現在旅行中

Indian Summer in Kanada

Hans-Dieter und Vera もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最も古いものから

足跡
写真

Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日51
2025年10月9日木曜日 20:28
⛅ 11 °C
海抜: 252 m
カナダ Shuniah 48.499682, -89.12612448°29’59” N 89°7’34” W
Thunder Bay
10月9日, カナダ ⋅ ⛅ 11 °C
Am Straßenrand fällt uns ein " gruselig" dekorierter Vorgarten auf. Halloween steht vor der Tür.
Weiter geht es nach Thunder Bay. Die Stadt liegt an der Spitze der fünf grossen Seen. Die Metropolregion hat knapp 125.000 Einwohner. Wir fahren drum herum. Auf Grossstadt haben wir keine Lust. Der Bequemlichkeit halber haben wir den KOA Campingplatz vorgebucht. Der Preis ist mit 35 Euro akzeptabel - inklusive eines mittelgroßen Bechers kanadischer Haribo als Willkommensgeschenk. Woher wissen die dass wir diese Lakritze so mögen? Bei der Anfahrt sind wir überrascht. Uns fehlt eine ganze Stunde. Spinnen Navi und Handy? Nein. Vera fragt Google. Thunder Bay hat eine eigene Zeitzone. Wir müssen uns also beeilen.
Die Seenlandschaft, die wir durchfahren, nennt sich Borealis Ökosystem und ist ein Relikt der letzten Eiszeit.
Wir sind am ersten der fünf großen Seen, dem Lake Superior angekommen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日50
2025年10月8日水曜日 18:44
🌙 10 °C
海抜: 378 m
カナダ Dryden 49.761592, -92.83530549°45’42” N 92°50’7” W
1
Dryden/Ontario - Campingplatz
10月8日, カナダ ⋅ 🌙 10 °C
(V) Wir folgen weiter dem Trans Canada Highway gen Osten. Ganz allmählich verändert sich die Landschaft. Es wird hügeliger, viele Seen und Tümpel links und rechts der Straße, Mischwald mit buntem Herbstlaub säumt die Straße.
Dies ist eine Freude für die Augen, nachdem wir tagelang durch die endlose Weite der Prärie Kanadas gefahren waren.
Zudem wechseln wir in einen neuen Bezirk Kanadas, nach Ontario. Es ist bereits 19.00 Uhr, als wir am Wabigoon Lake eintreffen. Zunächst begrüßt uns ein Reh, das wie wir später erfahren, den Campingplatz regelmäßig besucht und den Namen Hannibal trägt. Wir bekommen einen schönen Platz am See zugewiesen, bezahlen schnell und halten den tollen Sonnenuntergang fotografisch fest. Heute gibt es als schnelles Abendessen Nudeln mit Bolognese Soße. Nach diesem langen Tag kriechen wir bald in unsere Federn.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Gibt's einen Ausflug im Wasserflugzeug? [Ellen]
2025/10/14返信する翻訳する
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日50
2025年10月8日水曜日 13:24
☁️ 15 °C
海抜: 240 m
カナダ Steinbach 49.54953, -96.68560549°32’58” N 96°41’8” W
Im Land der tausend Seen
10月8日, カナダ ⋅ ☁️ 15 °C
(HD) Schier endlos kommt uns die heutige Fahrt durch eine Seen-Landschaft vor, die sich wie ein durchlöcherter Schweizer Käse in Richtung der grossen See zieht und die ein Relikt der Eiszeit ist.
翻訳をご覧ください
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日50
2025年10月8日水曜日 13:21
☁️ 15 °C
海抜: 253 m
カナダ Steinbach 49.550315, -96.6847149°33’1” N 96°41’5” W
1
Heritage Village in Steinbach/Manitoba
10月8日, カナダ ⋅ ☁️ 15 °C
Im Steinbacher Freilichtmuseum könnte man meinen, in einem alten Deutschen Dorf zu wandeln. Überall gibt es Verweise auf Deutschland aber auch nach Russland bzw. in die Ukraine. Hier lernen wir erstaunlich viel über die Mennoniten und was das mit Europäischer Vergangenheit zu tun hat.
Mennoniten sind eine evangelische Freikirche, die auf die Täuferbewegungen der
Reformationszeit zurückgeht. Der Name leitet sich von dem aus Friesland stammenden
Theologen Menno Simons (1496–1561) ab. Da sie Frieden und Freiheit propagieren und Militärdienst ablehnen waren sie natürlich bei der Staatsführung unbeliebt.
Verfolgungen und rechtliche Beschränkungen in Europa führten vor allem zwischen etwa 1715 und 1815 zur Auswanderung von Mennoniten und anderen Täufern nach Osteuropa und Nordamerika.Tausende wanderten erst nach Russland aus, wo die Nachfahren heute noch teilweise als Russland-Deutsche bekannt sind. Von dort vertrieben ging es in die heutige Ukraine, zuletzt für viele nach Kanada wo sie als deutsch oder ukrainisch bzw. russisch sprechende Gemeinden hart gearbeitet haben.
Im Museum hat man auch ein Stück der originalen Berliner Mauer hingestellt und ein Plakat weist auf eine "Plattdeutsche Nacht" hin.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Uns hat dieses Museum auch sehr gut gefallen🙂
2025/10/11返信する翻訳する
旅行者 Wie kommt man denn dazu. Ist ja interessant.
2025/10/13返信する翻訳する
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日46–50
2025年10月4日 17:40〜2025年10月8日
4泊
☁️ 17 °C
海抜: 230 m
カナダ Rural Municipality of Hanover 49.606516, -97.01347449°36’23” N 97°0’49” W
Scheibenreparatur in Winnipeg
10月4日〜8日, カナダ ⋅ ☁️ 17 °C
Nach dem Zoobesuch am Samstag sind wir zum Campingplatz Arrowhead gefahren. Obwohl der Platz noch als stadtnaher Campingplatz zu Winnipeg aufgeführt ist, fahren wir 40 km und eine gute dreiviertel Stunde. Entfernungen werden hier eben anders gesehen als daheim.
Letztlich bleiben wir vier Tage hier. Der Sonntag lädt zum Faulenzen ein. Starkregen mit 20 L/m2 lassen den Platz zu einem kleinen See werden. Montag kümmern wir uns um den Riss in der Scheibe unserer Mademoiselle. Die Besitzerin des Campingplatzes empfahl einen kleinen Betrieb 15 km entfernt. Der 75 jährige Seniorchef schaute sich das an und versprach am Nachmittag zu helfen. Er zeigte uns jede Menge Fotos von seinem Haus am Waldrand und Tieraufnahmen die er von seiner Terrasse aus geschossen hat. Wir kommen um 14 Uhr zurück und er versiegelt den Riss. Kann natürlich für nichts garantieren. Klar. Wir lassen im Ort noch unsere deutsche Propangasflasche auffüllen und stocken den Lebensmittelvorrat auf. Die Temperaturen liegen mittlerweile nachts bei 0 Grad. Da reicht unser kleiner Elektroofen nicht mehr aus. Gestern war Waschtag und heute wollen wir weiter. Schreck am Morgen. Ein zweiter Riss hat sich wohl aufgrund der Temperaturschwankungen gebildet. Nicht sehr groß aber direkt am Rand. Also noch mal zum Autoglaser. Der hilft uns ein zweites Mal. Sein Sohn und ein Kunde kommen hinzu. Alle wollen unsere Story hören und berichten, wie fast alle Kanadier die wir treffen, dass sie schon mal in Deutschland waren. Sie sind ehrlich stolz darauf, uns ihr Land zu zeigen. Mit Verspätung starten wir dann gegen 11.30 Uhr.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Drücken euch die Daumen dass die Scheibe durchhält. ✊️✊️
2025/10/08返信する翻訳する
旅行者Auch wir drücken alle Daumen
2025/10/09返信する翻訳する
Wir wollen euch nicht entmutigen. Aus unserer Erfahrung mit einem Glasschaden bei einem"vollintegrierten"musste die ganze Scheibe erneuert werden. Das zog sich ewig hin,.. 1 1/2 Jahre bis alles klappte. Dann kam wieder ein Steinschlag,.. Wir haben uns dann entschlossen zeitnah unseren rapido zu verkaufen und uns einen teilintegrierten zu kaufen,.. die Versicherung,.. beim teilintegrierten ist die Scheibe kein tragendes Teil. Wir drücken euch alle Daumen. Viel Glück [Ellen]
2025/10/11返信する翻訳する
3以上のコメント
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日46
2025年10月4日土曜日 14:30
⛅ 17 °C
海抜: 240 m
カナダ Winnipeg 49.882597, -97.21518249°52’57” N 97°12’55” W
Eisbären im Winnipeg Zoo II
10月4日, カナダ ⋅ ⛅ 17 °C
Hier noch einige Fotos von den Eisbären. Es ist einfach schön diese großen Tiere zu beobachten. Trotz ihrer Größe sind die Bewegungen sanft und behutsam.
翻訳をご覧ください
7いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日46
2025年10月4日土曜日 14:05
☁️ 17 °C
海抜: 234 m
カナダ Winnipeg 49.872247, -97.23752749°52’20” N 97°14’15” W
1
Assiniboine Zoo in Winnipeg I
10月4日, カナダ ⋅ ☁️ 17 °C
Heute sind wir schon früh unterwegs, haben knapp 200 km bis Winnipeg und wollen am Mittag da sein um den Zoo zu besuchen. Schon wieder einen Zoo? Dieser hat eine Besonderheit, die wir uns nicht entgehenlassen wollen. Es gibt dort seit vielen Jahren Eisbären. Die möchten wir gerne anschauen.
Sieben Eisbären leben dort. Wir erinnern uns an Knut, das Eisbärbaby im Berliner Zoo, und das Aufsehen dass er erregt hatte.
Das Eisbären-Freigehege in Winnipeg ist weltbekannt. Hier werden u.a. junge Eisbären untergebracht, die von der Mutter verlassen wurden oder verletzt sind. Es gibt eine wissenschaftliche Verbindung zum Ort Churchill am Hudson Bay, lt. Wikipedia die Welthauptstadt der Eisbären. Hier im Zoo wurde eine Eisbärin 42 Jahre alt bevor sie 2008 starb. Das ist Weltrekord. Wir konnten uns davon überzeugen: Die Polarbären (Eisbären) fühlen sich hier wohl und tollen viel miteinander rum. Ebenso wie die Robben im benachbarten Bassin.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Tolle Aufnahmen. [Ellen]
2025/10/09返信する翻訳する
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日45
2025年10月3日金曜日 15:35
☁️ 21 °C
海抜: 370 m
カナダ Neepawa 50.228552, -99.47932750°13’43” N 99°28’46” W
Famery Estate Brewery Neepawa
10月3日, カナダ ⋅ ☁️ 21 °C
(V) Nach 2 Besichtigungen an einem Tag freuen wir uns auf unsere nächste Station, die hoffentlich auch unser Übernachtungsplatz sein wird. Wir lasen, dass die "Farmery Brauerei" in Neepawa zu den Sehenswürdigkeiten Manitobas gehört und steuern sie an.
Eine Brauereiführung mit anschließender Bierprobe wäre jetzt was für unseren Geschmack. Als wir ankommen erklärt uns die nette Dame, dass Führungen nur auf Vorbestellung möglich seien und jetzt leider kein Personal dafür zur Verfügung steht. Sehr schade, doch die Bierprobe können wir machen. Wir freuen uns dass wir mit unserer Mademoiselle hier übernachten dürfen und suchen uns auf Empfehlung 5 Sorten zum probieren aus.
Klar, dass wir uns am Schluss eine Palette mit 24 Dosen mitnehmen. Da sind auch so besondere Sorten wie Honigbier und einige alkoholfreie Biere dabei.
Farmery Brauerei wirbt damit im Internet eine der Brauereien mit dem niedrigsten CO2 Fußabdruck weltweit zu sein.
Die Erklärung ist einfach: der elterliche Hof wurde in den 80er nach Konkurs der Eltern zurück gekauft und liegt in der Nähe des Brauereistandorts. Hier findet der Anbau von Hopfen und Getreide statt, es gibt keinen Transport. Wir unterhalten uns auch kurz mit einem der beiden Brüder die die Brauerei um 2010 gegründet haben. Das Startkapital von 200.000 Dollar erhielten sie in der kanadischen Ausgabe von "Höhle der Löwen" gegen eine 6%ige Beteiligung. Ein lohnendes Invest. Die Brauerei ist mittlerweile neben Manitoba auch in Ontario und Saskatchewan fest etabliert. Das Bier schmeckt einfach klasse.

Nach der Bierprobe gehen wir im nahegelegenen Boston Pizza Lokal essen und schlafen dann gut zwischen Brausilos.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者In Neepawa haben Wir es sogar in die Zeitung geschafft 😉
3週返信する翻訳する
7いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日45
2025年10月3日金曜日 12:26
☁️ 19 °C
海抜: 404 m
カナダ Brandon 49.904512, -99.94412449°54’16” N 99°56’39” W
Brandon - Luftfartmuseum
10月3日, カナダ ⋅ ☁️ 19 °C
(V) In Brandon, Manitoba befindet sich das Commonwealth Air Training Plan Museum (CATPM), welches sich dem Gedenken an die militärische Luftfahrt und die Menschen, die während des Zweiten Weltkriegs am Commonwealth Air Training Plan (BCATP) teilgenommen haben, widmet. Es ist ein wichtiger Ort, um die Luftwaffen-Geschichte Kanadas zu entdecken. Was wir nicht wussten: Kanada hat nich heute die fünften grösste Luftwaffe der Welt. Im 2. Weltkrieg bildeten sie viele Commonwelth Piloten aus und starteten unter britischer Hoheit. Die nette Dame am Eingang öffnet das Museum extra für uns. Wir sind uns einig dass dieses Kapitel der Vergangenheit traurig ist und wir froh sind, heute Freunde zu sein.
Die hier ausgestellten Flugzeuge sind gelb gestrichen und waren nur Trainingsflugzeuge, damit man sie am Himmel besser sah und die Schüler sie besser beobachten konnten. Die im echten Einsatz befindlichen Flugzeuge hatten Tarnfarbe.
Beeindruckend ist die Größe der Technik und dennoch sind die Flugzeuge nicht so schwer wie man erwartet. Mit 900 bis 2.500 kg haben sie noch nicht einmal das Gewicht heutiger Mittelklasseautos.
Das Museum wurde Anfang der 1980er Jahre aufgebaut, mit wird durch freiwillige, meist ältere Menschen weiter erhalten und ausgebaut. Das heute noch gewerkelt wird, erkennt man an der aktiven Werkstatt und den 5 bis 6 Senioren die uns freudig begrüßen.
Wir finden es gut, dass die ganze Ausstellung der Information dient und nicht der Eindruck einer Verherrlichung des Krieges erkennbar ist.
Erschreckend finden wir, wie viele Menschen in dem nur 6 Jahre dauernden Luftkrieg ihr Leben lassen mussten. Wenn man die Tafeln im Außengelände genauer liest erkennt man dass fast nur junge Männer zwischen 20 und 25 Jahren darunter sind. Über 18.000 Menschen die für die kanadische Luftwaffe dienten verloren ihr Leben. Alle 18.000 sind namentlich aufgeführt. Die Tafeln und die Sitzbänke davor erinnern daran dass diese Menschen gestorben sind damit wir heute Frieden haben.
Dies kann man nicht oft genug wiederholen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日45
2025年10月3日金曜日 9:37
☁️ 13 °C
海抜: 410 m
カナダ Souris 49.61623, -100.25414349°36’58” N 100°15’15” W
Souris - Swinging Bridge
10月3日, カナダ ⋅ ☁️ 13 °C
(V) Nur wenige hundert Meter von unserem Wiesen-Stellplatz entfernt gibt es die längste Hängebrücke Kanadas. Hatten wir das nicht schon? Die Zeit der Entstehung der Brücken ist ähnlich der in Wolsey, doch die Konstruktion ist verschieden.
Während in Wolseley die Brücke an dünnen Seilen aufgehängt ist und damit sowohl eine links/rechts Bewegung als auch auf und ab schwingen kann, ist diese Brücke hier mit armdicken Stahlseilen versehen. Die Seile sind noch einmal miteinander verstrebt, erlauben damit nur minimale Seitwärtsbewegung sowie leichte Schwingungen. Es lässt sich hier bequem ohne Bauchkribbeln hinüberlaufen.
Die Brücke wurde 1904 gebaut, um bequem ans andere Flussufer zu kommen. Dadurch erhielt der Ort eine bessere Entwicklung und Besiedelung auf beiden Seiten des Flusses.
Die Brücke wurde 3 mal neu errichtet: 1961 nach einem Kabelbruch, 1976 nach Zerstörung durch ein verheerendes Hochwasser. Die aktuelle Konstruktion ist von 2011.
Unser Fazit: Es kann so einfach sein, wenn man speziell etwas für Fußgänger konstruiert.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日44
2025年10月2日木曜日 12:10
☁️ 23 °C
海抜: 753 m
カナダ Wawken No. 93 49.834187, -102.34021149°50’3” N 102°20’25” W
Wanderung Moose Mountain National Park
10月2日, カナダ ⋅ ☁️ 23 °C
(V) Der Morgen ist schön sonnig und warm. Nach dem guten Frühstück beschließen wir von unserem Wald-Stellplatz zum nahe gelegenen sonnigen Bootsanleger-Parkplatz umzuziehen und von dort eine kleine Wanderung zu unternehmen. Es gibt zur Spitze der Halbinsel am Little Kenossa Lake einen Rundweg von ca. 3 bis 4 km, der sowohl im Sommer als Wanderweg als auch im Winter zum Skilanglauf genutzt wird. Jetzt sind wir hier alleine unter Wasservögeln und Eichhörnchen.
Wir genießen die Sonne, die durch den herbstlichen Wald scheint.
Am Wohnmobil zurück nehmen wir einen Mittagssnack ein, bis Schleierwolken die Sonne verdecken. Sonnenschein hat auch Nachteile, wie wir merken. Beim Losfahren entdeckt Dieter einen Riss in der Frontscheibe, die Sonneneinstrahlung hat offenbar einen Mini-Steinschlag zum Riss werden lassen. Darum werden wir uns in Winnipeg kümmern müssen.

Unser heutiges Ziel ist das Örtchen Souris. Den angezeigten Campingplatz finden wir nicht, eine alternative Anlaufstelle ist eine riesige Wiese, die anscheinend auch als Stellplatz genutzt werden kann. Da wir nicht sicher sind ob wir hier übernachten dürfen, fragen wir einen vorbei kommenden Spaziergänger mit Hund. Im Verlauf des freundlichen Gespräches, bei dem wir auch wieder unsere Reiseroute erklären dürfen, erfahren wir, dass der Platz von der örtlichen Bauerngenossenschaft geführt wird und die sicher nichts dagegen haben wenn wir hier übernachten. Im Sommer würden hier Rodeos veranstaltet.
Es ist noch ein angenehmer Abend, bei unserem Menü aus Hackbällchen mit Kartoffeln und Soße und Salat. Ein kleiner Ort mit toller Gastfreundschaft. Nachts fängt es an zu regnen und wir sind froh dass der Untergrund nicht allzu weich ist.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Hoffentlich geht alles gut mit eurem Steinschlag [Ellen]
2025/10/08返信する翻訳する
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日44
2025年10月2日木曜日 0:54
🌙 12 °C
海抜: 764 m
カナダ Wawken No. 93 49.828578, -102.32896449°49’43” N 102°19’44” W
3
Northern Lights
10月2日, カナダ ⋅ 🌙 12 °C
(V) Endlich haben wir es geschafft!!!!
In der Nacht so gegen 1 Uhr werde ich von einem leichten Rauschen geweckt. Erst denke ich an Wind der die Blätter der Bäume zum Rascheln bringt. Ich öffne die Jalousie und sehe pulsierende weiß erscheinende "Wolkengebilde" - die Nordlichter. Ich wecke Dieter, schnappe das Handy und im Schlafanzug flitzen wir hinaus. Direkt über uns diese Gebilde, die auch das Rauschen verursachen. Da es sich ja bei den Nordlichter um elektromagnetische Wellen handelt wundert uns das Summen nicht mehr.
Mit dem Handy aufgenommen sehen wir dass es blaugrünes Licht ist das reflektiert wird. Leider sind die Aufnahmen unscharf aber das Beste was wir haben: wir sehen die Nordlichter und freuen uns darüber 🌌
Das wir am Morgen müde aus der Wäsche schauen, nehmen wir in Kauf.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Schade, dass es nicht bunt war! Was hattet ihr für eine Kameraeinstellung?? Schade auch, dass es ein elektrisches Licht gab. Jetzt werdet ihr bestimmt noch mehr sehen. Bei unserem ersten Nordlicht wurden wir so überrascht, dass wir die Kamera gar nicht rausgeholt hatten. 😬😬
2025/10/05返信する翻訳する
旅行者So mitten im der Nacht, im Schlafanzug auf dem Waldweg, da hatte ich nur das Handy geschnappt. Nachdem wir wochenlang vergeblich geschaut haben waren wir schon froh über das Ergebnis. Jetzt fahren wir immer mehr nach Osten und es regnet nachts. Das war wohl die letzte Chance.
2025/10/07返信する翻訳する
旅行者Die Zeit der Polarlichter fängt doch erst an! Es gibt eine App der Alaska Universität . Diese App zeigt die Wahrscheinlichkeit der Polarlichtsichtungen nördlich des Polarkreises an. Dann weißt du ob du nachts mal schauen musst! Wir bekamen in Canada nachts um 1.30 einen Werbeanruf aus Berlin(Zeitunterschied)!jetzt warnen wir wach und haben na den Rollo runtergelassen. Der Himmel hat getanzt! Wir hatten noch nicht ma einen Schlafanzug an🤣🤣 danke für den Anruf. 🤘👍 die App heisst Aurora Allerts
2025/10/07返信する翻訳する
旅行者Das freut uns, endlich!! Nordlichter. 🎉👍
2025/10/06返信する翻訳する
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日43
2025年10月1日水曜日 12:19
☀️ 23 °C
海抜: 593 m
カナダ Wolseley 50.424942, -103.26935750°25’30” N 103°16’10” W
1
Wolseley Swinging Bridge
10月1日, カナダ ⋅ ☀️ 23 °C
(HD) Wir lesen von einer sehenswerten Hängebrücke im Örtchen Wolseley und biegen daher vom Canadian Highway 1 ab.
1902 staute die Canadian Pacific Railway den durch den Ort fließenden Bach an, um ihre Dampflokomotiven mit Wasser zu versorgen. Das Gebiet wurde dadurch zu einer "Boomtown". 1905 wurde für 300 Dollar die erste Hängebrücke darüber gebaut, um die Häuser jenseits des Sees mit dem Zentrum zu verbinden. Die Brücke wurde 1954 von einem Zyklon vernichtet, aber 1964 wieder aufgebaut. Auch diese Brücke wurde 1991 bei Ausbaggerung des Sees beschädigt und abgerissen. 2004 wurde die 100 Meter lange Brücke für 250.000 Dollar überwiegend mit privaten Spenden wieder aufgebaut. Auf beiden Seiten gibt es Picknicktische, auf der gegenüber liegenden Seite steht das älteste Gerichtsgebäude Saskatchewan von 1905. Nun ja das älteste Gerichtsgebäude in Deutschland ist das Kammergericht Berlin aus dem Jahre 1468. Aber da Saskatchewan erst 1905 gegründet wurde, ist das schon beachtlich.
Wir schauen uns noch das Rathaus an und dann geht es wieder ab auf den Highway 1.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Nette Zwischenstation [Ellen]
2025/10/05返信する翻訳する
旅行者 😂👍🏻
2025/10/05返信する
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日42
2025年9月30日火曜日 12:08
🌬 26 °C
海抜: 569 m
カナダ Regina 50.432566, -104.59444750°25’57” N 104°35’40” W
Saskatchewan Science Centre in Regina
9月30日, カナダ ⋅ 🌬 26 °C
(HD) Zwei Erlebnisse prägen den heutigen Tag.
Zuerst besuchen wir das "Saskatchewan Science Centre", das "Wissenschaftszentrum" das von einer gemeinnützigen Organisation betrieben wird. Anschließend wandern wir durch einen herbstlich geprägten Park der uns die Schönheit dieser Jahreszeit vor Augen führt.
Das Wissenschaftszentrum ist eine Institution die insbesondere Kindern in spielerischer Form Natur, die Elemente Wasser und Feuer, Elektrizität und vieles mehr nahe bringt. Wir sehen viele junge Leute die hier engagiert den Familien die Welt erklären.
Zum Komplex gehört das grösste Imax Kino Saskatchewans, in dem wir einen interessanten Film sehen dürfen, der zu dem heutigen "Internationalen Tag der Wahrheit und Aussöhnung" passt. Ein 83 jähriger Inuit erzählt in vielen Bildern seine Lebensgeschichte. Wie er als Kind in eine christliche "Residential School" verschleppt wurde, in denen im 20. Jahrhundert 150.000 Kinder indigener Abstammung zwangsweise christianisiert wurden. Die "Mountain Police" sorgte dafür dass sie vom Norden des Landes meist in den Süden deportiert wurden. Bis zu 10.000 Kinder starben, 2.000 Leichen wurden in den letzten 4 Jahren gefunden. Das Ziel war nicht die Ausbildung von Akademikern, sondern die Formung nützlicher und „niederer“ Arbeitskräfte, d.h. die völlige Assimilierung und die Einordnung in die unterste Ebene der kanadischen Gesellschaft.
Kanada wollte diese Internate nicht selbst unterhalten, sondern bediente sich kirchlicher Einrichtungen. Kanada zahlte und die Kirchen bzw. Glaubensgemeinschaften (allen voran die katholische Kirche) übernahmen die Leitung der Internatsschulen. ( Quelle: ORF).
Dennoch vermittelte der Film über den 83jährigen "Dancing Bear" Hoffnung und den Appell zusammen zu tanzen und in Frieden und gegenseitigem Respekt zu leben.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日41
2025年9月29日月曜日 11:27
🌬 19 °C
海抜: 597 m
カナダ Regina 50.449602, -104.50715450°26’59” N 104°30’26” W
1
Regina Campingplatz
9月29日, カナダ ⋅ 🌬 19 °C
(V) Unseren Plan noch in Moose Jaw einen Stopp einzulegen, haben wir gecancelt, denn die dortige Attraktion, die Besichtigung des Bergwerk Tunnels mit Führung muss im voraus gebucht werden und bei 270 km Anfahrt können wir nicht voraussagen wann wir ankommen. Die Führung wird als Theaterstück an verschiedenen Punkten des Tunnels gezeigt, doch so gut ist unser Englisch dann nicht um dem Inhalt folgen zu können.
Daher wählen wir den direkten Weg nach Regina, was allerdings mehr als 300 km Fahrtstrecke ist.
Für eine kleine Pause halten wir am Ort Davidson, der sich rühmt, die größte Kaffeekanne der Welt zu haben. Sehenswert und nett gemacht. Die daneben stehende Kaffeetasse fasst 1000 Liter!! Recherche im Internet ergeben allerdings dass der Weltrekord von Selb aufgestellt wurde.
Außerdem hat ein Künstler zur Hommage an die Ureinwohner Skulpturen hergestellt und diese an verschiedenen Plätzen entlang des Highway aufgestellt. Wir haben allerdings unsere Augen auf der Straße wegen des stürmischen Wetters. Wir erreichen wir den Kings Acres Campground in Regina. Hier werden wir 2 Nächte bleiben, da wir morgen das Science Center besuchen und eine Wanderung unternehmen wollen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Hübsche Kaffeekanne [Ellen]
2025/10/05返信する翻訳する
旅行者 Prosit🥂
2025/10/09返信する
7いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日39
2025年9月27日土曜日 14:51
☀️ 22 °C
海抜: 497 m
カナダ Saskatoon 52.094784, -106.67342552°5’41” N 106°40’24” W
Museum 4
9月27日, カナダ ⋅ ☀️ 22 °C
旅行者Sammelst du jetzt neue Lebenserfahrungen🤔😊
2025/10/02返信する翻訳する
旅行者Na ja. Im Knast war ich bisher tatsächlich noch nie. Und was das Unteresse an Oldtimerb betrifft - da kannst Du mir sicher noch Nachhilfe geben.
2025/10/02返信する翻訳する
7いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日39
2025年9月27日土曜日 13:33
☁️ 20 °C
海抜: 494 m
カナダ Saskatoon 52.094717, -106.67380152°5’41” N 106°40’26” W
Museum 3
9月27日, カナダ ⋅ ☁️ 20 °C
4いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日39
2025年9月27日土曜日 13:03
☀️ 19 °C
海抜: 491 m
カナダ Saskatoon 52.095179, -106.67309452°5’43” N 106°40’23” W
Museum 2
9月27日, カナダ ⋅ ☀️ 19 °C
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日39
2025年9月27日土曜日 12:44
☀️ 19 °C
海抜: 491 m
カナダ Saskatoon 52.095188, -106.6730852°5’43” N 106°40’23” W
Western Development Museum Saskatoon
9月27日, カナダ ⋅ ☀️ 19 °C
Wir fahren mit dem Bus zum Museum. Die Kosten betragen 3 Can. $ (1,80 €) pro Person für die einfache Strecke.
Ins Museum haben wir heute freien Eintritt. Die freundliche Dame am Schalter erklärt uns dass die Scotia Bank den freien Eintritt durch eine Spende ermöglicht hat. Toll.
Das Museum beeindruckt durch seine Liebe zum Detail. Man wandert durch die Geschichte, die plastisch und naturgetreu nachempfunden wird. Man glaubt es mitzuerleben und nicht nur von Vitrine zu Vitrine zu gehen.
Lassen wir wieder mal die Bilder sprechen. Da es viele Fotos sind, haben wir sie auf mehrere footprints verteilt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
7いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日38–41
2025年9月26日 11:01〜2025年9月29日
3泊
🌬 11 °C
海抜: 486 m
カナダ Saskatoon 52.105322, -106.6939852°6’19” N 106°41’38” W
Saskatoon Campingplatz
9月26日〜29日, カナダ ⋅ 🌬 11 °C
Die heutige Fahrt nach Saskatoon ist langweilig. Wieder geht es Kilometer um Kilometer endlos durch landwirtschaftliche Flächen. Was machen die nur mit dem ganzen Weizen? In Battlefort müssen wir gut 15 min. an einem Bahnübergang warten um einen langen Güterzug durchzulassen.
Nach einem Einkauf bei Walmart und einer kleinen Pause setzen wir unsere Fahrt nach Saskatoon fort. Die Strasse ist oft schlecht (Verwerfungen und tausende von Fugen die ständig "dadum, dadum, dadum" machen.) Dazu Seitenwind mit Böen von 70 km/h.
Wir beschließen 3 Nächte zu bleiben, zum einen, da wir die Antwort von Iveco Mainz wegen unseres Ölfilters frühestens Montag erwarten, zum anderen damit Vera eine Chance hat sich ein wenig zu erholen und die Erkältung zu mildern.
Dennoch möchten wir das Western Development Museum besuchen und evtl. eine Wanderung machen, Wäsche waschen steht auch an.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日37
2025年9月25日木曜日 12:30
☁️ 16 °C
海抜: 617 m
カナダ Vegreville 53.491454, -112.03680553°29’29” N 112°2’12” W
1 2 1
Das Osterei von Vegreville
9月25日, カナダ ⋅ ☁️ 16 °C
(HD) Noch am Vormittag mache ich, Dieter, eine kleine Wanderung im Nationalpark. Vera hat sich wohl wegen der vielen Klimaanlagen die es überall gibt erkältet und bleibt im Wohnmobil. Der Wanderweg wird wohl auch von vielen Bisons begangen, wie deren "Hinterlassenschaften" belegen. Auch ein Häufchen, das wie Bärenkot aussieht finde ich. Bei der Weiterfahrt steht plötzlich wieder ein Waldbison vor uns am Strassenrand.
Anschließend besichtigen wir den Ort Vegreville, der 1906 von ukrainischen Auswanderern gegründet wurde und in dem auch heute noch mehrheitlich kanadisch-ukrainische Einwohner leben. Bekannt ist der Ort wegen seinem "Osterei".
Das Vegreville-Ei ist eine riesige Skulptur einer Pysanka, eines Osterei im ukrainischen Stil. Das Werk von Paul Maxym Sembaliuk besteht aus einem komplizierten Satz zweidimensionaler eloxierter Aluminiumfliesen in Form kongruenter gleichseitiger Dreiecke und sternförmiger Sechsecke , die über einem Aluminiumrahmen angebracht sind. Das Ei, das sich im Wind dreht, ist 9 m lang, dreieinhalb Stockwerke hoch und wiegt 2,5 t.
Wir übernachten in Lloydminster, da es ansonsten bis Saskatoon zu weit wäre.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Hello! I'm Linda - we met in June in Mesa, Arizona. I gave you the sparkly feather. I found your site address and I'm so excited that I can see you! You've traveled such a long way - did you get to the Arctic Ocean? I'll look at more of this site to find out. I arrived home after 6,000 miles, 2 months on the road. I loved every minute, as I'm sure you both are. Best of travels to you, Linda [LINDA]
2025/10/01返信する翻訳する
旅行者Hey Linda. We are so happy to met you in Arizona and read now that you are fine actually. The sparkling feather is pointed to the wall in our kitchen and can follow our travel every day. Yes, we have been to the Arctic circle and are really glade for doing it. Now we allow us travelling a little bit slower throughout Canada to the east coast. Best regards Vera and Dieter
2025/10/02返信する翻訳する
旅行者 Der schaut recht grimmig
2025/10/01返信する翻訳する
3以上のコメント
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日36
2025年9月24日水曜日 14:01
☁️ 14 °C
海抜: 727 m
カナダ Improvement District No. 13 53.659712, -112.85314353°39’35” N 112°51’11” W
Elk Island Nationalpark
9月24日, カナダ ⋅ ☁️ 14 °C
In Edmonton haben wir heute unseren Termin zum Ölwechsel. Die Werkstatt war am Freitag noch optimistisch einen passenden Ölfilter bestellen zu können. Der Ölwechsel klappt gut, der Filter der geliefert wurde passt leider nicht. Also muss der alte Filter noch mal eingebaut werden. Wieder einmal zeigt sich dass in Nordamerika für europäische Fahrzeuge oft keine Ersatzteile zu bekommen sind.
Nach dem Werkstattbesuch fahren wir rund 60 km zum "Elk Island Nationalpark " und übernachten dort. Auf dem Weg dorthin treffen wir auf eine große Herde Präriebisons und einen Waldbison.
Während der Bestand der Bisons vor der Ankunft der europäischen Siedler in Nordamerika auf rund 30 Millionen Tiere geschätzt wird, ging er bis zum Ende des 19. Jahrhunderts aufgrund exzessiver Bejagung dramatisch bis auf 600 Exemplare (!) zurück. Dank der Gründung des Yellowstone Nationalparks im Jahr 1872 sowie des Wood-Buffalo-Nationalparks im Jahr 1922 erhielten die Bisons noch rechtzeitig Rückzugsgebiete. Heute wird die Gesamtzahl der wildlebenden Tiere auf mehr als 30.000 Individuen geschätzt.
Der Elk Island Park wurde 1905 von 5 Männern privat gegründet und schon 1913 zum Bundespark erklärt, 1930 dann zum Nationalpark. Diese Menschen bewiesen damit eine Weitsicht die man sich von manchen Verantwortlichen heute wünschen würde.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日34
2025年9月22日月曜日 13:33
☁️ 20 °C
海抜: 702 m
カナダ Edmonton 53.523331, -113.62093253°31’24” N 113°37’15” W
1 2 1
West Edmonton Mall
9月22日, カナダ ⋅ ☁️ 20 °C
Mit dem Bus fahren wir heute zur West Edmonton Mall. Vera möchte dort einen Friseur aufsuchen und ich vertreibe mir die Wartezeit mit einem Bummel durch die Geschäfte.
Die West Edmonton Mall ist das am zweithäufigsten besuchte Einkaufszentrum in Kanada, war mal das grösste Einkaufszentrums der Welt, aktuell immer noch unter den Top 30, gleichauf mit der Dubai Mall.
Gemessen an der Anzahl der Geschäfte ist die West Edmonton Mall die größte in der westlichen Hemisphäre.
Das Einkaufszentrum wurde von zwei Brüdern gegründet , die 1959 aus dem Iran emigrierten.
Die West Edmonton Mall verfügt über mehr als 800 Geschäfte und Dienstleister, darunter ein Hallenbad, zwei Hotels und über 100 Restaurants im Komplex, und Parkplätze für mehr als 20.000 Fahrzeuge. Mehr als 24.000 Menschen sind in dem Gebäude beschäftigt. Das Einkaufszentrum verzeichnet jährlich etwa 32 Millionen Besucher.
Nach gut 2 Stunden ist Vera beim Friseur fertig. Kein Witz - Die Frau, die da am Tresen stand habe ich erst nicht wiedererkannt.
Mit einem Abendessen bei "Boston Pizza", einem der über 100 meist Schnellestaurants, beenden wir den Bummel. Wie sind positiv überrascht. Für eine kleine Pizza und ein Bier vom Fass zahlen wir in der Happy Hour nur umgerechnet rund 10 Euro plus Trinkgeld. Und es schmeckt sogar.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Ja Vera, siehst verwandelt aus. Gefällt mir gut. Ich war 1993 in dieser Mall, damals war es die Größte in der Welt. LG Fredy [Dr. Friedbert Schmid]
2025/09/30返信する翻訳する
旅行者Danke schön. Wir sind immer wieder erstaunt zu erfahren wo Du schon überall herum gekommen bist.
2025/10/02返信する翻訳する
旅行者 Was neuer Look, steht Dir sehr gut
2025/10/01返信する翻訳する
旅行者Dankeschön
2025/10/02返信する翻訳する
5以上のコメント
6いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日33
2025年9月21日日曜日 12:28
☁️ 22 °C
海抜: 624 m
カナダ Edmonton 53.535544, -113.47676153°32’8” N 113°28’36” W
Muttard Konservatorium Edmonton
9月21日, カナダ ⋅ ☁️ 22 °C
Die Wanderung von gestern steckt uns noch ein wenig in den Beinen. Daher entscheiden wir uns heute mit Uber zum Muttard Konservatorium zu fahren. Für den Preis von umgerechnet 12 Euro durchaus erschwinglich.
Das Muttard Konservatorium wurde 1953 von einem Unternehmer-Ehepaar als Stiftung aus dem Erlös ihrer Firmenverkäufe gegründet. Das Ziel war und ist es bis heute der Bevölkerung die Wichtigkeit des Erhalts der Pflanzenvielfalt näherzubringen und auch für Schulklassen anschaulich darzustellen.
Es werden die Pflanzen der verschiedenen Klimazonen der Welt in Glaspyramiden präsentiert und erläutert. Die subtropische Pyramide hat es uns angetan, da wir viele Pflanzen wiedererkannt haben und nochmal gezeigt bekommen in welchem Land Süd- und Mittelamerikas sie zu finden sind.
Was auch interessant ist sind die Gestaltungsräume, wie man Pflanzen in der Wohnung anordnen kann und in Verbindung mit Brunnen ein gutes Raumklima schafft.
Wir fahren mit Uber zurück zum Campingplatz, freuen uns auf unseren Lachs mit Kartoffelpüree und Karotten.
Damit es schnell geht soll es Kartoffelpüree aus der Tüte geben. Also Deckel vom Doppelboden geöffnet und dann - oh Schreck... Tüte angeknabbert. Wir haben also einen "Untermieter" im Doppelboden. Ob es sich um eine Maus handelt? Oder ein Eichhörnchen? Egal, wir müssen nun alles ausräumen, kontrollieren und umpacken. Dann säubern wir die Fächer und die Luftlöcher werden mit Klebeband verschlossen. Das angeknabberte Pulver wird vernichtet und Vera bereitet frische Brei zu. Mittlerweile wird es kühl und dunkel, sodass wir mit über 1 Stunde Verspätung zum kochen kommen und daher unser Essen im WoMo genießen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Vielleicht auch einen Siebenschläfer, hatten wir auch mal im Wohnmobil. Können ihren Kopf und Körper sehr verschlanken [Ellen]
2025/10/02返信する翻訳する
旅行者Wir hatten in Banff eine Maus in ‘Haus’ 🧐
3週返信する翻訳する
5いいね
Indian Summer in Kanada 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日32
2025年9月20日土曜日 15:54
☁️ 28 °C
海抜: 628 m
カナダ Edmonton 53.492444, -113.56017953°29’33” N 113°33’37” W
1
Zoo 2
9月20日, カナダ ⋅ ☁️ 28 °C
Weitere Tierbegegnungen
翻訳をご覧ください
旅行者 freilaufende Elefanten...? Das ist ja mal was besonderes
2025/09/30返信する翻訳する
5いいね

もっと詳しく