検索条件をリセット
USA große Seen ab Chicago
  • Oldietravellers
  • Oldietravellers

USA große Seen ab Chicago

Die Großen Seen sind eine Gruppe fünf zusammenhängender Süßwasserseen in Nordamerika. Sie stellen flächenmäßig das größte Süßwasserseen-System der Erde dar. もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有死ぬまでにやっておきたいことリスト
最新のものから
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Trempealeau National Wildlife Refuge

    2023年9月28日〜10月3日, アメリカ ⋅ ☁️ 20 °C

    Im "Trempealeau National Wildlife Refuge" fahren wir den "Wildlife Drive". Außerdem genießen wir noch eine Wanderung im Naturschutzgebiet.
    Am meisten aber genießen wir hier die Stille und die unfassbar schöne Aussicht auf das geschützte Mississippi Delta. Ein Traum👍🙂
    Den Rest des Tages verbringen wir am Mississippi, der unser ständiger Begleiter geworden ist. Immer wieder finden wir gemütliche Plätze, wo wir in unseren Stühlchen sitzen und staunend das betrachten, was die Natur uns bietet. Wie gut es uns doch geht👍🙂    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    1

    St.Paul + Minneapolis

    2023年9月29日, アメリカ ⋅ ☁️ 22 °C

    Heute erreichen wir St. Paul und Minneapolis in Minnesota, wo wir die nächsten 4 Tage verbringen wollen. 

    In St. Paul, der Hauptstadt von Minnesota, führt uns unser Weg gleich zum Kapitol. Von den Stufen des Kapitols haben wir einen schönen Blick auf Downtown St. Paul.

    Anschließend besichtigen wir die Kathedrale "Saints Paul Cathedral". Rund 800.000 Besucher kommen Jahr für Jahr, um die prächtige Architektur zu bewundern.

    In Minneapolis bestaunen wir das "US Bank Stadium", die Spielstätte der Minnesota Vikings. Diese Arena faßt 75.000 Zuschauer und ist bei jedem Heimspiel ausverkauft.

    Den Tag lassen wir mit einem leckeren selbstgekochten Essen ausklingen. Eine gute Flasche Wein zu unserer Netflix Serie ist auch nicht zu verachten. 🍷🍷    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    1

    Minneapolis - Tag 2

    2023年9月30日, アメリカ ⋅ ☀️ 22 °C

    In der vergangenen Nacht erlebten wir ein Unwetter, wie wir es nur selten erlebt haben. Es blitzte und donnerte für Stunden, dazu regnete es wie aus Eimern. Die Folgen bekamen wir heute direkt zu spüren, als wir zu unserer Tagestour aufbrachen. Die Sonne brannte bei einer 100%-igen Luftfeuchtigkeit. Die Temperatur stieg auf knapp 35 Grad, gefühlt waren es aber mindestens 40 Grad. Und wir hatten tatsächlich geglaubt, die heißen und schwülen Zeiten seien vorbei. Falsch gedacht!🤔

    Wunderschön in der Nähe des Mississippi liegt das "Historic Fort Snelling". Es handelt sich um ein historisches Wahrzeichen und Museum mit einer Reihe von Gebäuden sowie nachgebildeten Geschichten und Schauspielern in der Hauptfestung. Heute fand hier eine militärische Feier statt, wahrscheinlich eine Heldenauszeichnung oder ähnliches. Auf dem Weg zum Fort kamen wir an einem riesigen Friedhof vorbei, auf dem mindestens 10.000 "Helden" bestattet wurden. Wer möchte denn da noch ein Held sein??🤔🥴

    Unser zweite Ziel heute war der "Minnehaha Regional Park". Offensichtlich die Touristenattraktion schlechthin sind die "Minnehaha-Falls". Hier fällt der Minnehaha Creek auf seinem Weg zum Mississippi schäumend 53 Fuß tief in eine Schlucht. Wunderschön ist der Trail, der sich vom Fuß der Wasserfälle durch eine tolle Schlucht bis hinunter zum Mississippi zieht. Zuerst wird der gut ausgebaute Wanderweg von steilen Felswänden eingerahmt, die dann im Laufe der Strecke immer mehr abflachen und schließlich versanden, je näher der Trail der Mündung des Mississippi kommt. Am Ende des Trails erblicken wir den majestätisch dahin fließenden Mississippi – wirklich sehenswert! Der Minnehaha Creek mündet hier an einer idyllischen kleinen Bucht in den Mississippi.

    Auf unserem Rückweg fanden wir noch den einen oder anderen Rastplatz. Die Landschaft hier gefällt uns. Sie wird überhaupt attraktiver, desto weiter wir nach Norden kommen. Und sooo weit ist es bis zur kanadischen Grenze ja auch nicht mehr🤔🙂

    Wir kauften noch bei einem "Aldi" ein.
    Und dann nur noch heim in unser Appartement. Selten haben wir eine Dusche so gebraucht wie heute.
    Auch den heutigen Tag beendeten wir mit einem guten dreigängigen Essen. Am Abend noch ein Football Spiel im TV und ein Fläschchen Wein. Und wieder geht ein anstrengender, aber auch schöner Tag zu Ende👍🍷    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    13

    Mall of America

    2023年10月2日, アメリカ ⋅ ☀️ 22 °C

    Peter hat sich schon vor einigen Tagen eine schmerzhafte Verletzung am unteren Rücken zugezogen. Deshalb und wegen der unglaublich warm-schwülen Temperaturen haben wir gestern wieder einen Erholungstag eingelegt.

    Heute leihen wir uns E-Citybikes aus und radeln um den "Lake Harriet". Mit dem Auto umfahren wir anschließend den "Lake Calhoun" und genießen den fantastischen Blick auf die Skyline von Minneapolis.

    Unser Hauptziel für heute ist aber die "Mall of America" in Bloomington. Es ist nicht nur eine Mall, es ist das größte Einkaufszentrum der Vereinigten Staaten.
    Es ist klar, daß Peter diese Mall nicht per pedes bewältigen kann. Also muß ein elektrischer Einkaufswagen her. Gesucht, gefunden. So macht das Shoppen Spaß.
    Auf dem Gelände gibt es längst nicht nur Geschäfte, sondern auch spannende Attraktionen wie das SEA LIFE Aquarium oder die Flugsimulator-Show FlyOver. Stärkung bei der Jagd nach den besten Schnäppchen und neuesten Modetrends bieten die Freßmeilen im obersten Geschoß. Hier kann man alles bekommen: das knusprige koreanische Hähnchen von Bonchon oder ein saftiger Hamburger im Shake Shack. Das Cedar + Stone bietet mit seinen sorgfältig zusammengestellten „Farm-to-Table“-Spezialitäten den perfekten Rahmen. Leichtere Kost hat das Masu Sushi & Robata im Angebot, das auf nachhaltige, ultrafrische Sushirollen setzt. Im Twin City Grill bekommt man gehobene Variationen typischer Hausmanns - Klassiker aus dem Mittleren Westen serviert, darunter Hackbraten, Fish and Chips oder Steaks.
    Anschließend steht der riesige Indoor-Themenpark Nickelodeon Universe mit seinen zahlreichen Fahrgeschäften und Attraktionen für jedes Alter auf dem Programm. Natürlich sind auch alle Lieblingsfiguren aus den Nickelodeon-Serien mit dabei. 
    Irene ist marschiert, und wie. Drei Stockwerke à 3 km und immer wieder in Geschäfte hinein schnuppern. Wir haben gefunden, was wir brauchten. Und Irene war geschafft. Peter wäre gerne noch ein Ründchen gefahren👍😀    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    1

    Auf dem Weg zum Superior Lake

    2023年10月3日, アメリカ ⋅ ⛅ 25 °C

    Gestern wurde Peter in der riesigen "Mall of America" neu eingekleidet. Und bunt sollte es sein. Das ist das Ergebnis. Ein nettes Kerlchen, finde ich (Peter)🙂

    Heute möchten wir den "Superior Lake", den flächenmäßig größten Süßwassersee der Erde, erreichen. 

    Auf dem Weg dorthin finden wir "Snake River Fur Post". Diese Station, eine Stätte der Minnesota Historical Society, erzählt hervorragend die Geschichte der Pelzhändler sowie die Interaktion mit einheimischen Stämmen aus der Gegend. Ein großartiges Besucherzentrum voller Informationen ist vorhanden.

    Eine längere Pause machen wir am "Moose Lake State Park". Es gibt einen schönen kleiner Strand und viele Picknickplätze. Es ist wie überall in den USA: an fast jedem Picknickplatz gibt es auch einen Grill. Weil wir gestern sooo viel Fleisch gegessen haben, haben wir heute kein Fleisch dabei. Also leben wir ausnahmsweise mal ungesund🥴

    Wir überqueren noch die Grenze zu Wisconsin und erreichen den "Superior Lake". Unser heutiges Ziel dort ist das "Point Lighthouse". 👍

    Ausgerechnet hier, auf dieser engen Halbinsel, an deren Ende der Leuchtturm steht, entdecken wir im Dickicht "Deer", amerikanisches Rotwild.🤔🙂

    Es war ein angenehmer und streßfreier Reisetag. Wir haben Rücksicht genommen auf Peter's verletzten Rücken und auf größere Wanderungen verzichtet. Immer noch spielt das Wetter fast perfekt mit. Aber der Wetterumschwung steht schon vor der Tür. Die Temperaturen werden sich schon sehr bald der nördlichen Lage anpassen. Es soll sehr frisch werden. Aber das macht uns nichts aus, im Gegenteil. Dann blühen wir erst richtig auf 👍😀    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    2

    Entlang des Superior Lake

    2023年10月4日, アメリカ ⋅ 🌬 17 °C

    Der Superior Lake wirkt nicht wie ein See. Wir fahren den ganzen Tag entlang dieses riesigen Gewässers. Man hat das Gefühl, an einem riesigen Ozean zu sein.

    Wir sind wieder in Minnesota. Der "Gooseberry Falls State Park" ist ein ausgezeichneter State Park. Wir wandern den wunderschönen Rundweg zum "Gooseberry Fall". Mein Gott, ist es schön hier👍👍👍😀

    Der Leuchtturm "Split Rock Lighthouse" liegt mitten im Split Rock Lighthouse State Park. Es ist der meist besuchte und meist fotographierte Leuchtturm der USA. Im Visitor Center schauen wir uns einen Film an, der die Entstehung des Leuchtturms dokumentiert. Das Panorama: ohne Worte👍👍

    Am "Palisade Head " genießen wir die Aussicht von dieser riesigen und uralten vulkanischen Lava-Klippe aus. Die Auffahrt ist unglaublich eng. Umso erstaunter waren wir, als wir auf ein riesiges Wohnmobil auffuhren, das sich die Auffahrt hinauf quälte. Und natürlich kam von oben ein Auto entgegen. Da war "Holland in Not".

    Der"Caribou Falls State Wayside" ist einer der besten Wasserfälle in Minnesota. Es ist ein wunderschöner Spaziergang zu den Wasserfällen und man muss einige Treppen hinuntergehen, aber es lohnt sich.

    Es war ein schöner Tag. Eigentlich sollte es regnen. Es hat auch geregnet, aber nicht dort, wo wir waren. Im Gegenteil, die Sonne war unser ständiger Begleiter.

    Wir fanden eine tolle Bleibe direkt am See. Vom Balkon aus hatten wir einen schönen Blick auf den "Superior Lake". Schnell war ein leckeres Abendmahl zubereitet und ein Fläschchen Wein geöffnet. Kann man schöner einen Tag beenden??👍🍷    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Unterwegs auf der "61"

    2023年10月5日, アメリカ ⋅ ⛅ 13 °C

    Heute geht es hinauf bis zur kanadischen Grenze. Wir fahren ausschließlich auf dem Highway 61 und genießen immer wieder diese herrlichen Landschaften, tolle Aussichtspunkte, skurrile Vorgärten und schöne Wasserfälle.

    Im "Cascade River State Park" erleben wir auf drm "Cascade River Loop" einige wunderschöne Wasserfälle. Diese kurze Wanderung muß man einfach machen. Sie ist toll👍👍

    Das "Grand Portage National Monument" an der nordöstlichen Spitze Minnesotas dokumentiert das Erbe der Ureinwohner und die Tradition des Pelzhandels.

    Der "Susie Islands Overlook " ist unserer Meinung nach der beste Aussichtspunkt überhaupt!! Die Bilder und Videos werden auch diesem Ort nicht gerecht. Es war faszinierend, die Aussicht zu erleben👍🙂

    Auf weitere Wanderungen haben wir heute mit Rücksicht auf Peter's verletzten Rücken verzichtet. Wir sind bis kurz vor die kanadische Grenze gekommen und dann zurück gefahren. Und unterwegs immer wieder diese skurrilen Vorgärten. Man kommt aus dem Staunen nicht heraus. Langeweile kommt da nicht auf👍😀    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    21

    Ins Landesinnere von Minnesota

    2023年10月6日, アメリカ ⋅ ☁️ 7 °C

    Heute verlassen wir den Superior Lake. Wir genießen die Fahrt ins Landesinnere von Minnesota. Immer wieder machen wir eine Rast an einem der unzähligen Seen, die uns ständig begleiten.

    Unser wichtigstes Ziel heute ist das "North American Bear Center", eine Auffangstation für verwaiste Bären. Es gibt eine interessante Ausstellung und sehr gute Informationen über diese interessanten Tiere. Und es macht Spaß, die Bären zu beobachten. Allein in Minnesota soll es 15.000 dieser Tiere in freier Natur geben. 🤔🥴👍

    Der "Soudan Underground Mine State Park" wird vom Minnesota Department of Natural Resources geführt und ist ein National Historic Landmark, das heißt, er ist im National Register of Historic Places eingetragen. Die Gebäude an der Oberfläche stehen zur Besichtigung frei und während der Sommermonate gibt es täglich Bergwerksführungen.

    Es ist ziemlich kalt geworden. Die Temperaturen bewegen sich zwischen 6 - 10 Grad. Und immer wieder regnete es bei oft starkem Wind. So will uns wohl jemand vom Wandern abhalten, um Peter's Rücken zu schonen. Das Cruisen durch dieses spannende, von Wildnis und unzähligen tollen Seen übersäte Land macht Spaß.

    Ende des Monats ist Halloween. Manche können es kaum erwarten. Schnappschüsse von unterwegs🤣    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    1

    Quelle des Mississippi

    2023年10月7日, アメリカ ⋅ ☁️ 7 °C

    Heute fahren wir ca. 400 km nach Westen und befinden uns immer noch in Minnesota. Wir sind im Laufe der Jahre dem Mississippi von seiner Mündung  in den Golf von Mexiko bis jetzt hinauf nach Minnesota  gefolgt. Jetzt wollen wir auch noch das Quellgebiet dieses historischen Flusses entdecken. Dafür besuchen wir den ältesten State Park in Minnesota, den Itaskca State Park. Denn genau hier soll sich das Quellgebiet des Mississippi befinden. Wir fahren den Wilderness Drive und finden die Stelle, die der wahre Ursprung des Mississippi ist? Kaum zu glauben, wie schnell aus einem unscheinbaren Rinnsal einer der mächtigsten Flüsse der Welt entsteht.👍🤔
    Auf dem Weg zu einem Supermarkt können wir einem McDonald's nicht widerstehen. Wir wundern uns immer wieder über die Geduld der vielen Autofahrer, die den "Drive Thru" benutzen und ihre Bestellung vom Auto aus aufgeben. Wir trinken einen Kaffee und essen eine Portion Pommes. Das schmeckt auf der ganzen Welt gleich. Man kann nichts falsch machen.😋😋🍟    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Voyager National Park

    2023年10月8日, アメリカ ⋅ ☁️ 10 °C

    Heute erreichen wir den nördlichsten Punkt dieser Reise. Zwei Tage im Voyager NP liegen vor uns.
    Wir beginnen am "Beaver Pond Overlook". .Eine kurze Wanderung bergauf durch einen Espen- und Kiefernwald führt zu einem Felsvorsprung hoch über einem Biberteich. Biber sind in diesem Teich aktiv und dieser Weg bietet auch großartige Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung und die Möglichkeit, große Wildtiere zu beobachten. Wir haben keine Tiere gesehen, genießen aber die schöne Aussicht.

    Der Aussichtspunkt "Kabetogama Lake Overlook" bietet einen Blick auf die riesige Wasserfläche und die raue natürliche Schönheit und Wildnis dieses Nationalparks.

    Am "Ash River Visitor Center" stehen 2 rote Stühle, die auf uns gewartet haben. Hier machen wir es uns gemütlich, picknicken und genießen den schönen Ausblick und das Rauschen der Bäume. Ja, es ist Sonntag und wir sind in einem Nationalpark, sind aber wider Erwarten ganz allein. Das erlebt man selten. Aber wir haben es so am liebsten 👍

    Dieser Nationalpark ist riesig in seinen Ausmaßen und wunderschön. Wir verstehen nicht, warum er nur von wenigen besucht wird. Auch den morgigen Tag werden wir hier verbringen und freuen uns schon darauf.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Voyageur NP - 2. Tag

    2023年10月9日, アメリカ ⋅ ⛅ 7 °C

    Wir kommen an der "Big Vic Voyageur Statue " vorbei. Sie wurde von Leuten aufgestellt, die ihr Land verloren, als dieses Gebiet zum Nationalpark erklärt wurde. Wir halten an und lesen die Informationen neben der Statue. Sie empfanden das als Diebstahl des Landes.

    Auch den heutigen Tag verbringen wir im Voyageurs Nationalpark. Wir fahren zum Rainy Lake Visitor Center. Der Besuch des an der Grenze zu Kanada gelegenen „Voyageurs-Nationalpark“ ist vor allem im Herbst lohnend, da das bunte Laub ein besonders wildromantisches Ambiente voller Pracht darbietet. Unzählige Seen und Wasserstraßen bedecken fast die Hälfte der Parkanlage. Wir wandern den Oberholzer Trail durch das Marschland und wollen dabei testen, wir belastbar der Rücken von Peter wieder ist. Für's erste sind wir ganz zufrieden 👍

    Und immer wieder treffen wir auf "Deer". Sie gucken uns an, als würden sie fragen: Habt Ihr euch verlaufen?😆

    An den Rastplätzen hier im NP liegt sogar Kaminholz. So hat man jederzeit die Möglichkeit, zu grillen oder sich zu wärmen. Und es kostet keine Eintrittsgebühr. Wäre so etwas in Deutschland überhaupt denkbar??🤔🙂

    Später am Abend sind wir noch einmal in den Nationalpark gefahren, um einen klaren Sternenhimmel zu sehen. Wir haben eine Flasche Wein mitgenommen, uns auf eine Bank im Dunkeln gesetzt und sie ganz genüßlich verzehrt. Dieses Glück ist unfassbar. Wir wissen genau, wie gut es uns geht👍👍👍

    Auch diesen sonnigen Tag haben wir in absoluter Einsamkeit und Stille sehr genossen. Wir bevorzugen die Kombination aus Sonnenschein und kühleren Temperaturen. Die kanadischen Grenze ist fast immer in Sichtweite. Aber ab morgen geht es wieder Richtung Süden.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    2

    Rückkehr zum Superior Lake

    2023年10月10日, アメリカ ⋅ ☁️ 6 °C

    Heute ist ein Überbrückungstag. Wir cruisen ganz gemütlich Richtung Süden. Unser Ziel ist Duluth am "Superior Lake".

    Unterwegs stoßen wir auf den "Mickey Elverum Bog Walk". Es ist eine schöne über einen Holzsteg führende Moorwanderung. 
    Immer wieder freuen wir uns darüber, daß die Amerikaner so bemüht sind, die Natur zu schützen. Diesen Steg zu bauen, war sicher mit vielen Mühen und Kosten verbunden.

    Den "Leonidas Overlook" kannten wir aus einem sehr alten Reisebericht. Toller Ort, um einige der ehemaligen Bergbaugebiete zu sehen. Tolle Aussicht, wenn man es überhaupt erreicht. Wir haben diesen Aussichtspunkt nur mit Hilfe der Satelliten Ansicht von Google Maps gefunden.

    In Duluth suchten und fanden wir einen Walmart. Wohlwissend, wie groß diese Supermärkte sind, schnappte Peter sich einen elektrischen Einkaufswagen. Jetzt wurde der Einkauf für ihn hier nicht zur Tortur, sondern zur reinsten Freude.

    Den späteren Nachmittag verbrachten wir mit Körperpflege, Bartpflege, Haare schneiden, Wäsche waschen usw. Daran kommt man auch auf längeren Reisen nicht vorbei 🥴    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    62

    Zwei National Parks in Wisconsin

    2023年10月11日, アメリカ ⋅ ☁️ 10 °C

    Wir sind in einem Reservat und besuchen den "Frog Bay Tribal National Park" in Wisconsin. Er ist nicht leicht zu finden. Der Park wurde von den hier ansässigen Native People eingerichtet und wir auch von ihnen gepflegt. Dieser Wanderpark ist ein versteckter Schatz! Die Wege waren gut zu wandern, es war so friedlich, aber dennoch sehr spannend. Man mußte immer das Wandermännchen am Baum finden, um sicher zu sein, daß man noch auf dem richtigen Pfad ist. Auf jeden Fall zu empfehlen, wenn man einen ruhigen Ort sucht!

    Zunächst wollten wir mit einem Ausflugsboot zum "Apostle Islands National Lakeshore" fahren. Als wir den Andrang dort sahen, machten wir schnell einen Rückzieher. Stattdessen sind wir in ein naheliegendes Restaurant eingekehrt und haben uns "Fish & Ships" gegönnt. Die Portionen waren mal wieder typisch amerikanisch. Aber man gönnt sich ja sonst nichts 🍟😉

    Das "Northern Great Lakes Visitor Center " ist ein wunderschöner Ort. Es gibt Wanderwege, jede Menge Grünflächen und wunderschöne Gärten. Der perfekte Ort, um während einer langen Autofahrt eine Pause einzulegen und sich zu entspannen. Und das taten wir auch. Ein Picknick im Schaukelstuhl ist auch nicht schlecht, oder?    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    12

    Copper Falls State Park

    2023年10月12日, アメリカ ⋅ ☁️ 12 °C

    Heute möchten wir einige Wasserfälle sehen. Und davon hat Wisconsin einige zu bieten. Und im Gegensatz zu den südlicher gelegenen Staaten wie Kentucky führen die Flüsse hier oben im Norden auch das ganze Jahr über genug Wasser mit sich.

    Die "Interstate Falls" sind unser erstes Ziel heute.  Eine fantastische schnelle Wanderung! Der Fluss ist so schön. Die Wasserfälle sind klein, aber fein🙂.

    Um die "Potato River Falls" zu sehen, mußten wir 130 Stufen hinabsteigen. Diese führten zu malerischen Ausblicken auf die Wasserfälle. 

    Jetzt folgte das Highlight des heutigen Tages, der "Copper Falls State Park". Der Park wurde 1929 eingerichtet und steht seitdem allen Besuchern offen. Um die verschiedenen Wasserfälle sehen zu können, wurde mit viel Liebe und Schweiß ein wundervoller Rundweg gebaut. Hier sind nicht nur die Copper Falls zu sehen, vielmehr reiht sich ein Wasserfall an den anderen. Ganz zum Schluss finden wir dann auch noch die "Brownstone Fall". Für uns ist dieser Park der schönste State Park im Wisconsin. Unbedingt sehenswert!

    Weil die Wetteraussichten für morgen nicht optimal sind, haben wir das schöne Wetter heute optimal genutzt. Morgen werden wir versuchen, den Lake Michigan zu erreichen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    1

    Pictured Rocks National Lakeshore

    2023年10月14日, アメリカ ⋅ ☁️ 10 °C

    Gestern war ein verregneter Fahrtag. Heute wurden wir von der Sonne geweckt. Auch wenn das Wetter nicht hielt was es vorgab, blieb es zumindest trocken.

    So konnten wir einen weiteren Nationalpark, den "Pictured Rocks National Lakeshores", besuchen. In Munising schauen wir uns die Pictured Rocks an. Zunächst erreichen wir die Munising Falls.  Lower und Upper Overlook erwandern wir vom Miners Castle aus.
    Unser letztes Ziel im NP sind die Mosquito Falls. Ein 1,1 Meilen langer Weg führt dorthin. Es geht quer durch den Wald. Die Strecke zieht sich, denn sie geht im Zickzack durch den Wald und ständig nach oben oder unten.

    Um unseren mandelaugenförmigen Freunden aus dem Land der aufgehenden Sonne zu entkommen, wanderten wir noch den "Marsh Walk". Hier, nur wenige Minuten von den Highlights des NP entfernt, findet man eine tolle Landschaft und absolute Ruhe. 

    Auch heute haben wir wieder angenehme Gespräche mit freundlichen Amerikanern geführt. Wir trafen ein Paar aus Green Bay, das wir in 2 Tagen erreichen. Natürlich gaben sie uns nützliche Tipps.

    Den Nationalpark konnten wir wegen des starken Andrangs nicht richtig genießen. Wir werden uns bei unseren nächsten Reisen an den Wochenenden zurückhalten. Warum am Wochenende mit Massen etwas teilen, daß man an den Werktagen fast allein genießen kann?    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Unbekannte Highlights

    2023年10月15日, アメリカ ⋅ ☀️ 10 °C

    Der "Wisconsin Concrete Park" liegt auf dem Weg.  237 Skulpturen und Objekte erstellte der pensionierte Holzfäller Fred Smith zwischen 1950 und 1964. Es ist schon sehr interessant, wie ein einzelner Mann, der nicht einmal Lesen und Schreiben gelernt hatte, das hier alles schaffen konnte. Wir kommen uns vor wie in China, als wir die Terrakotta Armee bestaunt haben.

    Um dem Massentourismus zu entfliehen, versuchen wir die "Rose Falls" zu finden. Es gibt keinerlei Hinweisschilder. Wir wandern einem wunderschönen Fluss entlang. Und wir finden tatsächlich kleine Wasserfälle. Es ist glücklicherweise keine Touristenattraktion. Aber für uns auf jeden Fall ein kleines Juwel👍    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Green Bay Packers Day

    2023年10月16日, アメリカ ⋅ ☁️ 11 °C

    Heute widmen wir uns ganz den "Green Bay Packers, einem der traditions- und erfolgreichsten Football Teams der NFL. Wir besuchen das "Lambeau Field", das beinahe 85000 Zuschauer faßt und wo dieses berühmte Team die Heimspiele bestreitet. 

    Gleich nebenan befindet sich die “Green Bay Packers Hall of Fame”, die wir natürlich auch besuchen. 

    Und wenn wir schon einmal hier sind, geht es auch noch in den Fan Shop. Dieser ist riesig und unglaublich gut besucht. Die Fans kaufen, egal was es kostet🤔

    In einem nahegelegenen Brauerei-Restaurant lassen wir uns ein paar Chicken Wings schmecken. Das dazugehörige Bier darf natürlich nicht fehlen.🥫

    Der "Heritage Hill State Historical Park" ist ein toller Ort, um etwas über die lokale Geschichte der frühen französischen und britischen Siedler zu lernen. 

    Das Wetter wurde im Laufe des Tages immer sonniger. Die Sonne intensivierte die Farben des "Indian Summer". Dieser ist auf seinem Höhepunkt. Man kann einfach nicht genug davon bekommen.     もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Peninsula State Park

    2023年10月17日, アメリカ ⋅ ☁️ 10 °C

    Die Halbinsel  "Door Peninsula'" ist das beliebteste und bekannteste Urlaubsgebiet in ganz Wisconsin. 

    Wir fahren über den Coastal Byway bis zum kleinen Örtchen Northport. 

    Der "Peninsula State Park"  ist bekannt für seine Wälder und seine „Bluffs“. Das sind die steil zum Lake Michigan abfallenden Sandsteinhänge. Durch den Park führt die Shore Road, die uns nicht nur zu vielen Leuchttürmen, sondern auch zu fast allen Aussichtspunkten bringt.

    Entlang dieser Bluffs verläuft auch der für uns schönste Trail des Parks. Hier wandern wir den "Eagle Trail".

    Wir besteigen den neuen "Eagle Tower". Der aktuelle Turm ersetzt einen älteren Turm, der für die Öffentlichkeit als unsicher galt. Um den neuen Turm zugänglicher zu machen und dennoch das Gefühl der alten Struktur zu bewahren, wurde er mit einer langen Rampe gebaut, die sich durch die Bäume windet, um nach oben zu gelangen. 

    Eine schöne Aussicht haben wir auch vom "Eagle Bluff Lighthouse". 

    Wir halten am "Svens Bluff Lookout". Die kurze, aber schöne Wanderung endet mit einer tollen Aussicht. 

    Es war ein schöner Tag, auch wenn die Sonne sich erst recht spät durchsetzen konnte.     もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    13

    Heritage Hill Historical State Park

    2023年10月18日, アメリカ ⋅ 🌧 14 °C

    Wir schlendern dem "Board Walk" in Algoma entlang, bevor wir noch einmal nach Green Bay fahren. Hier wandern wir den "Fox River Trail", der am "Fox River" entlang führt. Wir machen ein paar schöne Schnappschüsse.

    Als Highlight des heutigen Tages besuchen wir noch einmal den "Heritage Hill State Historical Park. Wir sind überrascht, wie groß der Park tatsächlich ist. Die Guides sind informativ und wir können tief in die frühe Pionierzeit eintauchen. Wenn wir geglaubt haben, alles über die Geschichte der Siedler zu wissen, werden wir immer wieder eines Besseren belehrt. Man lernt nie aus. Und immer wieder kommen wir aus dem Staunen nicht heraus, unter welch schwierigsten Bedingungen diese Menschen ihr Leben gemeistert haben. Und heute können die Deutschen nicht einmal ihren Spargel oder ihre Erdbeeren selber ernten, sondern brauchen Erntearbeiter aus Rumänien und Bulgarien, die kostspielig eingeflogen werden. Ist das das Ergebnis von überzogenem Wohlstand??🤔

    Vor einigen Tagen hatte uns eine Amerikanerin auf das Lokal "Lorelei Inn" in Green Bay aufmerksam gemacht. Es wurde von einem Deutschen gegründet. Und noch heute kochen sie hier nach seinen alten Rezepten. Die Atmosphär ist schön, das Personal freundlich  und unser Essen war köstlich! Es war ein gelungener letzter Abend, bevor sich morgen der Kreis schließt und wir nach Chicago zurück kommen.😋😋    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Green Bay - Milwaukee - Chicago

    2023年10月19日, アメリカ ⋅ ☁️ 13 °C

    Auf dem Weg nach Milwaukee besichtigen wir zunächst das "Rawley Point Lighthouse".  Dieses ist 34 Meter hoch und damit der höchste Leuchtturm an den großen Seen.

    Immer wieder genießen wir die wunderschönen Strände des Lake Michigan.

    Und dann erreichen wir Milwaukee. Zunächst gefiel uns diese Stadt überhaupt nicht. Doch dann besticht sie durch die landschaftlich schöne Lage direkt an drei Flüssen, die alle in den Lake Michigan münden. Wenn wir schon einmal hier sind, wollen wir auch das Heimstadion der Milwaukee Bucks sehen. Das "Fiserv Forum Stadium" hat ein Fassungsvermögen von annähernd 20.000 Zuschauern. Was für eine umwerfende neue Spielstätte.

    Weiter geht die Fahrt nach Downtown Milwaukee und zum Riverwalk. Ein wunderschöner Spaziergang, der sich entlang des Flusses über 2 Meilen durch Downtown erstreckt. Einfach schön👍👍

    Gegen Abend erreichen wir Chicago, womit sich der Kreis schließt. Wir richten uns für die nächsten 12 Tage in unserem geräumigen Appartement häuslich ein. Hier wollen wir uns von der Reise ein wenig erholen. Natürlich werden wir es nicht versäumen, einige oder vielleicht auch mehrere Highlights dieser riesigen Stadt zu entdecken. Schauen wir mal😀    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    1

    Chicago Botanic Garden

    2023年10月20日〜25日, アメリカ ⋅ ⛅ 13 °C

    Heute stand erst einmal Wäsche waschen auf dem Programm. Und das Gym wollen wir auch regelmäßig benutzen, um uns wieder etwas in Form zu bringen. Und danach wird erst einmal relaxt.

    Nachmittags starten wir unseren ersten Annäherungsversuch an Chicago. Der "Chicago Botanic Garden" soll zu jeder Jahreszeit wunderschön sein, aber im Herbst noch etwas schöner. Dem können wir nur zustimmen.  Es gibt 27 Gärten, vier Naturgebiete, neun Inseln und sechs Meilen Seeufer zu sehen, die vor Herbstpracht erstrahlen. Wir sind hin- und hergerissen. Unverzichtbar für jeden, der nach Chicago kommt 👍👍

    Auf der Rückfahrt kaufen wir noch Vorräte für die nächsten Tage ein. Natürlich gibt es zum Abendessen ein dickes Stück Fleisch. Unbedingt notwendig, um nach diesem kräftezehrenden Tag nicht auseinander zu fallen. Um den Kalorienverlust ein wenig auszugleichen, gönnen wir uns am Abend noch ein Täfelchen Schokolade und ein Fläschchen eines wohlbekommenden Riesling. Prost🍾    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者

    Chicago Riverwalk

    2023年10月22日, アメリカ ⋅ 🌙 9 °C

    Heute ist wieder einer dieser Tage, die unvergessen bleiben. Die Sonne scheint und es ist Sonntag. Chicago wartet auf uns.
    Obwohl unser Hotel bereits im Stadtbereich von "Chicago" liegt, müssen wir uns noch fast 50 km durch dichten Verkehr quälen, bis wir das Zentrum und den "Chicago River Walk" erreichen. Hier ist der vielleicht schönste Bereich der Stadt, wo wir öffentliche Kunst, Bootstouren, Kajakverleih, die besten Restaurants und Brauereien und offene Grünflächen finden.
    Wir sind überwältigt, könnten vor Begeisterung ausflippen und sind in höchstem Maße fasziniert von dieser unglaublich beeindruckenden Stadt.
    Mindestens 300 Fotos haben wir gemacht. Hier haben wir ganz einfach 10 zufällige Bilder herausgesucht. Wir hoffen, daß sie ein wenig unserer überschwenglichen Begeisterung für Chicago vermitteln können.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • OldietravellersUSA große Seen ab Chicago旅行者
    11

    Chicago "Navy Pier"

    2023年10月24日, アメリカ ⋅ ☀️ 19 °C

    Auch heute scheint die Sonne, es werden tatsächlich noch einmal 26 Grad. Das wollen wir ausnutzen und fahren zum "Navy Pier" in Chicago. Dieser ragt etwas mehr als 1000 Meter in den Lake Michigan hinein. Hier könnten wir eine Runde mit dem Riesenrad drehen und interessante Ausblicke genießen. Das Riesenrad wurde in den 90ziger Jahren im Zuge einer Revitalisierung errichtet und ist das Herzstück des Pier Parks. Es ist 46 Meter hoch und hat 40 Gondeln, in denen jeweils bis zu 6 Personen Platz nehmen können. Und der Blick auf die Skyline von Chicago, der kann sich auch sehen lassen.
    Der Navy Pier ist auch eine Partymeile von Chicago. Zum Glück aber nicht heute. Nur wenige Touristen verlaufen sich bis hierher, was wir sehr begrüßen 👍😉    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 2025© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象