9月 2023

2023 - Bretagne and Normandy

A journey through Bretagne and Normandy and the Loire Valley もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2023年9月2日
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2023年9月2日土曜日 13:52
☀️ 26 °C
海抜: 82 m
フランス Château de Chambord 47.613975, 1.51735847°36’50” N 1°31’2” E
2
Exploring Chambord's Enchanting Castle
2023年9月2日, フランス ⋅ ☀️ 26 °C
It was dark and quiet when Sylvie, Awen, Nessy, and I embarked on our much-anticipated adventure to Bretagne and Normandy. The early morning hours held a sense of excitement as we left home at 4 am, ready to embrace the beauty and history of this charming region.

By noon, we found ourselves standing in awe before the majestic Château de Chambord, a masterpiece of Renaissance architecture that seemed to have sprung from a fairytale. As we wandered through its grand halls and intricate staircases, it was impossible not to be captivated by the grandeur of this French icon.

After our tour of the castle, we ventured outside to soak in the natural wonders that surrounded us. The picturesque canal that winds through the estate offered a tranquil setting for a leisurely walk. The sight of red deer and wild boar in their natural habitat added a touch of magic to our day, reminding us of the untamed beauty of nature that thrives in these parts.

As the sun began its descent, casting a warm, golden glow over the landscape, we found the perfect spot to witness a breathtaking sunset. Sylvie, Awen, Nessy, and I sat in silence, sharing this moment of serenity together.

With our hearts full and our legs tired from a day of exploration, we made our way back to our cozy hotel, grateful for the unforgettable experiences of our first day of the trip. This was just the beginning of our journey, and we couldn't wait to see what adventures awaited us in the days ahead.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Beautiful series-magical images, as always😀
2023/09/03返信する翻訳する
Lars GrünigThanks Ron. It's beautiful here and very picturesque 😀
2023/09/04返信する翻訳する
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2023年9月3日日曜日 18:26
☀️ 22 °C
海抜: 7 m
フランス Île Renot 48.836692, -3.50825248°50’12” N 3°30’30” W
Beachside Bliss and Sunset Magic
2023年9月3日, フランス ⋅ ☀️ 22 °C
Our journey continued as we bid farewell to the enchanting Chambord and made our way to the coastal charm of Trégastel in Bretagne. Our anticipation grew as we settled into our cozy cottage, a charming retreat nestled amid the coastal beauty.

With the sun still high in the sky, we wasted no time and headed straight for the beach. It was a momentous occasion, especially for Nessy, as she laid eyes on the vast expanse of the ocean for the very first time. With a little hesitation but boundless curiosity, she followed Awen's lead and took her first steps into the cool, refreshing waters. The joy that radiated from them as they frolicked in the waves was infectious, and it was evident that this seaside adventure had already become a cherished memory.

As the day gave way to evening, we embarked on a leisurely walk around the charming peninsula that surrounded us. The salty breeze carried the scent of the sea, and the rhythmic sound of waves crashing against the rocks was a soothing backdrop to our explorations. With each step, we felt more connected to the natural beauty of this coastal haven.

Our day ended with a delicious feast of crepes and cidre, enjoyed at a quaint seaside café. The golden hues of the setting sun painted the sky with a breathtaking palette of colors, casting a warm glow over the landscape. We sat in contented silence, savoring both our meal and the mesmerizing sunset that seemed to stretch on forever.

As nightfall embraced Trégastel, we returned to our cozy cottage, hearts brimming with gratitude for a day filled with new experiences, seaside adventures, and the simple joys of life. Our journey through Bretagne had already left an indelible mark on our hearts, promising more enchanting moments in the days aheadもっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2023年9月4日月曜日 19:41
☀️ 23 °C
海抜: 7 m
フランス Mean-Ruz 48.836058, -3.4853548°50’10” N 3°29’7” W
Chasing Sunrises and Lighthouse Magic
2023年9月4日, フランス ⋅ ☀️ 23 °C
The allure of Bretagne's natural beauty continued to weave its spell over us on our second day in Trégastel. With the first rays of dawn illuminating the sky, I couldn't resist the temptation to capture the serene beauty of the sunrise. Gently slipping out of our cozy cottage, I set out to take some photographs, each frame a testament to the magic of this place.

Upon my return, we indulged in a leisurely breakfast on our charming terrace, savoring the fresh sea air and the tranquility that only mornings by the ocean can bring. It was the perfect start to another day of exploration and discovery.

Our two Border Collies, Awen and Nessy, were eager to frolic in the ocean once again, and so we made our way to the beach. Watching them chase waves and play in the surf was a joyful reminder of the simple pleasures that nature provides.

In the evening, our destination was the iconic Phare de Men Ruz lighthouse in Ploumanach. Its crimson hues stood out against the dramatic coastline, creating a striking contrast with the deep blue sea.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2023年9月5日火曜日 9:18
☀️ 20 °C
海抜: 7 m
フランス Île Morville 48.806695, -3.56596348°48’24” N 3°33’57” W
A Day of Island Adventures in Trégaste
2023年9月5日, フランス ⋅ ☀️ 20 °C
Our adventure through Bretagne took an exciting turn today as Sylvie set sail for Sept île, leaving me in the company of our Border Collies, Awen and Nessy, on the captivating Ile Grande. The day held the promise of exploration and adventure.

With the sun shining brightly overhead, I embarked on a two-hour hike that circumnavigated the island. The trail meandered through lush coastal vegetation, offering breathtaking vistas of the rugged coastline and the azure waters of the Atlantic. Each step was a reminder of the unspoiled beauty that Bretagne had to offer.

Our journey around the island was punctuated by stops at pristine beaches where Awen and Nessy eagerly splashed in the surf, their tails wagging with unbridled joy. The sea breeze was invigorating, and the salty water was a refreshing respite from the warmth of the sun.

As I hiked along the trail, the island revealed its secrets - hidden coves, rock formations sculpted by centuries of tides, and the ever-present call of seagulls. It was a day of solitude and communion with nature, a rare opportunity to disconnect and immerse myself in the beauty of the world around me.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2023年9月5日火曜日 12:59
☀️ 23 °C
海抜: 16 m
フランス Île aux Moines 48.87859, -3.48969448°52’43” N 3°29’23” W
2
Sylvie's Seafaring Adventure to Sept Île
2023年9月5日, フランス ⋅ ☀️ 23 °C
Today brought a different kind of adventure as Sylvie set sail to the mysterious Sept Île, also known as the Seven Islands. The anticipation in the air was palpable as she embarked on this unique journey into the heart of nature.

As Sylvie ventured into the open sea, she was treated to a magnificent display of marine life. The sight of blue-footed boobies gracefully soaring through the sky was a rare and wondrous sight. Dolphins danced alongside the boat, their playful antics bringing joy to all on board. The inquisitive seals, with their curious eyes, made an appearance, adding to the enchantment of the day.

While these remarkable creatures remained a bit distant, their presence was a testament to the untamed beauty of Sept Île. The opportunity to witness such wildlife in their natural habitat was a cherished experience, reminding us of the importance of preserving these ecosystems.

Upon her return to shore, Sylvie was greeted by the eager and loving Awen and Nessy, who had been eagerly awaiting her arrival. The dogs' tails wagged with delight, and their joyful reunion was a heartwarming sight.

To cap off a day filled with unique encounters, Sylvie joined Awen and Nessy for a swim. The ocean, which had been a backdrop to her earlier adventures, now became a playground for shared moments of happiness and connection.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Who is Sylvia?
2023/09/05返信する翻訳する
Lars GrünigMy wife 😂
2023/09/06返信する翻訳する
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2023年9月6日水曜日 8:38
☁️ 18 °C
海抜: 87 m
フランス Dinan 48.453714, -2.05532148°27’13” N 2°3’19” W
Exploring St. Malo and Dinan
2023年9月6日, フランス ⋅ ☁️ 18 °C
Our journey continued as we bid farewell to the coastal beauty of Trégastel in Bretagne, setting our course for the charming destination of Barneville Carteret in Normandy. But, as always, the road held captivating detours, and today's adventure began in the picturesque town of St. Malo.

As the first rays of sunlight bathed the coastline in a warm, golden glow, we arrived in St. Malo, greeted by the gentle sound of waves lapping at the shore. It was an invitation too enticing to resist, and we took a leisurely walk along the beach, the sand cool beneath our feet. Witnessing the sunrise over the tranquil waters of the English Channel was a serene and magical start to the day.

Our appetite for adventure and exploration led us next to the medieval village of Dinan, a place steeped in history and charm. The narrow cobblestone streets wound their way through the town, past half-timbered houses that seemed frozen in time. The imposing silhouette of the old castle and the grandeur of the ancient churches whispered stories of centuries gone by.

Breakfast was a delightful affair in the heart of Dinan, where we savored delicious local fare while surrounded by the echoes of the past. The blend of flavors and the ambiance of this medieval village made for a truly memorable meal.

As we bid adieu to Dinan, we continued our journey toward Barneville Carteret in Normandy, knowing that the road ahead would bring new adventures and discoveries.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2023年9月6日水曜日 20:08
☁️ 24 °C
海抜: 65 m
フランス La Corniche 49.374148, -1.80668349°22’27” N 1°48’24” W
1 2
Rejuvenation by the Sea in Carteret
2023年9月6日, フランス ⋅ ☁️ 24 °C
The long journey from Bretagne to Normandy finally led us to the coastal haven of Barneville Carteret. Eager to unwind and embrace the coastal serenity, our first stop was the vast, seemingly endless sand beach that stretched out before us.

Awen and Nessy raced across the golden sands, their enthusiasm boundless as they relished the freedom of this expansive playground. The cool, inviting waters of the ocean beckoned, and soon enough, they were splashing and swimming, their joy reflected in every wag of their tails.

As the sun dipped lower in the sky, painting it with hues of orange and pink, we headed to Carteret for a relaxing evening. Our appetites were sated at a charming restaurant, where the local flavors delighted our taste buds. The coastal cuisine, filled with fresh seafood and regional specialties, was a true delight.

To conclude the day on a magical note, we made our way to the lighthouse. Its towering presence against the evening sky created a striking silhouette. We watched in awe as the sun descended below the horizon, casting a warm, golden light over the landscape. The lighthouse, a sentinel of the coast, stood as a symbol of the enduring beauty of the region.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Elanus Dein neues Tatoo? Cool!
2023/09/06返信する翻訳する
旅行者 Great looking family-I don’t recognize you without a hooded parka and a drone controller in one hand and a camera in the other!😀
2023/09/07返信する翻訳する
Lars GrünigAnd my waterproof boots 😜
2023/09/07返信する翻訳する
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2023年9月7日木曜日 7:30
⛅ 19 °C
海抜: 6 m
フランス Carteret Ferry Port 49.372688, -1.78423949°22’22” N 1°47’3” W
Sunrise Serenity on Barneville's Beach
2023年9月7日, フランス ⋅ ⛅ 19 °C
The promise of a new day brought us to the tranquil shores of Barneville once more, this time in pursuit of the enchanting sunrise. With the first light of dawn gently painting the sky, we embarked on a serene morning stroll along the seemingly boundless expanse of the deserted sand beach.

As the sun's golden rays emerged over the horizon, the world around us bathed in a warm, ethereal glow. It was a moment of quiet reflection and awe, nature's daily masterpiece unfolding before our eyes.

The symphony of the ocean waves provided a soothing soundtrack to our morning, the rhythmic ebb and flow a reminder of the eternal cycle of nature. Awen and Nessy, our faithful companions, reveled in the freedom of this untouched shoreline. Their joyful antics, running through the sand and leaping into the sea, were a testament to the pure delight that the beach brought them.

We too couldn't resist the allure of the refreshing waters. The ocean's embrace was invigorating, washing away the cares of the world and leaving us feeling rejuvenated and alive.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2023年9月7日木曜日 18:35
☁️ 21 °C
海抜: 7 m
フランス Port de Goury 49.71683, -1.94751249°43’1” N 1°56’51” W
Cap de la Hague & Goury Lighthouse
2023年9月7日, フランス ⋅ ☁️ 21 °C
Our exploration of Normandy's coastal wonders continued as we set our sights on the captivating Cap de la Hague. The rugged landscape and picturesque scenery of this region held the promise of another day of enchantment.

As we ventured through the area, our footsteps were guided by the allure of the Goury Lighthouse. Its iconic presence, perched proudly on the cliffs overlooking the tempestuous sea, was a sight to behold. We couldn't resist the opportunity to capture its grandeur in photographs, each frame a testament to the lighthouse's enduring charm.

The day's adventures led us through the untamed beauty of Cap de la Hague, where the sheer cliffs met the relentless sea, creating a dramatic tableau of nature's power. Our hike offered breathtaking views of the coastline, a reminder of the timeless allure of this region.

As evening descended, we found ourselves at a charming little restaurant, eager to savor the flavors of Normandy. The regional cuisine, filled with delectable seafood and local specialties, provided a satisfying end to our day of exploration.

With full hearts and satisfied palates, we made our way to a vantage point to witness the setting sun. The sky transformed into a canvas of colors, each shade of orange and pink adding to the mesmerizing beauty of the moment. It was a fitting end to a day of discovery and wonder in Normandy, and we cherished the shared experience as the sun dipped below the horizon, bidding adieu to another remarkable day.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2023年9月8日金曜日 10:46
☁️ 22 °C
海抜: 6 m
フランス Rue du Sud 49.097107, -1.61010349°5’50” N 1°36’36” W
Coastal Exploration in Gouville-sur-Mer
2023年9月8日, フランス ⋅ ☁️ 22 °C
Our journey along the picturesque coast of Normandy continued, and today, we found ourselves in the quaint village of Gouville-sur-Mer. Nestled amidst the dunes and overlooking the vast beach, Gouville-sur-Mer had a unique charm that beckoned us to explore.

One of the most delightful features of this charming village was the row of colorful cabins that lined the dunes. These cheerful structures added a vibrant splash of color to the serene landscape, creating a picturesque setting that felt straight out of a postcard.

As we strolled along the beach, we couldn't help but admire the quaint cabins, each one seemingly telling its own story. They were a testament to the simple, seaside pleasures that this region had to offer.

The vast expanse of the beach stretched out before us, inviting us to take in the salty sea breeze and the soothing sound of waves caressing the shore. Awen and Nessy, our loyal companions, reveled in the opportunity to explore this pristine coastline, their enthusiasm mirrored in their playful antics.

Gouville-sur-Mer, with its colorful cabins, endless beach, and serene ambiance, offered a tranquil respite on our coastal journey through Normandy. As we left the village, we carried with us the memories of this charming stop, knowing that each new day brought fresh opportunities to discover the beauty of this region.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2023年9月8日金曜日 16:54
☁️ 25 °C
海抜: 6 m
フランス Pointe d'Agon 49.003417, -1.57668949°0’12” N 1°34’36” W
Granville, Pointe d'Agon and Portbail
2023年9月8日, フランス ⋅ ☁️ 25 °C
Our coastal exploration of Normandy continued to delight us as we embarked on another day filled with discoveries, this time taking us to the captivating Pointe d'Agon and the charming village of Portbail.

Our journey began with a picturesque lunch at a small bistro on the beach in Granville. The salty sea breeze provided the perfect backdrop as we indulged in local flavors, savoring each bite while taking in the panoramic views of the coastline.

The azure waters of the sea beckoned once more, and we couldn't resist the temptation to swim and cool off in its refreshing embrace. Awen and Nessy joined in the water play, their enthusiasm mirroring our own.

Granville, with its cultural treasures and seaside pleasures, had been a memorable start to our day. But our adventures were far from over. We made our way to Pointe d'Agon, where the lighthouse stood as a sentinel overlooking the vast, sandy beach.

As we walked along the dunes and the shoreline, the beauty of the landscape revealed itself. The expansive beach seemed to stretch on forever, inviting us to explore its tranquil shores. The refreshing waters of the sea provided relief from the summer sun, and we reveled in the simple joy of beachcombing and relaxation.

Before concluding our day's journey, we made a stop in the delightful village of Portbail, known for its famous church. The centuries-old church stood as a testament to the history and heritage of the region, a place where time seemed to stand still.

As we headed back to our AirBnB, our hearts were full of the memories of yet another day of coastal enchantment. Normandy had continued to surprise and delight us at every turn, and we eagerly anticipated the adventures that awaited us in the days ahead.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2023年9月9日土曜日 9:12
☀️ 20 °C
海抜: 72 m
フランス Sortosville-en-Beaumont 49.423558, -1.71612849°25’25” N 1°42’58” W
Exploring Cotentin's Rich Heritage
2023年9月9日, フランス ⋅ ☀️ 20 °C
Our exploration of Normandy's treasures continued as we set out to discover the rich history and beauty of the Cotentin region. It was a morning filled with time-traveling adventures and scenic wonders.

Our first stop transported us back in time to the days of windmills as we visited the Old Windmill of Cotentin. This historic structure stood as a testament to the region's agricultural heritage, its weathered blades whispering stories of bygone eras.

Next on our itinerary was the Biscuiterie du Cotentin, a place where we could savor the flavors of tradition. Sampling the delicious local biscuits and treats was a delightful experience, and we couldn't resist bringing some home as souvenirs of our journey.

The Plage de la Vieille Église awaited us, a place where history met the beauty of the coastline. The old ruin of a church added a touch of mystery to this deserted beach, as we wandered amidst its ancient stones, imagining the stories it held within its walls.

Of course, our visit to this picturesque spot wouldn't be complete without a refreshing swim in the sea. Awen and Nessy joined in the seaside fun, their excitement mirrored in their joyful splashes and sandy paws.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2023年9月9日土曜日 20:30
☀️ 24 °C
海抜: 9 m
フランス La Corniche 49.380671, -1.81241449°22’50” N 1°48’45” W
Sunset at Plage de la Vieille Église
2023年9月9日, フランス ⋅ ☀️ 24 °C
As the sun began its descent on our thirteenth day of exploration in Normandy, we found ourselves drawn once again to the enchanting Plage de la Vieille Église. It had become a place of serenity and wonder, a canvas where the beauty of nature painted a different masterpiece with each passing evening.

Our leisurely evening began with a tranquil walk along the dunes. The soft sand beneath our feet and the gentle sea breeze provided the perfect backdrop for contemplation and reflection. The dogs, Awen and Nessy, reveled in the freedom of this untouched shoreline, their joy infectious as they raced along the beach.

As the sun cast its warm, golden glow across the landscape, we found the ideal spot to witness the peaceful sunset. The sky transformed into a canvas of colors, each shade of orange, pink, and purple adding to the magic of the moment. It was a time of quiet reverence, a chance to appreciate the beauty of the world around us.

The Plage de la Vieille Église had become a place where we could pause and reconnect with nature, a place where the worries of the world seemed to fade away. The simple joy of watching the sunset, with the dogs at our side, was a reminder of the tranquil moments that make travel so rewarding.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2023年9月10日日曜日 11:50
⛅ 23 °C
海抜: 10 m
フランス Port de Saint-Vaast 49.586142, -1.26284249°35’10” N 1°15’46” W
Rainy Charms in Saint-Vaast-la-Hougue
2023年9月10日, フランス ⋅ ⛅ 23 °C
Normandy, with its ever-changing weather, decided to share a different facet of its charm with us today - a light shower that added a touch of misty allure to our adventures. Undeterred by the raindrops, we set our sights on the picturesque fishing village of Saint-Vaast-la-Hougue.

Our visit to this quaint village was a delicious affair, as we indulged in the fresh seafood that is a hallmark of the region. The flavors of the ocean were a comforting delight, and our taste buds danced with every bite.

After our satisfying meal, we embarked on a walk around the historic fort that graced the village. The rain seemed to heighten the sense of history that surrounded us, as if the centuries of stories held within the fort's walls were being whispered in the gentle patter of raindrops.

As we strolled along the village streets and explored the fort, the rain served as a reminder of the ever-changing moods of nature. Even on a gray day, Saint-Vaast-la-Hougue held a certain kind of beauty that was impossible to ignore.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2023年9月10日日曜日 16:05
⛅ 23 °C
海抜: 52 m
フランス Hattainville 49.396765, -1.81369749°23’48” N 1°48’49” W
Exploring the Dunes of Hatainville
2023年9月10日, フランス ⋅ ⛅ 23 °C
Our journey through Normandy led us to yet another captivating destination, the dunes of Hatainville. This natural wonder promised a day of outdoor exploration and scenic beauty.

As we embarked on our hike through the dunes, we were enveloped by the raw, untamed beauty of the landscape. The shifting sands and the rugged terrain created a sense of solitude and serenity that was truly enchanting.

Awen and Nessy were in their element as they bounded through the dunes, their playful energy a testament to the joy of outdoor adventures. The crisp sea breeze and the sound of the waves in the distance added to the sensory tapestry of our hike.

The dunes of Hatainville offered a unique opportunity to connect with nature and appreciate the delicate balance of ecosystems that thrive in this environment. The flora and fauna that call this place home were a reminder of the importance of preserving such pristine landscapes.

As we explored further, the panoramic views of the coastline unfolded before us. The expansive beach and the endless horizon were a sight to behold, a reminder of the endless beauty of the natural world.

Our day in the dunes of Hatainville was a refreshing escape into nature's embrace. It was a reminder of the simple joys of hiking, the beauty of the great outdoors, and the sense of wonder that comes from discovering new landscapes. Normandy, with its diverse treasures, continued to surprise and delight us at every turn, leaving us eager to explore more of its enchanting corners.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2023年9月11日月曜日 17:32
☁️ 20 °C
海抜: 9 m
フランス Carteret Ferry Port 49.374824, -1.78177649°22’29” N 1°46’54” W
A Day of Rest and Reflection in Normandy
2023年9月11日, フランス ⋅ ☁️ 20 °C
Our final day in Normandy arrived, and it was a reminder that even the most enchanting journeys must come to an end. However, this day began with a unique set of circumstances, as Awen had injured his paw and needed some rest and care.

In times like these, when a cherished companion is in need, it becomes a day for taking it easy and finding solace in the simple pleasures of life. Awen's well-being took precedence, and we ensured that he received the attention and care he needed.

While Awen rested, I ventured out for a short hike with Nessy amidst the dunes and along the beach. The serene surroundings provided a peaceful backdrop for reflection and contemplation. The rhythmic sound of the waves, the endless expanse of the sea, and the sandy shores were a reminder of the tranquility that nature can bring.

Swimming in the cool waters of the ocean offered a sense of rejuvenation, a moment of communion with the natural world. It was a way to unwind and let the worries of the world wash away.

As we returned to our temporary home in Normandy, we spent the remainder of the day in the company of our beloved Border Collies, cherishing the moments of togetherness and the shared experiences of our journey.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2023年9月12日火曜日 11:45
🌧 21 °C
海抜: 44 m
フランス Chateau de Chenonceau 47.325149, 1.07022847°19’31” N 1°4’13” E
1
Exploring Château de Chenonceau
2023年9月12日, フランス ⋅ 🌧 21 °C
Our journey led us from the coastal charms of Normandy back to the enchanting Loire Valley, where we embarked on a day filled with history, culture, and a unique overnight experience.

Our first stop was the illustrious Château de Chenonceau, a masterpiece of Renaissance architecture and a testament to the rich history of the region. As we wandered through the grand halls and exquisite chambers of the castle, we were transported back in time. The stories of queens and nobles who had graced these halls seemed to echo in the opulent surroundings.

The gardens surrounding Château de Chenonceau were a sight to behold, with meticulously manicured landscapes and tranquil water features. The beauty of the gardens was a testament to the artistry of the period, creating a harmonious blend of architecture and nature.

As the day turned to night, we embarked on a unique adventure - spending the night in a cave that had been transformed into an apartment. This rustic and charming abode allowed us to experience the region in a truly unique way. The cool, stone walls provided a sense of cozy comfort, and the experience was a delightful departure from the ordinary.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 ❤️
2023/10/09返信する翻訳する
1いいね
2023 - Bretagne and Normandy Lars Grünig
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2023年9月12日火曜日 17:18
☁️ 22 °C
海抜: 67 m
フランス Clos Lucé 47.410339, 0.99190347°24’37” N 0°59’31” E
Château de Clos Lucé and Amboise
2023年9月12日, フランス ⋅ ☁️ 22 °C
Château de Clos Lucé and Amboise

Our day in the Loire Valley continued to be a tapestry of history, culture, and artistic wonders. In the afternoon, we embarked on a journey to Château de Clos Lucé and the charming town of Amboise.

Our visit to Château de Clos Lucé was a journey into the world of genius, as this was the final residence of the great Leonardo da Vinci. The castle itself was a testament to the elegance of the Renaissance, and the da Vinci exposition within its walls allowed us to delve into the mind of the polymath. The inventions and creations on display offered a glimpse into the brilliance of one of history's greatest minds.

The town of Amboise, with its cobbled streets and historic architecture, provided the perfect backdrop for our afternoon exploration. As we wandered through the charming streets, we felt as if we had stepped back in time. The Loire River flowed gently through the town, adding to its idyllic charm.

Amboise also offered its own share of historical treasures, including the stunning Château d'Amboise. The castle's regal presence overlooked the town, a reminder of the grandeur of the French monarchy.

As we soaked in the ambiance of Amboise and the legacy of da Vinci, we were reminded once again of the multifaceted experiences that travel can bring. The Loire Valley, with its châteaux, art, and history, had offered us a rich and diverse tapestry of experiences, each one contributing to the unforgettable story of our journey.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
旅行の終了
2023年9月13日