Resetuj wyszukiwanie
Argentina
  • Alex Lamy
  • Daphné Klinger

Argentina

466-dniowa przygoda według Alex & Daphné Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
Najpierw najnowszy
  • Argentina

    Dernier jour à El Calafate

    9 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☀️ 15 °C

    Après quelques jours avec Manon et Théo, c'est le moment de se dire au revoir à nouveau.
    Ils continuent leur tour du monde en terminant leur aventure Américaine avec le Chili pour se rendre en Asie !

    Mais avant ça, un dernier apéro au bord du lac avec un beau coucher de soleil et une bonne pizza !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    2

    Retour à BA J-1

    19 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☀️ 29 °C

    De retour dans la belle capitale Argentine après 2 mois.
    On a pris un Airbnb dans un quartier différent de la première fois pour découvrir un peu.
    On dort dans le "vrai" centre de Buenos Aires. On est entre deux quartier : Retiro et El Centro.

    Objectif des prochains jours : programmer la suite du voyage, voir nos amis argentins, se reposer un peu et profiter 😁

    On commence par les bonnes habitudes, on a remplacé la bière par de la limonade faite maison ! Gingembre Menthe... Un délice ! De plus, la chaleur est très lourde en été a Buenos Aires.
    On se balade et on finit par un bon restaurant avec une bonne bouteille de vin.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    2

    Retour à BA - jour 2

    20 stycznia 2023, Argentyna ⋅ 🌧 26 °C

    Temps orageux aujourd'hui !
    Alors on est allé au cinéma pour voir Avatar 2 !
    Pas facile de trouver une scéance en VO ici...
    Le soir on est allé dans un bar de live musique ! C'était une soirée Trap/Rap. On comprenait rien mais l'ambiance était sympa !
    On a fait un jeu, le but étant de comprendre les mots qu'ils disaient en rapant. Super dur !
    PS : c'est Daphné qui a gagné.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina

    Retour à BA - jour 3

    21 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ⛅ 29 °C

    1 objectif important aujourd'hui ! Aller à la gare de bus pour réserver nos billets pour dimanche soir.

    On se balade dans la ville pour retrouver Axel, un ami argentin qui nous propose de rejoindre des amis à lui.
    Que du bonheur, on atterrit dans un immeuble haut standing avec une piscine. On passe l'après midi à barboter avec des bières en parlant à moitié espagnol et anglais.
    On était avec 6 autres personnes. Une américaine, un néo zélandais, un argentin et 3 vénézuéliens.
    Ils étaient tous bilingues espagnol-anglais donc très cool ! On parlait espagnol et quand on avait besoin de traduire un mot précis, on posait la question en anglais.

    Après la piscine, on est monté dans l'appartement de notre hôte néo zélandais au 18e étage pour manger une pizza, jouer aux cartes et admirer la vue de son balcon.
    On s'est aussi beaucoup fait découvrir des musiques de nos pays respectifs.
    Minuit, c'est l'heure de découvrir la vie nocturne de Buenos Aires !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    3
    4

    Retour à BA - jour 4

    22 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☀️ 31 °C

    Aujourd'hui le réveil est difficile. Nous sommes rentrés à 6h du matin avec les premiers rayons du soleil. Réveil 10h car on doit libérer notre chambre.
    On fait nos sacs et hop c'est parti ! On rejoint Leïla. On a rencontré Leïla pendant notre randonnée de nuit à El Chaltén deux semaines plus tôt.
    Elle nous fait découvrir un bon restaurant bien "rico" comme ils disent ici. Ça signifie "bon avec des bonnes quantités" en gros 😅
    Et c'est le cas de le dire !

    Elle nous emmène par la suite au meilleur glacier de la capitale selon ses dires ! Trop bon !

    On croise une féria (marché extérieur) et un spectacle de présentation des différentes danses latines qui existent avec leurs particularités.

    Le soir, c'est l'heure de la prochaine étape avec un bus pour 12h de trajet direction Córdoba!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1

    Découverte de Córdoba

    23 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☀️ 29 °C

    Córdoba est l'une des plus grande ville d'Argentine après BA.
    C'est une ville bourrée d'histoire avec les jésuites comme fil rouge. Les espaces sont grands et les bâtiments grandioses.

    L'ambiance est super sympa. On est dans une grande ville mais tout le monde a l'air détendu et heureux d'être là. C'est presque bizarre tellement on est pas habitué.

    On s'est baladé toute la journée dans la ville. Principalement vers Plaza San Martín et Barrio Güemes.
    Contrairement aux autres jours, c'était une journée clame car on était très fatigué de notre nuit de bus.
    On s'est quand même fait un bon resto avec mes cheveux sortis de la casquette.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1113

    Córdoba - Estancia Alta Gracia

    24 stycznia 2023, Argentyna ⋅ 🌧 28 °C

    Un peu d'histoire :
    La région de Córdoba accueilla l'ordre de la Compagnie de jésus au 16eme siècle, qui s'y établit et créa la cité de Córdoba.
    Celle ci se compose de son centre et d' 《estancias》dans lesquelles les jésuites développèrent des fermes pour y produire fruits, légumes, viandes, vins, etc. Ces productions leurs permettront de financer leur missions auprès des églises et éducatives, notamment la construction de l'université de Córdoba.

    Aujourd'hui, nous sommes donc partis visiter une de ces estancias dans la jolie ville d'Alta Gracia, qui se trouve à 1h de bus de Córdoba.
    Mais, le plus long est de trouver l'arrêt de bus : une véritable chasse au trésor dans la ville !

    Alta Gracia a une autre particularité, puisqu'elle détient entre ses murs la maison d'enfance du Che ! Oui, le Che Guevara lui-même. Celui qui berce chacune des phrases de la langue Argentine : "Che ! Boludo, como vas ?".
    Che! par-ci, Che! par-là... Nous nous devions d'aller visiter cette maison, transformée en musée.

    On y apprend notamment que son dévouement pour la Revolución Cubana, débute par un périple à vélo au nord son propre pays. Et sans le savoir nous empruntons actuellement même !
    Il continuera, par la suite, à voyager dans toute l'Amérique latine avant de finir à Cuba, où il rencontrera ses 2 épouses et gagnera la révolution au côté de Fidel Castro.

    Nous rentrons en fin de journée pour faire des courses et nous préparer un petit plat simple et frais à l'appartement.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    21

    Córdoba - Visite touristique

    25 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ⛅ 30 °C

    Aujourd'hui nous nous consacrons à la visite culturelle de Córdoba.

    Nous commençons par déambuler dans le Mercado Norte et déjeuner dans un petit restau du marché, Estacion Norte. Nous dégustons un bife de chorizo et un merluza excellent. Simple, gourmand et produit frais et 1,5L de limonada menthe/gingembre faite maison. Le tout à prix raisonnable de 4800$ARS soit 13€ à deux, tout ce qu'on aime !

    On se dirige ensuite vers Plaza San Martin pour visiter les monuments que nous n'avions pas eu le temps de voir :
    - Cabildo historico : maison communale de 1588
    - Iglesia Cathédrale (1599 - 18ème s.)

    On rejoint ensuite le point de rendez-vous pour le Free walking Tour organiser par des jeunes étudiants. Notre guide est dynamique, adorable et se risque à de nombreuses blagues, pas toujours bonnes.

    On découvrira le barrio Nueva Córdoba. Un très beau quartier inspiré du style Français et construit pour les riches. Sur une des places où les Cordobeses se retrouvent pour danser les fins de semaines, nous avons appris la danse du cuarteto.
    La légende veut que lorsque l'on danse le cuarteto, peu importe où dans le monde, un verre de fernet coca nous tombe magiquement dans la main. Après, faut aimer ce breuvage atypique !

    On finira par le quartier Güemes, qui fut à l'époque le quartier pauvre et malfamé de Cordoba. Après un projet de développement du quartier, il est aujourd'hui un lieu branché, de rencontre pour les jeunes et pour faire la fête.
    On passera par des galerias bien cachées et en hauteur. Autrefois elles étaient de longs corridors avec de petites habitations pour les familles pauvres.
    Aujourd'hui, on y trouve de mignons petits magasins de souvenirs, de maté et toute sorte de bric à brac.

    La visite terminée, tout le petit groupe se retrouve autour d'une bière. On ira ensuite dans un bar recommandé par notre guide, dont le concept est de pratiquer les langues.
    On a passé une très belle dernière soirée avant de quitter la douce ville de Córdoba.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1
    1123

    Córdoba - BONUS

    25 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☀️ 29 °C

    *** JEU CONCOURS ***
    Donde esta Alexito ?

    Arriverez-vous à trouver le petit Alex sur les photos ?

    A vous de jouer 💣💥

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    21

    Jesus Maria

    26 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☀️ 32 °C

    Dernière matinée à Córdoba... Grasse mat !
    On devait rendre notre Airbnb à midi donc on a bien profité jusqu'au bout 😁
    C'était loin d'être notre meilleur logement car il y avait des petits cafards qui rôdaient un peu partout 😬

    Sur le chemin pour rejoindre la gare routière, on s'est arrêté dans un petit restaurant rempli de locaux.
    On a mangé un super lomito pour Daphné. C'est un énorme sandwich local avec un steak au milieu et des frites. (J'ai mis une photo issu d'internet pour vous donner une idée). Et une milanesa pour Alex bien trop énorme pour nos appétits européens.

    Après 2h de bus, nous arrivons à Jésus Maria. Une ville construite par les jésuites au 19e siècle. L'objectif principal de la fondation est d'exploiter les terres vierges et la rivière qui créent un emplacement idéal pour occuper les esclaves, soumettre les femmes et générer de l'argent tout en répandant la bonne parole. Des mecs en or ces jésuites.

    Une fois arrivés dans la ville, on se dépêche de trouver un hospedaje (une maison d'hôtes) pour aller visiter la estancia principale de la ville avant sa fermeture.
    On a 15min pour tout visiter. C'est parti top chrono !
    C'était très beau avec une petite chapelle sobre et très jolie.

    Sur le retour, on croise un stade intriguant. Sans trop comprendre comment, une glace apparaît dans nos mains et on la déguste dans son enceinte. Il s'agit en réalité d'un lieu pour accueillir le festival folklore de la région. Un énorme évènement sur 10 jours qui s'est terminé quelques jours avant notre arrivée.
    Une fois de retour à l'hospedaje, on profite du super patio de notre hôte avec une petite salade de tomates/fromage.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1

    Hacer dedo en la proviencia de Córdoba

    27 stycznia 2023, Argentyna ⋅ 🌧 27 °C

    Nous reprenons notre aventure en stop pour quitter Jesus Maria et continuer notre route vers le nord de l'Argentine.

    Nous n'avons pas encore de destination précise, à part la ville de San Miguel de Tucuman qui se trouve 6h de route. Nous avons peu d'espoir de faire autant de chemin en une journée. Par contre nous espérons faire de belles rencontres pour nous conseiller sur les lieux sympas à voir.

    On commence le stop à 9h30 sur l'axe principal. Il n'est pas aussi coutume de faire du stop dans la région qu'en Patagonie. Après 1h d'attente une jeune femme nous prend en stop mais pour seulement 6km.
    Et une fois que la machine est en route, rien ne nous arrête ! Un autre conducteur nous dépose 30km plus loin, puis un camion nous déposera 10km plus loin encore.
    On avance doucement mais sûrement ! On s'inquiète tout de même un peu car le temps commence à se gâter sévèrement.

    C'est à ce moment-là que Sofia, mère de famille de 3 enfants et entrepreneure se décide de prendre pour la premiere fois des auto-stoppeurs. Elle nous propose de nous amener jusqu'à la ville où elle habite, Villa Ojo de Agua. Ok c'est parti pour 2h avec Sofia.

    Une trombe d'eau se déverse sur nous pendant le chemin, et Sofia décide de s'arrêter pour nous mettre à l'abri. Elle est pas née de la dernière pluie (😋) et 5 minutes plus tard... de gros grêlons nous tombent violemment dessus. Orage, vent, pluie, grêle... c'est la tempête !

    Nous arriverons finalement à destination. Même si le temps ne se calme pas ! Sofia nous propose même de rester déjeuner chez elle !! On a rencontré ses enfants et la nounou et on partage un moment unique avec cette petite famille.

    La fin de journée approche. Sofia nous dépose gentillement à la gare pour un adieu rapide car le bus part ! C'est parti direction Santiago del Estero ou l'on trouvera un chouette hôtel qui accepte de baisser son prix pour rentrer dans notre budget ! Décidément on ne nous avait pas menti, la mentalité du nord est 《 relinda 》!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina

    Santiago del Estero

    28 stycznia 2023, Argentyna

    Après une bonne nuit de sommeil dans notre hôtel 3 étoiles (ça faisait un bail que l'on avait pas eu un tel confort), nous partons découvrir Santiago.

    Il faut dire que ce n'est pas très grand. Nous commençons par l'église, assez jolie. Mais on n'ose pas rester trop longtemps, un baptême est en cours.

    On se dirige vers la grande tour de la ville, typique des tours de la défense, où encore du crayon de Lyon. Il paraît qu'on a une super vue 360° d'en haut.
    Lorsque que l'on arrive à l'entrée, le gardien nous informe que la visite n'a lieu qu'à partir de 17h. On lui montre notre déception, puisque nous devons être partis en début d'après midi. Il passe alors un coup de fil, puis accepte de faire exception et de nous faire la visite ! Les gens ici sont définitivement trop gentils !

    La prochaine attraction est le centre culturel qui abrite différents musées, des magasins et un café restaurant.
    On décide de faire le musée historique de la ville pour en apprendre encore un peu plus sur le développement des provinces et l'indépendance du pays. C'est un peu comme un puzzle à chaque musée. On essaie de remettre les histoires bouts à bouts.
    L'histoire et les actions clés qui ont mené à l'indépendance de l'Argentine se sont principalement déroulées dans les villes du nord. On ressent cette influence dans la mentalité des habitants de ces provinces où la politique y est plus ancrée que dans le reste du pays.
    On y fera d'ailleurs la rencontre d'un employé du musée qui prendra le temps de bavarder avec nous et nous donner plus d'explications. Encore une fois, les habitants de cette ville nous montrent leur générosité.

    On finira par le Mercado de la ville, ou Alex s'achètera son premier maté + bombilla !

    La visite terminée, nous allons au terminal de bus pour acheter nos billets pour San Miguel de Tucuman.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1

    San Miguel de Tucuman

    28 stycznia 2023, Argentyna

    Après 2h30 de route, nous voici à Tucuman, ville emblématique de l'indépendance du pays ! C'est en effet, ici même, que l'accord pour l'indépendance du pays fut signée par le congrès.
    On se dirige directement vers l'auberge qui se trouve dans le centre pour déposer nos affaires.

    Ensuite on part explorer la ville.
    Le guide du routard nous avait prévenu : ville passage, n'y aller pas exprès. Il dit même que l'endroit est un peu déprimant...
    Mais qu'à cela ne tienne! On est ici pour nous faire notre propre avis et connaître l'Argentine, la vraie !

    On se dirige donc vers la place principale, plaza de la libertad.
    Et à ce moment-là, que ne voit-on pas au loin ? Une heladeria ! Obligés de goûter. 🤤

    Après notre dégustation, on marche en direction de la fameuse Casa Historica de la Independencia.
    C'est dans cette belle maison, composée de 2 patios qu'à été signé l'acte d'indépendance de l'Argentine face au royaume d'Espagne.
    Ici, Bonaparte est plutôt un copain !
    On a eu le droit à une visite guidée très instructive. On essaie de rester concentrés car tout est en espagnol !
    On est lessivé à la fin de la visite. On a encore un peu de boulot à faire pour que l'espagnol devienne naturel.

    Puis on se repose un peu à l'auberge avant de ressortir pour le dîner.
    D'abord petit apéro, puis petit concert sur la place et enfin restaurant conseillé par le guide.
    Petite déception sur ce dernier. Certe on y mange pour rien du tout, mais la qualité reste à désirer au point qu'on ne boit qu'un verre sur la bouteille de vin qu'on a commandée. On aura quand même goûté aux spécialités du coin : empanadas, humita et locro.

    On rentre ensuite tranquillement se coucher pour être à plomb pour le lendemain.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1
    152

    Santiago & Tucuman - BONUS

    28 stycznia 2023, Argentyna

    *** JEU CONCOURS ***
    Le jeu continue et se corse un peu !

     Donde esta Alexito ? - 2ème partie

    Arriverez-vous à trouver le petit Alex sur les photos ?

    A vous de jouer 💣💥

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    11

    Salta Día 1

    29 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ☁️ 24 °C

    Arrivée à Salta vers 15h, la plus grande ville du nord de l'Argentine.
    On s'installe dans l'auberge qu'on avait réservée. Elle est géniale, grande, propre, un joli patio, une cuisine bien équipée, c'est la meilleure auberge qu'on ait eu depuis le début. Ça tombe bien, on a prévu d'y passer plusieurs jours.

    On passe le reste de la journée à se balader dans la ville pour la découvrir.
    On sent que le nord est plus pauvre que le reste de l'Argentine mais la ville est très jolie.
    Il y a de nombreux bâtiments issus de la période coloniale, une cathédrale magnifique et de nombreux restaurants et bars qui ont l'air délicieux !
    Et ça n'a pas manqué, on en a bien profité pour notre première soirée dans la ville.
    On se rend dans un premier bar, puis un deuxième et on termine la soirée dans une peña, la Estación 27.
    C'est un lieu où on peut manger en profitant un spectacle folklorique.
    C'était top !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    21

    Salta día 2 - Cerro Elefante

    30 stycznia 2023, Argentyna ⋅ 🌩️ 22 °C

    On se réveille tranquillement le deuxième jour à Salta après une soirée bien arrosée.
    Pour se remettre d'aplomb et malgré un temps pluvieux, on prend un bus direction San Lorenzo pour une jolie rando.
    C'est la ville voisine à Salta au pied des montagnes.
    Après quelques kilomètres et 500m de dénivelé, on arrive en haut du cerro elefante avec une vue panoramique sur la vallée de Salta et les montagnes qui l'entourent.

    La suite de la journée a été plus reposante. Course, petit repas à l'auberge et dodo à 22h30.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    4

    Salta día 3 - Cerro Bernando

    31 stycznia 2023, Argentyna ⋅ ⛅ 26 °C

    Ce matin on se réveille tranquillement aux alentours de 9h.
    Le programme du jour : aller voir et manger au Mercado San Miguel, puis grimper le Cerro San Bernardo qui offre une belle vue sur Salta.

    Le café avalé, on part se balader en direction du marché. Celui-ci est plutôt grand et on y trouve de tout : épices, viandes, légumes, baskets, équipement à maté, produits artisanaux. C'est plutôt chouette mais il n'est pas encore bondé. Malgré tout, les propositions faites par les différents restaurants du marché ne nous satisfont pas, l'ambiance non plus.
    On décide de se rabattre sur le Patio de las Empanadas, pas besoin de vous faire un dessin le concept est plutôt clair !
    On se fera un petit repas d'empanadas, accompagnées de humita et tamales, avec en dessert du Queso con cayote (un genre de confiture), succulents !

    On repasse à l'auberge pour se changer (et une petite sieste digestive 😅) et hop c'est parti pour l'ascension du Cerro Bernardo : 1 070 marches à monter.
    Il fait très lourd mais heureusement que les arbres et la végétations nous abritent un peu.
    La vue est très belle, et au sommet on y trouve des cascades du couleur verte douteuse...

    On fait des courses en rentrant le soir pour se préparer un bon apéro dinatoire à l'auberge. C'était également l'occasion de faire connaissance avec des allemandes, des américains, des français, un argentin, un brésilien, des anglais, un israéliens... on a formé une grande table d'un groupe plutôt sympa !
    Adam, un des américains propose de nous cuisiner un asado le lendemain soir !

    Le programme de demain se dessine et semble plutôt sympa !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina

    Salta día 4/5 - Les musées

    2 lutego 2023, Argentyna

    Nous avons consacré la journée du mercredi à la visite de la ville.
    Un réveil très tranquille ce matin encore. Un grasse matinée et petit brunch, comme on les aime !

    On doit récupérer nos affaires à la laverie et on propose à une allemande de lui montrer l'endroit puisqu'elle doit aussi mettre des affaires à laver.
    On aidera aussi une française à retirer ses sous chez western union avant de démarrer les visites à 15h.

    On commence par le musée d'archéologie qui retrace la découverte de sites Incas. Ces derniers permettent de mieux comprendre comment vivait ce peuple.
    On apprend notamment qu'ils vénèraient les montagnes qu'ils assimilaient à des dieux. Ils y font des pèlerinages où ils déposent des offrandes. Ces dernières sont sous formes matériel mais humaine surtout !! Les plus beaux enfants des tribus étaient choisis pour être en sacrifice aux dieux.
    L'offrande devait être aussi précieuse que les faveurs des dieux envers le peuple.
    Les archéologues y ont retrouvé les différentes offrandes et notamment 3 momies d'enfants intactes, conservées toutes ces années dans le froid. La vue de ces enfants recroquevillés sur eux mêmes est glaçante !

    Entre deux musées on s'accorde une petite glace 🤤

    Le deuxième musée raconte l'histoire de San Miguel de Güemes. Le premier Gaucho d'Argentine.
    Il est l'homme qui a rassemblé une armée de fermiers, agriculteurs, forgeur, etc, pour former l'armée des gauchos. Ils se battront corps et âmes pour l'indépendance du pays contre l'armée espagnole.

    Nous sommes rentrés à l'auberge en fin de journée pour aider à la préparation de l'asado. Mais il faut croire qu'on arrive déjà trop tard : tout est prêt !
    L'un des gérants de l'auberge propose même de cuisiner la viande pour nous.
    Le dîner fut excellent et nous avons passé un très bon moment.
    Nous terminerons la soirée à profiter de la vie nocturne de salta en allant danser dans un boliche !

    Hélas... pas de photos de ces instants !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina

    San Salvador de Jujuy

    3 lutego 2023, Argentyna ⋅ ⛅ 22 °C

    Nous partons de Salta, direction San Salvador de Jujuy, la capitale de la Provincia de Jujuy. Cette région nous a beaucoup été conseillée par les Argentins lors de notre périple.
    Petite anecdote, avant de connaître son orthographe, chaque fois qu'un argentin prononçait le nom 《 Juyjuy 》, on entendait 《 cou-couille 》... Ce qui ne manquait de nous soutirer un petit sourire !
    Pour info, la prononciation exacte est donc 《 rou-rouille 》.

    C'est une petite ville dynamique mais sans trop d'intérêt touristique. On n'y passera seulement une après-midi, car on y tourne vite en rond.

    Toutefois, on y a visité :
    - La Casa del Gobierno, où l'on a pu voir la création du premier drapeau, symbole de l'indépendance, ainsi que les différents drapeaux des régions argentines ;
    - L'église + Cabildo, où sont notamment exposés les vêtements et le trône d'un pape argentin.
    - Le centre ville dans sa globalité.
    On a même assisté à un événement de rap. Des jeunes faisaient des battles d'impro ! On a rien compris aux paroles mais c'était très chouette !

    On a fini la soirée dans un très bon restaurant typique où on a dégusté empanadas, tamales et un Picante de Llama (pas très picante si vous voulez notre avis) ! Première fois que l'on goûte du lama : on a adoré, enfin surtout Alex !

    L'auberge dans laquelle on dort est assez traditionnelle, chez l'habitant.
    On y croise principalement des Argentins. On a même l'occasion d'échanger avec notre coloc de dortoir qui connaît bien la région. Elle nous conseille une petite ville pour nous loger, idéalement située entre les sites touristiques et en plus, plus économiques. Adorables ces Argentins décidément ! On modifiera donc nos plans du lendemain pour nous rendre à Maìmara.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1

    Maimará - Purmamarca

    4 lutego 2023, Argentyna ⋅ ☁️ 5 °C

    Toujours direction le nord, nous faisons route vers Purmamarca. En regardant rapidement, on se rend compte que c'est une destination ultra touristique avec des logements hors de prix. Hors budget en tout cas.
    C'est alors qu'une dame nous conseille d'aller trouver un hôtel dans la ville d'à côté (15min en voiture). Super plan car on trouve très rapidement un hôtel 3* largement en dessous de notre budget.

    Sur place, nous avons plusieurs moyens de déplacer d'une ville à l'autre :
    - les "colectivo" qui sont les bus urbains locaux. Mais on ne sait jamais trop quand ils passent
    - les "remis" qui sont des voitures de particulier à l'intersection entre un taxi et un Uber. Il y en a partout. Il suffit de lever le bras et hop, pour 1€ il nous emmène à notre destination. Seul obligation, il part quand la voiture est pleine.
    - les "taxi compartido" qui sont des taxis classiques qui vont vers le nord ou vers le sud. Le prix est fixé au debut, équivalent à celui du remis voire un peu plus chère. Par contre c'est partagé donc dès qu'il croise une personne il s'arrête. Ça ressemble donc vite à un bus particulier.

    Une fois nos sacs posés, on file à Purmamarca pour visiter. C'est tout petit, très typique et très mignon. Un homme nous propose d'aller voir las grandes Salinas (désert de sel). Ça tombe bien, on avait prévu d'y aller !
    Le prix est fixé par la ville, donc pas de soucis et hop c'est parti !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    3
    114222

    Las grandes salinas

    4 lutego 2023, Argentyna ⋅ ☁️ 11 °C

    On entre donc dans une voiture pour une heure de trajet avec un autre couple d'argentins. On en profite pour parler espagnol tout le trajet. Cool !

    On passe une heure sur place. Un guide nous explique la formation du désert.
    Le saviez-vous?
    - Ce n'est pas un ancien océan qui a formé ce desert de sel !
    - Les salinas se situent à 3450m d'altitude.
    - C'est dû à la tectonique des plaques il y a plus de 10 millions d'années, qui a formée des volcans. Le sel provient de l'activité volcanique formant un bassin d'eau salée de par la composition naturelle du sol. Avec l'évaporation de l'eau, las Salinas a fait son apparition avec une couche moyenne de 30cm de sel.
    - Actuellement, las Salinas est un lieu touristique et une exploitation de sel ayant 3 objectifs. La confection de sculptures de sel, la vente de sel contre la neige et la vente de sel pour la consommation alimentaire.

    On fait aussi des petites photos pour le fun avec des jeux de perspective.

    Ensuite, retour à l'hôtel, petit restaurant de l'hôtel et dodo !
    C'était une belle journée !     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1

    Tilcara - La Pucarà de Tilcara

    5 lutego 2023, Argentyna ⋅ ☁️ 14 °C

    Nuit difficile pour Daphné qui se réveille malade.
    Quelque chose n'a visiblement pas bien été digéré la veille...

    On ne fera donc pas de rando aujourd'hui 😥 On décide de rester tranquille le matin et prendre une nuit de plus.

    On est quand même parti prendre l'air dans le patelin du coin, Tilcara. C'est un très beau village touristique, avec sa place principale, son marché artisanal, son musée et son site archéologique, Pucarà de Tilcara.

    Ce dernier retrace le mode de vie d'anciens peuples natifs amérindiens, jusqu'à l'apparition des Incas. Ces derniers ont converti, en seulement 200ans, les populations à leur croyance, mis en place un régime politique et une hiérarchie dans la communauté et ont intensifié le développement de l'agriculture et du commerce inter-régional. Ceci juste avant l'arrivée des colons hispaniques qui les ont exterminés.
    On apprend également que les guanacos sont les seuls animaux présents dans la région à cette époque et que les peuples les sélectionnaient pour la reproduction pour leur laine et leur viande. Après des centaines de générations, les lamas ont été créés. C'est le même principe que les loups et les chiens.

    On décide de rentrer, car l'état de Daphné ne s'améliore pas.
    Dans le taxi du retour, le chauffeur nous propose de nous déposer à un joli point de vue sur la Paleta del Pintor et surplombant Maìmara.

    Arrivés à l'hosteria, bonne sieste pour Daphné et repos pour Alex (après quelques tâches administratives).
    On mangera à l'hosteria : encore du Llama pour Alex et pâtes pesto pour Daphné (en espérant que ça passe).

    Aller, demain sera plus actif 🤞     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    112

    Tilcara - La Garganta del Diablo

    6 lutego 2023, Argentyna

    2e jour que l'on passe à Tilcara.
    On a prévu deux randonnées aujourd'hui.
    La première pour découvrir les environs de la ville mais malheureusement impossible ! En allant se renseigner à l'Office du tourisme, ils nous expliquent qu'aucune randonnée n'est possible. Toutes les terres sont privées et sacrées ! Interdiction aux touristes de pénétrer dans le territoire.
    Aïe notre première rando tombe à l'eau.

    On est sensé faire la 2e avec des amis (rencontrés à Salta) qui arrivent dans l'après midi.
    On refait donc un tour de marché, visité la veille, car il est vraiment super.

    Après quelques dizaines de minutes et une heure d'arrivée plus qu'aléatoire de nos amis, on décide d'aller faire la 2e rando sans les attendre. Nous avons 4,5km de marche avant notre destination : la Garganta del Diablo !

    Pourquoi le lieu porte ce nom ? Aucune idée.

    Sur place, il y a deux petits circuits. Le premier nous amène sur les bords des gorges et le second nous mène à une petite cascade sympathique.
    On en profite pour enlever les chaussures, plonger les pieds dans l'eau et profiter de l'instant.
    On prend des couleurs.

    Pour le retour, on prend un autre itinéraire avec une vue sur toute la vallée et la ville de Tilcara. Et là, une statut de Messi. Pas plus étonnant que ça au final 😅
    On rejoint la ville, on s'installe autour d'une bière et nos amis nous rejoignent.
    On passe la soirée avec eux dans un restaurant qui propose tous les plats typiques de la région. Chacun y trouve son bonheur et on rigole toute la soirée.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    21

    Humahuaca - Quebrada de las Señoritas

    7 lutego 2023, Argentyna ⋅ ☁️ 10 °C

    Nous quittons Maìmara pour nous rendre à notre destination finale sur ce voyage dans le nord de l'Argentine : Humahuaca.

    Très jolie bougarde à 3 000m d'altitude, Humahuaca est le village le plus peuplé de la Quebrada.
    Mais aujourd'hui, nous décidons de sortir de la ville pour aller à Uquia, pueblo bien plus petit à 6km au sud, où se trouve la Quebrada de las Señoritas.
    La ville en elle-même est très belle mais sans plus d'intérêt, à part un petit marché artisanal.

    On se dirige vers l'entrée du parc, où le rouge volcanique du paysage se dévoile.
    La balade est très belle entre ces montagnes sulfureuses, ces cactus imposants et ces chemins de pierres... c'est lunaire, ou plutôt martien !
    Nous arrivons à l'entrée de ce qui ressemble à un canyon. On se régale se ces couleurs et courbes formées par ces roches qui se dressent devant nous.
    Après 1h30 de promenades, sur le retour, un guide nous propose de faire l'excursion de la Serranìa del Hornocal, alias la montagne aux 14 couleurs. Il semblerait que ce soit l'heure parfaite car le soleil tape directement sur le flanc de la montagne.
    Après un peu d'hésitation, on décide d'enchaîner sur cette activité.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Argentina
    1
    1

    Humahuaca - Serranìa del Hornocal

    7 lutego 2023, Argentyna ⋅ ☁️ 11 °C

    Nous partons en petit groupe de 5. Nous parcourons 50min de piste en 4x4, vers le sommet de la montagne. Ça grimpe, ça grimpe !

    On arrive enfin à 4 350m d'altitude !
    Un spectacle magnifique s'offre a nous : une montagne de toutes les couleurs, bien mises en valeurs par le soleil.

    De là, nous pouvons redescendre un peu dans la vallée pour nous approché un peu plus.
    La descente se fait vite, mais attention ! Pour remonter c'est une autre paire de manche à cette altitude. On est vite essoufflé !

    Alex se donne quand même le défi de le faire en courant... Un vrai petit chamois !
    Après 1h de balade et de contemplation, nous revenons à Humahuaca.

    En arrivant, nous constatons que la ville est très animée : c'est la fête d'ouverture du carnaval qui aura lieu dans une semaine.
    On finira donc notre journée avec une petite bière, des empanadas et un spectacle traditionnel.
    Quelle journée !

    Il fait quand même qu'on se couche tôt, car demain réveil plis tôt qu'à notre habitude...     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • 2025© FindPenguins
  • Strona główna
  • O nas
  • Śledzenie grupy
  • Wciśnij
  • Warunki
  • Prywatność & Cookies
  • Centrum pomocy
  • Odcisk