, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 15 °C
Wie wird Machica hergestellt?

Das haben wir uns in diesem kleinen Projekt angesehen. Es ist eine alte Tradition die früher alle Familien gepflegt haben. Jetzt gibt es nur noch wenige die Machica herstellen.
Aber wie bei uns gibt es hier in Ecuador eine Rückbesinnung auf alte Traditionen.

Gerste (manchmal auch Mais) wird über offenem Feuer in einer übergroßen Metall"pfanne" trocken geröstet. Etwa 10 bis 15 Minuten je nach gewünschten Bräunungsgrad.

Die geröstete Gerste wird dann ganz fein vermahlen. Früher wurde das auf einer Steinplatte mit einem Stein fein von Hand gemacht. Heute wird dafür dann eine elektronisch angetriebene Maschine genutzt.

Machica wird dann unterschiedlich zubereitet.
Wir hatten einen Tee aus Zitronenverbene mit Zucker gesüßt, in den wir das Machica eingerührt haben. Bei mehr vom dem Mehl entsteht ein Brei oder wenn weniger verwendet wird dann ist es dünner und wird getrunken.

Man könnte auch eine Suppe mit Hühnchen und Kartoffeln kochen.
Oder Machica in den Kaffee rühren... oder eine Plätzchen in der Pfanne rösten.

Mein Fazit nach dem Besuch:
Andere Länder, gar nicht so andere Sitten. Meine Oma hat für meine Mutti und meine Tante nach dem Krieg auch Mehlsuppe gemacht.
Ich glaube aber bei uns würde eine Belebung dieser Speise keinen großen Erfolg haben.Read more
See translation
Traveler Jetzt bin ich aber total geplättet 😲 Jens ist ja doch mit. Das klang doch so wie.... Er bringt mich zum Flughafen und ich fliege alleine. Schön ich freue mich das dich" Deiner" nicht im Stich lässt
6/6/23ReplyTranslate
Traveler Sorry ich meine natürlich Lutz. Nachbar Jens war grad an unserer Tür 😅
6/6/23ReplyTranslate
TravelerDu hast das schon richtig verstanden! Ich bin allein losgeflogen und Lutz ist hinterher gekommen... wir reden wenn wir uns das nächste mal sehen! 😉
6/6/23ReplyTranslate
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Cascada El Pailon del Diablo
June 5, 2023 in Ecuador ⋅ 🌧 17 °C
Heute zur Abwechslung erst runter.... 200 Höhenmeter abwärts durch den Nebelwald in der Nähe von Baños.

Wir bekommen Farne in x Varianten gezeigt. Sehen eine kleine Auswahl Orchideen. Und sind dann am Wasserfall. Schauen uns um machen Fotos.... und dann geht die Tour wieder zurück die 200 m nach oben. Eine Schweißtreibende Angelegenheit bei über 90 % Luftfeuchtigkeit.Read more
See translation
1 like
Ecuador & Galapagos Traveler
Baños
June 5, 2023 in Ecuador ⋅ 🌧 17 °C
Die Lage des Ort ist wunderbar und bietet dadurch allen die outdoor begeistert sind eine Menge von Angeboten.

Die wichtigste Sehenswürdigkeit ist aber wohl die Basilika de Nuestra Señora de Agua Santa!
Der Jungfrau werden mehrere Wunder zugeschrieben und so ist sie eine Pilgerstätte für Katholiken. In der Basilica sind statt der sonst üblichen Heiligenbilder, Gemälde aufgehangen die von diesen Wundern berichten.
Der Ort der am Fuße eines Vulkans liegt, ist bisher tatsächlich immer bei Vulkanausbruch verschont geblieben.

Wir verlassen den kleinen Ort und starten die Panoramatour in den Chimborazo Nationalpark.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Chimborazo
June 6, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 0 °C
"Hoch und runter" oder "Wenn man eine Reise macht dann kann man was erzählen!"

Irgendwie waren dann zu viele Leute mit unserer Reise beschäftigt. Und sehr bedauerlich finde ich, wenn der Guide anmeldet das der Plan so nicht funktioniert, aber die Agentur es anders macht.
Nach etwas Chaos bekamen wir dann heute doch noch den Trip auf den Chimborazo. Gestern sind wir ja nur eine Runde rundherum gefahren.

Und da nun durch Umorganisation auch noch entspannt Zeit war, wurde es ein recht schöner interessanter Tag.
Ich bin an einem Halt auf einen Friedhof aufmerksam geworden und Danilo hat uns angeboten den Friedhof zu besuchen und hat erklärt wie das hier in Ecuador mit Beerdigung geht.

Gestern wie heute hatten wir super Wetter!
Gestern um Fotos zu machen und heute um einen echt Kräfte zehrenden Aufstieg auf 5.100 m zu unternehmen. Es waren "nur" 200 Höhenmeter vom Parkplatz bis zur Schutzhütte zu bewältigen, aber auch da haben wir 1,5 h gebraucht.
Ich bin an der Schutzhütte geblieben und habe mir die Zeit mit Schneemann bauen vertrieben, während Lutz mit Danilo noch bis zur Lagune weitere ca. 100 Höhenmeter aufgestiegen ist.

Auf dem Rückweg haben wir noch angehalten um die Schichten zu betrachten die Vulkane in tausenden von Jahren, fast wie Baumkuchen, übereinander Geschichten haben.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Alausi...
June 7, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 18 °C
...haben wir nur erlebt da es vor 3 Monaten einen schlimmen Erdrutsch gab und die Hauptstraße auf über 400 m abgerutscht ist.
Dabei hat sie viele Häuser zerstört und es sind ganze Familien darin gestorben.

Es war eine Katastrophe mit Ansage. Auf die Warnungen einiger Menschen aus Alausi wurde nicht gehört und nun haben um die 100 Menschen ihr Leben verloren. Was besonders schlimm ist, es sind nur wenige der Toten geborgen worden. Der überwiegende Teil liegt noch verschüttet unter Meter hohem Geröll, Erde und Steinen.
Weder die Stadt noch der Staat helfen hier noch, so das die Menschen die ihre Angehörigen bergen und dann bestatten wollen, das auf eigene Kosten machen (müssen)....Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
1
Ingapirca
June 7, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 15 °C
...stand auf der Wunschliste für diesen Urlaub.

Die Ruinen von Ingapirca sind die besterhaltenen Ruinen in Ecuador aus der Inka Zeit.
Auch von den ursprünglichen Erbauern, den Cañaris sind noch Spuren zu finden.

Das Wort Ingapirca bedeutet Inkamauer.
Es steht aber auch für die gesamte archäologische Anlage.
Der Sonnentempel ist vermutlich das wichtigste Gebäude der Anlage. Er steht erhöht in der Anlage, mit freien Blick nicht nur auf die umliegenden Bergrücken, sondern auch auf den gesamten Sonnenlauf von Auf- bis Untergang.

Im Reiseführer ist folgende Aussage zu Ingapirca zu finden:
Humbold beschreibt die Ruinen als "Peruanisches Monument" und "Festung von Cañar" überragt von der "Zitadelle" und dem "Haus der Inka"Read more
See translation
Traveler die Wimpern sind der Knaller
6/8/23ReplyTranslate
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
1 1
Essen im Districto
June 7, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 14 °C
Wir hatten Hunger!

Also haben wir uns im Hotel sagen lassen wo wir in Cuenca... wo wir heute Abend angekommen sind, Restaurants finden.

Losgelaufen, verlaufen.... und diesen hübschen Platz gefunden.
Sehr günstige Preise und es hat sehr gut geschmeckt.
Man sollte spanisch können um die Karte lesen zu können oder google am Start haben.Read more
See translation
Traveler Das sieht aber lecker aus
6/8/23ReplyTranslate
Traveler Ach du meine Güte
6/8/23ReplyTranslate
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Über den Dächern von Cuenca...
June 8, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 15 °C
...haben wir unser Tour durch das historische Zentrum gestartet.

Ich hatte gelesen das es einen schönen Blick über die Stadt gibt wenn man auf den Turm der neuen Kathedrale steigt. Stimmt!

Den Blick vom "negroni" haben wir uns dann später auch noch gegönnt.

Auch unser Hotel bietet einen schönen Blick über einen der 4 Flüsse und einen Teil der Stadt.Read more
See translation
1 like
Ecuador & Galapagos Traveler
Museo de las Culturas Aborígenes
June 8, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 17 °C
Das private Museum hat eine große Sammlung von über 5000 archäologischen Exponaten. Es gibt Steine, Fossilien, Werkzeuge, Keramiken und auch die Muscheln sind ausgestellt, die als Zahlungsmittel benutzt wurden.

Wie immer und überall... auch ein Shop gehört zum Museum. Dort könnte man unter anderem auch Repliken einiger der in der Sammlung ausgestellten Keramikfiguren kaufen.Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Der Panamahut...
June 8, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 18 °C
...ist nur durch einen Zufall zu seinem Namen gekommen.

Er stammt nämlich aus Ecuador und hier wird er sombrero de paja toquilla genannt. Das Material um den Hut herzustellen sind die Blätter der Toquilla Palme.
Diese werden abgeschnitten, zerfasert und dann gekocht. Je feiner die Fasern sind, um so höher ist dann die Qualität der Hüte.
Die Rohlinge werden in Hand- und Heimarbeit hergestellt und die Fabriken kaufen diese auf um sie fertig zu stellen.

Wir waren bei Homero Ortega, diese Firma wird in 5. Generation Familiengeführt.
Es gibt eine Ausstellung (es Museum zu nennen ist gewagt) und es ist auch möglich einen Teil der Produktion zu sehen.

Und natürlich gibt es auch einen "Fabrikverkauf"....
Da ich mich nicht entscheiden konnte, hab ich mir eben alle gekauft!!! 😉Read more
See translation
0 likes
Ecuador & Galapagos Traveler
Cuy
June 8, 2023 in Ecuador ⋅ ☁️ 13 °C
Essen & Trinken in Ecuador...

...das berühmteste Gericht in den Anden ist Cuy, Meerschweinchen und das wird gegrillt!
Die Spezialität hat ihren Ursprung in der Inka Zeit.

Lutz wollte gern ein Cuy essen und ich bin dann natürlich mitgegangen.
Im gewünschten Restaurant angekommen wurden wir nach einer Reservierung gefragt... Nein, hatten wir keine. Haben den letzten freien Tisch bekommen und mussten dann eine Stunde warten bis das Meerschweinchen fertig war.
Geliefert wurden dazu eine Schüssel Kartoffeln, ein hart gekochtes Ei und Mais.
Wir hatten nur ein Essen bestellt und waren froh, weil es echt viel war.
Geschmeckt hat es uns besser als damals in Peru.Read more
See translation
0 likes