検索条件をリセット
Entlang der Panamericana
  • Hans-Dieter und Vera Bock
  • Hans-Dieter und Vera Bock

Entlang der Panamericana

Hans-Dieter und Veraによる300日間のアドベンチャー。 もっと詳しく
+9
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    2

    Uxmal bei Nacht

    2025年4月29日, メキシコ 🌙 29 °C

    (HD) Der sehr abwechslungsreiche Tag endet mit einer aussergewöhnlichen Besichtigung, nämlich dem Besuch der Ausgrabungsstätte Uxmal bei Nacht und einer einmaligen Illumination. Gezeigt wurden auf den Wänden der Pyramide und der Ruinen bunte Geschichten die uns in die Vergangenheit der Mayawelt zurück versetzten. Mystische Erklärung und Musik folgen uns. Der Rundweg wird von Führern begleitet, die für eine mässige Beleuchtung des Weges sorgen damit niemand stürzt.
    Da unsere Wohnmobile direkt neben der Anlage auf dem Parkplatz stehen haben wir keinen langen Nach-Hause-Weg.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者

    Puebla - Der Vormittag

    2025年5月13日, メキシコ ☁️ 20 °C

    (HD) Heute lernen wir wieder eine ganze Menge über Mexiko und die Stadt Puebla. Unser Stadtführer ist Alex, ein Deutscher Auswanderer. Puebla hat (als Metropolregion) 2,7 Mio Einwohner und ist die älteste heute noch bewohnte Stadt Mexikos. Wir erfahren dass einige Stadtteile abgeschirmt sind und man nur mit Zugangskontrolle hinein kommt.
    Die Regenzeit steht bevor. Als Alex vor 20 Jahren hierher kam, begann es täglich pünktlich zwischen 16.00 Uhr und 16.30 Uhr für jeweils 30 min. zu regnen. Das ist heute anders.
    Von etwa 1800 bis ca. 1975 war Puebla ein Mekka der Textil Industrie. Die Globalisierung bereitete dem ein Ende. Asien war günstiger.
    VW und Audi gehören zu den größten Arbeitgebern von Puebla. Früher wurden allein bei VW 500.000 Einheiten pro Jahr fabriziert. Die Importbeschränkungen der USA bereiten den Menschen hier Sorgen.
    Es gibt über 100 Kirchen in der Stadt, allein in der Altstadt 45. Puebla und seine Umgebung gelten als die kirchenreichste Region Mexikos. Die Kirchengebäude gehören dem Staat, der sie aber dem gemeinnützigen Verein "Kirche" kostenfrei überlässt.
    Mit dem zweiten Mexikanischen Kaiserreich gelangte der Habsburger Maximilian, der Bruder von Kaiser Franz Josef, 1863 auf den Tron. Bereits 1867 wurde er hingerichtet, und die Republik Mexiko war wieder autark.
    Ehemals durchquerte ein Fluss die Stadt. In den 60ern wurde er unter die Erde verlegt und darüber eine Strasse gebaut. U.E. hat man die Folgen für das Stadtklima nicht bedacht.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Biblioteca Palafoxiana
    Biblioteca PalafoxianaOriginal Fußboden mit Terrakotta und Talavera KeramikAn den 3 Punkten im Muster kann man das Alter sehen wegen der damaligen TechnikKathedrale von PueblaDer Zugang in diesen Bereich ist nur Kirchenoberen erlaubtHauptschiff Kirche Santo DomingoRosenkranzkapelleKleines mexikanisches Lokal1

    Puebla - Der Nachmittag

    2025年5月13日, メキシコ ☁️ 20 °C

    Uns fasziniert die älteste öffentliche Bibliothek Amerikas, 1646 von Bischof Palafox gegründet, in der 45.000 sehr alte Bücher zu finden sind. Sie hat alle Kriege und Erdbeben überstanden.
    Weiter geht es zur Kathedrale. Unter dem Bischof Juan de Palafox y Mendoza, der auch die Bibliothek begründete, wurden sie ab 1640 erbaut. Als Palafox 1649 seinen Kampf gegen die Jesuiten und den Vizekönig verlor, wurde er nach Spanien versetzt. Zuvor ließ er die Kathedrale mit 1500 Arbeitern errichten.
    Wir bestaunen die alten Kacheln "Talavera-Keramik" die hier vor 400 Jahren überall verbaut wurden und noch heute fast wie neu aussehen.
    Der Rundgang endet in der Kirche Santo Domingo mit seiner beeindruckenden Rosenkranzkapelle.
    Dabei haben wir wieder was gelernt.
    Die Dominikanermönche werden auch schwarze Brüder oder Predigerbrüder genannt. Sie bekämpften Ketzerei und bekamen oft die Verantwortung für Verhöre bei der Inquisition. Sie wurden daher "Hunde des Herren" genannt, das ins Latein übersetzt "domini canes" bedeutet. Der Hund ist daher das Symbol.
    Nach dem Rundgang gehen Vera und ich in ein Cafe und essen typisch mexikanisch.
    Nach unserer Rückkehr lädt uns ein Architekturbüro, das seine Räume unmittelbar neben unserem Wohnmobil hat, zu einem Umtrunk ein. 15 Mitarbeiter*innen arbeiten hier. Sie stellen uns ihr neuestes Projekt vor, eine Siedlung mit 220 Einfamilienhäusern, Geschäften und Restaurants mitten im Urwald bei Valladolid. Ein nettes Projekt. Ein Häuschen mit Pool soll 150.000 Dollar kosten. Sie erhoffen sich vom "Tren Maya" einen Boom und von uns Europäern wohl dass wir dort investieren.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Abbild von Schlangen die Menschen verschlingen.

    Die Giganten von Tula

    2025年5月15日, メキシコ ☀️ 14 °C

    Vorbemerkung

    Wir wurden bereits gefragt ob es uns gut geht weil wir so lange nichts mehr berichtet haben. Alles im grünen Bereich!
    Wir haben uns jetzt entschieden, die letzten Tage vorzuziehen, und die fehlenden Berichte vom 30. April bis 11. Mai nachzuliefern.

    (HD) Der Morgen beginnt damit dass wir durch eine große Anzahl von Ballons geweckt werden die direkt über uns hinweg fahren und zum Teil neben dem Platz landen. Übermorgen sind wir auch dabei. Die Vorfreude steigt.

    Gegen 10 Uhr teilen wir uns auf. Vera besucht mit einigen Mitfahrerinnen das Frieda Karlo Museum, ich fahre mit Beat und Claudia nach Tula um die dortigen "Giganten" zu besichtigen. Tula liegt etwas 80 km Luftlinie von Mexiko City entfernt.

    Die Riesen von Tula , auch als Atlanten oder Giganten bekannt , sind imposante Kriegerstatuen aus Stein, die stolz in der alten Toltekenstadt Tula stehen. Diese etwa 4,5 Meter hohen, kunstvoll geschnitzten Figuren sind mit Federkopfschmuck , Brustpanzern und Waffen geschmückt und symbolisieren ihre Rolle als Beschützer der Stadt, die in der Spitze 60.000 Einwohner hatte.
    Die Atlanten stammen aus dem 9. bis 12. Jahrhundert und spiegeln die doppelte Betonung militärischer Stärke und Spiritualität der Tolteken wider . Diese Krieger repräsentieren die toltekische Kriegerklasse und verkörpern Ideale von Stärke, Disziplin und Schutz. Auf einer Pyramide platziert, dienten sie wahrscheinlich als Stützen für das Dach eines heute zerstörten Tempels, was ihre symbolische Rolle als Säulen der Gesellschaft weiter unterstreicht.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    1Man hat dem Puma ein Denkmal gesetzt, am Weg, der zur Mondpyramide führtVor der Mondpyramide

    Teotihuacán

    2025年5月16日, メキシコ ☁️ 13 °C

    (HD) Teotihuacán zählt zu den wichtigsten und bedeutendsten Ruinen in Mexiko. Nur 45 Kilometer von Mexiko-Stadt entfernt ist sie die wohl neben Chichén Itzá meist besuchte Ausgrabungsstätte.

    Da wir nur 15 bis 20 min Fußweg vom RV Park bisczur Ausgrabungsstätte haben laufen wir das Stückchen und sind pünktlich um 9 Uhr zur Öffnung am Eingang.  

    Teotihuacán wurde nicht von den Azteken erbaut, diese kamen erst später nach Teotihuacán, sondern von den Teotihuacános. Der Name der Stadt ist Nahuatl und bedeutet übersetzt „Ort, wo der Mensch zu Gott wird“. Die Sprache Nahuatl wurde von verschiedenen Völkern in der vorspanischen Zeit Mexikos gesprochen, darunter auch die Teotihuanános sowie die Azteken. Mehr als 200.000 Menschen lebten um 500 nach Christus auf dem Areal. Die Zahl der Einwohner*innen war somit höher als die des antiken Roms zur selben Zeit. Teotihuacán war eine der größten und wichtigsten Städte weltweit. Zufall dass Mexico City, heute mit über  22 Mio. Einwohnern die 5. grösste Stadt der Welt, nur einen Steinwurf entfernt liegt? Entstanden ist die Stadt etwa 200 vor Christus. Ihr Niedergang begann 700 n.Chr. Als die Azteken Teotihuacán im 14. Jahrhundert fanden war sie bereits eine Ruinenstadt. Seit 1987 ist Teotihuacán in der UNESCO Welterbeliste.
    Immer wieder stellen wir fest wie wenig wir doch über die Geschichte Süd- und Mittelamerikas vor der Eroberung durch die Spanier wissen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    22

    Mit dem Ballon über die Ruinen

    2025年5月17日, メキシコ ☁️ 13 °C

    (HD) Der Tag beginnt für uns um kurz nach 4 Uhr. Gegen 5 Uhr holen uns zwei Kleinbusse ab und fahren uns zu einem Platz außerhalb der Stadt. Von dort startet unsere Ballonfahrt über die Ruinenstadt. Ein einmaliges Erlebnis. Nach der Landung fahren wir zurück zum Startplatz, werden dort mit einem Glas Sekt begrüßt und erhalten eine Urkunde. Im Anschluss fährt man uns in eine Gaststätte in der Nähe unseres Stellplatzes wo wir ein tolles mexikanisches Frühstücksbuffet genießen. Gegen Mittag fahren wir weiter in das 60 km entfernte Tepotzotlan. Hier werden unsere Gasflaschen ein letztes Mal aufgefüllt. Abends verabschieden wir unsere Holländer Jan und Hanna, die übermorgen die Gruppe verlassen.

    Auch wenn ich jede Menge Fotos und Filme gemacht habe lade ich erst mal ein Video von Hans Jörg hoch, der Rest folgt nachdem ich das alles bearbeitet habe. Dank an Hans Jörg.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Die neue Basilika von 1976
    Die neue Basilika von 1976Die alte Basilika von 1695Hier sieht man die schrägen Wände aufgrund der GrundwasserabsenkungDas MarienbildDrei Rolltreppen laufen daran vorbeiRekonstruktion des ersten weiblichen. Menschen aufgrund von Funden in Asien.Original des "Tors" der Fussballfelder aus den Ausgrabungsstätten. Der Kautschukball musste hier duWas das genau darstellt kann man nur vermuten ...Und welche wichtigen Körperteile geschützt werden müssen ist auch klarOriginal des MayakalendersDer KriegsgottHier sieht man die Dimension des MayakalendersReiterstatue in der StadtGute Strassenmusikanten mit Songs von Carlos SantanaOrchesterauftritt im ZeltFür 200 Pesos ( 10 Dollar ) wird hier ein Ständchen gebracht.Ich habe über 10 Gruppen auf dem Platz gezählt.1Sehr gut. Der Nahverkehr ist nahezu 100% elektrisch.

    Mexico City

    2025年5月18日, メキシコ ☁️ 21 °C

    (HD) Und schon wieder heißt es um kurz nach 5 Uhr aufstehen. Um 7 Uhr fährt der Bus zur Stadtbesichtigung von Mexico City ab, noch vor der Rushhour die in dieser 22 Mio Metropole heftig ausfällt. Vera bleibt beim WoMo. Heute kommen Mechaniker auf den Platz und wechseln alle möglichen Filter bei uns und einigen Mitfahrern.
    Erst besichtigen wir die "Basilika der Jungfrau von Guadelupe". Auf dem gesamten Areal hatten sich beim Besuch des Papstes in 2016 über 300.000 Menschen versammelt.
    Die alte Basilika von 1695 hat "schräge" Wände, da zuviel Grundwasser entnommen wurde und der Untergrund absinkt. Eine daneben im Jahr 1976 neu errichtete moderne Basilika hat 10.000 Sitzplätze bzw. Platz für insgesamt 40.000 Gläubige. Heute ist Messe, drei Ü-Wagen des mexikanischen Fernsehens übertragen life die Predigt. Gleichwohl geht der Touristenandrang unverändert weiter. Uns ist das peinlich. Unterhalb des Kirchenchores befindet sich das Gnadenbild Marias, das auf dem Poncho eines Indios im Jahr 1531 erschienen sei nachdem er vier Begegnungen mit der "Jungfrau von Guadelupe" hatte. Es handelt sich um das Original, welches 1695 in der alten Basilika installiert wurde und dann hierher verlagert wurde. Drei Rolltreppen laufen an der Statue vorbei so dass der Andrang zügig abgearbeitet wird.
    Weiter geht es zum antropoligischen Museum von Mexiko wo zahlreiche Originale aus den diversen Ausgrabungsstätten, die wir besucht haben, ausgestellt sind.
    Nach einem (weniger zufrieden stellenden) Mittagessen im Museuem fahren wir noch in die Innenstadt und haben dort fast 4 Stunden zum Bummeln. Gegen 20 Uhr sind wir wieder zurück.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Letzter gemeinsamer Brunch mit der ganzen Gruppe
    Letzter gemeinsamer Brunch mit der ganzen GruppeSan Miguel de AllendeBlick in die MarkthalleDie Cowboys von Heute binden ihre Pferde nicht mehr vorm Haus anRoter PfefferbaumEin sehr schön hergerichteter Innenhof lädt zum VerweilenVorbild war das Ulmer MünsterSonnenuntergang beim Abendessen auf dem Rooftoprestaurant1

    San Miguel de Allende und ein Abschied

    2025年5月20日, メキシコ ☁️ 33 °C

    Der Tag beginnt mit einem Abschiedsessen. Aufgrund der mehr als zweiwöchigen Verspätung der Fähre Cartagena - Panama verlassen uns 7 weitere Wohnmobile. Heute sollte offiziell letzte Tag der geführten Tour sein, Tag 200. Wir haben uns entschieden, mit dem Rest der Gruppe am 31. Mai über die Grenze zu gehen und somit nicht vorzeitig abzureisen. Die Abreisenden laden alle zu einem tollen Brunch ein und es gibt mal wieder eine lange Tafel.
    Um 14.30 Uhr fahren wir dann mit zwei Kleinbussen rund 90 min nach San Miguel de Allende.

    San Miguel de Allende ist ein koloniales Juwel im Herzen Mexikos, seit 2008 UNESCO Weltkulturerbe. Seine geschichtsträchtigen und kulturreichen Kopfsteinpflasterstraßen sowie seine Architektur versetzen uns in die Vergangenheit zurück. San Miguel ist für seine Kunst, seine Kultur, seine Gastronomie und seine Romantik bekannt. 
    Die nachfolgende Erläuterung zeigt exemplarisch auf wie heutige mexikanische Städtenamen entstanden sind.
    Im Jahr 1542 wurde die Stadt von einem Franziskaner als San Miguel el Grande gegründet; sie war schon damals ein wichtiger Zwischenstopp auf dem Camino Real de Tierra Adentro, der von Mexiko-Stadt zu den „Silberstädten“ des Nordens führte. Im Jahr 1826 wurde die Stadt in San Miguel de Allende umbenannt; dies geschah zu Ehren des Generals Ignacio Allende, der aus San Miguel kam und im mexikanischen Unabhängigkeitskrieg eine wichtige Rolle im Kampf gegen die Spanier spielte.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Die "Gigantische" im HintergrundDie ganze Stadt ist untertunnelt

    Guanajuato

    2025年5月21日〜23日, メキシコ ☁️ 29 °C

    (HD) Da wir zwei Nächte auf dem Stellplatz Guanajuato verweilen und gestern mit Kleinbussen nach San Miguel fuhren interessieren wir uns heute natürlich auch für die Stadt in der wir pausieren.
    Ein Teil der Gruppe startet bereits am Vormittag, wir warten bis 15 Uhr und fahren mit UBER in die Stadt. Dort stoßen wir zur Gruppe, machen noch einen kleinen Rundgang und gehen zu einem italienischen Lokal Pizza Essen. Für den Abend steht ein musikalischer Stadtrundgang an.
    Leider fängt es heftig zu regnen an. Der Rundgang wird kurz. Wir klinken uns aus und warten in einer Bar auf unseren Bus. Es war auch nicht überragend. Wir hatten den Eindruck dass die Musiker eine Verkaufstour unternahmen. Bei Schnaps, Blumen, Tonkrüge, etc. hielten wir jeweils länger an. Und wurden immer nasser.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Und wieder sehen wir "Tafelberge". Überreste von Vulkanen.
    Und wieder sehen wir "Tafelberge". Überreste von Vulkanen.Der Blick auf den See, wenn man 200 m gehtSchöne Abendstimmung vor dem RegenBriefing.......und ein Abschied, der überraschenderweise keiner ist

    Von Guanajuato bis Guadalajara

    2025年5月22日, メキシコ ☀️ 26 °C

    (V) Heute heißt es im wesentlichen Autobahn fahren. In Deutschland sind solche Touren immer öde. Nicht so in Mexiko. Wir werden unmittelbare Zeugen einer Verfolgungsjagd. Ein junger Mann will sich der Polizeikontrolle entziehen und flüchtet zu Fuß über die Autobahn. Erst dachten wir, dass mal wieder jemand über 4 Fahrspuren auf die andere Seite wechseln will. Doch dann schlägt er einen Haken und läuft auf der linken Fahrspur direkt auf unser Fahrzeug zu. Wir können ausweichen, doch ein Polizist mit Maschinengewehr im Anschlag rennt hinterher. Auch ihm kann Dieter ausweichen und hat das Fahrzeug gut abgebremst. Die Situation gefällt uns gar nicht und wir sehen zu dass wir schnell Land gewinnen.
    Einige Zeit später läuft ein Fackelläufer auf der rechten Spur, dessen Ziel uns nicht bekannt ist. Er wird von einem Begleitfahrzeug geschützt. Ansonsten hat die Autobahn viele Löcher und Wellen was das Fahren schwer macht. Dieters Kreuz meldet sich wieder. Die Großstadt Guadalajara umfahren wir auf der kostenpflichtigen Autobahn. Irgendwie heißen hier viele Städte ähnlich und fangen mit "Gua..." an. Es fällt schwer das auseinander zu halten.

    Nachdem wir noch zum Walmart in Guadalajara einkaufen fahren, erreichen wir unseren Stellplatz am Lago Chapala. Leider ist das eine staubige und zudem windige Baustelle was man natürlich vorher nicht wissen konnte. Von direktem Seeblick auch keine Spur. Zudem tropft es immer mal wieder von oben. Der geplante Kinoabend fällt daher aus. Die erfreuliche Nachricht ist, das zwei Wohnmobile nun doch nicht vorzeitig abreisen und bis Tombstone bei uns bleiben. Somit sind wir nun mit 9 Mobilen Richtung Tombstone unterwegs.
    Bis spät in die Nacht werden wir musikalisch aus parkenden Autos beschallt. Wenigstens ist der Musikgeschmack auszuhalten    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Agavenfelder

    Besuch einer Tequila Fabrik

    2025年5月23日, メキシコ ☁️ 22 °C

    (V) Wir starten früh, denn unsere Reiseleitung hat eine Besichtigung der Tequila Fabrik mit anschließender Verkostung gebucht. Da wollen wir natürlich nicht zu spät kommen. Auf der knapp 3 stündigen Fahrt in die Nähe von Amatitlan kommen wir an vielen Anbauflächen für Agaven vorbei, die Grundlage für den Tequila Schnaps sind. Weitere Zutaten: ganz wenig Wasser und eine besondere Hefe, deren Herkunft uns der Guide nicht verraten wollte.
    Doch der Reihe nach. Wir kommen zur Fabrik Cava de Oro und werden zunächst mit der Technik der Agavenernte vertraut gemacht, die sehr mühsam und schwere Arbeit ist. Es werden nur die Herzen der Weber Agave verwendet, wobei ein Herz bis zu 70 kg schwer sein kann und daher für den Transport geteilt werden muss. Bis zur Ernte muss die Pflanze 7 Jahre wachsen. Sie werden 24 Std. gekocht und 24 Std. abgekühlt, danach gepresst, der Saft in den Gärbottich gefüllt, verbleibt 5 Tage. Anschließend destilliert man 3 Mal und füllt es beispielsweise in Rotwein - Eichenfässer aus Frankreich.
    Zwischen 1 Tag und 7 Jahre reift der Tequila. Den Namen darf er übrigens nur tragen, wenn er aus der Region kommt.
    Wir dürfen die verschiedenen Reifegrade verkosten und entscheiden uns den 3-5 Jahre alten Tequila zu kaufen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者

    Chacala

    2025年5月23日, メキシコ ☁️ 29 °C

    Chacala? Waren wir da nicht gerade? Nee. Das war Chapala. Da blicken wir ja kaum noch durch. 😂
    Chacala ist ein touristisch erschlossenen Strand am Pazifik. Ausser Bars und dem üblichen Tourismusbetrieb gibt es hier nicht viel. Aber ein schöner Strand, ein nettes Strandlokal, Badewannentemperatur im Pazifik, hohe Wellen und allgemein nur Ausruhen genügen uns.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Schnell Abendessen bevor es dunkel wirdAbholservice für die WäschePlastikbox neben dem KrokodilAuf dem Weg nach MazatlánSieht aus wie eine große Faust auf dem Hügel

    RV Park Mazatlán

    2025年5月25日, メキシコ ☁️ 28 °C

    (HD) Wir merken immer mehr, dass wir in Nordamerika angekommen sind. Die Preise steigen, die Stellplätze heissen "RV Park" und man spricht zunehmend mehr englisch.
    Zu Beginn unseres Reisetages besuchen wir eine Krokodilresort, was sich bei näherer Betrachtung als ein kleiner See mit einigen träge daliegenden Krokodilen herausstellt. Erschreckend ist wie die Mexikaner mit ihrer Natur umgehen. Jede Menge Plastik Müll liegt am und im See, die Tiere liegen daneben. Ansprechend wirkt das nicht. Am RV Park angekommen genießen wir den Pazifikstrand. Abends lädt Uwe uns zu einem Lichtbildvortrag über seine Reisen durch Kanada und Alaska ein.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Felsenspringer von Matzatlan
    Felsenspringer von MatzatlanTanz der DelfineAusternfischer bei der ArbeitTaxibootZahlreiche Neubauten. Apartments hier ab etwa 150.000 Euro.Zurück an unserem Strand

    Mazatlán

    2025年5月26日, メキシコ ☀️ 30 °C

    (HD) Mazatlán liegt am Pazifik, genau gegenüber der südlichsten Spitze der Baja California.
    Die Stadt wurde 1820 gegründet. In der Mitte des 19. Jahrhunderts kam eine große Gruppe deutscher Einwanderer in die Stadt, die Mazatlán zu einer blühenden Handels- und Hafenstadt ausbauten, vorwiegend um die nahen Gold- und Silberminen auszurüsten. Im März 1900 gründeten drei deutschstämmige Braumeister die Cervecería del Pacífico. Übrigens ein hervorragendes Bier! 🤪

    Mazatlán hat Mexikos größten Handelshafen. Die Stadt ist ein beliebtes Touristenziel. Der Leuchtturm El Faro gilt mit seiner Lage von 152 Metern über dem Meeresspiegel als der am zweithöchsten gelegene der Welt nach dem von Gibraltar. Überhaupt erinnert uns die Stadt mit ihren Felsen an das britische Überseegebiet.
    Wir laufen um 9 Uhr zum Bootsanleger, fahren mit dem Wassertaxi zum Hafen und werden dort von zwei Pickups zur Stadtrundfahrt abgeholt. Mittags sitzen wir in einem kleinen Lokal am Zocalo, dem Hauptplatz. Es ist noch nicht viel los, die Wirte und die Laden Besitzer warten wohl auf die 3000 Gäste der "Navigator of the sea" die gerade anlegt.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Das Lehrerteam bei der Wissensabfrage"Schülerinnen und Schüler" mit rauchenden KöpfenSo ein tolles Klassenzimmer, oder?

    Unser Leitungsteam sagt Danke

    2025年5月26日, メキシコ 🌙 28 °C

    Nach der Stadtbesichtigung treffen wir uns um 16 Uhr zur Quizrunde. Uwe und Maya stellen Fragen zu den Erlebnissen der letzten 7 Monate. Wer zuerst die richtige Antwort weiss erhält ein kleines Präsent mit Bezug zur Frage bzw. zur entsprechenden Lokation. Wir sind verblüfft wie viel wir uns doch merken konnten.
    Im Anschluss wird gefeiert. Unsere Leitungs-Crew besteht aus Uwe, Maya, Marion die leider den defekten "Barney" zurück nach Deutschland begleiten musste, sowie Michaela, die die ersten beiden Monate mit uns verbrachte. Diese vier laden ins zu einem Taco-Essen ein, das von einer mexikanischen Familie zubereitet wird. Ein herrlicher Tag geht zu Ende.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Nachbau einer alten Strassenbahn
    Nachbau einer alten StrassenbahnStolze 15-jährige in ihrem Festkleid.Die KircheBrautpaar vor der KircheDas RathausDer Eingang zur Hacienda1

    Alamos

    2025年5月27日, メキシコ ☀️ 33 °C

    (HD) Schon wieder so ein ereignisreicher Tag.
    Wir stehen um 5 Uhr auf, denn wir haben über 600 km vor uns und am späten Nachmittag bereits Programm. Beinahe hätte das nicht funktioniert. Zwei "Inspektionen", vermitlich von der UIF sorgen für eine lange Verzögerung. Bei der ersten Strassensperre werden wir heraus gewunken, mit Schals maskierte, teils bewaffnete Männer, kommen zu uns. Es stehen Fahrzeuge eines privaten Sicherheitsdienstes rum. Ausser einem Abzeichen "Mexiko" tragen sie keine Uniform. Ein Mexikaner betritt unser WoMo, ein zweiter bewacht den Eingang, gibt mir unmissverständlich zu verstehen ich soll Platz nehmen. Ob wir Dollars dabei haben und wenn ja wie viele. Sie wollen sie sehen. Oder Drogen. Oder Medikamente. Wir verneinen alles. Was wollen die? Ein Überfall auf der Autobahn?
    Der Mexikaner schaut in jedes Fach, sogar in die Toilette, die Betten werden untersucht. Schließlich ist er zufrieden und lässt uns weiterfahren. Von Mitfahrern erfahren wir dass 50 km weiter die nächste Strassensperre ist. Auch hier werden wir rausgewunken. Hier steht wenigstens ein Schild "Inspektion Guardia Finance" oder so ähnlich. Auch diese Herren sind maskiert, Waffen sehen wir nicht. Ein junger Beamter spricht gut Englisch, erklärt dass heute an jeder Grenze zu einem anderen Bundesstaat kontrolliert wird. Sie würden nur ihren Job machen. Die gleichen Fragen, wir können fahren. Auf einmal deutet er auf unsere Staufächer und sagt doch was von Inspektion. Vor uns kriechen die Beamten unter die LKW. Hinter uns wird ein Wohnwagen offenbar von oben und von unten kontrolliert. Wir warten. Nach 20 min tut sich immer noch nichts. Vera fragt in Richtung des jungen Mannes ob wir jetzt fahren können. Es kommt kein "nein". Also fahren wir ganz langsam an und schauen ob jemand Einwände hat. Nichts passiert. Wir sind dann mal weg. Später lese ich dass heute eine Koordinationsstelle der UIF eingeweiht wird, eine Spezialeinheit des Finanzministeriums die erweiterte Befugnisse erhalten hat. Grund sind die USA, die Mexiko vorwerfen sie würden zu wenig gegen Drogenhandel und Terrorismus unternehmen und Konsequenzen androhen.
    Die Weiterfahrt nach Alamos verläuft durch die fast menschenleere Sonora Wüste. Diese gehört zu den größten Wüsten der Erde und dehnt sich bis hinter Phönix aus. Angrenzend sind die Mojave-Wüste im Norden und die Chihuahua-Wüste im Süden. Das hier ist Apachenland. Irgendwie erwarten wir dass hier gleich ein Pulk Indianer angeritten kommt und die einsame Strasse quert.
    Gerade noch rechtzeitig kommen wir an. Umziehen ("in welcher Kiste ist noch mal meine gute Hose?"), ganz schnell duschen und dann geht es erst zu einem kleinen Stadtrundgang und dann zu einem Abschieds-Festmahl in einer Hacienda, die heute ein feudales Hotel beherbergt. Ein wirklich gutes Essen rundet den Abend ab.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者

    Guayamas

    2025年5月28日, メキシコ ☁️ 28 °C

    (HD) Ja,ja. Schon wieder ist so eine Stadt mit "Gua" ist unser heutiges Ziel.
    Endlich mal gute Autobahn auf den 260 km Fahrstrecke. Unserer Madmoiselle gebe ich die Sporen. Mit knapp 100 km geht es durch die Wüste.
    Nach einem Bad im Meer, bei dem ich mir leider den Fuss an einem Felsen etwas aufschneide, kochen wir "Menue 1b". Spaghetti mit Tomatensosse, Thunfisch und Pilzen aus der Dose sowie Parmesan von Detlef. Nicht so feudal wie das gestrige Essen, dennoch schmackhaft und gelungen.
    Nach dem Essen bewundern wir den traumhaften Sonnenuntergang am Pazifik. Das anschließende Briefing lässt sich so leicht "ertragen" . Unser Reiseleiter macht uns schon mit dem morgigen Tag vertraut.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    111

    Perlenzucht......

    2025年5月29日, メキシコ ☀️ 28 °C

    Hier die Bildershow zur Besichtigung der Perlenzuchtanlage und schmuckhaften Ergebnissen der 5-jährigen Arbeit. Beschreibung im nächsten Bericht

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Unsere Reiseleitung Maya und Uwe
    Unsere Reiseleitung Maya und UweAperitif vor traumhafter KulisseAbschied der Gruppe mit Blick auf den PazifikUnsere Location für den AbschlussabendGeschenk Übergabe1

    ..... und Abschiedsfest

    2025年5月29日, メキシコ ☁️ 27 °C

    (HD) Richtig gelesen. In Guaymas gibt es eine Perlenzucht. Hier werden Austern gezüchtet und "geimpft" damit sich im Fleisch der Austern-Muschel das was später die Perle ausmacht langsam um den organischen Fremdkörper ansiedeln kann und ihn einkapselt. Die Auster lebt etwa 5 Jahre, so lange dauert es auch etwa bis hier in der Anlage die Perlen "herausoperiert" werden. Zwischendurch werden sie mit den Netzen in denen sie heranwachsen geborgen und von Seepocken befreit.
    Natürlich gibt es anschliessend eine Verkaufsveranstaltung und nahezu alle weiblichen Mitfahrerinnen sind hinterher um ein Perlenkettchen reicher. Auch meine Vera hat eine Kette mit Perle erworben.
    Der Abend steht dann unter dem Motto "Abschied". "Panamerikana Tour" hat uns zu einem festlichen Essen eingeladen. Im Sonnenuntergang genießen wir einen Frozen Margarita. Nach dem Essen wird unsere "Abschiedsshow" aufgeführt. Beatrice hat in Reimformat 4 Tourbücher (also einen Papierstapel von über einem halben Meter) zusammen gefasst und lässt die gesamte Reise noch einmal Revue passieren. Die PanAm Singers geben daraufhin ihr Bestes zur Melodie von "Das Wandern ist des Müllers Lust" und ich leite in amüsanter Form zu den Acts über. Im Anschluss spielt eine 4-Personen-Band zum Tanz auf.
    Gegen 23 Uhr lassen wir den Abend ausklingen. Müde aber zufrieden gehen wir ein vorletztes mal in Mexiko in unsere Wohnmobile.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者

    Letzter Tag in Mexiko - Santa Ana

    2025年5月30日, メキシコ ☀️ 34 °C

    Unser letzter Tag in Mexiko ist ein unspektakulärer Fahrtag. Uwe und Maya haben ihren Mietwagen am Flughafen von Hermosillo abgegeben, wir holen sie dort ab und fahren zu viert nach Santa Ana, unserem letzten Stop. Als wir ankommen hat es hier 40 Grad. Nichts geht mehr. Wir drücken uns ein wenig im Schatten unserer Markise und denen unserer Mitfahrer Holger und Marion herum, bis es etwas angenehmer wird. Gegen Abend gibt's ein letztes Briefing mit weiteren Informationen für die Einreise in die USA, während wir ein gemeinsames Resteessen genießen, denn wir dürfen ja nichts mehr im Kühlschrank haben.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Richtung Norden und dann sind wir in den USA.
    Richtung Norden und dann sind wir in den USA.Die mexikanische AusreiseUnser staubiger Wüstenstellplatz in TombstoneDie zwei sind echtTheateraufführung der berühmten SchießereiAlte Kutsche aus dem 19. Jahrhundert. Die Federung sieht aus wie bei unserem WoMo.Posieren mit den AkteurenVera mit den Raufbolden

    Einreise USA - Tombstone

    2025年5月31日, アメリカ ☀️ 33 °C

    Über Nogales reisen wir in die USA ein. Die Gruppe wollte zwischen 6.30 Uhr und 7 Uhr starten. Die Ersten fahren aber schon kurz nach 6 Uhr los. Um viertel vor 7 waren wir wieder mal die Letzten, nur Detlef fragte noch ob er warten soll.
    Am Grenzübergang ein langer Stau, aber es geht recht zügig voran. Ein Beamter hält den Verkehr auf der rechten Spur an und winkt uns rüber auf die Busspur. Wir geben unsere Pässe dem Officer. Der kommt zurück und fragt uns nach dem ESTA. Wir erklären dass wir ein B2 Visum haben. Derweil inspiziert eine nette Zollbeamtin kurz unser WoMo. Nach 2 Minuten ist sie fertig, scherzt mit uns und der Officer kommt auch schon und gibt uns unsere Pässe zurück. Nach etwa 5 min. sind wir durch.
    Weiter geht es nach Tombstone, wo unsere Tour offiziell endet.
    Tombstone ist eine alte Boomtown, hatte im 19. Jahrhundert fast 15.000 Einwohner. Heute ist sie als Wildwest-Stadt nachgebaut und ein Tourismus-Hotspot. Tombstone war um 1880 Schauplatz verschiedener berühmter Schießereien, unter anderem der Schießerei am O. K. Corral mit den Earp-Brüdern und Doc Holliday am 26. Oktober 1881.
    Täglich wird unter Einsatz vieler Platzpatronen
    die Schießerei von Wyatt Earp mit den Clantons
    und McLaurysnachgestellt. Natürlich haben
    wir uns das auch angeschaut. Erinnert an Fasching wenn die Kids als Cowboys verkleidet rumballern. Nur dass das hier Erwachsene sind.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Der erste Burger in USA14 Länder haben wir erlebtSüdamerika, Mittelamerika und jetzt NordamerikaÜber 30.000 km hat Mademoiselle geschafft

    Ein Abend im Saloon

    2025年5月31日〜6月2日, アメリカ ☀️ 31 °C

    Natürlich darf in einer Westernstadt der Besuch in einem echten Saloon nicht fehlen. Ein letztes Mal gehen wir daher gemeinsam aus. An der Bar gibt uns Uwe einen Whisky aus, und erstmals in den 7 Monaten trinkt er auch mit. Es wird ein ausgelassener Abend bei Country-Musik und Tanz. Alle zieht es noch mal auf die kleine Tanzfläche. Gegen 23 Uhr sind wir wieder bei den WoMos und unsere geführte Tour ist nach 212 Tagen, 30.000 km, 2 Kontinenten und 14 Ländern definitiv beendet.
    Morgen geht es dann alleine weiter.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hans-Dieter und Vera BockEntlang der Panamericana旅行者
    Wohnhaus von Wyatt EarpDer stolze Koch...und seit Wochen erstmals wieder drinnen essen

    Tombstone - Kartchner Caverns State Park

    2025年6月1日, アメリカ ☀️ 28 °C

    Heute morgen haben wir tatsächlich mehr Zeit als sonst. Tibu fragt ob wir Lust haben mit ihnen, Uwe und Maya Frühstücken zu gehen, und wir stimmen zu. Wir haben ja "Zeit'. Im Anschluss besichtigen wir noch das Freilichtmuseum von Tombstone, verabschieden uns von Beat, Gunhild. Andreas und Claudia die auf den besseren RV umgezogen sind und noch einen Tag bleiben wollen. Dann geht es weiter. Kurzer Stopp beim Boothill Friedhof. Hier sind einige Legenden von Tombstone beerdigt und teilweise ranken sich lustige Stories um sie. Weiter geht es zum Kartchner Caverns State Park. Abends überrascht uns ein heftiges Gewitter. Schade, somit sehen wir leider keine Fledermäuse, die hier sonst zu tausenden nachts fliegen.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください