paź – lis 2021

Waldviertel

22-dniowa przygoda według Ruth Czytaj więcej

Obserwuj Podsumowanie Kalendarz Dzielić

Najpierw najnowszy

Ślady stóp
Zdjęcia

Rozpocznij wyprawę
17 października 2021
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- niedziela, 17 października 2021
- ☀️ 8 °C
- Wysokość: 883 m
- Austria Bad Traunstein 48.434509, 15.11972548°26’4” N 15°7’11” E
Waldviertel - ich komme
17 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 8 °C
Eine Reise der anderen Art erwartet mich die kommenden 3 Wochen!
Ein Kuraufenthalt im Herzen des Waldviertels - auf einer bewaldeten Anhöhe (911m) gelegen.
Willkommen in Bad Traunstein!

Nachdem ich die schöne Wachau im herbstlichen Sonnenschein durchquert habe, ging es hinauf - waldreich, kurvig und kaum frequentiert.
Nach dem Check in musste ich mir die Beine vertreten; ein kleiner Weiher unterhalb des Hotels; Enten, die Sonne glitzert im Wasser …. .

Ich hoffe auf viel Zeit zum wandern - viele Ziele würden sich anbieten. Und Zeit haben für gute Bücher!

Eine Auszeit für Körper UND Seele - ich lasse mich überraschen!

Beim Abendessen lerne ich meine Tischnachbarinnen kennen; eine KIGA Leiterin (Nachbarin von Binder Eva) = Manuela- und eine HNO Ärztin (Praxis 1140) = Petra. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- poniedziałek, 18 października 2021 07:40
- ☁️ 3 °C
- Wysokość: 868 m
- Austria Bad Traunstein 48.433201, 15.120148°25’60” N 15°7’12” E
Gleich verschlafen
18 października 2021, Austria ⋅ ☁️ 3 °C
Wie ich es von zu Hause auch kenne - spät eingeschlafen, zu oft aufgewacht - und in der Früh den Wecker abgedreht!
Gerade noch rechtzeitig habe ich es zur ersten Einheit geschafft.

Ein super gutes Frühstück lässt mich munterer werden - der 1 Tag ist schon mit Therapien eingeteilt, es soll mir ja am Ende der Kur besser gehen.

Bad Traunsteiner Moor als Packung auf meinem Körper - und in der Sonne liegend beim Aussenpool; 2 der Highlights des Tages.

Und dann zieht es mich zum Wachtstein - dem Skulpturen Garten folgend thront er über dem Ort.
Am Heimweg noch bei der kleinen Windmühle vorbei geschaut - 1926 ganz aus Holz gebaut trieb sie 2 Handschrotmühlen an. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
PodróżnikDen Schlaf Rhythmus kenne ich leider auch 🤷‍♂️
13.12.2021Odpowiedz
PodróżnikIst bei mir jeden Tag DIE Herausforderung des Tages
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- wtorek, 19 października 2021 07:25
- ⛅ 4 °C
- Wysokość: 842 m
- Austria Bad Traunstein 48.431461, 15.12541348°25’53” N 15°7’31” E
1
Guten Morgen……
19 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 4 °C
Kurz bevor die Sonne aufgeht werde ich munter.
Jedes x auf‘s Neue ist ein Sonnenaufgang ein beeindruckendes Schauspiel!
Und wenn dann das Wetter viel besser ist als vorhergesagt, umso besser.

„NEUN MONATE WINTER – DREI MONATE KALT” heißt es über diese nordöstlichste Region Österreichs von alters her.
Eine vergleichbare Hochebene mit all ihren klimatologischen Fein- und Eigenheiten findet man in Österreich abseits der Alpen eben vergeblich.

Nach einem ausgedehnten Frühstück- „Frau“ hat heute genug Zeit dafür - liege ich 15 Minuten in einem heissen Heublumenbad. Noch 15 Minuten später schwitze ich unter der Bettdecke nach😊

Heute freue ich mich besonders über die Wander Einheit - und der Sauna werde ich vielleicht auch hallo sagen.

Die Wanderung, begleitet von unserer Physio Therapeutin, war über 60 Minuten ein kleiner, feiner Spaziergang.
Sie musste auf alle Rücksicht nehmen - aber sowohl Manuela als auch Petra waren mit dabei. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Tolles Foto!
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- środa, 20 października 2021 13:00
- ⛅ 17 °C
- Wysokość: 889 m
- Austria Bad Traunstein 48.436787, 15.10552448°26’12” N 15°6’20” E
1
Steingigantenweg
20 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 17 °C
Nach dem Mittagessen- die Sonne ist heute Dauergast - mache ich mich auf den Weg.

Zuerst zum Franzosenstein - einem der unzähligen Wackelsteine. Und natürlich gibt es eine Sage dazu, die, der Name deutet schon darauf hin, während der Franzosenkriege spielt.

Und dann geht es 45 Minuten entlang des Steingigantenwegs (51); durch den Wald blinzelt die Sonne, beleuchtet bemooste Baumstümpfe - eine kurze Rast um tief einzuatmen, weiter zu gehen, vorbei an sich immer mehr verfärbenden Laubbäumen. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Tolles Foto 2.0 😊
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- środa, 20 października 2021 19:54
- ⛅ 9 °C
- Wysokość: 870 m
- Austria Bad Traunstein 48.433109, 15.11946848°25’59” N 15°7’10” E
Was für ein schöner Tag ……
20 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 9 °C
Ein später Therapie Beginn und auch nur wenig eingeteilt für heute - lässt Raum für den Pool, kleine Erkundungen und vielleicht auch ein Sonnenbad.
Aber zuerst mal: Becken heben - langsam abrollen; nicht aufs atmen vergessen….. „Gymnastik am Morgen“!
Noch vor dem Mittagessen lege ich mich in die Sonne, lese und versuche mich weiter zu entspannen.

Selbst ein Vortrag über Osteoporose ist da auszuhalten😊!

Vor dem Abendessen noch einmal ein kurzer Spaziergang zum Ententeich - das Abendrot ist dann doch eher beim Wachtstein, aber ein wenig blitzt davon auch bei mir durch.

Der Vollmond scheint und ich beschließe den Tag bei einem Glas Rosé. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
PodróżnikDer Vollmond scheint und ich, beschließe den Tag bei einem Glas Rosé - das ist Poesie 🌈🤗
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- czwartek, 21 października 2021 10:58
- ☁️ 12 °C
- Wysokość: 850 m
- Austria Bad Traunstein 48.422558, 15.11912648°25’21” N 15°7’9” E
Blätter fallen …..
21 października 2021, Austria ⋅ ☁️ 12 °C
Wenn ich jetzt vom Balkon raus schaue - der Wind weht heute stärker, die Sonne hat es schwer neben den sich vermehrendem Wolken zu bestehen - dann sehe ich 🍁🍁🍁fallen!

Der Tag heute ist von Psychologie Einheiten und Massage geprägt; auch mein Rauchverhalten wird unter die Lupe genommen😏

Vor dem Mittagessen spaziere ich neue Wege entlang und komme auch an kleinen Fischteichen vorbei. Durch den Wind ist der Himmel heute ständig in Bewegung - viele Fotos zeugen davon.

Ein wenig Gymnastik am Nachmittag- mein Gleichgewichtsgefühl ist nicht das Beste - und dann ist Zeit für eine kleine Wanderung.
Aber das ist eine eigene Geschichte wert.

Vor dem Abendessen gehe ich erstmals in die Sauna - in die finnische natürlich.

Heute spüre ich die gegangenen Kilometer schon ein wenig - vielleicht schlafe ich ja endlich mal besser! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- czwartek, 21 października 2021 15:00
- 🌬 10 °C
- Wysokość: 888 m
- Austria Bad Traunstein 48.439308, 15.11336948°26’22” N 15°6’48” E
Planetenweg
21 października 2021, Austria ⋅ 🌬 10 °C
Ca. 4,6 km, Gehzeit ca. 2 Stunden, 80% Wald und Wiese, 20% Asphalt, leicht begehbar, festes Schuhwerk, nicht Kinderwagen tauglich.
Die Planetenbahn ist ein Modell unseres Sonnensystems im Maßstab 1:1 Milliarde.

So steht es im kleinen Wanderführer der Marktgemeinde Bad Traunstein.

Die Sonne ist merkbar stärker geworden, 17 Regentropfen zähle ich gleich zu Beginn und dann erwandere ich diesen gut ausgeschilderten Weg.

Er geht sich gut, auch wenn meine Waden endlich ein wenig herausgefordert werden.

Und 2 Stunden später bin ich tatsächlich wieder zurück im Kurhotel 😊 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- piątek, 22 października 2021 09:00
- 🌧 5 °C
- Wysokość: 874 m
- Austria Bad Traunstein 48.433529, 15.11989348°26’1” N 15°7’12” E
Gesund leben…..
22 października 2021, Austria ⋅ 🌧 5 °C
Nach einem super guten Frühstück - hier in absoluter Vielfalt - beginnt der Therapie Plan mit einem Vortrag zum Thema Ernährung.
Ein intensiver Blick auf unsere Darm Gesundheit durch eine sehr gute Diät Assistentin/Diätologin macht viele „Fehler“ sichtbar die sich eingeschlichen haben, zeigt aber auch auf, was ich schon richtig mache!

Jetzt geht es zur Unterwasser Gymnastik- x schauen ob ich das mag.

Heute ist es frisch, ein wenig bedeckt sich der Himmel mit Wolken, aber es bleibt weiterhin trocken.

Die Wasser Gymnastik war eigentlich ok; dem Sensotorik Geräten kann ich dagegen weniger abgewinnen! Und zudem war es s..kalt dank eines eisigen Windes.

Freiwillig schließe ich mich der Walking Runde an; die Sonne begleitet uns dabei über 3,2 km.

Zum Aufwärmen in die Sauna, a bisserl lesen - dann ist schon wieder Zeit fürs Abendessen. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- sobota, 23 października 2021 13:00
- ⛅ 5 °C
- Wysokość: 859 m
- Austria Arbesbach 48.493874, 14.95672748°29’38” N 14°57’24” E
Arbesbacher Stockzahn+Galgen
23 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 5 °C
Lazy Saturday😊
Ein Melissen Bad nach dem Frühstück und dann ist Wochenende angesagt!
Lesen und schwimmen vor dem Mittagessen; so herrlich faul zu sein hat was.
Manuelas Mann ist gekommen und bleibt bis Dienstag. Er unterhält uns mit Witzen und wird von unserem Kellner zum Bodyguard ernannt😉

Um 13:00 steige ich ins Auto und fahre Richtung Arbesbach los. Als ich das 1. Foto machen möchte komme ich allerdings drauf dass ich mein Handy im Zimmer vergessen habe! Gottseidank habe ich die große Kamera mit genommen!!!

„Veste“ oder im Volksmund „Arbesbacher Stockzahn“ genannt - mitten im Ort trohnt die Ruine weithin sichtbar.
1185 von einem Kuenringer Fürsten erbaut, brannten die Hussiten sie 1480 nieder und wurde auch nicht wieder hergestellt.

Südwestlich davon, in einem wunderschönen Wald gelegen schaue ich mir noch den „Galgen“ an.
Eine der 3 ehemaligen Richtstätten die es in Niederösterreich noch gibt.
Am 30.5.1728 wurde ein letztes Mal gehenkt; ein Brandstifter, der auch die Bewohner und das Vieh hatte sterben lassen. Und in der Stadt Chronik sind auch 2 Hexenprozesse vermerkt.

Am Heimweg spaziere ich noch zur Wallfahrtskirche Maria Rast; in der dem Kloster angeschlossenen Korbflechter Werkstätte wird unter anderem für die Firma Thonet gearbeitet!

Wieder zurück lege ich mich zum Lesen auf die Galerie - der neue Krimi von Simon Beckett ist so spannend dass ich ihn kaum weglegen kann.

Irgendwie sind wir alle ein wenig müde und erschöpft - gute Nacht (der Sternenhimmel ist heute großartig!)💫 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- niedziela, 24 października 2021 07:30
- 🌙 0 °C
- Wysokość: 869 m
- Austria Bad Traunstein 48.433643, 15.12084248°26’1” N 15°7’15” E
Morgenfrost … Kunst
24 października 2021, Austria ⋅ 🌙 0 °C
In der Nacht hatte es - Grade; die mit Raureif angestäubten Wiesen bieten in der Morgensonne einen wunderbaren Anblick!

Wir 3 Damen machen uns nach dem Frühstück auf den Weg, spazieren zu den Skulpturen des Josef Elter.
Er war Pfarrer von Bad Traunstein, ein fortschrittlicher Geist der 1950er Jahre.
Er machte sich Gedanken über die Verbindung von Tradition und Moderne.
Mit Materialien aus der Gegend, Holz und Stein, wandte er sich immer mehr der Bildhauerei zu, wurde im Rahmen seiner künstlerischen Laufbahn auch Professor.

Am Rückweg schauen wir noch bei der kleinen Windmühle vorbei - die Sonne scheint, der Himmel ist blau, aber es ist auch kalt heute. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- niedziela, 24 października 2021 13:15
- ☀️ 8 °C
- Wysokość: 615 m
- Austria Kleiner Kamp 48.528839, 15.0907848°31’44” N 15°5’27” E
1
Burg Rapottenstein
24 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 8 °C
Heute geht es nach dem Mittagessen zur Burg Rapottenstein.
Um 1150 von „Rapoto von Kuenring“ gegründet wurde sie mehrfach belagert, aber niemals eingenommen. Die massiven Mauern stehen auf noch massiveren Felsen.
1664 kaufte ein Vorfahre des heutigen Besitzers, die Familie Abensperg-Traun, diese um 5000 Gulden ( heute rund 5 Millionen Euro)dem damaligen Burgherren ab.

Ein witziger und wortgewandter Herr führt uns durch 8 Tore, 5 Innenhöfe - bis zuletzt noch der Kerker auf uns wartet (finster, kalt, feucht).
Und in der kleinen Burg Kapelle steht eine Skulpturen Gruppe von Josef Elter 😊

Eine Burg die Lust auf mehr macht……. . Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik So integriert man die Natur 😊
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- niedziela, 24 października 2021 15:45
- ☀️ 8 °C
- Wysokość: 824 m
- Austria Grosshummelberg 48.459778, 15.12077648°27’35” N 15°7’15” E
„Indian Summer“ im Waldviertel
24 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 8 °C
Bei einem kaiserlichen Wetter wie heute leuchten die Bäume förmlich- und ich muss stehen bleiben und es festhalten.
Schönheit in seiner reinsten Form, oder?
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- poniedziałek, 25 października 2021 07:35
- 🌙 -1 °C
- Wysokość: 863 m
- Austria Bad Traunstein 48.433601, 15.121448°26’1” N 15°7’17” E
Weiter geht‘s …….
25 października 2021, Austria ⋅ 🌙 -1 °C
Seit gestern am Abend sitzt eine weitere Dame bei uns am Tisch / Gabi, ebenfalls Kindergarten Leitung, allerdings in Perchtoldsdorf.
Manuela und Manfred sitzen für die nächsten 2 Tage in einem anderen Teil des Speisesaales.
Wir finden auch mit Gabi schnell genug Gesprächsstoff, und unsere Tischrunde ist nun komplett.

Heute hat es wieder gefroren; der Raureif liegt über der Landschaft, aber die Sonne scheint und ist richtig stark.

Massage gleich nach dem Frühstück - eine sehr gute Masseurin, sehr aufmerksam meinem Körper gegenüber!
Und Maria fordert uns heute ganz schön bei der Heilgymnastik / aber eh gut so.

Ich lege mich für 1 Stunde raus! an den Pool - die Sonne ist so kräftig (und das bei aktuellen 6 grad) dass ich beinahe flüchten muss. Bin ich zu Beginn noch die einzige, sind 20 Minuten später alle Liegen belegt!
Es geht mir so gut, oder?

Ein Verdauungsspaziergang nach einem leichten Mittagessen, bevor ich noch mit Moor bepackt Linderung für meine Schulterschmerzen bekommen werde.

Morgen ist auch Petra unterwegs, ihr Mann kommt zu Besuch.
Je nach Wetterlage werde ich wandern oder vielleicht doch nach Zwettl fahren. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- wtorek, 26 października 2021 07:22
- ☁️ 1 °C
- Wysokość: 863 m
- Austria Bad Traunstein 48.433601, 15.121448°26’1” N 15°7’17” E
Unbeschreiblich schön…..
26 października 2021, Austria ⋅ ☁️ 1 °C
Munter zu werden und sofort beim 1. Blick zum Fenster zu wissen dass ich schnellstens aufstehen sollte….. .
Heute Morgen war es so.
Ein Sonnenaufgang vom Allerfeinsten - Labsal für die Seele.

Nach dem Frühstück, einem Spaziergang zum Ententeich, sitze ich im Schwimmbad über die Karte gebeugt und weiß sehr schnell wohin es heute geht - aber dazu später mehr😊 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- wtorek, 26 października 2021 13:00
- ☁️ 11 °C
- Wysokość: 450 m
- Austria Pöggstall 48.315983, 15.19821848°18’58” N 15°11’54” E
1
Pöggstall
26 października 2021, Austria ⋅ ☁️ 11 °C
Im 13. Jahrhundert als Wasserburg erbaut, wurde das historisch bedeutende Kulturjuwel im Rahmen der NÖ Landesausstellung behutsam renoviert.
Ein Arkadenhof mit Elementen der Renaissance, eine linksgedrehte Wendeltreppe, das Rondell, ein Museum für Rechtsgeschichte und aktuell eine Sonderausstellung zu einem Pögstaller Maler, Franz Traunfellner „ gehören“ heute mir alleine.

Zuvor besichtige ich noch die Kirche „Sankt Anna im Felde“ - leider nur von außen (trotzdem wunderschön), so kann ich keinen Blick auf das Epitaph von 1541 werfen. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Wie schön 🤗🤗🤗
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- wtorek, 26 października 2021 15:00
- ⛅ 10 °C
- Wysokość: 776 m
- Austria Armschlag 48.448414, 15.21914748°26’54” N 15°13’9” E
Ottenschlag + Armschlag
26 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 10 °C
Das 1523 erbaute Wasserschloss ist heute eine Schule - aber einen Spaziergang rundherum kann ich machen.
Ich verkneife es mir, einen Stopp in der Konditorei zu machen, fahre stattdessen weiter nach Armschlag - DAS Mohndorf des Waldviertels.
Ein kurzer Blick in den Hofladen, 2 erste kleine Mitbringsel erstanden weiß ich, dass ich hier in der Zeit der Mohnblüte vorbei schauen werde!

Unser Nationalfeiertag (eine Feier für die Freiheit seit 1965) und das schöne Wetter haben mir erneut einen Blick in die nähere Umgebung gegönnt - wie gut geht es mir! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- środa, 27 października 2021 07:35
- ☁️ 3 °C
- Wysokość: 825 m
- Austria Neuhof 48.4244, 15.192648°25’28” N 15°11’33” E
Halbzeit…..
27 października 2021, Austria ⋅ ☁️ 3 °C
Heute beginnt die 2. Halbzeit meiner Kur!
Wieder scheint die Sonne - und trotzdem ist das Aufstehen nicht so einfach; mein Schlaf Rhythmus ist noch immer nicht viel besser geworden.

Ein Heublumenbad am Morgen, danach ein Frühstück - jetzt geht es wieder zur Gymnastik und danach bekomme ich eine Fussreflex Massage😊.
Diese war dann einfach nur himmlisch!

Am Nachmittag kochte unsere Diätologin 2 schnelle, gesunde und vor allem ausgewogene Gerichte; „verfeinert“ mit der einen oder anderen Info zu Brennnessel, Kurkuma oder auch Sesam.
Anstatt Couscous verwendet sie Dinkel Reis - und dann dürfen wir alle verkosten.

Nach dem Hydrojet möchte ich eine kleine Wanderung machen. Eh klar dass die einen eigenen Footprint wert sein wird😊 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
PodróżnikWarum, sind alle Frauen verrückt nach Fuß Massagen 🤔😊?
13.12.2021Odpowiedz
Podróżnik🤔 ❓ 💆
13.12.2021Odpowiedz
Podróżnik😅😅😅
13.12.2021Odpowiedz
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- środa, 27 października 2021 15:55
- ⛅ 10 °C
- Wysokość: 820 m
- Austria Neuhof 48.436825, 15.1987248°26’13” N 15°11’55” E
Weyrer 🐟Teich
27 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 10 °C
Bei Neufeld nahe Ottenschlag, oder auch Richtung Endlas fahrend, liegt im Wald „versteckt“ der Weyrer Teich.
Er ist 13 Hektar groß und gehört dem Stift Göttweig.
Bereits im 16. Jhdt. von der adeligen Herrschaft von Ottenschlag errichtet, wird er von Zuflüssen der Großen Krems, dem Himmelbach und weiterer Quellen, gespeist.

Der auch bei Fischern beliebte Teich glitzert heute im Sonnenlicht; die Bäume spiegeln sich im Wasser.
Ich gehe den Pfad direkt am Ufer entlang und bin heute sehr froh über meine guten Wanderschuhe. Es ist ein wenig gatschig- wohl schon durch den nächtlichen Frost.
Mit einem Fischer plaudere ich kurz; er packt gerade zusammen da die Fische heute nicht beißen.

Das Kremstal Viadukt mit seinen 12 Metern ist beeindruckend!
Auch wenn der Personenverkehr wegen zu geringer Auslastung aufgelassen wurde, Spuren findet man noch viele - auch am eigens danach benannten Wanderweg. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- czwartek, 28 października 2021 09:00
- ⛅ 2 °C
- Wysokość: 826 m
- Austria Bad Traunstein 48.433712, 15.12841348°26’1” N 15°7’42” E
Morgenspaziergang
28 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 2 °C
„Ruhe, Besinnlichkeit, Innehalten
Frei im Hier und Jetzt
Nur Natur und ich
Frische, Unendlichkeit
Mühelos, entspannt
Ich atme tief
Sauge in mich ein
Den Moment der Unendlichkeit“

Adelheid von Thalenberg Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- czwartek, 28 października 2021 16:50
- ⛅ 9 °C
- Wysokość: 932 m
- Austria Bad Traunstein 48.43631, 15.11315448°26’11” N 15°6’47” E
Abendspaziergang
28 października 2021, Austria ⋅ ⛅ 9 °C
„Ich liebe Sonnenuntergänge. Lass uns einen Sonnenuntergang anschauen …«

Aus „Der kleine Prinz“
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- piątek, 29 października 2021 10:22
- ☀️ 7 °C
- Wysokość: 838 m
- Austria Bad Traunstein 48.434017, 15.12743948°26’2” N 15°7’39” E
Ein Tag mit vielen Pausen….
29 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 7 °C
Gerade sitze ich beim Fischteich in der Sonne 😊, nachdem ich dem Besitzer beim Füttern der Enten helfen durfte. Eigentlich sollten die Fische auch was bekommen; diese sind aber (Forellen,Schleien) ob der beginnenden Kälte bereits tief unten im Teich.
Heute habe ich zwischen den Behandlungen lange Pausen - und das nutze ich zum spazieren gehen.
Nach dem letzten Punkt auf der Therapie Liste werde ich einen längeren Spaziergang machen - ich habe einen weiteren See in der Nähe entdeckt.

Heute ist es seit dem frühen Morgen sonnig, windstill und warm. Ich war bereits im Dorf, gehe nun schon sehr vertraute Wege und entdecke doch immer noch Neues, fotografiere und halte alles fest.

Selbst das Sensotorik Training war heute ok!
Maria hat gute Musik mitgebracht, und da wir nur zu viert sind, macht sie sowohl mit und ist auch immer zur Stelle um uns Tipps zu geben.

Unser Kellner besorgt uns nach dem Abendessen erste Rezepte aus der Küche - so eine feine Geste! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- piątek, 29 października 2021 16:15
- ☀️ 11 °C
- Wysokość: 869 m
- Austria Oed 48.374725, 15.11550748°22’29” N 15°6’56” E
Edlesberger Teich
29 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 11 °C
Versteckt in einem Wald bei Gutenbrunn liegt er! Vielleicht fällt als erstes die rötliche Färbung des Wassers auf. Wie so oft im Waldviertel ist auch der Edlesberger See von feuchten Wiesen und sumpfigen Stellen umgeben. Pflanzen, die sich in diesen Feuchtgebieten wohlfühlen, geben Schweb- und Farbstoffe ans Wasser ab. Zusätzlich werden aus dem sauren Gesteinsuntergrund Eisenbestandteile herausgelöst.
Er war früher zusammen mit anderen Teichen ein Wasserspeicher für das Schwemmen von Holz.

Mich zieht es um den See rundherum - aber manchmal kommt es anders als gedacht.
Der Weg führt nämlich über einen Waldweg; immer wieder gibt es „Einbahnen“ zum Ufer.
Bei der Hälfte zeigt die Uhr schon 17:10 an - und da ich nicht weiß wie lange es noch weiter gehen würde, gehe ich lieber den bereits gegangenen Teil zurück.

Auch hier campen Fischer, ansonsten herrscht herrliche Ruhe. Viele Findlinge finden sich auch hier, wie die Einsiedelei.
Es gäbe noch einige markante Punkte zu sehen - wie die Steinkapelle, aber sie muss noch auf mich warten.

Insgesamt habe ich heute rund 14 km zurück gelegt; entsprechend müde liege ich nun im Bett. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- sobota, 30 października 2021 13:45
- ☀️ 11 °C
- Wysokość: 529 m
- Austria Zwettl Bach 48.604259, 15.16675448°36’15” N 15°10’0” E
Zwettl
30 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 11 °C
Der Name Zwettl ist slawischen Ursprungs (vgl. tschechisch Světlá, zu světlý = licht, hell) und bedeutet so viel wie Lichtung oder Rodung.

Die von den Kuenringern gegründete Stadt wird erstmals im Oktober 1139 in der Gründungsurkunde des nahegelegenen Stiftes Zwettl (Zisterzienserabtei) erwähnt.

Die schön renovierten Bürgerhäuser strahlen miteinander um die Wette.

Friedensreich Hundertwasser, 1928 als Friedrich Stowasser geboren, war ja seit den 70-er Jahren Eigentümer einer alten Mühle am Ufer des Kampflusses in unmittelbarer Nähe von Zwettl.
Was lag also näher als ihn mit einem Projekt zu betrauen, und so steht er nun mitten in der Altstadt, der Hundertwasser Brunnen.

Am Mühlfluss entlang spaziere ich im herbstlich warmen Sonnenschein, wie immer ist die Kamera erfreut über die schönsten Motive.

Leider, ich hätte einen Gusto gehabt, hat kein Café offen, keines wo ich hätte draußen sitzen können.

Noch vieles gäbe es zu sehen - die Brauerei, das Stift… . All das hebe ich mir für den nächsten Besuch auf. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- sobota, 30 października 2021 15:00
- ☀️ 13 °C
- Wysokość: 629 m
- Austria Schloss Rosenau 48.601238, 15.06568748°36’4” N 15°3’56” E
Freimaurer auf Schloss Rosenau
30 października 2021, Austria ⋅ ☀️ 13 °C
Der junge Leopold Christoph Graf Schallenberg baute im frühen 18. Jhdt. seinen ererbten Besitz Rosenau zu einem repräsentativen Schloss um und aus. Heute ist das Schloss ein Hotel.

Ich schaue mir aber das Freimaurer Museum an!

Unter vielen Schichten von Übermalungen tauchen während einer umfangreichen Renovierung wunderschöne Fresken mit eindeutig freimaurerischen Symbolen auf, die ein riesiges Universum an allegorischen Darstellungen offenbaren und so das humanistische Gedankengut des 18.Jhdts. verschlüsselt widerspiegeln.
Es wird auch ein Ritualraum (Tempel) der Freimaurer aus der Entstehungszeit (1736 – 1748) wiederentdeckt, in seinen Originalzustand gebracht und mit entsprechendem Mobiliar aus der Zeit eingerichtet.

Er wird heute wieder für rituelle Zusammenkünfte der Freimaurer genutzt und gilt als der älteste noch verwendete Ritualraum der Freimaurer in Kontinental-Europa. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Podróżnik Waldviertel
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- niedziela, 31 października 2021 11:30
- ☁️ 7 °C
- Wysokość: 706 m
- Austria Sprögnitz 48.542316, 15.23276148°32’32” N 15°13’58” E
Hoher Besuch
31 października 2021, Austria ⋅ ☁️ 7 °C
Um 11:30 kommen Mary und Renate bei mir an😊

Nach einer kleinen Führung durchs Haus finden beide, dass ich es gut getroffen habe und sie vielleicht nächstes Jahr auch hierher kommen wollen.

Da es Zeit für ein Mittagessen ist, machen wir uns auf den Weg nach Armschlag - beim Mohnwirt finden wir ein Platzerl und speisen ausgezeichnet.
Weiter zieht es uns nach Sprögnitz, das „Sonnentor“ ruft.
Einige Mitbringsel finden sich gleich und da noch Zeit bleibt trinken wir in Zwettl noch einen guten Kaffee.

Schön dass die beiden Damen bei mir waren; wir hatten uns auch einiges zu erzählen …. .

Am Abend merke ich dann aber doch dass ich heute viel zu wenig gegangen bin, vielleicht auch ein zu üppiges Mittagessen hatte.
Ich lasse sogar die Hälfte vom Dessert stehen😏 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk

Pobierz więcej