Reset search
Portugal
Satellite

Portugal
Angústias

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • TravelerAtlantrip Ocean
      Day 14

      JOUR 14

      April 24 in Portugal ⋅ ☀️ 16 °C

      Bon j'ai pas encore raconté grand chose aujourd'hui...
      Et bien, après un repos bien réparateur, j'ai analysé une fois de plus les différentes options météo pour un départ. Il semble que partir aujourd'hui en est une sérieuse.
      2 dépressions doivent passer ; une première qui doit me passer devant et la seconde dans 4 jours que je dois laisser derrière moi. Avec des vents maxi à 35nd.
      C'est jouable en respectant à la lettre les routages proposés. Je vais donc m'efforcer de maintenir une marge d'avance sur les routages.
      Passage obligé, armé de 2 bombes de peinture, j'ai immortalisé (au moins le temps que la peinture tiendra) le passage de ZANZIBAR sur la digue de HORTA.
      Puis je suis aller payer ma nuit et accessoirement dédouaner....inutile de préciser que ça m'a occupé facilement 1h (c'était les mêmes qu'hier...) 😅🤣
      Dernières photos et vidéo de la côte, et c'est reparti pour "quelques" jours de mer.      Read more

      See translation
    • LadyandtrampFour Azores Islands
      Day 5

      Dab House & Porto Pim’s Whaling Station

      March 13 in Portugal ⋅ 🌬 17 °C

      We walked around an ancient volcano on the edge of town to go to two places - the Dabney Summer House and a Whaling Museum.

      The first place that we went into was a small museum depicting the history of the Dabney family and the period they lived in. The Dabney family settled on the island in 1806 when John Dabney was appointed US Consul General to the Azores. The position was held successively by his son and grandson in close connection with their business activities as large vineyard owners, ship-owners, and merchants.

      The property in Porto Pim was acquired by this family in 1854 and consisted of a summer house that included a dock and shelter for boats and a winery. Wine cellars and greenhouses abounded in 18th-century Horta. They were used to store wine (mostly produced on properties on Pico) and the equipment was used in the wine making process.

      These wines were shipped from Horta to the world and became known as “Faial wine”. The collapse of the wine business led to the end of an era. The industry was supplanted by whaling, which resulted in the disappearance of the wineries and greenhouses.

      From the house, it was a short walk to the Whale Station Musem.

      The whaling station was built during the 1940s and is one of the best preserved examples of the extinct Azorean whaling industry. The exhibit tries to explain the historical, economic, and social aspects of the whale processing business.

      What’s interesting about the station is that practically all of the original machinery is still in place. Short films and posters explain how sperm whales were processed to obtain commercial by-products. The collection of memorabilia from the intense whaling activities that took place in Faial in the twentieth century is impressive.

      This processing station used to be an important whaling base, until the practice of whaling came to an end in the 1970s. These days whales are fortunately hunted only with cameras by tourists.

      Upstairs in the museum there is a 10 m female skeleton of a sperm whale hanging from the ceiling. We watched an excellent documentary about how a dead whale was brought to the factory and then buried for three years in the sand. Even though it hadn’t fully decomposed after this time, the scientists dug it up, cleaned it and then put the bones together for a display. It was quite a job.

      Visiting this museum brought back memories of our trip to a whaling station in Red Bay, Newfoundland. We were there on the day that it became a UNESCO National Historic Site.
      It was an exciting day for the Red Bay Community!

      P.S. Chris bought a pair of polarized sunglasses from an optician in Horta. The sun here is intense, when it is out.      Read more

    • TravelerAtlantrip Ocean
      Day 13

      JOUR 13

      April 23 in Portugal ⋅ ⛅ 16 °C

      Nous y voici donc à Horta. Après une nuit à l'ancre dans la baie, j'ai pu procéder au check d'arrivée auprès de Horta Marina.
      Il est déjà 15h (locales) et je n'ai pas arrêté depuis ce matin :
      - check avec Marina et Douanes, forts sympatiques mais pas stressés...il faut le temps ...avec l'administration portugaise
      - achat au Shipshandler du coin de bouts de rechange
      - petit passage au pontons carburant (manque de bol c'est l'heure de la pause, ils reviennent à 14h)
      - bon ben dans ce cas direction le café sport, lieu incontournable des marins de passage. (Classé au guiness de repères de marins au même titre que le Ty Bedeff pour ceux qui connaissent ou ont connu...) et bonne binouse.
      - achat de quelques fruits au continent local
      - donc retour ponton carburant à 14h, tout est plein soit plus de 300l de gasoil en stock.
      - amarrage le long du quai, à couple avec un bateau allemand de retour de St Martin aux Antilles, en pause après déjà 19 jours de traversée. Eux repartent jeudi pour à peu près la même route que moi, il y a des chances qu'on parte en même temps.
      - 15h, je grignote une bricole

      Journée collé au téléphone aussi ...(j'ai 50 ans aujourd'hui)
      Surprise pour mon annif ma petite femme m'avait caché quelques cadeaux au fond d'un équipet... ça fait chaud au cœur.
      Et puis l'occasion de boire un petit coup.

      Remplacé bout de l'enrouleur et checké le pilote en lui faisant un petit appoint de fluide hydraulique.
      Ça sera pas mal pour aujourd'hui. Petite analyse météo du soir, bon repas et coucou au café sport...      Read more

      See translation
    • Azores Adventure 2023
      2
      Day 13

      Peter Cafè Sport

      September 11, 2023 in Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

      Siamo entrati in un locale storico di Horta dove tutti i naviganti fanno tappa qui cercando e offrendo posto in nave per eventuali viaggi per l'Europa o America in base alla loro destinazione.

      La locanda è famosa da parecchio tempo.
      La loro storia:

      LE ORIGINI

      Ernesto Lourenço S. Azevedo, un commerciante già stabilito a Faial, possedeva un negozio di artigianato in Piazza Infante (il "Bazar dei manufatti e dei prodotti di Fayal") che commerciava in prodotti locali. Vendeva ricami, pizzi, cappelli e cestini di paglia, fiori di piume, intagli e molti altri oggetti realizzati da artigiani locali. Partecipò con questi prodotti all'Esposizione Industriale di Lisbona del 1888, ricevendo la medaglia d'oro e il diploma dell'evento per la qualità e la diversità dei suoi prodotti.

      La fine del secolo portò Ernesto Azevedo ad acquistare in via Tenente Valadim uno degli edifici che oggi fanno parte dello spazio conosciuto come Pietro. Denominata "Casa delle Azzorre" e continuando a vendere artigianato ma anche bevande, questa nuova struttura diede al proprietario l'enorme vantaggio di essere più vicino al porto e, quindi, a tutte le attività che generava come unico luogo attraverso il quale persone e merci poteva uscire ed entrare nell'isola.

      Lì vendeva ricami, pizzi, cappelli e cestini di paglia, fiori di piume, lavori di setacci e molti altri oggetti di artigianato locale."

      1895-1975
      HENRIQUE AZEVEDO
      IL FONDATORE
      Nel 1918, Henrique Azevedo trasferì la Casa delle Azzorre nell'edificio adiacente situato a nord, mantenendo la stessa attività ma cambiando il nome in "Café Sport", intitolando così il caffè alla sua passione per lo sport, poiché praticava abitualmente il calcio. , canottaggio e biliardo.

      Henrique Azevedo è stato il pioniere di alcune delle grandi caratteristiche che ancora oggi caratterizzano il Peter's: la scelta dei mobili (ancora oggi si usa lo stesso tipo di mobili), un'aquila come simbolo e il gin tonic come bevanda molto apprezzata.

      IL PIETRO
      IL FONDATORE
      Alla fine degli anni '30, José Azevedo, figlio di Henrique, iniziò ad aiutare al Café Sport mentre lavorava anche sulla nave inglese HMS Lusitania II della Royal Navy britannica. Questa nave era ancorata a Horta dal 1939 dopo essere stata colpita da una bomba di profondità.

      Durante il periodo trascorso a bordo della HMS Lusitania II, José sviluppò forti legami con l'equipaggio della nave, al punto che uno degli ufficiali, a causa delle somiglianze tra suo figlio e José, sentì la mancanza di suo figlio e per mitigare la sua nostalgia di casa , gli chiese se non gli sarebbe dispiaciuto essere chiamato "Peter". Il nome rimase. Anche gli azzorriani iniziarono a chiamarlo con il suo nuovo soprannome e, per il resto della sua vita, José Azevedo divenne "Peter".

      Nel 1944, con l'inizio della guerra, "Peter" finì per abbandonare il suo posto a Lusitania II, iniziando a lavorare a tempo pieno al Café Sport per aiutare suo padre, Henrique Azevedo, a causa del grande afflusso di navi che arrivavano a Horta. durante questo periodo. Naufraghi, feriti e malati, persone in cerca di riparo, altre che hanno bisogno di fare rifornimento e riparare le proprie imbarcazioni, altre semplicemente per riposarsi qualche giorno.

      È in questo contesto che il "Café Sport" è diventato un punto di riferimento per tutti coloro che passavano da Horta, fornendo un aiuto amichevole a tutti coloro che ne avessero bisogno, indipendentemente dalla questione, tecnica o umana, per ogni nazionalità, credo e razza.

      Passarono pochi anni, la guerra era finita e la maggior parte delle persone portate a Faial se n'erano già andate. Alla fine degli anni '50, un nuovo tipo di visitatori comincia ad arrivare a Faial: le barche a vela da diporto... e così comincia, il legame creatosi con questi avventurieri, che lasciarono tutto inseguendo un sogno, divenne il motivo del "Café Sport" - attuale riconoscimento mondiale tra viaggiatori e diportisti.

      Con il tempo "Peter" è diventato non solo il nome con cui era conosciuto il proprietario del "Cafe Sport", ma anche la designazione dell'istituzione che negli ultimi decenni ha fornito aiuto alla comunità velica internazionale.

      NUOVA VITA
      DI PIETRO

      Nel 1975 il Café Sport si trasferisce in una dependance a nord, in base ad un accordo commerciale con un'azienda regionale. Fu in queste nuove e più grandi strutture che furono modificati alcuni aspetti della caffetteria; l'aquila che era all'esterno come simbolo fu spostata all'interno e posta in posizione alta sopra la sbarra.

      Una balena scolpita nell'osso di un capodoglio è ora fuori a simboleggiare il Café; fu un regalo dell'artigiano MD Fagundes, che fornì allo stabilimento quei manufatti. Fu anche in queste strutture che le bandiere che José Azevedo ricevette in dono iniziarono ad essere esposte e appese alle pareti (simboli degli yacht o dei club di appartenenza).      Read more

      See translation
    • cerotravelsAzori 2022
      Day 8

      Caldeira - Capelinhos - razgledi Faiala

      July 2, 2022 in Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

      Čaka nas aktiven dan in sicer tura po celem otoku. Začnemo z prelepim razgledom. Miradouro de Nossa Senhora da Conceição je točka z velikim križem in Marijo, ki gleda na mesto Horta. Res lep razgled na mesto in obalo naokrog. Vse je tako zeleno, urejeno, čisto, ob cesti cel čas hortenzije vseh barv, res je lepo. Pot nadaljujemo na vulkan Caldeira. Ampak žal nimamo sreče z vulkani :) pridemo na vrh, sprehodimo se po robu kraterja, ampak vse je belo in v megli in kraterja žal ne vidimo.

      Nadaljujemo po poti okoli otoka, si vmes ogledamo krasne poglede na skale, ki jih zaliva Atlantik, pogledi so enostavno božanski. Pot nas pelje naprej do vulkana Capelinhos. Capelinhos (iz pomanjševalnice Capelo + -inhos, kar dobesedno pomeni "majhen rt") je monogenetski vulkan na zahodni obali otoka Faial na Azorih. Je del večjega vulkanskega kompleksa Capelo, ki vključuje 20 stožcev scoria in polj lave, ki so poravnani od zahod-severozahoda proti vzhodu-jugovzhodu od kaldere vulkana Caldeira. Čeprav je ime "Capelinhos" povezano z vulkanom, se tehnično nanaša na zahodni rt župnije Capelo. Lahko se šteje za najzahodnejšo točko Evrope.

      Zadnji vulkanski izbruh je trajal 13 mesecev, od 27. septembra 1957 do 24. oktobra 1958, kar sta lahko bila dva prekrivajoča se vulkanska izbruha. Medtem ko je ozemlje povečal za 2,4 km², je povzročil 300 seizmičnih dogodkov, raztresel pepel 1 km, uničil 300 hiš v župnijah Capelo in Praia do Norte ter povzročil evakuacijo 2000 ljudi (emigracija v ZDA in Kanado). 25. oktobra je vulkan prešel v obdobje mirovanja. Je del aktivnega razpokanega vulkanskega kompleksa, ki ustvarja več seizmičnih in vulkanskih dogodkov.

      Tukaj izgleda pobočje in vse ko, da si na drugem planetu. Dobro uro si vzamemo, da si pogledamo še muzej in svetilnik, kjer hranijo vulkanske kamne in res je odlično urejeno, kjer izveš vse o izbruhu tukaj in še kaj več o tem kako je sploh nastala zemlja in oceani in posledično tudi Azori (film v 3D tehniki). Res se izplača, pogledi pa so vsepovsod impresivni in strašljivi na nek način, kaj zmore moč narave.

      Nazaj proti mestu se ustavimo še in na hitro pogledamo Varadouros, ki naj bi bilo kopališče v naravno narejenih bazenih med vulkanskimi kamni. Voda mrzla, časa ni več in vrnemo se v Horto. Vzeli smo taxi danes za to turo, saj je cena bila enaka najemu avta in bolje tako nenazadnje, saj smo ob vrnitvi končno izvedeli, zakaj okrašujejo mesto že tri dni. Mesto je v celoti zaprto za promet, imajo “Beli dan”. Povsod beli predpražniki, skozi ulice speljani beli tepihi in ljudje vsi oblečeni v belo. Pa koncerti so po celem mestu, stojnice s pijačo (pivo 1 Eur, itd….) V bistvu, vrhunsko, podnaslov večera je “Duša morja” in zato so po celem mestu meduze, danes celo že kiti in hobotnice….spakiramo za nadaljevanje poti in se gremo malo sprehoditi skozi “belo” mestno zabavo. Jutri jutranji let na otok Terceira in spet nove zgodbe.      Read more

      See translation
    • cerotravelsAzori 2022
      Day 7

      Horta

      July 1, 2022 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Danes je dan za kulturo in ob oblačnem vremenu, se podamo prvo na obisk Museo da Horta. Vstopnina 2 Eur, otroci gratis. Muzej se nahaja v starem Jezuitskem kolegiju, impozantni stavbi velikih dimenzij, ki je ostala nedokončana, ker so bili jezuiti izgnani iz Portugalske leta 1760. Prizorišče združuje več zbirk, povezanih z zgodovino Faiala. V prvi sobah najdemo zbirko religioznih slik in skulptur, ter zbirko izdelkov iz zlata, srebra in ebenovine.

      V centralnem hodniku potem najdemo pohištvo in instrumente iz 19. in 20. stoletja in slike moderne umentnosti. Prav tako je soba posvečena začetkom letalstva in podvodnim kablom in komunikaciji z Morsejevo abecedo.

      Vmes se po sprehodu po ulicah Horte ustavimo še na kosilu v Peter Caffe Sport seveda, nadaljujemo pa do Porto Pim na ogled Tovarne kitov. Tovarna kitov Porto Pim, del naravnega parka Faial, je industrijski kompleks, ki se nahaja v jugozahodnem delu zaliva Porto Pim, na pobočju Monte da Guia. Fábrica da Baleia z okoli 7000 obiskovalci na leto ostaja eden najboljših primerov izumrle azorske kitolovske industrije, ki je bistvenega pomena za zgodovinsko, gospodarsko in družbeno razumevanje te dejavnosti. Stalna razstava Tovarne kitov Porto Pim ima tako rekoč vse svoje originalne stroje. V tovarni sledijo procesu integralne predelave sperme za pridobivanje komercialnih stranskih produktov (slanino olje ter izraba mesne, kostne in krvne moke). Tovarna vključuje tudi obsežno zbirko, ki je posledica intenzivnega kitolova, ki je potekal v Faialu v 20. stoletju. Na leto so “predelali” do 137 kitov in pogledamo si celo video, kako je to izgledalo. Nič kaj simpatično to ni videti. Je pa razstavljeno tudi okostje kita glavača in ogromno ostalega. Dejansko je to vse še v izvorni obliki, stavba, stroji, samo, da je sedaj to muzej.

      Kultura in soparno vreme nas malo utrudi in popoldanski počitek v miru prav sede. Mesto še kar krasijo in morda nas danes zvečer čaka kakšen dogodek, sicer pa še manjša večerja in sprehod, jutri pa vzamemo avto in pregledamo še celoten otok.      Read more

      See translation
    • TravelerInselhopping Azoren
      2
      Day 7

      Chilli Vanilli am Strand von Porto Pim

      September 9, 2023 in Portugal ⋅ ☁️ 21 °C

      Heute gibt es nicht allzu viel zu erzählen. Wir wollten einfach mal nichts tun und entspannen. 😇😇😇

      Zu Fuß ging es also an den tollen Praia do Porto Pim bei unserem Hotel um die Ecke. Eine geschützte Badebucht mit Sandstrand, Duschen, Umkleidekabinen, kleinen Fischen, klarem Wasser und wunderschöner Sicht ins Weite.

      Dort haben wir uns niedergelassen und ein wenig gebräunt.

      Kurzzeitig habe ich geschlafen wie ein Stein. Das ich ein Stein bin, dachte sich auch die kleine Eidechse, die meinen Arm hochkrabbelte und mich wieder belebt hat 😅🤣...Aus Stein wurde Heuschrecke...

      Aber dennoch niedliche Wesen 🥰☺️.

      Lecker Kaffee und Kuchen bzw. Schokosoße mit Kuchen gab es dann noch in dem beliebten Peter Sport Cafè. Dieses Cafè ist bei Seefahrern super berühmt und besteht seit 1918. Im Inneren ist alles voller Flaggen aus aller Welt, die die Seefahrer als Erinnerung hinterlassen haben. 🥳👏      Read more

      See translation
    • LadyandtrampFour Azores Islands
      Day 9–10

      Back in Horta for 30 Hours & Tall Ships

      March 17 in Portugal ⋅ 🌬 16 °C

      Happy St. Paddy Day!

      This morning, we left Pico. Our wonderful host, Johannes (Joe), got up early to prepare another tasty breakfast for us. Every day it has been different and always presented in a creative way with edible flowers. So much care is put into each part of the breakfast.

      The ferry terminal is only 1 km away from the house so we left at 7:40 a.m. for the 7:45 a.m. car loading. The ferry left for Faial Island at 8:15 a.m. a the 7 km trip across the strait takes only 30 minutes but with the winds it was somewhat rocky. We chose an earlier time to cross as the weather was supposed to get worse. We are happy that we did that.

      I booked a room with a breakfast in Hotel do Canal that is right on Horta’s harbour, not far from the airport. It is in a good location and has good reviews. Check-in is at 2 p.m. but they said we could move in earlier if we wanted to.

      Instead, we went for a drive on the north side of the island where it was a delight to see green grass and flowers as well as grazing cows, horses, goats and sheep. Pico’s pastures had pretty sparse pickings for the livestock. So rugged. We didn’t go that far but took a lot of side roads down to the ocean and checked out the thriving tiny towns on this side.

      Returning to Horta we noticed that two Tall Ships were moored in the harbour. They were amazing to see. We decided to checked them out after lunch.

      We got back to the hotel at about noon, checked in and went to a Sports Bar for a ribeye steak. It was huge and the price was right! Half of it came back to the hotel with us to eat later.

      And then it was time for a little siesta.

      But we had to see the Tall Ships!

      One of them was called the Thor Heyerdahl and it is actually a German school for 32 high school kids and young adults (15-25 years old) who are learning how to sail. They are on this 50 m triple-masted Topsail-schooner for 6-7 months.

      The other Tall Ship was called the Eye of the Wind and what an interesting history this ship has. I copied the following from the Sail Training International website -

      “Eye of the Wind, originally called Friedrich, was built in 1911 in Germany for the South American hide trade. In 1923, she was sold to Sweden and carried general cargo under the name Merry. Three years later her first engine was installed and gradually her rig was reduced and altered to a ketch, but after a fire in 1969 when her wheel house and poop deck were destroyed, her old iron hull was sold to square rigger enthusiasts who began rebuilding her.

      During the 1970s she was fitted out as a brigantine in Faversham, Kent and circumnavigated the globe as her first voyage as the Eye of the Wind. She has since appeared in many films including Blue Lagoon, Savage Islands, Taipan and as the ill-fated Albatross in White Squall. Eye of the Wind raced in all five races of Tall Ships 2000.”

      I enjoyed this article about its history - https://www.eyeofthewind.net/en/ship/history

      We spoke to a lady who had been sailing on this ship and she said that it had been hard for her as she got seasick. The waves at times had been 6 m high and we are not sure if the experience was the best for her. She was going to rest for the next 3 weeks in the Azores.

      As we were leaving, we noticed a large sailboat the was experiencing difficulty trying to dock. The four member crew seemed to be really young (2 young men and 2 young women) and every time they brought the boat close to the pier the wind would push the nose of the boat away from the pier. They had to circle around and try again and again.

      Chris went out to see if he could help and finally was able to catch the rope that the girl threw out to him. By that time several experienced sailors came over to help and after a good half hour, they got the boat tied up securely. I got a bit of the rescue on video.

      It was starting to get colder and windier so we walked back to the hotel and just relaxed and watched T.V. Lots of English channels and some golf too! The Players Championship in Florida.

      Tomorrow’s flight is at 3 p.m. so we have the morning to do whatever in this great town.      Read more

    • LadyandtrampFour Azores Islands
      Day 10–17

      On to Terceira Island for a Week

      March 18 in Portugal ⋅ 🌬 16 °C

      A week ago, we were on Terceira Island for 2 nights. It was really just a stopover before going to Faial and Pico Islands, so today we flew back and will stay here for a week.

      In the morning, we had an excellent buffet breakfast at the hotel, then walked around Horta, picked up some sandwiches and filled up the car with gas before going to the airport.

      The weather reports didn’t look great - rain and winds for our 3:50 pm flight and the flight was delayed for 2 1/2 hours. Azorians are used to this happening and they take it with a grain of salt. No one got excited. They just accepted that it was happening. In fact, one group of young people turned up their music a bit and started dancing.

      We boarded the plane at around 6 pm. It is only a 25 minute flight to Terceira so we just got up above the clouds and then came down.

      We were a little worried about not making our rental car time slot but the company is used to this happening and we had no issue picking up the car.

      The drive to our home stay was only supposed to be about 1/2 hour but it took us a little longer. It was already dark outside when we started out as well as heavy rain and fog. Winding unfamiliar roads and no street lights didn’t help. Chris seemed to be okay but I wasn’t a happy passenger!

      Now, we had another problem - we were starting to get hungry. But where to eat… Lo and behold, on the road ahead of us was a KFC! Now we haven’t eaten at a KFC for years but we didn’t hesitate to stop to eat a meal deal. Lol. We remembered why we haven’t eaten in a KFC in years, but it did the trick.

      Then on we continued. We arrived at the home stay we will be in and entered a ‘museum’. The house is a 300 year old Azorean manor house. Lucilia, the hostess, brought us in and showed us our room on the main floor. The bed frame is from Mozambique and the mattress top comes to my waist. So high. She said that only nobility slept on high beds. We need to use a step to get into it!

      Our sitting room is where the old wine press is. Strange decor - a stuffed bull’s head, yokes, an old wagon, old pottery, and big wine barrels and jars.

      It was getting late and we were tired so we just put on our pyjamas and jumped into that high Mozambique bed. I wonder if any nobility ever slept in it…      Read more

    • Azori Kalandok
      Day 17

      Horta, nézzünk körbe és együnk

      September 13, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 24 °C

      Szállás elfoglalása után első dolog megnézni hol lakunk. Röviden: zseniális. Tényleg, mint amit a filmekben látsz, vagy amit elképzelsz mint kis tengerparti mediterrán karibi akármi halászfalu. Persze úgy, hogy ez konkrétan metropolis Flores szigete után. Ott az egész szigeten laktak 4000-en, itt csak Hortaban 7000-en. Ami persze azzal jár, hogy itt már van forgalom és zaj is, persze kb mint otthon egy kisvárosban, plusz van élet, éttermek, minden.
      Van egy szuper jó öböl, ahol sokáig sekély homokos partos hullám mentes strandolásra van lehetőség. Van egy 300 férőhelyes kikötője, ami állítólag baromi nagy ey az összes transzatlanti hajó, jacht, lélekvesztő megáll itt pihenni és feltölteni a készleteket.
      Lenita ajánlott egy éttermet, amiről már a gépen is olvastunk idefele: Peter's Sport Club, aminek a nevével ellentétben semmi köze a sporthoz, viszont híres a gintonic-járól és azt mondják róla, aki járt Faialon de nem volt a Peter'sben, az nem látta Faialt. Aki tehát itt kiköt, bemegy, eszik, iszik, kap árfolyam infót, üzenetet küldhet meg minden. Több, mint 100 éves a hely, azóta is ugyanaz a család viszi, sőt, egy egész háztömbben már az ő üzleteik vannak: szuvenir bolt, whale watching találkozó hely, nyilván a pub, a pub fölött bálna csont díszítő múzeum (scrimshaw talán) és egyéb dolgok.
      Mi persze a legtöbb időt az étteremben töltöttük, ami az egyik legjobb hely evör ahol voltunk. Mint egy londoni pub amit átpakoltak ide, nagyon közvetlen hangulat, tökéletes sőt a legjobb gin tonic, remek ételek, és mindez annak ellenére hogy nagyon híres és népszerű, megmaradt kis pici egyszerű kocsmának (inkább pub) ahol aránylag olcsón ehetsz és ihatsz.      Read more

      See translation

    You might also know this place by the following names:

    Angústias, Angustias, Ангуштиаш

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

    • 2024© FindPenguins
    • Home
    • About us
    • Blog
    • Group Tracking
    • Press
    • Terms
    • Privacy Policy & Cookies
    • Support
    • Legal notice
    • English