- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 2
- keskiviikko 23. lokakuuta 2024 klo 0.05
- đ 23 °C
- Korkeus: 144 m
YhdysvallatDealey Plaza Park32°46â38â N 96°48â25â W
Ein langer Tag

Es geht weiter!đ„ł USA und Kolumbien here we come!
Wir sind müde und ein wenig
Unser Flug in die USA über Las Vegas nach Dallas dauerte von Haustür zu Haustür dann doch fast 30 Stunden.
Aufgrund der Sperrung der Bahn Strecke konnten wir meine Lieben Eltern als Chauffeure gewinnen, somit begann die Reise komfortabel und entspannt. Die fast 3 h vorher hätten wir nicht da sein müssen, es war genau nichts los. Security und Passkontrolle dauerten genau 5 Minuten .
Da man das Esta Visum an der Grenze nicht braucht hatte ich es natürlich diesmal nicht ausgedruckt, nur um festzustellen, dass Condor es sehen möchte bevor man los fliegt. Also nochmal 2 Passnummern und 2 Estanummern aus irgendwelchen Emails gekramt, auf der Homepage angemeldet, Visum abgerufen und dann vorgelegt. Alles unter höchstem Stress, obwohl genau niemand hinter uns in der Reihe stand. đ
. Ich lerne nicht dazu!
Der Hauptstress kam dann aber erst als ich am Gate merkte, dass ich unsere Tablets an der Security hatte liegen lassen( weil ich natürlich niemanden an der Security warten lassen wollte und schnell weg mussteđ.
Also zurück zur Passkontrolle. Die verwiesen mich an den Bundesgrenzschutz , der eskortierte mich durch diverse Schleusen wieder in den Securitybereich. Dort musste ich das Tablett vom Johi beschreiben ? Was ich absolut falsch in Erinnerung hatte. I erzählte vom beige und lila, es ist allerdings grauđ
. Da es aber mit meinem Kindle gefunden wurde durfte ich es mitnehmen.
Der Flug mit dem neuen A 390 neo war super! Ich hab 3 Teile der relativ neuen Planet der Affen Reihe geschaut đ€Ł.
Las Vegas vom Flugzeug aus ist spektakulär. Leider trauten wir uns aufgrund der gefühlt knappen Zeit von 2h nicht in die Stadt. Wir hingen stattdessen am Flughafen rum und erforschten die regionalen Spezialitäten. Carls Jr. Burger war sehr mau!
Der Weiterflug mit Frontier war spektakulär. Die Sitze des Flugzeug erinnerten eher an Stadionsitzeđ
hauptsätzlich Plastikschalen.
In Dallas angekommen ging es mit dem Zug in die Innenstadt. Morgens um 7 standen wir dann am Hotel.
Für den Tag mach ich einen neuen Footprint. Bin jetzt einfach zu müde.Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 2
- keskiviikko 23. lokakuuta 2024 klo 8.00
- âïž 19 °C
- Korkeus: 146 m
YhdysvallatFathers House the A Community Church32°47â3â N 96°46â44â W
Dallas Tag 1

Nachdem wir das Gepäck abgegeben hatten und einen Early Check in für 100 Dollar verweigert hatten ( das Zimmer kostet 120 Dollar die Nachtđ
),ging es erstmal zum Frühstück. Die Polizeiautos vor der Tür machten sofort klar, dass wir das richtige Diner gefunden hattenđ
. Pancakes für die süße Johi, Eggs Benedict für mich. Sehr authentisch!
Danach trieb es uns durch die Innenstadt, die zwar laut diverser Foren "walkable" ist, aber außer Büros, Bars und ein paar Lunchlokalen ( für uns um 8 Uhr morgens absolut nicht relevant) relativ tot war. Bedrückend waren die Massen an Obdachlosen. Irgendwie waren die großen Tipps des Internets ( Kunstwerk hier, Park da und Museum dahinten, welches aber erst um 11 aufmacht nichtso sehr spektakulär).
Zum Glück traf ich einen Ortkundigen Menschen der uns wertvolle Tipps geben konnte, dort wo man sie immer trifft: in der Craftbeerabteilung von Wholefoodsđ€Ł. Der gab uns vor allem wertvolle Tipps für den Abend: Deep Ellum, aber dazu mehr später!
Erstmal ging es Cowboyhüte und Schuhe stoppen. Spoiler: wir haben nur geschaut uns nichts gekauft đ
. Am spektakulären fand ich, dass der Verkäufer sein Recht offen Waffen zu tragen nutze( passend ein echter Colt), gruseligđ.
Danach ins Heilige Mekka aller amerikanischen Dallas Touristen: Das Museum des JFK Attentats, direkt im Gebäude aus dem geschossen wurde. 25 Dollar pro Kopf. Informativ und klimatisiert, aber nach mehr als 30 h ohne viel Schlaf nicht auf Dauer fesselnd.
Wir brauchten Schlaf. Nach einem Powernap im Hotel ging es abends nochmal zu Livemusik und Sandwichs ins Szeneviertel Deep Ellum und dann ins Bett.
Wrt sich wundert warum ich so schnell hier ende: johi ist wach und wir wollen Frühstücken. Holiday inn all inklusive đ€Ł.Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 3
- torstai 24. lokakuuta 2024 klo 7.49
- â 19 °C
- Korkeus: 165 m
YhdysvallatLa Iglesia Luterana Cristo Rey Church32°44â57â N 96°49â42â W
Dallas 2: Kunst, Tacos und Basketball

Das Frühstück war spektakulär! PANCAKE-MASCHINE!!!!đ€Ł
Danach ging ins Dallas Art Museum, wo wir ein Bild entdeckten, dass so aussieht wie unsere Freunde Marlene und Janosch aus Augsburg ( Mutter und Kind) das war schon erstaunlich đ
.
Die Austellung ist unglaublich weit gestreut, alle Kontinente, alle Epochen.
Nach einer Weile ging mir aber die Lust aus, hauptsächlich weil 3 Schulen gleichzeitig Wandertag hatten. US Schüler sind das lauteste was ich je in einem Museum oder einer Schule gehört habeđ€Ł. Ich hab Ferien!
Also schnell weg, ins alternative Viertel Bishops Arts. Kunst, Geschäfte, Tacos, Hipster, ein Buchgeschäft mit Bar ( in der Happy hour bekommt man ein Getränk zum Buchkaufđ) . Das war cool. Der Autor Jim Schutz ist übrigens in keiner Weise mit mir verwandt, ich habe mir keine zweite Identität aufgebaut, dies ist keine Lesungstour durch die USA und ich werde den Schuldienst nicht quittieren um endlich vollzeit zu schreiben đđ
.
Der Besuch in einer Amerikanischen Apotheke war interessant, jeder medikamentiert anders, aber so viel Wein und Bier? đ€Ł
Abends ging es dann zu den Dallas Mavericks, meinem Lieblingsteam in der NBA đ„°. Und gewonnen haben wir auch nochđ„ł. Das war schon alles gigantisch da drin! Auch die Preise 14 Euro für ein Bier. 20 für ein Sandwich? Nein Danke!
Aber diese Spieler mal Live zu sehen, dad war schon toll!
Von der Wahl bekommen wir draußen übrigens überraschend wenig mit, nur bisl im Fernseher. Hab nur einmal Trumpaufkleber gesehen .Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 4
- perjantai 25. lokakuuta 2024 klo 9.39
- âïž 24 °C
- Korkeus: 156 m
YhdysvallatOak Spring30°16â16â N 97°42â30â W
Roadtrip nach Austin

Nach dem Checkout wartete Johi im Hotel und Ich ging den Mietwagen holen. Der war natürlich nicht da. Der Vormieter hatte ihn nicht abgegeben, was in den USA wohl nicht ungewöhnlich ist das Ding einfach länger zu behalten. Den angebotenen Electro Kia lehnte ich ab, da wir ja lange Distanzen vor uns hatten ich nicht im ländlichen Texas mit einem E Auto stranden wollteđ
.
Der Vermieter war sehr entspannt und freundlich und sagte: it's gonna work out! It always does! There will be someone send your way....
Sehr optimistisch! Aber er behielt recht. Jemand kam und brachte einen größeren und besseren Wagen als ich gebucht hatte. Tempomat, Navi, Spurhalteassistent, Abstandhalter, fährt also im Stau automatisch weiter....und tausend Sachen die ich noch nicht ausprobiert habe.
Das Fahren auf den Highways in der Stadt war spektakulär. 6-8 Spuren die in alle Richtungen über unter und mitten durch kreuzen, das war schon verwirrend am Anfang. Aber ging dann. Als man verstanden hatte wie der Hase läuft wurde es dann doch schnell auch ein wenig langweilig, East Texas ist flach flach flach. Das aufregendste waren die Tankstellen mit immer den selben Fastfoodketten.
Leider kamen wir unabsichtlich auf eine Mautstraße die aber keine Buden hat oder Automaten sondern nur mit Registrierung auf einer Website funktioniert......der Vermieter berechnet natürlich extra zu der Maut Bearbeitubgskosten wenn man wich nicht vorher registriert.....da hab ich mich sehr geärgert.....unnötig. Das Fahren zog sich aufgrund vieler Staus dann doch sehr hin....Wir hoffen, dass das nach Osten hin alles klappt mit den Distanzen
Unser Airbnb in Austin ist ein süßes Häuschen auf dem Hügel über dem alternativen Ausgehviertel East Austin , welches Richtung Westen ins Party und Comedyviertel übergeht. Eine Stunde läuft man an Bars, Restaurants, Comedyclubs entlang das ist schon krass.
Wir besuchten den Club Sunset strip und haben viel gelacht. Leider durfte man keine Fotos machen, das Handy wurde sogar in eine Hülle versiegelt, da wohl sonst viel gefilmt wurde und dann gegen den Willen der Künstler veröffentlicht.
Danach ging es eine Pizza auf die Hand essen und noch ein paar Clubs ansehen, aber das Jetlag streckte mich mal wieder früher nieder als Partyjohi es sich gewünscht hätte....sorry bin altđ„ČLue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 5
- lauantai 26. lokakuuta 2024 klo 11.16
- âïž 27 °C
- Korkeus: 141 m
YhdysvallatComal Park30°15â29â N 97°43â35â W
Barbecue, Skelette und FledermÀuse

Wer in Texas ist muss(!) Das berühmte Texas Barbecue probieren! Und Austin ist dessen Hauptstadt! Die Amerikaner sind große Freunde des Hypes und stellen sich gerne in Schlangen um das beste und neueste probiert zu haben. Ich mag das meist nicht so, also beschlossen wir die gehypten Läden wie Franklins ( am Wochenende stellen sich die Leute teilweise um 6 Uhr morgens an) und Stubbs ( sie vermeiden die Schlangen durch das Anheben der Preise) zu meiden und suchten uns einen Geheimtipp etwas abseits der Hauptstraßen, aber exzellent bewertet: Smoak Rollers. Ich wollte trotzdem früh da sein, also um 11 wenn sie auf machen ( jetzt hätte man bei den beiden anderen genannten häufig schon keine Chance mehr etwas zu Essen zu bekommen).
Wir waren die ersten am Stand.......also Fleisch-Frühstück um 1130đ
.
Danach ging es am Lake Ladybird, wo gerade Jugendregatta der örtlichen Ruderclubs war, entlang Richtung Stadt.
Es ist beeindruckend wie gut diese Vereine ausgerüstet sind mit Zelten, Klappstühlen und Tischen für alle, Freiwillige Eltern die Getränke und Picknicks bereit stellen usw. Der Pickup macht es möglich đ
.
Die Parade zum Dios de los Muertos haben wir leider knapp verpasst, aber das Straßenfest mit den ganzen verkleideten war trotzdem toll.
Danach blutete Johi und mit das Herz im einem Szeneviertel mit teuren aber wundervollen Klamottenläden ( das Gepäck lässt weder gebrauchte Cowboystiefel, noch coole Cowboy Wachsjacken zuđ„Č.
Aber die Livemusik in den Bars war auch tollđ
.
Im Anschluss ging es im der Dämmerung zur Brücke über den See, welche perfekte Bedingungen für die größte Fledermauskolonie von Texas bietet. Es dauerte bestimmt 30 Minuten bis die Tiere alle ausgeflogen waren. Das passt doch gut zu Halloween!
Auch der Film im kostenlosen Freilichtkino war mit dem Halloween film Nightmare before Christmas ( Kinderfilm /Musikal) passend gewählt. Leider durfte ich nicht fertig guckenđ„Č.
Auf dem Rückweg ging es wieder durch die zwei Partyviertel. Man merkt auch hier, das Halloween näher kommt, so viele Leute waren verkleidet. Wir waren leider so platt vom Tag (16km bei über 30 Grad gelaufen) das wir uns nicht aufraffen konnten mitzufeiern. Statt dessen gönnten wir uns in der Hipsterbrauerei noch ein Gute-Nacht-Getränk, holten uns einen Snack bei Seven/ Eleven und gingen ins Bett, war ja auch schon halb 11.đ
Lue lisÀÀ

MichaelKann es sein dass der "Road trip to Austin" im falschen Tread ist?
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 6
- sunnuntai 27. lokakuuta 2024 klo 7.32
- đ 18 °C
- Korkeus: 165 m
YhdysvallatEmanuel Assembly of God Church30°15â10â N 97°45â29â W
Austin: GemĂŒtlich Thriftstores mit Uber

Der Tag begann auf einem Foodmarket um die Ecke der immer gerammelt voll ist, scheinbar the Place to be! 30 m Schlange am Kaffestand! đ
Die Zeit wurde genutzt um Kolache zu essen, ein gefülltes Brötchen. Lecker!
Wir finden es sehr interessant, dass Sportklamotten in allen Varianten , auch so enges Yogazeug hier als ausgehfertig giltđ
.
Danach ließen wir uns nochmal durch bisher unbekannte Viertel treiben, besuchten Thriftstores (second Hand Geschäfte) und gönnten uns nochmal Tacos und handgemachte frische Donuts.
Die größeren Distanzen legten wir diesmal mit Uber zurück (erstes mal) was wirklich sehr bequem und relativ günstig ist. Bus für 2Personen 5 Dollar, dann muß man aber meist noch relativ weit im Anschluss laufen. Uber kostet 10 von Haustür zu Haustür đ€·âïž.
Die E-Sim mit 20Gb Internet macht das Reisen wirklich sehr bequem!
Abends ging es zum Supermarkt ( leider zu wenig Fotos gemacht) und wir aßen gemütlich im AirBnb Salat und Hähnchen.Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 7
- maanantai 28. lokakuuta 2024 klo 9.42
- âïž 20 °C
- Korkeus: 14 m
YhdysvallatLafayette30°13â45â N 92°0â48â W
Roadtrip nach Lafayette

Aufgrund der riesigen Distanzen die ich ein wenig unterschätzt hatte haben wir uns schweren Herzens entschlossen San Antonio links liegen zu lassen und schon jetzt Richtung Osten zu fahren, nach Lafayette.
Das Autofahren in den USA ist immer noch ein Erlebnis für sich es geht ewig geradeaus und dann kommt ein Autobahnkreuz mit 6 Ausfahrten und vier Spuren geradeaus, tausend Brücken quer über und untereinander, und unser Auto fährt quasi selbst mit all den Funktionen.... crazy! Das ist insofern angenehm als das wir erstens fast 7 h gefahren sind und auch die meisten anderen mit Tempomat fahren, das ist dann fast wie Formationsflug bei Gänsen, weil alle auch Abstandshaltung aktiviert habenđ
Die Landschaft ist hier in Lousiana unterscheidet sich deutlich von Texas, gleich an der Grenze begonnt es mit den vielen Flüssen,Sümpfen und Seen.
Unsere Pause legten wir so dass wir einen amerikanischen Superstore, einen riesigen Supermarkt besuchen konnten. Beeindruckend was man alles zusammen verkaufen kann. Uns viel aber auf, dass es zwar viel gibt, die Auswahl und Bandbreite aber trotzdem in allem begrenzt ist.
Was soll das heißen? Es gibt das gleiche Produkt Beispiel Kidney Bohnen, von 10 Marken, mit 3 verschiedenen Saucen, und dann natürlich immer gleich 2 Paletten pro Variante, das Regal ist also riesig und voll, aber wenig anderes Dosengemüse( das ist jetzt nur ein Beispiel). Oder Karotten gab es nur als "Babycarrots" bereits abgepackt. Dafür gibt's viel viel Kuchen đ
...Interessant!
Den Bretterweg an der Grenze Louisiana /Texas nahmen wir mit, leider nur eine kleine Schildkröte und keine Alligatoren zu sehen. Unsere Unterkunft ist sehr schön und sauber, leider auf einer Art großer "Verkehrinsel" zwischen zwei zweispurigen Straßen gelegen, und nicht im besten Viertel. Der nächste Supermarkt 10 min mit dem Auto, ansonsten nur Liquorstoresđ
.
Abends gönnten wir uns regionale Spezialitäten. Fried Pickles, Alligator bites, Gumbo und Etouffe. War nicht schlecht, aber auch nichts was ich unbedingt nochmal brauch. Wir sind ganz amerikanisch 20 min mit dem Auto hin gefahren. Vom klimatisierten Haus, ins klimatisierte Auto, ins klimatisirte Restaurant....( ok geflunkert wir saßen draußen). Die Innenstadt haben wir nur mit dem Auto durchfahren da sie montags tot ist, die schauen wir uns heute abend mal an.Lue lisÀÀ

MagdaleneNa wenigstens habt ihr auf der Sumpftour auch Krokodie gesehen đ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 8
- tiistai 29. lokakuuta 2024 klo 11.07
- âïž 27 °C
- Korkeus: 8 m
YhdysvallatCypremort Crevasse30°18â26â N 91°44â60â W
Lafayette: Sumpftour und Innenstadt

Unsere Sumpftour Buchten wir bei einem kleinen Anbieter, da wir weder mit dem lauten Propellerboot, noch mit Massen über einen kleinen See geschippert werden wollten.
Ronny nimmt normalerweise 6 Leute mit, wir hatten aber Glück und waren alleine. Es gab viele Reiher, Rosa Löffelschnabel/englisch Spoonbill ( kannten wir aus dem Luisenpark) und Alligatoren ( Luisenparkđ€Ł). Wir konnten viele Fragen stellen und lernten einiges über das Leben im Sumpf, was einige Einsiedler auf Hausbooten tun. Aber auch für die Leute aussen herum gilt: Everything is on the Menu! Selbstverständlich Fisch und Flusskrebse, Hirsche und Wildschweine, aber auch Alligator und Schildkröte.
Danach ging es die lokale Spezialität Boudin, eine Wurst gefüllt mit Reis, scharfen Gewürzen und verschiedensten Fleischsorten, und Boudin Balls, die fritierte Variante, essen. Johi war begeistert, ich fands gut.
Was hier in den USA auffällt ist, dass viele der am besten bewerteten Lokale, aber auch Ketten, eigentlich kaum auf Essen vor Ort ausgelegt sind. Unser Boudin bekommen wir am mit Abstand am besten bewerteten Ort, einer Tankstelle am Highway, mit 2 kleinen Tischen, und einem riesigen Kühlschrank mit tausenden Würsten. Der Durchlauf an Kunden war beeindruckend. Auch dass Teenager nach der Schule vorbei kommen um Blutwurst zu essen đ
.
Man holt alles "to go" Boudin, aber auch Flusskrebse, die "Crawdads" werden in rauen Mengen in Papiertüten bereits zubereitet entweder im Auto gegessen oder daheim. Leider ist die Flusskrebssaison lange vorbei đ„Č.
Als Nachtisch gab es einen "Icee" einen gefrorenen Softdrink mit künstlichem Kirschgeschmack. Trotz des Schildes das ausdrücklich darum bat die Becher nicht zu voll zu machen, weil sich der Inhalt nachträglich ausdehnt, wollte ich das maximum rausholen. Dass sich das Zeug aber so arg ausdehnt war überraschend. Also musste ich sehr schnell sehr viel eiskaltes Getränk trinken. Es kam was kommen musste! Hirnfrost! Die Kassiererin hatte kein Mitleid.đ
Danach ging es ein wenig entspannen und Route planen in der Unterkunft und später in die Innenstadt, welche irgendwie auf der Straße immer noch tot wirkte. Die meisten Geschäfte hatten ab 4 zu und wir waren gegen 5 dort.
Der Stadtpark hingegen war voll, da lokale Vereine "Trick or treating" anboten. Hunderte Kinder im Kostüm, das war arg süß hab aber keine Fotos gemacht....hab mich nicht getraut.
In einer Bar verlor ich kläglich im Jenga und wir bekamen von einem Touristenführer wertvolle Tipps für New Orleans und er empfahl uns das Restaurant Spoonbill ( Luisenpark!!!!) In welchem wir uns Barbecue Shrimp und Spicy Tuna Nachos gönnten. Das Restaurant ist eine alte Tankstelle und sah super aus!
Ich möchte mich hier übrigens mal entschuldigen für alle die jemals fanden, dass ich zu laut rede, ich weiß, dass mir das manchmal passiert. Aber erst seit ich in den USA essen war weiß ich wie anstrengend das manchmal sein kann. Alter Falter die schreien rum....đ
.
đLue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 9
- keskiviikko 30. lokakuuta 2024 klo 8.41
- âïž 24 °C
- Korkeus: 10 m
YhdysvallatVieux Carre29°58â35â N 90°4â11â W
To New Orleans!

Auf dem Weg nach New Orleans wollten wir die folgenden Dinge abhaken: 1. Nicht die Interstate sondern kleinere Straßen im Hinterland fahren um ab und zu anhalten zu können um mehr zu sehen 2. Eine historische Plantage besichtigen 3. Halloween Kostüme für New Orleans kaufen.
Das Fahren auf den kleineren Straßen war sehr schön und wir haben mehrfach gestoppt zum Beispiel im süßen kleinen Ort Franklin zum Krabben essen ( der Besitzer musste uns erstmal erklären wie man das Ding auf bekommt đ
. Die kleinen Städte leiden aber auch unter Leerstand der Geschäfte. Amazon tötetđȘ.
Auch der Stop am Kostümgeschäft uns Thriftstore war von Erfolg gekrönt. Nur als wir dann zur Plantage wollten stellten wir fest, dass die ab 1500 niemand mehr rein lassen.....dann müssen wir eben auf dem Weg nach Orlando einen Umweg fahrenđ. Südstaaten ohne Plantage geht nicht.
Die Wohnung in New Orleans ist sehr schön, toll gelegen, etwas teuer, aber so ist das eben an Halloween in dieser Stadt. Meine Eltern hatten uns vor der Abreise zumGeburtstagGeld für "wenn es mal ein besonders schönes Hotel sein soll/muss" geschenkt. Das wurde hier genutztđđ„°. Danke dafürđ.
Abends ließen wir uns durch das French Quarter treiben, viel Leben hierđ
. Die romantisch gruseligen Häuser, Partyvolk, Musik. Das ist schon sehr schön hier.
Dafür mach ich aber einen neuen Footprint, hab so viele Fotosđ
đ.Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 9
- keskiviikko 30. lokakuuta 2024 klo 20.08
- âïž 25 °C
- Korkeus: 18 m
YhdysvallatMadame John's Legacy29°57â33â N 90°3â48â W
Nachtleben New Orleans 1

- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 10
- torstai 31. lokakuuta 2024 klo 12.00
- âïž 29 °C
- Korkeus: 14 m
YhdysvallatGarden District29°55â49â N 90°4â51â W
Car Wash und Garden District

Der Morgen zeigte, dass der Parkplatz nicht klug gewählt gewesen war. Der schöne Bambus war von vielen Vögeln bewohnt, diese hatten sich über Nacht auf den Mietwagen ( neu, nur 3000 Meilen drauf) entleert. Da ich keinen Ärger mit der Mietwagenfirma haben wollte ging es zur Waschanlage. đ
Danach fuhren wir in den weiter aussen gelegenen Garden District. Die Häuser dort sind sehr beeindruckend und wunderschön gelegen unter großen Bäumen. Viele schmücken sehr aufwändig für Halloween.
Das Früstücksrestaurant Molly Rise and Shine ist der Go to Spot und überzeugte uns! Collard Greens mit Grits ( ungefähr Grünkohl mit Polenta) und Hashbrown mit Anchoviesourcreme und Lachskaviar .đ
Das Abendprogramm heute ist Halloween dafür mache ich aber noch einen eigenen Footprint, ich erwarte viele Fotos von tollen KostümenđLue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 10
- torstai 31. lokakuuta 2024 klo 20.15
- âïž 24 °C
- Korkeus: 10 m
YhdysvallatTabernacle of Christ Church29°58â13â N 90°3â50â W
Halloweenđ€Ąđčđșđ»đœ

Für die Party am Abend entschieden wir uns für die Frenchman Street, welche mehr für Jazz und Livemusik bekannt ist und nicht die Mallorca-Schinkenstraße-Vibes hat wie die Bourbon Street.
Die Stimmung war super! Die Musik toll, die Menschen freundlich, tolle Kostüme! Es fällt auf, dass sich 4/5 der Leute eher wie an Fasching bei uns witzig verkleiden als Film- oder Cartoonfiguren, Stars oder Alttagsgegenstände, und nicht gruselig. Aber es war toll! Johi tanzte bis fast 4 Uhr morgens. Ich bis 3.45 und musste dann ein bisl quengeln. Der strömende Regen der immer wieder runter kam konnte der Stimmung während des Feierns nichts anhaben, man hüpfte schnell in die nächste Bar, und auf dem Heimweg war es uns egal, dass wir nass bis auf die Knochen wurden đđ
.
Ich hätte mich nur gerne getraut ein paar mehr Leute direkt nach Fotos zu fragenđ
Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 11
- perjantai 1. marraskuuta 2024 klo 12.00
- âïž 25 °C
- Korkeus: 11 m
YhdysvallatAlgiers29°56â47â N 90°2â41â W
Beignets und Mississippi Kreuzfahrt

Der Morgen begann spät. Da wir aufgrund von Partyjohi um 4 im Bett waren schliefen wir bis fast 12 Uhr . Danach gab es American Pizza zum Katerfrühstück. War okđ
Das Viertel dafür ganz schön.
Vom dort aus ging es am Mississippi entlang zum French Market. Es ist krass wie schnell sich in dieser Stadt dad Straßenbild ändert. Erst noch schöne Holzhäuser, dann alte Lagerhallen und Massen an Odachlosen und Drogensüchtigen, viele ohne Schuhe.
Direkt daneben auf einmal eine touristische Hauptattraktion....ein Trump Anhänger mit seinem Verschwörungsmobil ( siehe Bilder)
Wir wichen den falschen Mönchen, dem Trickbetrügern und Drogensüchtigen aus und stellten uns in die 30 min lange Schlange am Café du Monde für die berühmten Beignets.
Ich mach sowas ja sehr ungern. Meist such ich die gute Alternative um die Ecke die nicht so gehypt ist. Da die Schlange aber fast so lang und ich brauchte Zucker, dann besser das Originalđ
. Die Empfehlung war es die Dinger nur bei Windstille am Ufer zu Essen. Aufgrund der Unmenge an Puderzucker darauf. Viele Geschäfte verbieten sogar explizit Beignet wegen der Sauereiđ
.
Johi und ich schafften es auch nicht ganz ohne Sauerei.đ·
Ist ganz ok, lecker, aber die Menge an Puderzucker sind übelđ.
Der Umgang mit falsch geparkten SUV an der Promenade hat mich schwer überzeugt đ
Danach ging es mit der Fähre über den Fluss (5 min ) nach Algiers Point. Das Altrip von New Orleans đ€Ł. Schöne Holzhäuser und tolle Halloween Deko! Das wäre nachts bestimmt toll gewesen đ„Č.
Die Raddampferfahrt sparten wir uns aufgrund mehrfacher Empfehlung.
Die Fahrt in der historischen Straßenbahn, für die Amis absolut spektakulär, brachen wir nach 5 Stationen ab, die Karre war gerammelt voll uns kam nicht voran. Mit dem Bus ging es deutlich schneller. Tageskarte übrigens nur 3 Dollar.
Abends wollten wir dann noch schnell um die Ecke Fried Chicken holen. Auch hier merkten wir wieder wie schnell sich das Stadtbild hier ändert.
Nur 3 Blocks entfernt von unserem Airbnb kamen wir in eine Seitenstraße ohne Straßenlampen. Verfallene Häuser , Männergruppen mit Klappstühlen auf der Straße....man möchte ja die Vorurteile im Kopf bekämpfen, aber es macht einfach ein schlechtes Gefühl...đźđš.
Zurück haben wir ein Uber gerufen.Lue lisÀÀ

MatkaajaInteressant, dass die wohl ĂŒberwiegend auf oberirdisch verlaufende Stromleitungen setzen?
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 13
- sunnuntai 3. marraskuuta 2024 klo 18.18
- âïž 25 °C
- Korkeus: 8 m
YhdysvallatSunnyside30°14â49â N 85°56â30â W
Friedhof, Plantage und Motel

Da wir ja leider auf der Anreise die Plantage im Westen New Orleans aufgrund der Öffnungszeiten nicht besichtigen konnten ging es erstmal 45 Minuten in die falsche Richtung. Auf dem Weg besuchten wir auf anraten der lieben Berit hin einen Friedhof im Norden der Stadt. Man durfte mit dem Auto drauf fahrenđ
.
Die Gräber von schwer durchmischt von 1700 ungerade bis heute, Deutsche, Franzosen, Engländer, alles dabei!
Auch am Tag war es ein bißchen gruselig đ±.
Danach ging es auf die Plantage. Die Führung fokussiert sich bewusst stark auf die Schicksale der versklavten Menschen, und nur wenig auf die deutschstämmige Besitzerfamilie.
Die Arbeit auf einer Zuckerrohrplantage war so hart, dass die meisten Sklaven nur ca 7 Jahre überlebten. Auch die meisten Kinder verstarben unter den Lebensbedingungen und weil die Mütter so hart arbeiten mussten, sodass "Ersatz" nicht durch Geburten nachkommen konnte sondern in Gewaltmärschen aus Carolina an die German Coast am Mississippi kam. Furchtbar! Den versklavten Bewohnern der Plantage und den Kindern sind mehrere Denkmäler gesetzt worden.
Danach ging es mit einem kleinen Stop in einer authentischen Arbeiterkneipe im Industriegebiet Richtung Osten. Wir durften Truthahnhals probieren, entschieden uns dann aber doch für überbackene Austern, Burger und Steaksandwichđ
.
Am Strand von Mobile sahen wir eine Hochzeit am Strand, wurden aber nicht eingeladenđ
.
Wir nahmen uns Nachts ein authentisches Motel im riesigen Industriegebiet nördlich von Pensecola.
Das Überangebot an Raum in diesem Land sorgt für riesige Parkplätze voller Neuwägen hier im Industriegebiet. Alle Marken vertreten, dazwischen riesige Brachflächen und hunderte Restaurants der immer gleichen Fastfoodketten. Tankstellen mit 40 Zapfsäulen ..... und nichts kann zu Fuß gemacht werden, man braucht das Auto. Das ist für mich immer wieder verstörend und überwältigend.
Ich merke auch, dass mir das ansprechende Schreiben hier schwerer fällt, als auf den Radreisen, wahrscheinlich weil man mehr sieht, es aber weniger erlebt?Lue lisÀÀ

MatkaajaTut mir leid das sagen zu mĂŒssen liebe Johi aber wenn das ein tiktok oder YouTube short wĂ€re dann wĂŒrde das komplett viral gehen
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 13
- sunnuntai 3. marraskuuta 2024
- âïž 27 °C
- Korkeus: 8 m
YhdysvallatSunnyside30°14â49â N 85°56â30â W
Laguna Beach 1

Wir sind gemütlich nach Laguna Beach gefahren, hsben uns auf den Weg einen Strandgottesdienst angeschaut, der allerdings auf dem Parkplatz am Strand stattfandđ€Ł. Dann haben wir am Strand gelesen bis das Zimmer mit Meerblick und Strandzugang bereit war. Das Hotel ist ziemlich in die Jahre gekommen, aber blitzesauber. Abends haben wir ne Pasta gekocht. Mehr war nicht. Wir wollen heute ganz gemütlich ohne Fahren ohne Besichtigen einfach entspannen.
Das einzige das ein wenig stresst, ist dass sich ein neuer Tropensturm bildet....der soll aber NOCH an Florida vorbei ziehen.đLue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 14
- maanantai 4. marraskuuta 2024 klo 8.41
- â 23 °C
- Korkeus: 7 m
YhdysvallatBid-A-Wee30°12â9â N 85°51â9â W
Strandtag

Haben nur gelesen am Strand und waren Spazieren. đ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 15
- tiistai 5. marraskuuta 2024 klo 10.55
- đŹ 24 °C
- Korkeus: 5 m
YhdysvallatBulkhead Point29°39â48â N 84°51â47â W
Gen Osten

Wir haben uns ein wenig weiter nach Osten bewegt da wir ja irgendwann in Orlando ankommen müssen. Die Wahl fiel auf St George Island. Johis Recherchen ergaben, dass viele Stars ( z.B. Angelina Jolie) und Pornosternchen ( mir persönlich nicht bekannt) hier Häuser besitzen. Ob Zweiteres bei der Auswahl für Johi ein Pro- oder Contraargument war vermag ich nicht zu sagen đ€Łđ.
Auf der gemütlichen Fahrt durch eine schöne Landschaft mit Inseln, Halbinseln und Wäldern machten wir Station an einem Boardwalk, leider wurde der ab der Hälfte renoviert. Die einzigen Spuren von Tieren waren wortwörtlich Waschbärspuren auf den Brettern ( nennt mich Curly Winnetou!).
Ich würde hier gerne mehr Fotos von,der Landschaft posten, aber aus dem Auto heraus werden die leider meist nichts.
Die Insel ist sehr hübsch, und durch die Nebensaison sehr leerđ
.
Angekommen fuhren wir erstmal das Wahllokal an um einen Eindruck von diesem historischen Ereignis zu bekommen. Aber auch hier war wenig los. Wir kamen mit der Gruppe wahlwerbungmachender Demokraten ins Gespräch die optimistisch dem Abend entgegen sahen, auch wenn die Region hier sogar für Florida sehr rot ist.
Auf das Ergebnis gehe ich vielleicht im nächsten Bericht einđȘ.
Danach verbrachten wir den Nachmittag und Abend in verschiedenen Strandbars. Wir mussten einmal Wechseln, da wir in einer Bar bei lebendigen Leib von kleinen Mücken gefressen wurden. Das war schade, weil wir uns dort teuer Seafood gegönnt hatten, welches wir fast ein wenig runterschlingen mussten, so arg war es.
Auf dem Heimweg schauten Wir noch im Piggly Wiggly Supermarkt vorbei, dessen Namen ich wunderschön findeđ€Ł.Lue lisÀÀ

MatkaajaIst das ein Ergebnis der Ereignisse der letzten Tage? Passt ganz gut zur aktuellen Lage. đ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 16
- keskiviikko 6. marraskuuta 2024 klo 22.38
- âïž 25 °C
- Korkeus: 13 m
YhdysvallatSpring Hill28°27â46â N 82°32â18â W
Aus der "Panhandle" ins tiefe Florida

Der Morgen begann gegen 5 Uhr als das Handy anfing zu rappeln. Ihr wusstet vor uns und den meisten Amerikanern Bescheid wie die Wahl ausgegangen ist. Was soll ich sagen? Wir waren traurig. Dass so ein Mensch, mit dem was er sagt, wie er es sagt und wie er sich verhält für Millionen Menschen wählbar ist, das lässt einen an der Demokratie und der Menschheit verzweifeln......aber was will man machen?
Wir haben einfach versucht noch ein wenig zu schlafen, denn auch heute mussten wir ordentlich Kilometer machen, immer Richtung Südosten. Da es ein Regentag war ließen wir uns Zeit mit dem los kommen. Wir nahmen die Scenic Route abseits der Interstates, die wirklich schön war, was wir leider aus dem Auto heraus nicht so gut festhalten konnten. Strände, Strandhäuser, Sümpfe, Wälder, alles im Wechsel und das Fahren war angenehm.
Das Airbnb in der Nähe der Weekiwachee Quelle,die wir uns morgen anschauen wollen, war ok. Das Essen beim Mexikaner eher Mittel. Es ist erstaunlich wie viel Geld man in den USA für mittelmäßiges Essen zahlt, egal ob im Supermarkt oder Restaurant. Das erklärt, die tausenden Filialen der Fastfoodketten an denen man täglich vorbei kommt.
Wer sich dauerhaft so ernährt, der wählt halt auch Trump....Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 17
- torstai 7. marraskuuta 2024 klo 10.00
- âïž 28 °C
- Korkeus: 17 m
YhdysvallatKissimmee Gateway Airport28°17â41â N 81°25â30â W
Baby Manati!

Unsere Nachbarn hatten Truthähne im Vorgarten đ
.
Danach waren wir paddeln auf dem Weeki Wachee Fluss den Alex ( Quick) uns empfohlen hatten und wir hofften sehr ein Manati (Seekuh) zu sehen. Wir waren schon um zehn da, und aufgrund der Nebensaison hatten wir die ganze Zeit den Fluss für uns, ganz allein! đ
Und Johis gute Augen erspähten auch das einzige Manati, ein Baby oder Kind, das im Fluss unterwegs war, uns einen Seeadler. Sehr Amerikanisch ! Der Seeadler ist in seiner Ernährung und von seinen Geräuschen die er macht halt eigentlich doch nur eine glorifizierte Möwe. Passend zum aktuellen Stand des Landes!
Danach ging es wieder auf kleinen Highways nach Orlando. Unterwegs schafften wir es un die Institution die den Zusatand Amerikas beschreibt wie keine andere. Egal welches Desaster Hurricane, Tornado, Flut, Waffelhouse hat 24h offen! Viele Reporter nutzen den Fakt ob ein Waffelhouse offen hat, und ob das Menu Vollständig verfügbar ist zur Einschätzung einer Katastrophe. Ernsthaft! đ
Angekommen reichte die Zeit dann nur noch für einen Mittagsschlaf und einen kleinen Abstecher in die Mall nebenan. Der Amerikaner stoppt immer noch gerne! Jeder hatte so viele Taschen đ€đ
. Wir haben nix gekauft. Kein Platz im Gepäck, wir haben 18 kg Limit. Johi hat 17,6 kgđ.
Im Aldi nebenan fanden wir ein Abendessen und den schlimmsten "Schwarzwälder" Schinken der Weltđ
.
Und Merci und Zimtsterne als Mitbringsel für Camis Eltern, bei denen wir morgen Übernachten dürfenđ„°đ.
DENN: Morgen geht's nach Kolumbien. Bogota wir kommen!Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 18
- perjantai 8. marraskuuta 2024 klo 21.38
- âïž 13 °C
- Korkeus: 2Â 617 m
KolumbiaZone G4°39â13â N 74°3â20â W
To BogotĂĄ!

Kurzversion ganz unten für die mit wenig Zeit đ
đ
Wie ihr alle wisst hab ich gerne Puffer. Kartoffelpuffer, klar, aber auch Zeitpuffer.
Also sind wir so los, dass wir 3 Stunden früher am Flughafen wären, das sollte reichen oder?
Es fing erstmal damit an, dass man ja noch tanken muss bevor man den Mietwagen abgibt. Die Tankstelle die ich clever wählte lag in einem Bermudadreieck aus drei Bahnübergängen.....im Industriegebiet.....Wisst ihr wie lang so ein Güterzug ist in USA? 20 Minuten! Und wisst ihr was besser ist als ein Zug? Zwei! Sehr gut. Und was noch besser ist ist ein zweiter Zug, der erst rechts rum fährt, dann 10 Minuten auf dem Bahnübergang stehen bleibt, und dann zurück fährtđ
. Zugegeben, der zweite war relativ kurz.
Schnell getankt, und dann versucht über die vierspurige Schnellstraße direkt zu wenden. Hat gut geklappt đ€ ich hatte natürlich beim Tanken Sorge.
Wie bekommt man alle Autos auf die Mautstraße wenn es einen anderen Weg gibt? Richtig! Man begrenzt eine zweispurige Straße am Flughafenzaun auf 20 Meilen. Ich dachte schon scheißegal ich geb Gas, zum Glück zeigt einem Google in den USA an wenn sich irgendwo Polizei zum blitzen versteckt. Ich also brav zum Terminal gekrochen đ.
Hertz hat seine Station wirklich direkt am Terminal, hab ich ja auch 100 Dollar mehr für gezahlt, das sollte Zeit sparen. Aber nicht, wenn vor einem jemand im Lieferwagen sitzt der das Ding nicht fahren kann, keine Schilder liest, also drei mal auf der Parkhausschneckennudelrampe rückwärts ohne Rücksicht auf Verluste wieder mich nach hinten schieben wollte. Zum Glück hab ich schnell den Rückwärtsgang gefunden.
Trotz allem war ich noch relativ entspannt, bis ich feststellte ( hätte man früher wissen können), dass wir nicht Terminal A abfliegen, wo das Auto abgegeben wurde sondern C. Am Arsch der Welt 30 min laufen und dann Shuttle nehmenđ±.
Der üppige Puffer war damit verpufft. Wir standen 2h vor Abflug am Baggage drop off. An dem wurde uns mal wieder erklärt, dass der Online Boarding Pass nicht zählt, wir mussten einen zweiten Check-In am Automaten machen. Aber kein Automat wollte meinen niegelnagelneuen Pass! Johis 20 Jahre alter Lappen rettete den Tag, sie konnte drucken!,
Die Schlange am Dropoff war dann aber auch noch ein Abenteuer. Achtung Stereotype!: Die Latinos vor uns waren so entspannt mit ihrer und unserer Zeit wie man es kennt und liebt: Pässe? Ach Gottchen wo hab ich die denn? Ach dann kommt Oma mit drei weiteren Personen, die bringt die Pässe. Oma ist erstaunt: ein Müllsack kann nicht eingecheckt werden? Was, es gibt Gewichtsgrenzen? (Ich schwöre an jedem der 4 Schalter haben die Leute wild umgepackt!)
Obwohl wir fast ganz vorne in der Reihe standen dauerte es 50 Minuten bis wir dran waren. Also noch ca 1h bis zum Boarding, aber wir mussten ja noch durch die Security. Auf der Tafel dort stand ca 45 min Security.....und dann kommt ja noch Passkontrolle đ±. Jetzt war ich dann doch etwas gestresst.... die Passkontrolle fiel dann aber irgendwie weg, nur ein kurzer Blick von der Security, keine Grenzbeamten.
Dadurch waren wir dann doch 20 min vor Boarding am Gate. Aber ohne Puffer hätten wir das nicht gepackt!đ
Der Flug war nicht sehr gut. Avianca ist nicht für Menschen über 1,80......und die Kinder an Bord spielten Ballerspiele ohne Kopfhörerđ
.
Dafür ging dann am Flughafen alles gut (außer, dass ich mit der Kreditkarte mit der ich kostenlos abheben können sollte natürlich kein Bargeld in Kolumbien bekommeđȘđ
).
Wir liefen im Slalom um die TaxiTaximeute brav nach vorne zum Anfang der Schlange und bekamen einen sehr freundlichen Taxifahrer der uns sicher zur Unterkunft brachte, uns in einfachstem Spanisch einiges über Bogota erzählte und unsere Sprachfertigkeit lobte! Also dickes Trinkgeld. 12 Euro für 50 min Fahrt inklusive Airportmaut, das war okđ.
Wir wohnen hier in Bogota bei den Eltern von meinem Freund Camillo. Er ist mit meiner lieben Freundin Lisa verheiratet und die ganze Familie ist so liebevoll und gibt tolle Tipps, aber dazu morgen mehrđ.
(Mir fällt auf, dass nicht jeder so viel über einen Tag schreiben kann an dem nicht viel passiert đ
)
Kurzversion: Zeit in Orlando wurde fast ein wenig knapp, sind aber gut in Bogota angekommen.Lue lisÀÀ

Die Flugtage finde ich irgendwie immer am spannendsten zu lesen đłđ [Rik]
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 19
- lauantai 9. marraskuuta 2024 klo 10.37
- âïž 18 °C
- Korkeus: 2Â 609 m
KolumbiaGranada4°38â48â N 74°3â31â W
BogotĂĄ Tag 1

Nach einem tollen Frühstück mit regionalen Früchten, Säften und Arepas( Maisfladen) gingen wir uns im Viertel umsehen. Es gibt hier unglaublich viele Restaurants Cafés und Bars. Leider haben wir nur wenige Fotos gemacht, da man uns immer wieder davon abriet das Handy zu offen auf der Straße zu zeigen ( Camillo und seine Familie, Reiseblogs) . Man sagt hier "nicht die Papaya zeigen", (da wenn Vögel die Reifen Papaya sehen fressen sie sie).
Das Viertel hat einen sehr mondialen Vibe mit Restaurants aus allen Teilen der Welt. Indisch, Italienisch, Japanisch, Marokkanisch, Peruanisch, Kolumbianisch, Mexikanisch, es gibt's alles, von der Gourmetküche bis zum Streetfood Geheimtipp.
Am Rand des Viertels wurde es dann deutlich "südamerikanischer". In dem Gedränge wollte ich das Handy (Papaya) dann doch nicht rausholen. Wir müssen schauen wie wir uns uns da arrangieren...
Da es Nachmittags gewitterte planten wir mit Hilfe der Gastgeber unsere Route ein wenig genauer. Abends ging es dann noch in ein exzellentes Steak-Restaurant. 45 Euro für 2 ist wirklich gutes Preis-Leistungs Verhältnis!Lue lisÀÀ

Magdalene...interessant.. ich hatte keine Ahnung, wie ich mir ĂŒberhaupt Bogota hĂ€tte vorstellen mĂŒssen

MatkaajaDieses Stadtviertel ist entstanden nachdem die Innenstadt den Reichen zu gefĂ€hrlich wurde. Sie holten fĂŒr das neue Stadtviertel englische Architekten und Baufirmen weil die das schön fanden.
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 20
- sunnuntai 10. marraskuuta 2024 klo 22.04
- âïž 11 °C
- Korkeus: 2Â 590 m
KolumbiaSanta Ana4°41â42â N 74°1â52â W
2. Tag Bogota Usaquen

Da Sonntags viele Straßen in Bogota für Autos gesperrt werden und nur für Jogger und Radfahrer freigegeben sind wollten wir das unbedingt nutzen. Es gibt hier öffentliche Leihstationen für Fahrräder wie in vielen Großstädten heutzutage. Leider mussten wir nach einer Stunde vergeblicher Registrierversuche abbrechen. Die App wollte ums VERRECKEN keine neuen Mitglieder!
Also nahmen wir ein Uber. Das war insofern gut, als dass es heftig zu regnen anfing, und da wir aufgrund der Höhe nach wie vor ein wenig kurzatmig sind. Angekommen im Stadteil Usaquen gingen wir auf den berühmten Sonntagsflohmarkt. Der war nett, gute Stimmung und Sonne. Johi fand ein wenig Schmuck interessant ich hingegen nicht so viel. Viel Souvenirs und Kitsch. Aber wir kauften uns Mamoncillo eine Frucht die ich auf Kuba kenne gelernt hatte und mampften gemütlich auf einer Parkbank in der Sonne und im Café.
Zum Mittagessen gab es ein Schweinsgericht, bei dem das Schweinefleisch im Schwein zerfasert und mit Bohnen und Reis gemischt wird. Obendrauf bekommt man fein säuberlich mit der Schere geschnitten ein Stück Chicharron, die knusprige Haut.
Danach bewunderten wir die Obstabteilung im regionalen Edelsupermarkt. Beste Mango ever für 80 Cent!
Im Anschluss erkundeten wir den Teil unseres Viertels den wir noch nicht gesehen hatten. Es gibt hier viele Botschaften. Passend befindet sich gegenüber der italienischen Botschaft ein Vespa- Geschäftđ€Ł.
Anschließend landeten in einem riesigen modernen Einkaufszentrum voll mit Edelmarken und Westmarken wie H&M, das sich über mehrere Blocks erstreckte. Es war sehr interessant zu sehen was die Oberschicht der Stadt so trägt und kauft. Als der Regen wieder anfing flüchteten wir in eine Bar die regionales Craftbier verkauft. 5 Euro das Glas ist für Kolumbien heftig! Normalerweise zahlt man 1,80 bis 2,50. War aber auch sehr gutđ
.
Das Bier hatte Lust auf mehr gemacht also ging es, zu "Beer and Dumplings" Das Bier war ok, aber die Dumplings waren super!
Dann gings Richtung Heimat. Auf dem Weg kamen wir an einem alten Lastwagen der zur Disco umgebaut war vorbei. Es war scheinbar ein Familienfest da Menschen aller Generationen ausgelassen darin tanzten. Wir wurden von zwei jungen Männern sehr enthusiastisch zum Einsteigen aufgefordert, aber leider trauten wir uns nicht. Das hätte toll werden können. Schade, dass man auf Reisen oft so misstrauisch wird bzw. glaubt sein zu müssen đȘ.Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 21
- maanantai 11. marraskuuta 2024 klo 9.16
- âïž 13 °C
- Korkeus: 3Â 128 m
KolumbiaMonserrate4°36â24â N 74°3â14â W
3. Tag Bogota Teil 1: Monserrate

Heute wollten wir, ein wenig akklimatisiert, den Berg Monserrate, ein beliebtes Ausflugsziel Bogotas, bezwingen. An Sonn- und Feiertagen treibt es die Menschen zu tausenden hinauf, viele auch aus religiösen Gründen, auf dem Beg befinden sich diverse Kirchen und Kapellen.
Der Weg ist gut bestückt mit Verpflegungsstationen und überall läuft Musik, auch viele Wanderer hatten Boxen dabei đ
.
Die Dünne Luft machte uns extrem zu schaffen, aber wir sind ja auch Flachlandgringos ( Ernestos (Camillos Vater) Kommentar: es gibt doch eine Seilbahn đ€·âïžđ€)
Ich suchte mir als Maßstab für unser Tempo also ein paar Briten in Wanderschuhen und Funktionsklamotten aus die zwar vor uns starteten, von uns dann aber auf der Hälfte überholt wurdenđȘđȘ.
Leider holten sie uns kurz vorm Gipfel doch wieder ein, aber die hatten ja auch Wanderschuhe ( unfair). đș
Der Blick über die Stadt, der nur 60 % der eigentlichen Stadtgröße zeigt war beeindruckend......Sehr beeindruckend fand Johi jedoch die Frisur der Jesusstatue im Gipfelheiligtum, sie ist ja gute Katholikin.
Die Religion der Indigenen der Region misst dem Gleichgewicht in allen Dingen hohe Bedeutung bei. Zum Beispiel ist das männliche und weibliche in allem gleich verteilt. So war eben auch ein Berg der Stadt männlich, der andere weiblich. Die Spanier machten sich das zunutze und weihten den einen Berg dem Vater Monserrate und den andren der Mutter ( erkennbar an der Marienstatue) das erleichterte die Zwangsbekehrung der Indios.
Den zweiten Gipfel , sparten wir uns aber und bergab nahmen wir dann die Seilbahn. War viel leichter...Ernesto ist klugđ€ŁLue lisÀÀ

MatkaajaDa oben war ich auch. Hatte ich aber bis eben total vergessen đ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 21
- maanantai 11. marraskuuta 2024 klo 14.50
- âïž 16 °C
- Korkeus: 2Â 660 m
KolumbiaMuseo Botero4°35â47â N 74°4â24â W
3. Tag Bogota Teil 2: Candelaria

Candelaria ist das älteste Viertel der Stadt und hat noch einige Gebäude im Kolonialstil und uraltes Kopfsteinpflaster zu bieten. Auf dem Weg dorthin wollten wir im Goldmuseum vorbei, das hat Montags zu, aber an Feiertagen offenđ
....was ist jetzt Trumpf? Es war zu.
Vor Ort fing es dann an zu regnen und sofort waren die Schirmhändler da, ich mag so aufdringliche Leute ja nicht und lehnte alles ab. Wir liefen zum Treffpunkt unserer Tour durch die Candelaria und der Regen wurde immer schlimmer. Richtiger Wolkenbruch. Dann dachten wir, wir essen einfach was und warten bis der Regen aufhört. Aber ich mochte die aufdringlichen Restaurant Angestellten mit ihren Speisekarten nicht die bis auf die Straße rennen....also gingen wir noch ein wenig weiter und strandeten dann unter einem Vordach exakt 5 min in jede Richtung von einem Restaurant entfernt. Ohne Schirm nicht zu machen, die Straßen wurden zu kleinen Flüssen.
Wir warteten dort bis es nur noch schlimm regnete und retteten uns in eines der zuvor verschmähten Restaurants. Eine Pizzariađ€Ł. Treffpunkt für die Tour war um 2 Pizza war fertig um 13.59. đ Wir machten einen Powerwalk zum nächsten Souvenirladen, kauften einen frech teuren Regenschirm (Angebot und Nachfrage) , und kamen mit unserer Pizza to go am Treffpunkt an, nur um festzustellen, dass dass Treffpunkt 2 Uhr aber Tourbeginn Viertel nach war.
Wir teilten die Pizza mit den lokalen Maisbierverkäufern. Das Chicha (3%Alkohol) war über Jahrtausende DAS Getränk der Indigenen, bis ein Deutscher Bierbrauer im 19 Jhd nach Bogota kam und eine große Schmutzkampagne fuhr um sein Bier verkauft zu bekommen. Mit Erfolg, Chicha wurde lange verboten. Es schmeckt leicht süßlich und bittet etwas, wirklich lecker!
Der Regen hörte dann übrigens auf und den Rest der Tour war schönster Sonnenscheinđ.
Die Tour beschäftigte sich auf viel mit Streetart, welche den Bewohnern der gefährlichen Viertel hilft Einkommen zu generieren und sie so aufwertet und sicherer macht.
Es ging noch weiter über den Feiertagsmarkt der sich durch die gesamte Innenstadt erstreckte auf den Hauptplatz, wie überall in Südamerika nach Bolivar benannt. Dort befindet sich nicht nur das Kongress, sondern auch der Justizpalast, welches zum Ort einer Tragödie mit mehr als 200 Toten wurde als "Soldaten" des Drogenhändlers und Terroristen Pablo Escobar versuchten die Menschen die in verfolgten sowie die dort gelagerten Beweise in seine Gewalt zu bekommen.
Abends luden wir unsere Gastgeber zum Essen ein.Lue lisÀÀ
- NÀytÀ matka
- LisÀÀ toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- PÀivÀ 22
- tiistai 12. marraskuuta 2024 klo 20.03
- âïž 13 °C
- Korkeus: 2Â 632 m
KolumbiaLa Concordia4°36â8â N 74°4â22â W
4. Tag Bogota: Gelbes Gold!

Das Gold sollte unseren Tag bestimmen.
Erst gab es Goldgelbe Waffeln, Croissants und Patisserie im laut Lisa besten Frühstückslokal Bogotas. Sie hat übrigens Recht!
Dann fuhren wir mit dem Uber hinauf zum Flughafen um ein goldgelbes Heft gegen die gelbe Krankheit zu bekommen.
Man empfiehlt für die Nationalparks im Norden eine Gelbfieberimpfung. (Das stand, glaube ich, übrigens nicht in den Reisewarnungen , nur bevor Papa wieder motztđ. )
Meine Impfung ist mehr als 10 Jahre alt und kann/ soll aufgefrischtwerden, Johi hatte noch keine. Zum Glück gibt es die Umsont am Flughafen. 45 min Hinfahren: 8 Euro, Pass abgeben und eine Stunde warten, Spritze und goldenes Heft bekommen, 0 Euro, 30 minuten mit Uber zum Goldmuseum: 6 Euro. Guter Deal! Das hätte in Deutschland ungefähr 60 Pro Kopf gekostet.
Auf dem Weg zum Museum entdeckten wir ein sehr deutsches Autođ
( siehe Fotos )
Das Goldmuseum widmet sich der indigenen Handwerkskunst und Mythologie rund ums Gold und ist sehr beeindruckend, auch wenn ich ganz am Ende wieder quengelig wurdeđ
. Jede Form hat eine Bedeutung!
Die Welt besteht demnach aus 2 Gruppen an Gegensätzen, das Kalte und das Warme, das Männliche und das Weibliche und so weiter. Diese sind verteilt auf die 2 Großen Bereiche Himmel und Unterwelt, die sich in der dritten Sphäre der Menschenwelt mischen die alles in sich vereint. Dir Tiere sind den Sphären zugeordnet. Vögel dem Himmel, Fledermäuse der Unterwelt, Menschen der Mittleren Spähre.
Nachdem wir informiert waren gingen wir auf den Markt und kauften vergoldete Repliken. Johis Ohringe bedeuten: "Beste Freundin" đ€Ł. Ganz klar himmlische Sphäre!
Danach ging es noch ein wenig flanieten und dann heim zum Abendessen mit unseren "Gasteltern". Ein Famielienfoto machen wir morgen bevor es weiter geht nach Villa de Leyva.Lue lisÀÀ

MatkaajaHaha zusammengewĂŒrfelt aus den nicht klug gepackten Klamotten. Aber dankeâŠđ
Matkaaja
đ
MatkaajaEine schöne Reise mit tollen Erlebnissen und Momenten wĂŒnsche ich euch. Ich freue mich auf schöne Fotos und Berichte. LG Luđ«¶đ»đ
MatkaajaEnjoy your trip đșđž and đšđŽ đ