Очистить поиск
Neuseeland
  • David Bräunig
  • Jannis Philipp
  • Carl Landgraf
  • David Bräunig
  • Jannis Philipp
  • Carl Landgraf

Neuseeland

187-дневное приключение от David, Jannis & Carl Читать далее
ПодписатьсяОбзорОбзорКалендарьКалендарьФотографииФотографииПоделитьсяПоделитьсяКорзина
ОбзорКалендарьФотографии
  • Neuseeland
    2

    Cromwell

    6 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 23 °C

    Am Tag in Cromwell verbrachten wir den Morgen mit Kartenspielen und entspanntem Kochen im Kofferraum. Gegen Mittag machten wir uns auf zum Essen bei Subway und dem Highlands Motorsport Park - einer Rennstrecke mit anliegendem Museum und Skulpturenpark. Dort vertrieben wir uns die Zeit mit dem Bestaunen von Schmuckstücken an Autos, Sport an der Carrerabahn, einem VR-Erlebnis und nutzen interessante Toiletten. So hatten wir Gelegenheit, Ex-President Trump in den Mund zu urinieren. Danach schauten wir bei 2 Obstgeschäften vorbei, bevor wir uns bei der Hitze im Fluss abkühlen wollten. Doch das Wetter hatte andere Pläne und so setzten wir uns wieder in den trockenen und sturmfreien Subway, nutzten dort den Strom und verrichteten etwas Arbeit. Als es gegen Abend draußen etwas ruhiger wurde, begaben wir uns zum Zeltplatz und nach etwas Kochen endete der Abend.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    1

    National Transport and Toy Museum

    7 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 16 °C

    Nach einer recht feuchten und windigen Nacht gingen wir den gesamten Tag sehr langsam an. Nach Frühstück und Mittagessen packten wir unsere Sachen zusammen und machten uns auf den Weg nach Wanaka. Auf dem Weg statteten wir dem National Transport and Toy Museum einen Besuch ab, welches sehr viel zu bieten hatte. Es gab jede Menge alte Autos, Flugzeuge, Busse und Spielzeuge zu sehen, besonders das viele LEGO hat es uns angetan. Als wir alles gesehen hatten, konnten das große JENGA Spiel natürlich nicht einfach so stehen lassen und so wurde noch eine Runde gespielt. Im Anschluss ging es für uns zum Zeltplatz, wo wir das Lager aufschlugen. Den Abend verbrachten wir in Wanaka am wunderschönen See, welcher einen Baum zu bieten hat, der sich einen bemerkenswerten Platz ausgesucht hat. Im Anschluss gingen wir ins Speights Ale House, bevor wir den Sonnenuntergang an unseren Zelten genossen und es uns dann in diesen bequem machten.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Roys Peak, Hawaiianer + Grillerchen

    8 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 16 °C

    Heute stand eine anstrengende Wanderung auf dem Programm. Bei herrlichem Sonnenschein und heißen Temperaturen bestiegen wir ca. 2 Stunden lang den Roys Peek und genossen die atemberaubende Aussicht über den Lake Wanaka und die umliegenden Berge. Die anstrengende Wanderung hatte sich definitiv gelohnt, um am Roys Peak Lookout ein Picknick zu genießen. Während sich Carl anschließend den Berg wieder runter begab, beschlossen Jannis und David noch den Gipfel zu bezwingen. Beeindruckende Aussicht über Otago und die Southern Alps waren die Belohnung. Nach kurzer Entspannung und dem Genießen der Aussicht begaben sich auch Jannis und David wieder Richtung Tal, denn der See wartete auf uns. Das kühle Wasser genossen wir genauso sehr wie das große und leckere Eis im Eiscafé. Anschließend trafen wir noch ein paar Hawaiianer, tauschten uns mit ihnen aus und spielten eine schöne Runde Fußball in der Nachmittagssonne von Wanaka. Daraufhin grillten wir an einer öffentlichen Grillstelle nahe des Sees, und genossen Baguette, Gemüse und ein paar Steaks. Am Abend durfte natürlich das kühle Bier in der Kneipe nicht fehlen.Читать далее

  • Neuseeland

    Wanaka 2

    9 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 26 °C

    Auch heute wollten wir wieder den Berg hinauf, doch unserer geplanten Route wurde ein Strich durch die Rechnung gemacht. Da der von uns auserwählte Berg ein privates Gelände war, konnten wir mit dem Auto nicht hoch fahren. Also machten wir eine naheliegende Wanderung zum Diamond Lake und Rocky Mountain. Nach einer Stunde Anstieg konnten wir auch hier wieder eine wunderschöne Aussicht über die Berge und den Lake Wanaka genießen. Zurück in Wanaka, gab es für natürlich wieder ein großes Eis. Auch der See diente wieder zur Abkühlung und so genoss man das gute Wetter, um einen entspannten Nachmittag am Strand zu verbringen. Abends gönnten wir uns einen hervorragenden Burger und die Billiardkugeln wurden mal wieder über den Tisch gestoßen. Müde ging es dann ins Zelt, um sich auf das bevorstehende Abenteuer des nächsten Tages zu erholen.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Neuseelands höchster Bungysprung

    10 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 24 °C

    Es stand ein großer Tag an, also verließen wir voller Euphorie am Morgen unsere Zelte. Gefrühstückt und unser Lager abgebaut, fuhren wir vom Zeltplatz ab, um dem Op-Shop in Wanaka noch einen Besuch abzustatten, bevor wir wieder in Richtung Queenstown aufbrachen. Dort angekommen begeben wir uns zum AJ Hackett Zentrum, um dort für unser Erlebnis einzuchecken. Einige Zeit später wartet auch schon der Bus auf uns, welcher uns in einer dreiviertel Stunde auf ein Privatgrundstück und über eine Schotterstraße einen Berg hochbringt. Dort angekommen steigt bereits unser Puls, denn wir realisieren so langsam, worauf wir uns eingelassen haben. Blickt man etwas den Berg hinunter, so sieht man dort eine Gondel über dem Tal hängen, welche mit Seilen befestigt ist und über eine kleine Seilbahn zu erreichen ist. Noch einmal abgecheckt, dass wir springen dürfen, bekommen wir unsere Gurte umgelegt, eine kleine Einweisung und werden anschließend auf die Seilbahn geführt. Mit dieser tuckern wir zur Station, auf der wir noch mehr Ausrüstung angelegt bekommen, bevor Carl den Anfang machen darf. Alles ging schneller vorbei, als erwartet, aber es war für uns alle drei ein unfassbares Erlebnis, 134 Meter von einer Gondel in den Abgrund zu springen und dabei die pure Ladung Adrenalin zu spüren. Wir sind sehr froh und stolz auf uns, das durchgezogen zu haben und würden es definitiv ein zweites Mal machen.
    Nach der anschließenden Busfahrt zurück nach Queenstown belohnten wir uns mit Fergs Burger, wohl einem der besten Burger Neuseelands und nutzten die Gelegenheit, dass die Schlange mal keine 50 Meter lang war. Anschließend bauten wir unsere Zelte auf dem uns bereits bekannten Campingplatz auf und wählten auch genau die gleiche Stelle wie letzte Woche. Was natürlich zum Dienstag nicht fehlen darf, ist die Karaoke Night, in der wir drei uns jeder allein bewiesen. Noch mit "I got a name", "Wavin Flag" und "Hooked on a feeling" im Ohr ging es für uns nach einem ereignisreichen und aufregendem Tag in die Zelte.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    1

    Catlins

    13 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 19 °C

    Die letzten 2 Tage nutzen wir zur Entspannung und Genießen der Natur. Nach den aufregenden Tagen in Queenstown und Wanaka nahmen wir die Fahrt an die Südküste auf. Ein entspannter Nachmittag mit Tennis, Wäsche waschen und kochen ging somit vorüber. Am nächsten Tag fuhren wir weiter über Balclutha nach Kaitangata. Nach kleinem Shopping in den Op-Shops nächtigten wir auf einem kleinen Campingplatz mit bayrischem Besitzer. Seine selbstgemachte Pizza schmeckte überragend und ein kleiner Spaziergang an der Flussmündung tat ebenso gut. Der folgende Tag wurde zum Besuch eines Leuchtturmes und zum Beobachten der am Strand liegenden Seelöwen genutzt. Die erhofften Pinguine ließen leider auf sich warten. Am Abend amüsierten sich Carl und David bei ein paar Folgen Rosins Restaurants.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    1

    Invercargill

    14 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 18 °C

    Gestern besuchten wir einen weiteren Wasserfall und die schöne Curio Bay mit ihren Klippen an denen wir ein paar Angler beobachten konnten. Anschließend ging es für uns an den südlichsten Punkt der Südinsel, wo wir schöne Aussicht auf das Meer genießen konnten. In Invercargill angekommen schlugen wir unser Lager auf dem Campingplatz auf und machten unser Abendbrot. Anschließend folgte wieder einmal der Besuch einer netten Kneipe in der wir gespannt dem Darts-Spiel auf dem Fernseher folgten und unsere geografischen Kenntisse stärkten, indem wir eine Runde „Wo liegt das?“ spielten.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Bluff

    15 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 18 °C

    Heute besuchten wir die schöne Halbinsel „Bluff“ vor Invercargill. Am berühmten Sterling Point konnten wir Schilder sehen, an denen die Entfernungen zu verschiedenen Orten auf der Welt standen. Doch der Sterling Point ist nicht das Einzige, was diese Halbinsel berühmt macht. Denn direkt daneben lag ein schönes Austern-Restaurant. Nachdem wir eigentlich nur die Speisekarte und die Preise für die berühmten Bluff-Austern auskundschaften wollten, landeten wir durch unglückliche Umstände an einem Tisch und wurden direkt bedient. Getreu dem Motto „Wenn wir schon einmal hier sind“ entschieden wir uns also doch etwas zu essen. Die gewünschte Mischplatte für uns 3 konnte leider aufgrund von fehlendem Personal nicht zubereitet werden und so entschieden wir uns einzeln für Austern, Lachsfilet und Tagliattelle. Ratet doch mal wer von uns 3 welches Gericht bestellt hat. Doch nicht nur das Essen war hervorragend, sondern auch die Aussicht auf das Meer, welche durch große Panorama-Fenster gegeben war. Nach dem Besuch des Bluff-Hills (ein schöner Aussichtspunkt) verlief der Nachmittag mit Spaziergängen und Wäsche waschen sehr ruhig.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Monkey Island Beach

    16 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 21 °C

    Nach einem weiteren Morgen in Invercargill, welchen wir nutzen, um eine Autoversicherung abzuschließen und in 5 verschiedenen Second-Hand-Läden unsere Kleidersammlung aufzustocken und einen leckeren Eisbecher zu genießen, fuhren wir etwa eine Stunde zum nahegelegenen Monkey Island Beach. Dort bestiegen wir die kleine Monkey Island, die nur zu Ebbe erreichbar ist und entspannten den Nachmittag am Strand mit etwas Fußballtennis, Baden und viel entspannen. Das Zelt wurde dann auch direkt hinter der Düne auf dem Freedom Camping Platz aufgebaut. Doch dann stürmte es so sehr, dass wir den Rest des Tages nur noch Karten und Schach spielen konnten. Davids Zelt flog auch einige Meter in die Höhe, bevor wir es wieder mit einer gebrochenen Zeltstange und 2 Heringen weniger befestigen konnten. Auch Carls und Jannis Zelt erlitt so einige Schäden - das Loch im Außenzelt wurde noch größer und die Reisverschlüsse des Innen- und des Außenzeltes hatten anscheinend keine Lust mehr auf ihren Job. So gesellten wir uns in unsere kaputten und offenen Zelte, um Schaf zu suchen. Doch das nahegelegene Klo hatte andere Pläne: so quietschte die Lüftung ununterbrochen. Der Schlaf war demnach weniger entspannt.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Te Anau

    17 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 20 °C

    Nach einer durchwachsenen Nacht in der David und Carl im Gegensatz zu Jannis leider nicht allzu viel Schlaf bekamen, packten wir unsere ledierten Zelte zusammen und begaben uns in Richtung Te Anau. Nach einem kleinen Bummel durch die Stadt machten wir uns ans Essen und an einer öffentlichen Grillstelle genossen wir Pasta mit Pilzrahmsauce. Gut genährt begaben wir uns an den Lake Te Anau und sonnten uns neben einem schönen Steg. Nach einer Strandsession mit Sprüngen in den See schlugen wir unser Lager auf dem am See gelegenen Zeltplatz auf. Ein Abendbrot und einige Runden Schach später ging es für uns bei Zeiten ins Bett, denn am folgenden Tag sollte es in die wunderschönen Milford Sounds gehen.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    1
    1

    Milford Sound

    18 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 21 °C

    Früh am Morgen starteten wir gemeinsam mit einem Stück Torte in den Tag. Anschließendend fuhren wir ca 1,5h die wunderschöne Milford Road Richtung Milford Sound und genossen dabei atemberaubende Aussichten auf schneebedeckte Berge und steile Felswände. Da wir etwas spät dran waren eilten wir auf unser Schiff, um im Anschluss eine herrliche Schiffsfahrt auf dem Milford Sound zu genießen. Das blau-grüne Fjordwasser, Wasserfälle, hoche Berge sowie Delfine und Robben konnten wir dabei bestaunen. Dies war definitiv eines der Highlights unser bisherigen Reise. Auf der Rückreise nach Te-Anau erspähten wir jedoch ein weiteres Ziel. An einem Hang in die Berge waren Schneeflecken zu sehen. Also kletterten wir den Hang hinauf, erst durch einen Fluss, danach über wacklige und abrutschende Steine. Doch für die Aussicht auf die Berge hat es sich gelohnt und Jannis konnte endlich seinen geliebten Schnee anfassen. Der Nachmittag wurde mit Entspannung am See verbracht, während man Abends zur Feier des Tages den Sonnenuntergang mit ein paar Bierchen genoss.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Key Summit

    2 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 8 °C

    Nachdem wir den Morgen des 19. Januars nutzten, um unseren leicht dröhnenden Kopf rein zu waschen, fuhren wir wieder die Milford Road in den Fjordland Nationalpark. Dort erklommen David und Jannis den Key Summit. Eine 2,5 stündige Rundroute zu einer alpinen Feuchtlandschaft, durch Wälder und an Seen vorbei. Die Aussicht auf dem Gipfel war es auf jeden Fall wert. Danach folgte eine lange Autofahrt nach Cromwell, wo wir nächtigen sollten. Weil wir demnach erst spät am Campingplatz angekommen sind, fielen wir relativ zügig ins Bett. Am nächsten Morgen fuhren wir wieder einmal nach Twizel.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    2

    Menards Vol. 2

    2 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 17 °C

    Nun sind wir schon wieder knapp 2 Wochen in Twizel bei Jason und Amy untergekommen. Eine kleine Pause mal wieder vom Nomadenleben. Hier haben wir wieder das Vergnügen im Garten und Haus zu arbeiten, dazu gehört unter anderem in Tümpel zu springen und die Wasserzufuhr des Anwesens wiederherzustellen, Pinien zu stapeln, Holzskulpturen aus Stämmen zu bauen, Steinpfosten einzugraben und Rasen zu mähen. Aber auch Darts, Schach und andere Spielchen dürfen nicht fehlen. Nebenbei haben wir wieder die Möglichkeit, uns mit den netten Menschen zu unterhalten - auch mal bei den Nachbarn Heuballen in Container zu rollen - Bandabende mitzuerleben und Tagesausflüge an den Lake Pukaki zu unternehmen. Wir leben also noch, keine Sorge.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    11

    Twizel

    13 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 11 °C

    Wir haben uns von unserem schönen zu Hause in Twizel nicht wegbewegt und arbeiten stets fleißig in Haus und Hof. Da wir schon so viel erledigt haben, gibt es für uns nicht mehr ganz so viel zu tun, wie zu Beginn. Wir haben kleine und große Steine transportiert und positioniert, Äste und schwere Holzstämme geschleppt und aufgeräumt sowie geputzt und im Haushalt geholfen. Nachmittags waren wir mehrmals baden und haben den ausklingenden Sommer genossen. Jedoch gibt es auch schlechte Nachrichten, denn unser Auto ist wiederholt kaputt gegangen. Nun steht es schon seit einer Woche in der Werkstatt und wir hoffen, dass wir es schnellstmöglich zurück bekommen.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Wanderung zur Mueller Hut

    17 февраля 2023 г., Новая Зеландия

    Heute wagten Jannis und David den anstrengenden Aufstieg zu Mueller Hut im Mount Cook National Park. Nach frühem Aufstehen in Twizel starteten wir unsere Tour und begannen mit dem Aufstieg der über 2000 Treppen. Bei beeindruckendem Panorama sowie wunderschönem Sonnenschein bei wolkenfreiem Himmel erreichten wir nach 2,5 Stunden unser Ziel. Auf dem Weg legten wir 1000 Höhenmeter zurück und meisterten steile Kletterpassagen. Auch hier konnten wir wieder Schnee anfassen. Oben auf der Hütte angekommen, genoss man bei atemberaubender Aussicht eine Dose Bier sowie den mitgebrachten Proviant. Natürlich traf man wieder auf Deutsche mit denen wir gemeinsam mit einem Australier in den Austausch kamen. Nach einem Schachspiel besuchten wir noch das zur Hütte gehörende Plumpsklo. Anschließend ging es den Berg wieder hinab und Jannis konnte es sich nicht entgehen lassen, in den kleinen Bergsee zu springen. Unten wieder angekommen wanderten wir noch kurz zum Kea-Point und machten einen Abstecher zum Abel Tasman-Gletscher. Erschöpft aber glücklich erreichten wir am späten Nachmittag wieder unser zu Hause.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Wanaka + Gillespies Beach

    21 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 14 °C

    Nach einem sehr erfolgreichen Risiko-Abend am Samstag mit einigen alkoholischen Getränken und dementsprechendem Frühstück am nächsten Morgen hieß es für uns Abschied nehmen. Über vier Wochen waren Jason und Amy nun wieder unsere Gastgeber und wir haben uns sehr wohlgefühlt. Da es nun aber nächsten Monat schon zurück in die Heimat geht, brachen wir am Sonntag Nachmittag in Richtung Westküste auf. Unser erster Zwischenstopp sollte wieder einmal das wunderschöne Wanaka sein. Nach der Ankunft auf dem vertrauten Campingplatz genossen wir Eis und ein kühles Bierchen zum Abend, bevor wir es uns in unserem Dreimannzelt gemütlich machten, welches Amy und Jason uns glücklicherweise überlassen haben. Nach einer entspannten Nacht machten wir noch einige Besorgungen und trafen lustigerweise beim Tanken unseren alten Arbeitskollegen Jan und tauschten uns mit ihm ein wenig aus. Unser erstes Ziel war die Jackson Bay, ein altes verlassenes Fischerdorf, welches sich tatsächlich am Ende der Straße befindet. Von dort kann man nur umdrehen und zurückfahren, wo man hergekommen ist. Auf unserem Weg Richtung Norden kamen wir noch an zwei Wasserfällen vorbei, die wir uns anschauten, bevor wir dann im Örtchen Fox Glacier ankamen. Um ein wenig im Trockenen zu sitzen, haben wir uns in ein Café gesetzt, wo wir mit ungefähr 30 Jahren Unterschied die jüngsten waren. Nachdem wir unsere restliche Zeit auf der Südinsel geplant hatten, begaben wir uns zum Gillespies Beach Campingplatz, welcher sicherlich bei gutem Wetter wunderschön ist. Doch wie es der Westküste nachgesagt wird, hat es dauerhaft geschüttet. Dementsprechend verbrachten wir unseren Abend überdacht, bevor uns die Sandflies so auf den Sack gingen, dass wir ins Auto geflohen sind. Gegen 22:00 ging es ins Zelt in eine Nacht, die vor allem kurz und nass war.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    von Fox Glacier nach Greymouth

    23 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌙 12 °C

    Nach einer sehr feuchten Nacht flohen wir bereits gegen 7:30 aus dem durchnässten Zelt, bauten dies ab und packten alles ins Auto. Ungefähr 8:30 kamen wir wieder im Örtchen Fox Glacier an, wo wir erstmal frühstückten. Dann zogen auf einmal die meisten Wolken vom Himmel und die Sonne kam heraus: die perfekte Gelegenheit, um Zelt, Schlafsäcke und Matratzen in die Sonne zu hängen, um diese zu trocknen. Als dies so einigermaßen erledigt war, ging es für uns zum Franz Josef Glacier, einem von drei Gletschern der Welt, welcher sich direkt an einem Regenwald befinden. Wir begaben uns zum Lookout Point, der 3 Kilometer vom Gletscher entfernt ist und vor allem von asiatischen Bewunderern besetzt war. Anschließend gab es einen kleinen Snack und ein Bierchen im Ort. Unser nächster Halt war in Okarito, einem idyllischen Dörfchen direkt am Meer mit wunderschöner blauer Lagune, wo wir uns es nicht entgehen ließen, ein Ründchen zu schwimmen und von dem DIY-Sprungbrett unsere Künste zum Besten zu geben. Unser Schlafplatz sollte für diese Nacht eine kleine Cabin im Holiday Park in Hokitika sein, welche wir aber versehentlich auf den falschen Monat gebucht haben, weshalb es doch wieder das Zelt geworden ist. Die Nacht war dementsprechend ähnlich beschwerlich wie die vorherige, aber immerhin konnten wir den nächsten Vormittag dazu nutzen, unsere Sachen im Aufenthaltsraum am Feuer zu trocknen. Anschließend begaben wir uns in die wieder größere Stadt Greymouth, welche ihre Blüte aber auch bereits erlebt hat. Im Warehouse nahmen wir dann mal das Geld in die Hand und erworben ein neues, größeres Viermannzelt mit Außenzelt. Für nur 6 Dollar Eintritt flohen wir danach ins Hallenbad, entspannten im Hot Tub und saunierten. Etwas geledert schlugen wir dann unser neues Zelt auf dem Zeltplatz im alten Goldgräberörtchen Goldsborough auf und verabschiedeten uns in eine deutlich erholsamere Nacht als zuvor.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Über den Arthurs Pass nach Christchurch

    24 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 6 °C

    Nach einer trockenen Nacht im neuen Zelt begaben wir uns zurück auf die Straße und bestritten den Arthurs Pass, welcher uns mitten durch die Berge von Greymouth nach Christchurch führen sollte. Bei unserem Zwischenstopp in Springfield genossen wir leider kein Duff Beer bei Moe, konnten uns aber in einem süßen Café etwas stärken. Während wir unseren Kaffee genossen, sprachen uns zwei Schweizerinnen an, die Hilfe von uns benötigten. In einer rutschigen Kurve hat es das Heck des Vans ausgeschlagen, ist von der Fahrbahn abgeraten und hat sich nach Überschlagen seitwärts in einen Graben gelegt. Glücklicherweise unverletzt schafften sie es mit Hilfe nach Springfield, hatten allerdings in der Eile Essentielles im Auto hinterlassen. So ist Jannis mit den beiden zurückgefahren, um einiges zu retten und zum Dank überließen die beiden uns etliche Lebensmittel und einen kleinen Obulus. Nach weiterer Fahrt kamen wir dann auch in Christchurch an und schlugen gemeinsam mit Franz, mit dem wir uns wieder trafen, unser Nachtlager auf. Den restlichen Tag nutzten wir, um etwas in der Stadt zu schlendern und nach einem guten Abendbrot ins Bett zu gehen. Am nächsten Vormittag ging es auf große Op-Shop-Ralley, was die Second Hand Läden Neuseelands sind. Franz schaffte es, sein Auto wesentlicher gemütlicher zu gestalten, indem er sich Schaumstoffmatten zulegte und wir drei konnten unseren Kleiderschrank etwas aufstocken. Anschließend ging es wieder in die Innenstadt und zum berühmten Riversidemarket, einem Foodmarkt mit einer großen Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten. Nach gratis Wein- und Süßigkeitenprobe entschieden wir uns für vier verschiedene Gerichte. Danach schauten wir uns noch die Bibliothek an, in der es gute Literatur, aber auch Schach und mehrere Playstations gibt. Das haben wir uns natürlich nicht zwei mal sagen lassen und kompetierten in FIFA und Gran Turismo. Am Abend ging es für Jannis und Carl noch in den neuen Antman ins Kino mit luxuriösen Ledersesseln.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Kaikoura und Hanmer Springs

    26 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 17 °C

    Nach durchnässten 2 Tagen an der West Coast und in Christchurch konnten wir am Vormittag ein wenig Sonne und blauen Himmel genießen. Während unser Auto in der Werkstatt einem Service Check ausgesetzt war, besuchten Jannis und Carl wieder die Bibliothek und David nutze das schöne Wetter für einen Spaziergang durch Stadt und Botanischen Garten. Anschließend fuhren wir am Nachmittag nach Kaikoura und hofften, dass unsere gebuchte Delfintour am Folgetag nicht auch zum Opfer des Regens wird. Doch dem war nicht so und als wir am nächsten Morgen bei strömendem Regen zum Check-In fuhren war unsere Tour schon abgesagt. Etwas traurig entschieden wir uns dafür nach Hanmer Springs (ein kleiner Urlaubsort in den Bergen) zu fahren. Dort verbrachten wir eine trockene Nacht in eigenem Zimmer und genossen am nächsten Tag die Hanmer Springs Pools. Nach Rutschenspaß, warmen Geothermalbecken, 2 Saunagängen und hervorragender großer Pizza machten wir uns wieder auf den Weg an die Westküste, denn bei unserer Bekannten Cath (Die Mutter von unserer Gastmutter Amy) erwartete uns nach sehr freundlichem Empfang ein reichlich gedeckter Tisch mit einem Buffet aus verschiedenen Köstlichkeiten.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Die Westküste bei gutem Wetter

    28 февраля 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 20 °C

    Nach einer erholsamen Nacht frühstückten wir entspannt bei Cath und Collin und nahmen uns als Proviant noch einige Nashi-Birnen aus dem hauseigenen Obstgarten mit. Unser Weg führte uns die Westküste nach Norden, wobei wir realisierten, dass es bei Sonnenschein auch sehr schön sein kann. Nach einem Spaziergang am Strand und dem Besichtigen der Pancake Rocks, Felsformationen, welche lustigerweise gestapelten Pancakes ähneln, fuhren wir an eine sehr schöne Badestelle, die uns Jason empfohlen hat und welche er als schönste Stelle bezeichnet, an der er je gebadet hat. Mit einer guten Portion Sonne ging es dann weiter und wir kehrten für ein erfrischendes Bierchen in einer Bar in Westport ein. Doch der Weg führte uns noch weiter Richtung Norden, wo wir unser Zelt auf einem Platz direkt hinter der Düne aufschlugen. Den Sonnenuntergang konnte man nach einer Runde Fußball noch besser genießen. Nach einem entspannten Vormittag ging es an die Nelson Lakes, an denen wir uns sonnten, lasen, aßen und auch hier einen wunderschönen Sonnenuntergang genießen konnten.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland
    1

    Chorprobe in Nelson

    2 марта 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 24 °C

    Am nächsten Morgen machen wir uns auf von den Nelson Lakes in die Stadt Nelson, wo wir zuerst an einem nahegelegenen Motorcamp unser Zelt aufschlugen. Nach etwas Würfeln und einem nahrhaften Mittagessen begaben wir uns in die Stadt, um etwas zu schlendern. Doch das wurde vertagt, da wir in einer Chorprobe in der Kathedrale aushelfen durften. Das wieder mal längere Singen hat Spaß gemacht, war aber doch anstrengender als erwartet. Ein kleiner Einkauf und etwas Sightseeing danach in der schönen, aber leeren Stadt brachte uns zurück auf den Campingplatz. Dort konnten wir den Abend mit 2 (man hätte es sich denken können) Deutschen verbringen, etwas deutsches Bier genießen und ein paar deutsche Lieder singen. Nach dieser Nacht fuhren wir ganz entspannt gegen Mittag los: Zuerst gelangten wir an den Paines Ford, einem Flussabschnitt neben einer Felswand, der tief genug zum Reinspringen und Tauchen war. Dann besuchten wir die Waikoropupu Springs, eine der reinsten Wasserquellen der Welt. Dort konnten wir leider nicht schwimmen. Am Abend gesellten wir uns an einen Zeltplatz in der Golden Bay und satzten uns in das Mussle Inn, wo Craftbeer, Nachos, Würfel- und Kartenspiele den Abend abrundeten.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Cape Farewell + das „Windows Bild“

    4 марта 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 22 °C

    Der Tag begann mit einem sonnigen Morgen in der Golden Bay. Wir fuhren zum Puponga Visitor Centre, von welchem wir unsere Wanderung zum berüchtigten Windows Hintergrund Strand starteten. Über Felder an Schafen vorbei führte uns der Hilltop Track bei grandioser Aussicht zum Cape Farewell - dem nördlichsten Punkt der Südinsel, bevor wir nach etwa 2 Stunden am Wharariki Beach ankamen. Dort kamen wir Robben so nah, dass sie uns beinahe die Zehen abbeißen hätten können. Endlich konnten wir, nach 5 Monaten, auch in der Höhle unser einendes Hintergrundbild schießen. Danach sonnten wir uns erstmal ausgiebig, auch an Stellen, die sonst nicht so viel Sonne abbekamen. Nach einer kleinen Stärkung an einem süßen Café hatten wir die nötige Kraft gesammelt, um den Rückweg zu bestreiten und mit einer Französin zu unserem Auto zu trampen. Abends fuhren wir noch 1,5 Stunden zu einem Campingplatz in Kaiteriteri.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Abel Tasman National Park

    7 марта 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 19 °C

    Nach unser schönen Wanderung zum Wharakiki Beach namen wir Kurs auf den Abel Tasman National Park auf. Doch die Nacht und der komplette folgende Tag bleiben nicht trocken und es regnete den ganzen Tag. So wurde sich mit Lesen, Würfeln und Netflix die Zeit vertrieben. Am nächsten Morgen ging es für uns früh raus, denn eine Kayaktour war geplant. Nach Einweisung, Sicherheitshinweisen und Bepacken des Kayaks ging es endlich raus auf die See. Bei wolkenfreiem Himmel genossen wir es an der Küste entlang zu paddeln und dabei die herrlichen kleinen Buchten und Strände mit goldenem Sand und türkisblauem Wasser zu betrachten. Wir machten Pause in einer großen Bucht namens „Anchorage“ und sprangen von einem kleinen Sprungturm ins kühle Nass. Nach einem Strandspaziergang und kleinem Lunch machten wir uns wieder auf den Rückweg. An einer Insel konnten wir kleine Robbenwelpen beobachten, die neugierig zu unseren Kayaks hoppelten. Als wir fast am Ziel angekommen waren (der Traktor der unserer Kayaks durch das Watt wieder zurück fuhr), wollten Jannis und Carl ihre akrobatischen Fähigkeiten des Kayaks noch zum Feinsten geben. Nach einer Welle am Strand setzte man zur Schraube auf dem Wasser an und das Kayak drehte sich auf den Kopf. Jedoch wurde es anschließend schwierig, das „Submarine“ wieder auf den Anhänger zu heben, da es gefüllt mit Wasser war. Den Abend genossen wir mit Restsonne am Strand und auf dem Campingplatz.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Nelson und Picton

    8 марта 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 22 °C

    Am nächsten Morgen nach dem langen Kayaktag genossen wir mit Schwimmen und entspanntem Frühstück. Anschließend fuhren wir nach Nelson und schlenderten ein wenig durch die Innenstadt und deren Op-Shops. Nach einer Runde Fußball bauten wir auf dem Campingplatz unser Zelt auf und kochten Abendessen. Danach fuhren wir wieder in die Stadt und verbrachten den Abend in einer Bar mit Würfeln und rätseln über spannende Schätzungsfragen. Am nächsten Tag verbrachten wir den Nachmittag an einem Fjord nähe Picton. Während David ein wenig wandern ging, verbrachten Carl und Jannis die Zeit mit Lesen und Netflix schauen. Nach einer entspannten Nacht nahmen wir am Folgetag gegen Mittag unsere Fähre wieder nach Wellington. Dies bedeutete das Ende unserer Reise auf der Südinsel.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Neuseeland

    Wellington

    10 марта 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 18 °C

    In Wellington angekommen trafen wir wieder unseren Freund Franz auf dem Campingplatz. Nach dem Abendessen und einem Bier ging es auch schon wieder ins Bett. Am nächsten Morgen fuhren wir mit Bus und Bahn in die Innenstadt, waren shoppen und besuchten wieder das Nationalmuseum mit seiner beeindruckenden Ausstellung über die Kriegsgeschichten neuseeländischer Soldaten. Anschließend fuhren wir mit dem Cablecar (Standseilbahn) den Berg hoch, genossen einen Kaffee mit Aussicht und liefen zurück in die Innenstadt. Nach einem ausgiebigen Mahl beim „besten Kebab Wellingtons“ besuchten wir wieder eine schöne Bar. Die Nacht brachte uns mehrere Runden Billiard, neue Bekanntschaften, gratis Bier und unterhaltsame Livemusik.Читать далее

    Посмотреть перевод