Resetuj wyszukiwanie
Nord Süd Trail
  • the crazy tramper
obecny
  • the crazy tramper

Nord Süd Trail

vom nördlichstem zum südlichstem Punkt von Deutschland. Also auf 3700km von Sylt zum Haldenwanger Eck. Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
PodsumowanieKalendarzZdjęcia
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Spät eingetroffene Wanderer Chris und Dominik
    auf dem falschen WegFrühschoppenDillenburgda geht's bis Herborn lang1könnte auch eine Kapelle seindas nächste Unwetter naht....

    Rothaarsteig Finale wieder bei Regen

    4 czerwca, Niemcy ⋅ 🌧 15 °C

    Gestern sind doch tatsächlich 2 weitere Wanderer an der einsamen Hütte angekommen. Gut, daß ich es mir noch nicht bequem gemacht habe. Zwei nette Kerle - Chris und Dominik. Sind zu dritt gestartet und nur noch zu zweit hier angekommen. Der dritte hatte sich mit neuen Schuhen eine riesige Blase gelaufen. Vom Platz her war es kein Problem, die Hütte war groß genug. Wir haben uns doch noch recht lange über zukünftige und vergangene Trips unterhalten. Am Morgen war das Wetter wieder schlechter. Als ich los gelaufen bin, setzte Regen ein mit einem frischen Wind 🍃. Heute waren unheimlich viele Leute unterwegs. Das kann nicht an dem tollen Wetter gelegen haben, eher an dem Feiertag. Nach etwas mehr als zwei Stunden kam ich zu einer Vogel- und Wanderfreunde Hütte. Hier wurde es Zeit für's Frühstück. Mit Bier 🍺. Danke an die Betreiber der Hütte. Dillenburg erreichte ich am frühen Nachmittag, wo ich noch ein spätes Mittagsmahl in einem griechischen Restaurant zu mir nahm. Für die Unterkunft war es noch viel zu früh und so habe ich mir Dillenburg ein wenig angeschaut. Beim Eis kam ich noch in ein längeres Gespräch über wandern (u.a. in Schweden mit Hund), Wildtiere und vieles mehr mit einem Jäger. Ich hatte nun nur noch ein paar km, aber die zogen sich in die Länge. Der Rothaarsteig hat mich standesgemäß mit Gewitter und heftigen Regenschauern verabschiedet. Kurz vor der Hütte musste ich mich an einem Feuerwehrhaus nochmals unterstellen. Ein Nachbar (Dieter und Petra) hat mich gesehen und hat mich auch einen Kaffee in sein Haus eingeladen. Den nächsten trockenen Abschnitt habe ich dann genutzt, um an mein heutiges Ziel zu kommen. Leider ist in der Hütte keine Sitzgelegenheit mehr vorhanden, also sitze ich nun am Boden und warte bis der Tisch draußen trocken ist. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Farewell zu Manuel
    1ausgerechnet da hat's geregnet11Biwak für eine Nacht

    Rothaarsteig und Regenschauer

    3 czerwca, Niemcy ⋅ ☁️ 16 °C

    Der Manuel ist ein Tausendsassa. Er ist Veterinär, Hufschmied und kann auch noch kochen. Die beiden Tage bin ich total verwöhnt worden. Aber heute morgen ging's wieder auf den Trail. So richtiges Aprilwetter, und das im Juni. Regen, Wind und Sonne. Heute war alles dabei. Nur warm war es nicht. Getroffen habe ich bis Mittag nur zwei mit dem Fahrrad. Die haben so wie ich an einem Unterstand Regenklamotten angezogen. Am Nachmittag war's dann wenigstens trocken. Getroffen habe ich nur noch einen Wanderer. Er ist aus Baden Württemberg, das hatte ich sofort am Dialekt gemerkt und wandert den E1 in Etappen. Wir haben uns relativ lange unterhalten. Er hat dann noch ein Selfie von uns beiden gemacht und danach zog jeder in seine Richtung weiter. Heute war es für mich ein relativ kurzer Tag, denn ich lasse mir jetzt etwas mehr Zeit, damit ich Freitag in einer Woche am halfway point ankomme. Mal sehen ob ich so viel trödeln kann. Mein Hotel ist heute an der Dillquelle. Für ausreichend Wasser ist also gesorgt 👍 Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Mein Trail Angel Manuel
    Freudenberg

    Zero day in Freudenberg

    2 czerwca, Niemcy ⋅ ☁️ 20 °C

    Heute gönne ich mir einen Ruhetag. Den hat mir mein Trail Angel Manuel angeboten und habe gerne angenommen. Außerdem werde ich hier sehr gut versorgt. Gestern Abend Pizza, heute Abend gibt's Pasta 😋🍝 und morgen geht's weiter auf den Trail. Obwohl Manuel ungefähr 45 Minuten mit dem Auto von Lützel (auch von anderen Orten auf dem Trail) weg wohnt, hat er sich entschieden, Wanderer zu unterstützen. Tolle Sache 👍👍👍
    Er selbst ist den Appalachian Trail gelaufen und gibt nun anderen Wanderern seine Unterstützung. Ich war heute so richtig faul. Nur essen, trinken, lesen und ein neues Paar Schuhe bestellt. Meine jetzigen sind nun etwas ausgelatscht. Aber kein Wunder nach über 1600 km! Bin mit meinen Lowa echt zufrieden. Kein Vergleich zu der mittlerweile schlechten Qualität von Meindl (meine letzten Meindl waren nach ungefähr 600 km mit großem Loch versehen). Und ich werde meine alten Schuhe nach Hause schicken, denn die kann ich bestimmt noch eine Weile tragen. Der Zeitpunkt für neue Schuhe ist jetzt einfach gut, da ich die neuen zu Freunden schicken lasse, die ich in knapp 2 Wochen besuchen werde.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Millionenbank
    nette Hütte für mein Frühstück 😉Rhein Weser TurmGinsburgGetränkeautomat am Burgcafé

    Hochsauerland ohne Gewitter

    1 czerwca, Niemcy ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute geht's zu Trail Angel Manuel. Er hat am Morgen schon nachgefragt, was ich auf meine Pizza 🍕 will und was zu trinken. Bis Mittag war ich beim Rhein Weser Turm und bis fast dahin habe ich wiederum 2 wandernde Frauen getroffen. Männer sind hier nicht so häufig unterwegs. Die haben anscheinend keine Lust zum wandern, oder müssen arbeiten. An dem Turm wollte ich eigentlich eine kurze Rast einlegen. Aber mangels geöffneter Lokalitäten und keinerlei andere Sitzgelegenheit musste ich meine Wanderung fortsetzen. Hier habe ich mich noch mit einem Radfahrer unterhalten und bald darauf gesellte sich noch (was sonst?) eine Frau zu Fuß dazu. Sie setzte ihren Weg nach einiger Zeit fort, während ich noch im Gespräch war. Heute war wettermäßig ein schöner Wandertag, nicht zu warm, nicht zu kalt und kein Regen. Mit Manuel war ich immer wieder über unseren Messenger in Kontakt. Ich war aufgrund fehlender Einkehrmöglichkeiten zu schnell am vereinbarten Treffpunkt und trotzdem klappte alles just in time. Ich hatte natürlich dann an der Burg noch getrödelt, aber er musste nicht lange auf mich warten. Und ich hatte schon Hunger, da ich in Brilon zu wenig eingekauft habe und meine Vorräte zu Ende waren. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    das Gewitter nähert sich
    1. Frühstück2. FrühstückSkisprung-Schanze Winterbergohne WorteWetterstation und Hotel am hohen Asten1Daniel's HütteJens, Bastian und ichauf zur TalvarianteGetränke auf Vertrauen31Zeit zum Essen 😉

    Hochsauerland bei Gewitter

    31 maja, Niemcy ⋅ 🌧 14 °C

    Gewitter am Morgen, bringt..... Hoffentlich nicht. Bereits um kurz nach 6 dunkle Wolken von Westen. Ein Blick auf die Wetterapp sagt mir, daß es bald gewittern wird. Schnell zusammen gepackt und nach Winterberg. Eine offene Bäckerei (gar nicht so einfach am Sonntag) gesucht und neben Rewe gefunden. Und nun sitze ich im trockenen und warte, bis das Gewitter vorbei ist. Das Unwetter kam von Westen, daher gar nicht so wild, im Vergleich zu dem am Freitag (kam eher aus Ost). Hier habe ich eine Gruppe Motorradfahrer getroffen, die mussten heute noch nach Suhl. Irgendwann dauerte es mir zu lange und ich bin trotz Regen aufgebrochen. Hat bald aufgehört. Am Aufstieg zum zweithöchsten Berg in NRW, der heißt kahler Asten, traf ich 3 junge Männer auf Tagestour. Die haben mir gleich ein Schöffenhofer alkoholfrei in die Hand gedrückt und wir haben zusammen angestoßen und uns unterhalten. Nach dem gemeinsamen Foto haben sich unsere Wege getrennt. Kurz darauf habe ich Jens und Bastian wieder getroffen. Wir hatten uns am Vortag am Langenberg kennen gelernt. Wir sind zusammen ein Stück gelaufen, bis sich an der Heleyer Hütte unsere Wege trennten, da ich hier eine Kleinigkeit essen wollte. Nach der Rast weiter auf dem Grenzweg, ich habe dann die Talvariante genommen zur Schanze. Hier zu meiner Überraschung eine kleine Abschiedsparty der Wirtsleute. Nur ganz kleiner Kreis aber ich war herzlich willkommen. Nach ein paar Bierchen noch die restlichen km zur NST Hütte, herrlich gelegen und riesengroß. Kurz vor der Hütte habe ich nochmals jemanden getroffen. Heute habe ich viele Gespräche geführt und festgestellt, daß die Sauerländer ganz andere Menschen sind als unser Fritze. Das sich annähernde Gewitter habe ich noch angehängt und vor den ersten Tropfen die Hütte erreicht. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Schutzhütte mit Löchern im Dach
    Feuereiche1höchster Berg in NRWHeidelandschaftQuelle ohne WasserHüttendorfRuhr-Quelle mit wenig Wasser

    Fritze, hier bin ich 😂

    30 maja, Niemcy ⋅ ⛅ 21 °C

    Ich (in deinen Augen) ein fauler Rentner mit 63 Jahren, der sich erlaubt hat, nach fast 47 Arbeitsjahren mit viel Abzug in den (meines Erachtens) verdienten Ruhestand zu begeben, um die restliche verbliebene Lebenszeit noch sinnvoll zu nutzen. Da Du in der Bevölkerung auch noch sehr unbeliebt bist, empfehle ich dir, so bald wie möglich in den Ruhestand zu gehen. Das wäre ein guter Dienst für unser Land. Hier im Sauerland muß ich feststellen, daß die Sauerländer gar nicht so sind wie Du. Sie sind weder arrogant noch eingebildet. Das sind ausnahmslos nette Leute. Genau das Gegenteil von dir. Das hier ist meine Meinung und ich hoffe daß ich die in diesem Land noch aüßern darf.
    Aber nun zurück zu den wichtigen Dingen des Lebens. Leider hat's mich gestern noch voll erwischt mit dem Gewitter. Nachdem ich an der Hütte angekommen war, war mir schon klar, daß falls es regnen sollte, es in die Hütte regnen würde. Viele undichte Stellen am Dach. Wollte erst noch weiter, aber da legte das Unwetter los. Aber dass es so extrem nass werden wird, habe ich nicht gedacht. Ich alles wieder gepackt und weiter bei (wegziehendem) Gewitter und strömendem Regen weiter zur nächsten Hütte. War nicht zu weit, aber nur um festzustellen, daß beide Hütten dort auch ein undichtes Dach haben. Mir blieb jetzt allerdings nichts anderes übrig, als das beste draus zu machen. Und ich habe tatsächlich etwas schlafen können. Und fast das ganze Zeug ist trocken. Zum Frühstück gibt es nun heute heißen Tee, bevor ich mich auf den Weg mache. Ich weiß nicht wie ich das verdient habe. Das anstrengendste Stück des Steiges habe ich gleich am Morgen vor mir, und das auch noch unausgeschlafen. Im Nebel also steil den Berg rauf und dann wieder runter. Und immer weiter so. Nach einer Weile ließ sich die Sonne blicken und ab dem Langenberg war dann der Bär los. Hier war ein Mountainbike Rennen und die Hütte war randvoll. Ich wollte zwar etwas länger hier bleiben aber mir war's ganz einfach zu hektisch. Kurz nach der Hütte war es dann wesentlich ruhiger und dort habe ich eine Gruppe Frauen getroffen. Nach einem netten Gespräch wurde ich zu Kuchen eingeladen. Die Damen hatten mehrere Körbe dabei. In meinen Magen passte leider nichts mehr rein und ich habe dankend abgelehnt. Trotz der vielen Menschen die heute unterwegs waren, hatte ich nur noch ein etwas längeres Gespräch mit einer Gruppe junger Frauen, die gemeinsam den Rothaarsteig laufen. Wasser habe ich noch an der Ruhr-Quelle aufgefüllt und bin jetzt an der NST Hütte vor Winterberg, wo ich heute hoffentlich etwas Schlaf nachholen kann.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    view from my window 🪟
    2ich habe was gefunden2Waldroute ab hierKyrill hat gewütetFüße waschen112

    Sauerland Waldroute

    29 maja, Niemcy ⋅ 🌧 21 °C

    Wieder sehr früh los. Die letzten km vom Diemelsteig bis zum See. Von hier weiter auf der Sauerland Waldroute bis Brilon. Heute sind nicht viele Leute unterwegs. Ich habe nur ein kurzes Gespräch mit einem älteren Herrn geführt. Er ging teils mit und teilweise ohne Krücken. Ich habe gefragt, ob alles in Ordnung sei. Er sagte, er muss das so machen, er hat ein neues Knie bekommen und soll sich bewegen, um die Muskeln wieder aufzubauen. Kurz darauf habe ich noch eine Gruppe von vier getroffen. Die machten allerdings einen etwas mürrischen Eindruck. An der Jick Jack Mühle gibt's noch eine kurze Pause und dann geht's weiter nach Brilon. In Brilon habe ich mich nicht lange aufgehalten. Geld holen,eine Kleinigkeit essen und einkaufen. Von der gekauften Packung Aprikosen habe ich kurz darauf die meisten schon gegessen. Ich bin süchtig nach Aprikosen. Nach ein paar km habe ich wieder Rast gemacht und meinen gestressten Füße eine Abkühlung gegönnt. Kurz danach schon die erste Hütte, also Einkehrschwung. Jetzt muss ich dann nur noch schauen, wie ich noch zum geplanten Übernachtungsplatz komme. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    1armseliges Frühstück1da wird doch tatsächlich jeder (Weit-) Wanderer satt - auch ich1Trinkwasser(brunnen) sollten in jeder Gemeinde Pflicht seinund sie drehen sich dochPlattform für ganz ängstliche 😉2another lodge without service

    Diemelsteig

    28 maja, Niemcy ⋅ ☀️ 19 °C

    Gestern war ich irgendwie ganz schön schlapp am Abend. Ich habe noch eine große Tasse Tee getrunken und habe mich weit vor Sonnenuntergang in den Schlafsack verkrochen. Heute morgen, als ich die Augen aufgemacht habe, schaute mich ein Marder von der Ecke der Hütte an und verschwand dann auch sofort. Heute war Tag der Gespräche. Bis mittags habe ich bereits so viele Menschen gesprochen, wie die letzten 3 Tage zusammen. Als erstes bereits kurz vor Rhena eine Truppe Arbeiter, die eine Straße verbreitern, um nicht weit von dort Windräder aufstellen zu können. An der Rhenaquelle ein Pärchen mit Hund unterwegs auf dem Diemelsteig. Und als drittes noch ein älteres Ehepaar mit 2 Hunden, die ich vorher schon an der Quelle getroffen habe. Lauter tolle Gespräche. Manche können nicht fassen, was ich da mache, aber jeder findet es toll. Das Ehepaar wollte mir sogar die Tel.Nr. geben, damit ich anrufe, wenn ich ein Problem haben sollte. Alles nette Leute. Diese Zeilen schreibe ich gerade in der Bäckerei Lamm in Flechtdorf, wo ich gerade die 2. Tasse Kaffee trinke und mir ein großes Stück Streuselkuchen schmecken lasse. Und wie es dann sein soll, den Rest des Nachmittags habe ich dann keine Menschenseele getroffen. Erst in Adorf, als ich ein etwas verfrühtes Abendmahl zu mir nahm, kam ich noch ins Gespräch mit einer jungen Frau, die was sonst, auf Schusters Rappen unterwegs ist. Der letzte Anstieg mit vollem Magen war noch ganz schön anstrengend, aber nun genieße ich noch den Rest des Abends. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    gut ausgestattete Küchewer hat den ganzen Schotter raufgebracht?Mahnmal für 6 erhängte polnische Mitbürger durch die Nazisdie Hitze haut sogar den stärksten Esel um2GoldgräberhütteBurgruine Eisenbergmein Hotel für heute Nacht

    Jetzt wird's schwierig

    27 maja, Niemcy ⋅ ⛅ 20 °C

    Ja 🤣 schwierig wird's deswegen, weil der Weg bis Brilon jeden Tag einen anderen Namen hat. Mein Namensgedächtnis wird leider nicht mehr besser. Bei meiner Ankunft wurde ich schon vor den Waschbären gewarnt. Die machen sich nachts über das Essen der Camper her und zerstören so ganz nebenbei auch den Rucksack. Auf diesem CP gibt es für Leute mit Zelt ⛺ eine richtig gut ausgestattete Küche mit 3 Kühlschränken. Ich war in Deutschland noch nie auf so einem Platz. Ich hatte jedenfalls nichts desto trotz letzte Nacht einen Besuch von einem dieser fürchterlichen Plagegeister. Bei mir gab's nichts zu holen und nachdem er bemerkt hatte, daß ich wach bin, hat er Leine gezogen. Gerade bin auf den letzten km des Steiges nicht weit von Herzhausen, habe mein Frühstück und die Ruhe genossen. Nach Herzhausen beginnt der Waldeck Weg, der leider etwas dürftig gekennzeichnet ist. Zweimal den Abzweig verpasst, aber was soll's. Heute habe ich so gut wie niemanden getroffen, außer eben die Klassiker Gassigeher und Radfahrer. Man merkt schon, daß sich hier Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Die Hütte hier ist auch ganz OK, nur eben viele Gassigeher und die Hunde baden dann im Teich nebenan. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Aussicht vom Biwakplatz
    Burg Waldeckfalscher Weg1was nutzen Verbote und Absperrungen, wenn sich keiner dran hält1

    Edersee

    26 maja, Niemcy ⋅ ☀️ 28 °C

    Wieder ein herrlicher Morgen. Nachdem ich sehr schlecht einschlafen konnte, habe ich dann doch noch umso besser geschlafen. Heute geht's die letzten km auf dem Habichtwaldsteig. Sehr schön und abwechslungsreich. Ab Waldeck dann auf den Urwaldsteig Edersee weiter. In Waldeck Frühstück und eine Kleinigkeit einkaufen. Bevorzugt süßes wie Schokolade und Müsliriegel. Aber auch 2 Äpfel und eine Banane 🍌. Letztere gab's als Nachtisch zum Frühstück. Und die erste Tafel Schokolade 🍫 ist auch bereits verputzt. Auf den Steig bin ich dann wie selbstverständlich falsch Angebot. Ich las das Schild "schwierig" - da dachte ich da wäre ich richtig. Aber es hat sich bald herausgestellt, daß ich auf der Südroute bin. Zurück wollte ich nicht, denn der Weg war steil. Also runter zur Straße, dieser dann eine Zeit entlang und bald war ich auf dem richtigen Weg. Man merkt, daß das lange Wochenende vorbei ist, Wanderer treffe ich so gut wie keine und sonst sind nur Rentner wie ich unterwegs. Nur eine Frau kam mir kurz vor Schaid entgegen. Wir quatschen doch ziemlich lange. Aber so wie die meisten Wanderer, läuft auch sie nur für ein paar Tage. Nur eines fällt mir auf, es sind fast immer Frauen, die zu Fuß unterwegs sind. Mittagspause mache ich in Schaid, ruhe mich aus und genehmige mir eine Pizza 🍕. Dort hatte ich noch ein kurzes und tolles Gespräch mit einem deutsch/südafrikanischem Paar. War sehr interessant. Von hier hatte ich nur noch wenige km zum Campingplatz. Heute war ein kurzer Tag, musste mich heute aber auch mal wieder um Körperpflege und Wäsche kümmern. Damit ich wenigstens die nächsten Stunden nicht so stinke 🤣🤣🤣
    Zum Abschluss geht's dann noch zum Abendessen. Heute war ein italienischer Tag für mich. Mittags Pizza 🍕 und Abends Spaghetti 🍝 alio olio 👍     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    WichtelNaumburgElbe?22Trail Magic

    Wespennest

    25 maja, Niemcy ⋅ ☀️ 24 °C

    Unwissend habe ich gestern Abend die Hütte bezogen. Nachdem ich Isomatte und Schlafsack hergerichtet hatte, fiel mir auf, daß relativ viele Wespen hier rumfliegen. Ich machte es mir auf meiner Matte gemütlich und beobachtete das Treiben. Es kamen immer mehr und alle verschwanden zwischen den Ritzen unter dem neu gemachten Dach. Ich bleibe also mutig und übernachte trotzdem hier. Wespen müssen anscheinend auch ruhen oder schlafen. Anstatt Schäfchen habe ich diese Nacht Wespen gezählt und bin bald eingeschlafen. Die ganze Nacht war Ruhe und keine von den Bierstern hat mich belästigt. Ich habe der Ruhe dann doch nicht so recht getraut und bin relativ früh aufgebrochen. Gerade mache ich meine Frühstückspause am Waldrand und genieße die Ruhe. Heute geht's sehr viel über Wiesen. Es gibt nasse Füße und wahrscheinlich auch wieder Zecken. Kurz vor der Weidelsburg habe ich 2 Frauen getroffen. Nettes Gespräch geführt und einer war der NST bereits bekannt. Der Trail wird also bekannter. Gerade sitze ich im Cafe Hasenacker. Gut und günstig. Nur werde ich ums verrecken nicht mehr satt. 🤣😭
    Nach gut 2 Stunden habe mich aufgerafft und bin nach Naumburg gelaufen. Wieder den Einkehrschwung geschafft und in der Eisdiele ein Eis gelutscht. Hier habe ich die Rast relativ kurz gehalten, denn ich wollte noch zur NST Hütte am Sengelberg. Auf dem Weg dorthin habe ich noch die beiden Frauen (Namen habe ich leider schon wieder vergessen - sorry 😔 falls ihr das lesen solltet) getroffen und wir haben uns sehr lange an einer Picknickstelle unterhalten und sind dann noch gemeinsam bis zum Forsthaus (Nähe Trail magic) gegangen. Für mich folgte noch einmal ein kurzer Anstieg und die Hütte war erreicht. Jetzt gibt's dann nur noch einen Tee und dann ruft der Schlafsack.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    2gut geschlafen
    drei Klohäuser im nirgendwo2Kann man bestellen - ab 4 Portionen1und genau hier 😃4lodge für die Nacht

    Herkules, Habicht und was noch?

    24 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 23 °C

    Nicht zu vergessen, den ersten Anstieg heute morgen ohne Frühstück zum hohen Dörnberg. Danach gleich weiter zum Herkules, um dem erwarteten Ansturm zuvor zu kommen. Es war noch nicht allzu viel los. Ein paar Touristen, Jogger, Hunde mit Besitzer beim Gassi gehen etc. Ich habe mich nicht lange aufgehalten. Ich bekam langsam Hunger und wollte einfach einen ruhigen Platz für mein Frühstück suchen. Aber wie's der Teufel haben will, kam eine Weile keine Bank zum hin sitzen. Aber nach einer Weile wurde ich doch noch fündig. Nach der Rast kam ich am Waldrestaurant Herbsthäusle vorbei. Ich dachte, daß ich was trinken könnte, aber ich wurde etwas barsch abgewiesen: wir öffnen um 11 Uhr - dabei war es 10 vor 11! Wäre aber eh nichts für mich gewesen. Für meinen Geschmack etwas zu teuer. Während der letzten Tage habe ich mir schon öfter Gedanken gemacht, warum es bei uns kein "Raro" gibt. Raro ist ein Getränkepulver erhältlich in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Erhältlich in Neuseeland, hier habe ich leider ähnliches zu einem guten Preis noch nicht gesehen. Ich werde bei meinem nächsten Einkauf nochmals danach suchen. Meine mittägliche Rast heute am Friedhof auf einer Bank im Schatten, vorher Wasser nachgefüllt. Kurz darauf habe ich die anderen Wanderer von gestern wieder getroffen. Und wo? Natürlich in der Kneipe. Ich wollte eigentlich weiter, habe mich aber doch dazugesellt und ein Bier 🍺 getrunken. Nachher war das Laufen umso schwerer. Die drei plus Hund habe ich später nochmals getroffen. Da ist gerade das bestellte Essen geliefert worden. Ich bin weiter nach Sand, sitze nun beim Italiener und habe Chili 🌶️ Chicken 🐔 bestellt. So richtig italienisch 😂. Mein heutiges Nachtlager ist bei weitem nicht so toll als das gestrige. But that's life. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    13

    NST, Märchenlandweg und Kasselsteig

    23 maja, Niemcy ⋅ ☀️ 26 °C

    Die letzte Nacht verdammt gut geschlafen. Das lag nicht nur am 🍻, sondern bestimmt auch an der Ruhe hier. Und keinerlei Fremdlicht. Fast wie biwakieren. Dementsprechend spät bin ich aufgebrochen. Anfangs auf dem Radweg Holzhausen, dann weiter nach Immenhausen auf teils schönem Weg zum Frühstück. In Hohenkirchen hoffte ich auf Trail magic - dem war leider nicht so. Kette am Kühlschrank, wurde wie üblich wahrscheinlich total ausgenutzt. Da ich vor dem langen Wochenende noch einkaufen musste, habe ich etwas abgekürzt und bin in Weimar einkaufen gewesen. Der Hauptgrund war allerdings, daß ich unbedingt im Café Helfensteine Rast machen wollte, ohne mich dorthin hetzen zu müssen. Angeblich funktioniert das mit der Ehrlichkeit ganz gut. Unter der Woche ist das Café geöffnet, aber kein Personal ist da. Es gibt eine Preisempfehlung und das klappt anscheinend ganz gut. Heute bin ich sogar auf 3 verschiedenen regionalen Wanderwegen unterwegs gewesen. Dem Märchenlandweg, dem Kasselsteig und ganz zum Schluss noch auf dem Habichtwaldsteig. Die letzten Meter bis zu meinem Biwakierplatz waren noch ganz schön hart. Kein Wunder nach mehr als zwei Stunden faul rumlümmeln und dann auch noch ein paar Bierchen trinken 🍺. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Wie daheim
    auch heute zäher Nebeldie letzten km auf dem Weserbergland Wegauf alle Fälle hier Einkehr, toll hier obenBrücke weg 👎1das erste Eis

    here comes the sun 🌞

    22 maja, Niemcy ⋅ ☀️ 23 °C

    ....und vielleicht auch die Hitze. Der Titel ist einer meiner Lieblingssongs, allerdings nicht das Original von den Beatles, sondern die Coverversion von Steve Harley. Obwohl das Original auch sehr gut ist. Gestern habe ich noch eine Weile mit meinen Zeltnachbarn geredet. Ich bin daher für meine Verhältnisse spät in den Schlafsack und habe dazu noch schlecht geschlafen. Daher bereits vor 5 Uhr raus, das wieder nasse Zelt (aufgrund Nebel) und den Rest zusammen gepackt, Elektrolytgetränk getrunken und auf den langen Weg entlang Weser und Bundesstraße nach Veckerhagen. Von hier dann wieder auf den NST, den ich wegen der Übernachtung am CP verlassen hatte. Die Strecke hatte ich mir schlimmer vorgestellt, da alles auf Asphalt. Aber die Weser und der Nebel machten die etwas mehr als 3 Stunden erträglicher. Dazu natürlich gehörte auch Musik. Hier im Ort genehmigte ich mir bei einem richtigen Metzger eine Leberkäs Semmel und als Nachtisch vom Bäcker nebenan etwas süßes und einen Milchkaffee. Danach weiter nach Hann. Münden, wo ich noch eine Entscheidung zu treffen habe. Der Weg hat mich noch ganz schön in Anspruch genommen, ging immer wieder rauf und runter, dazu war's noch matschig. Aber schlussendlich bin ich jetzt an der Tillyschanze angekommen. Hier gibt's ein nettes Lokal mit kleinem Imbiss. Da es von hier nur knapp 10 km bis zum CP Knickhagen sind, habe ich mich entschieden, dort zu übernachten, obwohl ich noch zum trailhead runter muss und danach wieder hoch. Dann muss ich aber dringend langsamer tun. Ich kann nicht jeden Tag mehr als 35 km laufen. Der Weg war sozusagen für die Katz, Brücke weg und den riesen Umweg wollte ich ums verrecken nicht laufen. Also wieder rauf und nächste kurze Pause in Wilhelmshausen, damit die restlichen km noch zu schaffen sind. Die haben es noch in sich gehabt. Leicht bergauf und wenig Schatten. Ein Vorgeschmack auf die nächsten Tage. Der Campingplatz in Knickhagen ist so richtig gemütlich und günstig. Und das Lokal ist auch sehr gut. Heute gibt's z.B. gegrilltes. Lecker. Und ruhig ist es hier, keine Partycamper hier 😉. Und ich hoffe nun, daß ich meinen Vorsatz auch umsetzen werde. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Das verstehen nur Insider

    Regen, Regen, Regen.....

    21 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 19 °C

    .....und mit sehr viel Glück bekommen wir die Sonne auch wieder zu sehen. Aber bereits seit mehr als zwei Wochen verfolgt mich das Regenwetter. Nur mit einem Unterschied: mittlerweile ist das Wasser von oben etwas wärmer und es sind auch größtenteils Schauer. So wie gestern Abend. Nur auf die Toilette und noch ein Eis gekauft und schon kübelte es wie aus Eimern. Und die Nacht war auch nicht besser. Immer wieder Regen, daher habe ich wahrscheinlich unheimlich schlecht geschlafen und bin dann um fünf raus aus dem Schlafsack, zusammengepackt und Zelt bei der Regenpause abgebaut. Ich denke heute habe ich den höchsten Punkt meiner bisherigen Wanderung mit ca. 500m erreicht. Nach den ersten paar km in Neuhaus gab's dann die erste logistische Pause - Kalorien auffüllen - Kaffee und Schnitzelsemmel. Und an der nächsten Pause gab's Streuselkuchen im Doppelpack, allerdings ohne Kaffee. Ab Mittag lässt sich die Sonne dann doch etwas blicken, aber gleich wird's wegen der Luftfeuchtigkeit schwül. Würde mich nicht wundern, wenn's abends wieder pisst. Am Campingplatz in Gieselwerder habe ich das Zelt schnell aufgebaut, damit es trocken wird und dann gleich zum Griechen Kalorien tanken. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    1
    das füllt den hungrigen Magen1gestern im Tal, heute weiter obenzu groß für mich1düster, düsterHochmoor bei Silberborn

    Düsterwald und mehr

    20 maja, Niemcy ⋅ ⛅ 17 °C

    Heute morgen war's ganz schön düster. Richtig unheimlich. Dazu der Wind, der den Turm singen ließ. Ja, heute war der Nebel hoch bzw die Wolken tief und der Wald mitsamt dem Weg schaute so richtig dunkel und düster aus. Daher der Titel für heute, den ich mir allerdings aus dem "Hobbit" ausgeliehen habe. Das mehr kommt dann vom doch eher wechselhaften Wetter heute. Anfangs mit Nieselregen, zwischendurch mal ein richtiger Schauer. Kurz nach Stadtoldenburg hat mich so einer voll erwischt. Keine Möglichkeit zum Unterstellen, böiger Wind, einfach beschissen. Aber da muss man eben durch. Und auch die Sonne ⛅ hat sich dann gegen Nachmittag noch sehen lassen. Heute habe ich sogar mehrere Wanderer getroffen. Alle in die andere Richtung unterwegs und alles Frauen so ungefähr meines Alters. Alle drei laufen einen Teil des Weserbergland Weges und beenden komischerweise alle heute bzw morgen. Mittlerweile bin ich am Campingplatz in Silberborn eingetroffen, frisch geduscht und Wäsche gewaschen. Und es tröpfelt schon wieder. Es kann einfach nur noch besser werden. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Zimmer mit Aussicht
    111zur Not für eine Person1

    Essen, Essen, Essen 😊

    19 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 15 °C

    Den Weserbergland Weg habe ich wegen der doch nicht ganz unerheblichen Höhenmetern gewaltig unterschätzt. Doch als Bewohner der (für mich nahen) Alpen sind mir die Gene als Bergler sozusagen in die Wiege gelegt worden. Heute waren es sogar über 1100 HM und noch über 30 km Strecke dazu. Letzte Nacht habe ich bestimmt zum ersten Mal auf einem Tisch geschlafen. Neben des Tisches (überdacht) war kein Platz zum Zelt aufstellen, daher diese ungewöhnliche Maßnahme. Am Morgen war's dann leider neblig und der Schlafsack daher am Fußende etwas feucht. Heute früher Aufbruch. Bis Mittag habe ich nur eine Person getroffen. Der Trail führte heute durch sehr viele matschige und rutschige Stellen, sowie durch hohes und nasses Gras. Feuchte Füße und Zecken garantiert. Es ist schon irgendwie komisch, daß ich jetzt jede Möglichkeit nutze, um Essbares zu ergattern. Nach meiner mittäglichen Rast kam ich noch bei einem Bäcker vorbei, da gab's Kaffee und Kuchen 🍰. Jetzt bin ich in Bodenwerder und konnte am Kiosk nicht vorbei. Dort hatte ich Matjesbrötchen und ein Bier 🍺. Eigentlich bin ich in dem Ort nur zum Einkaufen, da ich für heute Abend nichts mehr zu beißen habe. Und nach dem Einkaufen konnte ich am Döner Laden auch nicht wiederstehen. Solche Mengen gehen nur beim Wandern. Gestärkt und vielen kg mehr folgte dann der Anstieg zur NST Hütte am Bodoturm. Hier oben habe ich erst meinen Körper von Kopf bis Fuß nach Zecken untersucht, bevor Nachtmahl zubereitet wurde. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    verspätetes Frühstück
    immer wieder schön die Farbe von Raps oder die Windräder?schöner alter Diesel 😀1einfach nur schön ☺️1ungewöhnliche Treppe - vermutlich selten genutzt1warte auf besseres Wetter 😁dunkle Wolken ziehen vorbeinice place to stay

    mostly easy going

    18 maja, Niemcy ⋅ 🌧 13 °C

    Der Spot die letzte Nacht war genial. Super Aussicht 👍 und die Ruhe dazu. Erst am frühen Morgen haben mich die Schüsse eines Jägers geweckt. Durch die beiden letzten beiden sehr anstrengenden Tage habe ich mich leider wieder sehr spät aufraffen können. Das Wetter ist weiterhin wechselhaft. Am Vormittag immer wieder Nieselregen, aber auch sehr viel wärmer. Sehr angenehm zum Wandern. In Unsen gab's einen kleinen Laden, der hat auch Kaffee verkauft, und das auch noch unglaublich günstig. Weiter nach Afferde zum Edeka, da wollte ich mein verspätetes Frühstück zu mir nehmen. Aber ich habe mich für die Pizza 🍕 entschieden. Belegtes Brötchen gibt's ein anderes Mal wieder. Der Trail führt heute durch sehr viel mehr Ortschaften. Und auch nicht nur im Wald, sondern auch über Felder und Wiesen. Sehr abwechslungsreich, wie auch die Wege. Es war heute alles dabei. Asphalt, Forstwege und sehr viele einsame Pfade. Nur Menschen treffe ich heute nur ganz selten. In den Ortschaften sind die meistens etwas gehetzt und außerhalb habe ich nicht einmal eine Handvoll getroffen. In Emmerthal hat mich dann das erste Gewitter des Jahres überrascht 🫪 das hoffte ich unter einer Brücke auszusitzen. War nur von kurzer Dauer. Weiter zum Schützenhaus, da fühlte ich mich nicht erwünscht, daher weiter zu einem überdachten Picknickplatz. Wo ich auch bleib und mir das Schild "Lebensgefahr" nichts ausmachte. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Da hab ich mich so richtig durchgefressen
    1Das kleine Mädchen mit dem großen Rucksack 🎒Und auch hier bekam der hungrige Tramper noch was

    Waldschänke geöffnet 🍺👍🍔

    17 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 13 °C

    Gestern Abend bin ich sehr spät am Biwakierplatz eingetroffen. Mit Pienchen habe ich dann zu Abend gegessen (alles redlich geteilt) und nach einem langen Gespräch über unsere Erlebnisse sind wir dann sehr spät in den Schlafsack gekommen. Ich habe am nächsten Morgen festgestellt, daß ich mein Zelt in der ehemaligen Kirche aufgebaut habe. Für Pienchens Verhältnisse sind wir sehr früh aufgebrochen. Bis zum gemeinsamen Frühstück an einer der vielen NST Hütten sind wir noch zusammen gelaufen, danach haben sich unsere Wege getrennt. Hier ist es schon etwas anstrengender. Mein Stundenschnitt ist ganz schön in die Knie gegangen. Aber ich büsse vielleicht heute auch wieder für den gestrigen sehr langen Tag. Ich habe mich irgendwie ganz besonders auf die Waldschänke gefreut und siehe da: nach vielen HM und km bin ich dann nach einer gefühlten Ewigkeit angekommen. Hier habe ich mich ausgiebig gestärkt, so daß ich den nächsten Anstieg ohne große Probleme meistern konnte. Heute ist so was wie mein Glückstag. Als ich am Süntelturm angekommen bin, machten sich die Gastronomen gerade an den Aufbruch in den Feierabend. Ich habe ganz freundlich nach einer Kleinigkeit zu essen und trinken gefragt. Und ein Schmalzbrot mit bayrischem Hefe Weizen bekommen. Super Service. Danach die letzten Meter zum Biwakierplatz. Und bald in den Schlafsack. Ich bin heute ziemlich platt, gestern fast 1000 HM und heute wieder. Das norddeutsche Flachland kann ganz schön bergig sein. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    2Yeeesss 1000 km done
    1Brücke in Deutschland 😁Trailhead Weserbergland WegNST Tramperin PienchenUngewöhnlicher Biwakierplatz

    Es geht ins Bergland

    16 maja, Niemcy ⋅ ☀️ 10 °C

    Die letzte Nacht habe ich in der Jugendherberge verbracht, Körper und Kleidung gereinigt, was dringend nötig war. Leider habe ich das Abendessen in der Herberge genommen. Käsespätzle mit Salat. Es hat mich wieder bestätigt, daß man Spätzle besser selbst macht und daheim isst. Es ist aber nicht so einfach, eine so große Menge wie gestern schmackhaft zuzubereiten. Heute morgen vor dem Start ein kurzes Gespräch mit einem älteren Herrn, danach durch wirklich schöne Wege bis an die Weser. Weiter auf dem Radweg bis Minden. Auch heute wieder kühles und windiges Wetter. Ab Porta Westfalica geht's ins Bergland. Gleich den ersten Anstieg steil nach oben zu irgendeinem Turm, dann runter zum Denkmal von Kaiser Wilhelm und an die Weser, gleich um danach gleich auf den Weserbergland Weg zu starten. Noch eine Weile im stetigen auf und ab bis zu meiner ursprünglich geplanten Biwakierstelle. Dort wurde ich von der NST Tramperin Pienchen eingeholt. Es stellte sich gleich heraus dass wir zum gleichen Biwakierplatz wollten. Den Rest des Weges gingen wir zusammen und mit viel Gequatsche hatten wir den Platz schnell erreicht. Die 1000 km Marke habe ich auch erreicht und es sind jetzt nur noch knapp 2700 km, die ich hoffentlich noch schaffen werde. 👍😉 Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Da ist was los im alten KlosterhofDa hätte man günstig Kaffee und anderes bekommen können, wenn geöffnet gewesen wäre3Es gibt noch eine Bank 😀Ein ganz anderer Pfad2Mein neuer Trinkpartner 👍

    Felder, Wiesen, Wälder, Seen

    15 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 13 °C

    Endlich wieder Sonne. Da kommt man schon gleich viel besser aus dem Schlafsack. Heute geht's wie beschrieben durch viele landwirtschaftliche Flächen. Und keine Höhenmeter (hahaha 🤣) und nicht allzu weit. Auch heute sehr wenig Gespräche. Meistens Radler unterwegs. Nur einer hat angehalten und mich gefragt, welchen Weg ich gehe. Er kümmert sich hier um die Beschilderung des Sigwartwegs. An der JH in Petershagen war ich kurz nach 16 Uhr. Die letzten km dorthin waren anders als die Wege vorher. Nur ein Pfad und teils hüfthohes Gras. Hoffentlich keine Zecken eingefangen. 🫣 Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Back on the trailTotal versteckte Hütte - vom Weg nicht zu sehenAn der Weser angekommen11

    Es geht zur Weser

    14 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 10 °C

    Walking in the rain 🌧️. Nach dem sinnlosen Umweg zum total überteuertem Campingplatz (ich hätts mir denken können - direkt am See und langes Wochenende) bei strömendem Regen zurück zum Trail. Zum Glück bekommt man an Tankstellen an Feiertagen Kaffee und eine Kleinigkeit zu essen. Der Regen hatte bereits aufgehört. Kalt war's aber trotzdem. Ich musste meinen Schweinehund überwinden. Aber ich sehe Licht am Ende des dunkels. Irgendwann muss es doch einmal besseres und wärmeres Wetter geben. Seit ich etwas langsamer unterwegs bin, sind meine Probleme mit dem Fuß etwas weniger geworden. Ich habe Zeit, muss mir nichts beweisen und Rekorde will ich nicht aufstellen. Nur was sehen, nette Leute kennen lernen und genießen. Ich habe heute mehrere Leute beim Feiern gesehen. Jung und Alt. Einmal wurde ich auf ein Bier 🍺 eingeladen, aber das war noch viel zu früh. Das hole ich jetzt in Stolzenau nach. Mit Burger 🍔 und Pommes 🍟. Danach weiter zum Schlafplatz. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Doreen mein Trail AngelGab leider noch keine 😭Place for restEine nötige rast1

    Durch Moorlandschaft ans Steinhuder Meer

    13 maja, Niemcy ⋅ 🌧 9 °C

    Gestern Abend hat mich mein Trail Angel bereits erwartet. Ich wurde mit Tee begrüßt und es wurde mir angeboten, im Gartenhaus zu schlafen, was ich aufgrund des Wetters gerne angenommen habe. Ich wurde noch mit Abendessen verwöhnt und danach haben wir noch eine Weile über unsere Reisen gequatscht. Gut ausgeschlafen bin ich zu meiner nächsten Etappe gestartet. Etwas langsamer angegangen wegen der Schmerzen im Fuß. Und siehe da, es hat etwas geholfen. Heute ging's durch viel Moorlandschaft bei wechselndem Wetter ans "Meer". Ich habe mir gedacht ich gehe ans Nordufer, da mir die NST Hütte nicht zugesagt hat und als ich dann den Preis für die Nacht auf dem Campingplatz gehört hatte, dachte ich (und das wäre mir fast rausgerutscht) daß ich doch nicht den Platz kaufen wollte. Aber es blieb mir nichts anderes übrig. Hat gerade wieder zu regnen angefangen und gereicht hat's mir auch. Trotz langsamerer Wanderung und mehrerer Pausen war ich geschafft. Waren doch wieder fast 40 km. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Funny TrailDas war jetzt bitter nötigWieder einmal kreuze ich die A7. Bin gespannt wie oft noch 🫣Herzlichen Dank 😊

    On the road again

    12 maja, Niemcy ⋅ ⛅ 11 °C

    Goodbye zum guten und vielem Essen. Zurück auf den Trail bei kühlem und wechselhaftem Wetter. Aber erstmal mit der Bahn nach Celle und zum Schloss. Am Bahnhof habe ich nochmals ganz überraschend die Pura-Vida getroffen. Dachte mir, den Gang kenne ich. Sie war aber nur mit einem Tagesrucksack unterwegs und fährt abends wieder nach Hannover zurück. Nach kurzem Abstecher zu Schloß und Museumscafé zum Trail gestartet. Irgendwie trifft man bei diesem Wetter kaum eine Menschenseele. Nachmittags kam zum Regen noch der Wind, aber bald darauf kam auch die Sonne noch kurz raus. Ansonsten war heute für mich ein schmerzhafter Tag. Ich hatte fast den ganzen Tag Schmerzen am linken hinteren Fußballen. Ich hoffe, daß dies vom Wetter kommt und ich bald wieder schmerzfrei wandern darf und auf sonnigeres Wetter hoffen darf. Und jetzt auf zu den letzten Metern zu meinem Trail Angel 😇. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • the crazy tramperNord Süd TrailPodróżnik
    Mein Freund Oska
    3Meine beiden neuen Errungenschaften

    Zero day 2 in Hannover

    11 maja, Niemcy ⋅ ☁️ 11 °C

    Zum Glück ein Zero day. Es regnet schon den ganzen Tag. Bleibt mehr Zeit zum Essen und Trinken. Zwischendurch musste ich zum Globetrotter, da meine Isomatte die Luft nicht hält und auch die Einlagen in den Schuhen sich aufzulösen beginnen. Beides besorgt, mit der Beratung war ich zufrieden und auch beide Berater kannten den NST. Das Wetter ist sehr unangenehm und ich bin froh, nicht draußen zu sein, allerdings kommt jetzt auch noch die Sonne ☀️ zum Vorschein. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie