Очистить поиск
England
Сначала новые
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Lazy day(s)

    13 февраля 2018 г., Англия ⋅ 🌙 1 °C

    Bild und Überschrift koordinieren, quasi so als hätte ich das geplant... Geplant nicht, aber ich habe es dann voll ausgenutzt.
    Heute Morgen bin ich relativ früh aufgestanden und hab ziemlich direkt mit Wintersport gucken angefangen. Ich hab echt keine Ahnung, was ich daran genau so toll finde, ich weiß nur, dass ich das wirklich mag - es beruhigt irgendwie. Okay, das stimmt auch wieder nicht, ich steiger mich bei jedem einzelnen Wettbewerb total rein, dass das eigentlich alles andere als entspannend ist - ich mags trotzdem.
    Nach dem Wintersport Morgen bin ich pünktlich zur Uni gefahren und hatte da eine tolle Zeit. Nur einmal war ich unglaublich entsetzt. Ich wusste, dass Engländer das deutsche Wort 'stumm' benutzen, so wie wir das auch benutzen, ABER ich hatte keine Ahnung wie die das buchstabieren - ihr seid nicht vorbereitet auf das was jetzt kommt... 'shtum' WAS SOLL DAS BITTE SEIN?! - Okay.. ich hab Tomke versprochen, dass ich mich wieder beruhigt habe... Aber wirklich...
    Wieder Zuhause hab ich dann für so ziemlich den Rest des Tages gelesen, Tee getrunken, Musik gehört und wenn möglich Wintersport geguckt. Wie man sehen kann, war es also wirklich ein sehr fauler Tag, aber er hat mir gefallen und es fühlt sich wegen dem ganzen Herzklopfen doch so an als hätte ich viel gemacht.
    Jetzt muss ich schleunigst ins Bett. Also gute Nacht und bis Morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Valentine's Day

    14 февраля 2018 г., Англия ⋅ 🌧 6 °C

    Irgendwie hört sich das auf Englisch nicht ganz so 'schlimm' an wie auf Deutsch... also lass ich die Überschrift jetzt so.
    Mein Tag hat angefangen mit einer erneuten Frisurenprobe, die mir inzwischen wenigstens selber schon ganz gut gefällt! Mit Phoebe bin ich dann bald zum Kieferorthopäden gelaufen. Wieder Zuhause von dem Ausflug hab ich kleinere Dinge erledigt und ein bisschen WIntersport geguckt. Dann hab ich Darcy nach Oxford gefahren um dann im Regen Zuhause Toto von dem ganzen Schmutz zu befreien. Ich wollte nicht nass werden, hatte also die dicke Jacke nicht mehr an. Im T-shirt wurde ich dann von dem Putzwasser nicht nass, dafür aber vom Regen und mir war kalt - fehlerfrei war der Plan also noch nicht ganz...
    Nach dem Putzen hab ich den Nachmittag zum Kuchen backen benutzt. Ich hatte das erste Mal meine Schürze an und konnte so einen echt leckeren Red Velvet Cake für Phoebes Valentine's Day Party backen. Das fertige Resultat (ist das doppelt-gemoppelt?!) hab ich dann mit einem Selfie in der Dunstabzugshaube festgehalten - wie alle Bäcker vom Fach das machen...
    Den Kuchen gab es dann als Nachtisch nach dem Abendessen. Er hat mir echt gefallen und ich freu mich, dass noch was von da ist für morgen.
    Mein Valentins Tag war echt schön, was aber so gar nicht mit dem Valentins Tag zutun hat. Ich hoffe ihr hattet auch alle einen schönen Mittwoch! Gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Abenteuer Spaziergang

    15 февраля 2018 г., Англия ⋅ 🌙 2 °C

    Mit dem Titel kompensiere ich, dass heute eigentlich nicht wirklich viel passiert ist - nur damit ihr das wisst.
    Phoebes Feier war auch morgens noch zu Gange (mit Pause in der Nacht, versteht sich). Deswegen bin ich oben geblieben und hab Wintersport geguckt. Wirklich bewegt hab ich mich erst, das muss ich gestehen, als die ganzen Mädchen wieder abgeholt wurden und Phoebe selber zu einer anderen Feier gebracht wurde. Da bin ich dann nach Unten gegangen und hab mir einen Salat gemacht, den ich - ihr könnt es vielleicht erraten - vor Wintersport gegessen habe.
    Nach dem Mittagessen war mein erster und einziger Auftrag heute Darcy von ihrer Freundin abzuholen. Das war aber auch schon ganz schön was, weil die Freundin auf der anderen Seite von Oxford wohnt und dementsprechend die Fahrt ungefähr eine Stunde gedauert hat. Nach einem kurzen Zwischenstopp in Thame waren wir wieder Zuhause und ich hab Videos geguckt, bis mir schlagartig eingefallen ist, dass ich ja noch gar nicht wirklich draußen war...
    Der Grund, warum das heute ein 'Abenteuer Spaziergang' war, ist, dass ich los gelaufen bin als die Sonne schon angefangen hat unterzugehen (das erste Bild war kurz nach dem Start...) Ich habe mich dann intelligenterweise auch noch für den Weg nach Haddenham entschieden, der zwei Stunden dauert... Ich hatte eine schöne Zeit und die Luft hat mir gut getan. Aber als dann nach dem letzten Bild (da steht übrigens Thame auf dem Schild wenn man genau guckt) mein Handy auch noch ausgegangen ist, hab ich schon vorsichtig in Frage gestellt, wie sinnvoll mein Ausflug war. Bis ich wieder zu den Straßenlaternen gekommen bin konnte ich mich hin und wieder von einer Pfütze oder einem Loch im Boden überraschen lassen... Ich würde jetzt ja schreiben, dass ich vorschlagen würde das nicht nachzumachen, aber dann glaub ich auch, dass niemand außer mir vielleicht auf die Idee überhaupt gekommen wäre...
    Nach dem Spaziergang gab es bald Abendessen und danach bin ich bald zum Chor gelaufen.
    Im Endeffekt war ich also doch viel draußen heute. Das freut mich und macht mich müde. Deswegen werde ich jetzt ganz schnell ins Bett gehen. Gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Phoenix Trail

    16 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 5 °C

    Wie jeder normale Mensch möchte ich an einem Freitag nicht viel zu spät ins Bett. Da noch ein Filmabend geplant ist, schreibe ich mein Tagebuch jetzt schon. Es ist schön mal wieder einen Blogeintrag ganz normal anzufangen...
    Heute Morgen hab ich bei Wintersport gefrühstückt. Besonders Eiskunstlauf hat mir heute wieder sehr gut gefallen. Unglaublich was die alles mit ihren Körpern können! Und das wo mir nach dem aus dem Bett aufstehen manchmal so schwindelig ist, dass ich mich am Schrank festhalten muss...
    Nach dem Frühstück hab ich ein bisschen weiter geguckt, bis ich dann angefangen hab das Haus zu putzen, wie jeden Freitag. Gegen Mittag war ich dann fertig und hab mir als Belohnung etwas zu essen gemacht. Die Fastenzeit hat ja angefangen letzen Mittwoch. Wirklich etwas besonderes hab ich mir nicht vorgenommen, aber ich werde versuchen in der Zeit nichts zu naschen. Wenn ich das jetzt auch noch hier aufschreibe kann ich mich hoffentlich dazu zwingen das auch wirklich einzuhalten - bis jetzt läuft alles gut. In gewisser Weise ist das auch echt toll, weil ich mich jetzt immer total auf die ganzen Mahlzeiten freue - noch mehr als sonst!
    Nach dem Mittagessen hab ich weiter Sport geguckt, so lange wie in Pyeongchang noch Sachen passiert sind jedenfalls. Ähnlich plötzlich wie Gestern, aber weniger waghalsig hab ich mich dann entschieden auf einen Spaziergang zu gehen. Das Wetter war so gut, dass ich die Jacke nur für den Rückweg (wo die Sonne dann langsam untergegangen ist) und als Sitzkissen brauchte! Mein schlaues Handy sagt, dass das fast 8 Kilometer waren heute. Ziemlich genau bei der Hälfte hab ich mich auf die Bank gesetzt und gelesen. Das war irgendwie total toll. Der Frühling kommt und ich freu mich! (Ich habe gerade das Bedürfnis euch zu erklären warum das ungefähr bei der Hälfte war. Zum einen ganz logisch, weil ich danach wieder umgekehrt bin und wieder nach Hause gelaufen bin, aber zum anderen passt das eben doch nicht genau, weil ich nicht 100% den gleichen Hin- und Rückweg genommen habe. ... Ich habe den Verdacht, dass mein Erklärungsversuch wieder nur mir geholfen hat und euch eher zusätzlich verwirrt hat... 'tschuldigung.)
    Wieder Zuhause hab ich mir mal als Abwechslung einen Früchtetee gemacht, lese gleich noch ein bisschen und verbringe dann den Abend mit der Familie.
    Euch auch noch einen schönen Abend und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Harry Potter Exhibition

    17 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 5 °C

    Heute war ein Tag, den ich mir besser gar nicht hätte vorstellen können - der Titel könnte leicht ein Hinweis dazu sein...
    Am späten Vormittag sind wir alle zusammen zum Bahnhof und dann nach London gefahren. Es gibt zwei Gründe für das erste Bild: Erstens wollte ich euch zeigen, wie warm es war, dass ich nicht mehr anziehen brauchte als das und zweitens wollte ich euch die Kette zeigen, mit der ich ganz unauffällig der Welt zeigen konnte, warum wir nach London gefahren sind. Die Kette ist eine Nachahmung einer Phiole mit dem Zaubertrank Felix Felicis. Ihr hattet zwar den Titel zur Hilfe, aber ich hoffe mal sehr, dass wenigstens ein paar von euch auch so darauf gekommen wären, dass wir etwas mit Harry Potter geplant hatten.
    Bevor wir allerdings zu der Bücherei und der Ausstellung gegangen sind, sind wir durch ein paar Straßen gelaufen. Unter anderem waren wir kurz in der North Gower Street, welche an Stelle der Baker Street für die Aufnahmen für die Serie Sherlock benutzt wurde. Dann waren wir in einem Restaurant essen und haben über die Winterspiele geredet, bis wir uns dann auf den Weg zur British Library gemacht haben. Heute waren wir 'nur' in der Harry Potter Ausstellung. Leider durfte man überhaupt keine Bilder machen. Das zweite Bild ist auch nur aus einem Laden, der Harry Potter Merchandise verkauft... Die Ausstellung selber war aber echt total genial! Es gab verschiedenste Sachen zu bestaunen: Es gab original Notizen und Skizzen von Joanne K Rowling, mehr als 500 Jahre alte Bücher über Zauberei (viele davon aus Deutschland), die Bilder des Illustrators der Bücher, vor allem der neuen Bilderbücher und auch zum Beispiel den Grabstein von Nicholas Flammel, der sagenumwoben als Hersteller des Stein der Weisens gilt - nicht nur in Harry Potter. Die Ausstellung war sehr liebevoll gemacht und echt interessant. Heute hab ich gelernt, dass Dumbledore das alt Englische Wort ist für Hummel, auf Neuenglisch: bumblebee. Die Rangordnung ist da ja wohl eindeutig klar: 1. Dumbledore 2. Bumblebee 27. Hummel. Ich hatte eine magische Zeit.
    Nach der Ausstellung sind wir nach Bloomsbury gelaufen, an St Pancras (Bild 3) vorbei. Da sind wir zu einem Buchladen gelaufen, wo ich ausversehen zwei Bücher und ein T-Shirt gekauft habe. Der Buchladen kommt in einem Film vor, der 'Pride' heißt. Ich kann den jedem nur empfehlen und den Buchladen auch! Es ist sehr bewegend zu sehen, was für eine Sammlung an Büchern es für die LGBTQ+ Community gibt - für mich jedenfalls.
    Nach dem Buchladen sind wir in die Richtung von Covent Garden gelaufen und dann langsam wieder in Richtung Marylebone und dann nach Hause. Der Tag war echt wunderschön. Abwechslungsreich, lustig und inspirierend. Schöner hätte mein Samstag echt nicht sein können.
    Jetzt gehe ich bald ins Bett. Ich bin merkwürdig zufrieden ohne wirklich etwas 'erledigt' zu haben heute. Das fühlt sich schön an. Also bis morgen und gute Nacht für jetzt erst einmal.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    BAFTAs

    18 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 6 °C

    Der Titel ist in gewisser Weise eine Entschuldigung dafür, dass dieser Eintrag etwas durch das Geschehen auf dem Fernseher abgelenkt werden wird. Die BAFTAs sind die British Film and Television Awards - vielleicht erklärt das ein bisschen, warum ich mich nicht konzentrieren kann.
    Mein Tag war sehr schön. Angefangen hat der mal wieder mit Wintersport. Solange es das noch gibt werde ich das voll ausnutzen. Pünktlich bin ich dann zur Kirche gelaufen und hab den Gottesdienst genossen. Gestern war es wärmer als ich gedacht hätte, weswegen ich die Jacke weglassen konnte, heute war es kälter als ich gedacht hätte, weswegen ich froh war wieder Zuhause zu sein - in etwas wärmeren Räumen.
    Nach dem Mittagessen, ziemlich genau bis zu dem Abendessen hab ich dann mit meiner Familie Zuhause geskypt, während im Fernsehen Wiederholungen von Wintersport liefen. Ich hab sogar ein paar Dinge erledigt, wo Mama, Papa und Tomke helfen konnten. Mein Tag war also sehr schön. Nicht ganz so laufintensiv wie gestern, aber trotzdem echt schön.
    Jetzt erst einmal eine gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Optiker

    19 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 9 °C

    Ich bin nur beinahe früh mit meinem Blogpost, weil ich gleich noch eine Reise nach Stansted vor mir habe. Danach werde ich garantiert nichts mehr schreiben, also mach ich das eben jetzt.
    Heute Morgen waren die Ferien wieder vorbei (ja, letzte Woche waren Ferien, explizit geschrieben hab ich das anscheinend nirgends... Sorry.), also hab ich Darcy und Phoebe zur Schule gebracht. Wieder Zuhause hab ich dann meine Wäsche gemacht und andere Arbeiten erledigt.
    Gegen 10 Uhr war ich dann bei St Mary's und habe mit ungefähr 10 anderen Menschen die Fastenzeit über drei Stunden mit verschiedenen Intervallen von Bibelstellen, Gebeten - einzeln und alleine - und stilles Nachdenken 'eingeläutet'. Das hat echt viel Spaß gemacht. Ich war komplett ruhig danach und hab alle Gedanken, die ich in den letzten Tagen nur so angedacht hatte, zu Ende gedacht und dementsprechend meinem Kopf ein bisschen Ruhe gegönnt.
    Nach den drei Stunden hab ich mir in einem der kleinen Teeräume einen Kakau bestellt. Ich mach wirklich nicht immer Fotos von allem, was ich esse, aber das sah so cool aus und es ist dann auch noch das einzige Bild, das ich heute überhaupt gemacht habe...
    Als ich den Kaukau aufgetrunken hatte, war es dann auch schon Zeit für mich zum Optiker zu gehen. Gestern hatte ich einen Termin gemacht um meine Augen testen zu lassen. Die Menschen waren da auch alle echt nett. Es stellt sich heraus, dass alles gesund ist, aber mein linkes Auge sich dem rechten annähernd - also sehstärkentechnisch! Beide sind jetzt ähnlich nicht gut, also kriege ich neue Gläser bald.
    Nach dem Optiker war ich wieder Zuhause, hab ein bisschen was gegessen und bin dann die Mädchen abholen gefahren. Nach einem sehr kurzen Zwischenintervall bin ich mit Phoebe zum Osteopathen gegangen und hab danach dann Abendessen gemacht und einen Glutenfreien Kuchen gebacken für den verrückten Menschen, den ich gleich vom Flughafen abholen werde.
    Jetzt muss ich auch ziemlich genau schon los, also verabschiede ich mich an dieser Stelle und wünsche euch allen noch einen schönen Abend!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Essen in Oxford

    20 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 6 °C

    Ich hatte heute nicht unglaublich viel Schlaf. Ja, das ist eine Ausrede für die Deutschfehler, die zweifelsfrei jetzt gleich noch kommen werden...
    Trotz wenig Schlaf bin ich ziemlich erfolgreich aufgestanden heute Morgen und habe gefrühstückt. Nachdem ich die Mädchen zur Schule gebracht habe, hab ich noch mal gefrühstückt. Dieses Mal Brot zusammen mit Tomke und nicht Porridge zusammen mit Vicki. Bei dem Prozess haben wir ausversehen den Feueralarm in der Küche ausgelöst, aber mit hochspringen um den Alarm (nach Anweisung) wieder auszustellen und mit Wedeln der Türen war bald alles wieder gut - es war auf jeden Fall ein Erlebnis!
    Nach dem Frühstück hatten wir nicht mehr unglaublich viel Zeit, bevor ich zum Schreibkurs musste und Tomke zum Natural History Museum gegangen ist. Nach dem Schreibkurs hab ich mich gegen zwei Uhr mit Tomke getroffen und von da an haben wir quasi nur noch Sachen zu uns genommen.
    Angefangen haben wir im Turf Tavern, wo wir nur ein bisschen was getrunken haben - das war lecker! Dann sind wir nach einem kleinen Spaziergang um Oxfords Sehenswürdigkeiten bei dem Covered Market gewesen, wo wir uns Milkshakes gekauft haben - auch echt lecker! Mit denen in der Hand haben wir auch noch weitere Sehenswürdigkeiten kurz von Außen angeguckt, bevor wir uns bei Waterstones aufgewärmt haben. Danach haben wir uns Sandwiches gekauft, die wir dann auf dem Weg zu einem Café gegessen haben. In dem Café haben wir dann beide Kaukau getrunken und mal wieder viel geredet und gelacht.
    Von dem Café wieder zum Auto bei der Uni hat das ungefähr 45 Minuten gedauert zu Fuß, nach denen wir dann Darcy und Phoebe von der Schule abgeholt haben. Zuhause hab ich dann mit Tomke gekocht und mit Tomke geskypt. Das war sehr schön. Das Abendessen mit der Familie war auch echt fröhlich und lustig.
    Eben habe ich mein Tagebuch für Gestern vervollständigt. Für heute schaff ich das wohl nicht mehr. Dafür bin ich zu müde... Aber immerhin. Jetzt gehen wir gleich ins Bett um genug Kraft für morgen zu haben.
    Gute Nacht, schlaft gut und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Müder Mittwoch

    21 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 3 °C

    Ich bin nicht nur müde, sondern alles ist auch noch dunkler als normal. Gleich zwei Ausreden für mögliche (definitive) Fehler, was hält man denn da von?!
    Mein Tag hat pünktlich um 5:55Uhr angefangen. Nachdem ich angezogen war und alles fertig gepackt hatte für meinen Tag, hab ich unten mit der Familie und Tomke gefrühstückt. Zu viert sind wir dann nach Headington gefahren um Darcy und Phoebe zur Schule zu bringen. Der Verkehr war ziemlich grausam, weshalb ich mit Tomke und Toto in die Stadt selbst gefahren bin und da dann geparkt habe, um mit Tomke einen Caramel Latte zu trinken und sie dann zum Bus zu bringen, der sie zum Flughafen gebracht hat.
    Nach der Verabschiedung bin ich wieder nach Thornhill gefahren und bin von da aus mit dem Bus nach Oxford wieder rein gefahren. Da hatte ich noch ein bisschen Zeit, weshalb ich dann bei Café Nero einen Tee getrunken hab und mein Tagebuch vervollständigt hab - ich war Gestern Abend zu müde dafür.
    Dann hatte ich Sprachschule, nach der ich aber sofort wieder nach Hause gefahren bin um da Wintersport zu gucken und mich ein bisschen auszuruhen. Bevor ich Phoebe dann vom Rudern abgeholt hab, hab ich meine Brille beim Optiker abgegeben, damit da die neuen Gläser eingefügt werden können. Das bedeutet gleichzeitig, dass ich ab Samstag wieder scharf sehen kann, aber auch, dass ich in der Zwischenzeit entweder leicht bescheuert aus- oder leicht unscharf sehe. Ganz normal ist es wahrscheinlich nicht mit Sonnenbrille Eisschnelllauf zu gucken, aber was soll ich denn machen, wenn ich mehr sehen will als unförmige Farbflecken auf dem Bildschirm?!
    Nachdem ich Phoebe vom Rudern abgeholt hab, hab ich uns Abendessen gemacht und bin dann nach oben gegangen um mich langsam aufs Bett vorzubereiten. Ich muss jetzt wirklich bald schlafen! Ich bin ziemlich müde - meine Augen jetzt ja auch noch! Es war ein toller, aber wirklich auch ermüdender Tag!
    Also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Schreibintensiver Donnerstag

    22 февраля 2018 г., Англия ⋅ 🌙 0 °C

    Es ist immer wieder schön. wenn meinem Körper wieder mal eine andere Stelle einfällt, die jetzt wehtun sollte. Heute ist es die rechte Hand. Es ist also keine komplette Neuheit für meinen Körper und mich, aber wir hatten es lange nicht mehr, schön es wieder zu haben...
    Mein Tag hat schmerzfrei mit einem gemütlichen Frühstück angefangen. Auf der Fahrt zur Schule ist zum Glück die Sonne gerade aufgegangen, weshalb ich mit meiner Sonnenbrille nicht unglaublich bescheuert aussah.
    Wieder Zuhause hab ich ein bisschen Wintersport geguckt, bevor ich dann mit dem Schreiben angefangen hab. Wie ihr sicherlich gemerkt hab, hab ich dieses Mal gut was dazu beizutragen, dass meine Hand wehtut. Das erste, was ich geschrieben habe war ein fast 1 1/2 Seiten langer, französischer Brief. Mehr wollte ich eigentlich nicht schreiben, aber dann hat der Postbote einen Brief für mich gebracht, den ich dann natürlich beantworten musste. Vielleicht wären die 5 Seiten aber nicht nötig gewesen. Da ich das ganze mit Feder und Tinte geschrieben hab, hat meine Hand vermutlich allen Grund weh zutun, toll muss ich das aber trotzdem nicht finden!
    Nach dem Schreiben hab ich einen Film geguckt, dabei gegessen und war dann in der Stadt Brot kaufen und die Briefe zur Post bringen. Sowohl in der Stadt, als auch auf dem Weg zur Schule war die Sonne annähernd so, dass man meine Sonnenbrille rechtfertigen konnte. Nur auf dem Rückweg von der Schule und beim Kochen sah das bestimmt wenig schlau aus.
    Nach dem Abendessen bin ich dann zum Chor gelaufen. Mit der Sonnenbrille wäre das im Dunkeln nicht gegangen, also bin ich in Farbschlieren gelaufen - scharf sehen konnte ich quasi nichts...
    Der Chor war sehr schön, aber jetzt bin ich echt müde und geh ganz schnell jetzt ins Bett! Gute Nacht und bis morgen - dem letzten Brillen freien Tag...    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Eingeschränkte Sicht-Freitag

    23 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 0 °C

    Dieser etwas ungeschickte Titel kommt daher, dass ich nicht 'blind' schreiben wollte. Ich war ja auch nicht blind, eben nur nicht so klar sehend unterwegs wie sonst.
    Morgens hab ich uns drei Mädchen Frühstück hingestellt und hab sie dann zur Schule gefahren. Wieder Zuhause hab ich meine Hausaufgaben gemacht und danach das Haus geputzt. Am späten Vormittag hab ich dann angefangen zu bügeln. Ich wollte nicht weinen. Deshalb hab ich mich gegen 'Merlin' entschieden (wo sonst anscheinend niemand außer mir je weint) und hab stattdessen die aller tollste Show geguckt, die so schön war, dass ich trotzdem die ganze Zeit am Weinen war. Die Sicht war da also mehrfach eingeschränkt: Ich hatte nicht die richtige Stärke an Glas vor den Augen, diese Gläser waren die Gläser einer Sonnenbrille UND meine Augen waren nass und dementsprechend meine Sicht verschwommen.
    Nach dem Bügeln hab ich angefangen mit Tomke zu skypen, was ich dann auch bis zum Abendessen quasi fast durchgängig gemacht habe. Ich hab mit ihr Mittag gegessen, viel gelacht und Sachen besprochen, was echt gut tut!
    Nach dem Abendessen hab ich dann gearbeitet, wie man auf dem Bild sehen kann...
    Jetzt bin ich ziemlich müde und freu mich, dass ich morgen ausschlafen kann! Euch allen eine gute Nacht und bis morgen! - Dann kann ich hoffentlich wieder scharf sehen! So RICHTIG scharf!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Horsenden

    24 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 1 °C

    Heute hab ich tatsächlich was gemacht. Das zwar auch so wirklich erst nach dem Mittagessen, aber dafür war das dann so viel, dass ich jetzt allen Grund habe müde zu sein.
    Vor dem Mittagessen hab ich heute Morgen gefrühstückt und war dann den Rest des Vormittags vor dem Fernseher, was irgendwie auch mal sein darf, finde ich.
    Nach dem Mittagessen hab ich mein Handy noch einmal aufgeladen und bin dann erstmal nach Thame gelaufen. Ich wollte mir bei Costa ein Getränk kaufen und das mit auf meinen geplanten Spaziergang nehmen. Costa war aber viel zu voll. Deswegen hab ich in einer Bäckerei einen Keks gekauft und bei Coop einen Kaukau. Beide Sachen waren nicht so toll, weswegen ich 'ausversehen' noch kurz bevor ich auf den Phoenix Trail gegangen bin bei der Tankstelle einen Tee und eine Zimtwecke gekauft habe. Jetzt wenn ich das alles so schreibe wirkt das nach (fasten-untypisch) viel Essen, aber es waren dann am Ende mit über 25.000 Schritten mehr als 15 Kilometer, also mach ich mir jetzt kein schlechtes Gewissen.
    Der Spaziergang war total schön! Bis fünf Uhr konnte ich auch (trotz 3 Grad) ohne Jacke laufen, weil die Sonne so warm war.
    Bei dem kleinen Dörfchen Horsenden, wo ich nur eine zue Kirche 'gefunden' habe, bin ich wieder umgedreht und bin nach Hause gelaufen. Ich war eine ganze Zeit unterwegs und bin dementsprechend jetzt müde, aber sehr zufrieden.
    Eben gab es dann noch Abendessen und jetzt kann ich gleich ins Bett gehen, was jeden Menschen an einem Samstag genauso freut wie mich.
    Für heute soll es das gewesen sein, also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Sozialer Sonntag

    25 февраля 2018 г., Англия ⋅ 🌙 -1 °C

    Wen kann man denn bitte nicht mit einer Alliteration im Titel begeistern?!
    Mein Tag hat schon ziemlich sozial angefangen. Nachdem ich mich fertig gemacht hatte, bin ich mit Pete und seiner Tochter zur Kirche gelaufen, wo seine Frau mit den Kindern arbeitet. Bei den dreien war ich am 1. Advent schon einmal zum Essen eingeladen. Nach dem spontanen Spaziergang wurde ich auch wieder spontan zum Essen eingeladen.
    Erst einmal war aber natürlich der Gottesdienst, der mir sehr gefallen hat, obwohl ich natürlich eigentlich nichts sehen konnte. Singen konnte ich trotzdem und auch quatschen mit anderen hab ich sehr gerne gemacht. Heute habe ich wieder mit besonders vielen Menschen geredet. So kommt mir das jedenfalls vor. Ich hatte eine sehr schöne Zeit!
    Nach dem Gottesdienst war ich kurz Zuhause, bevor ich dann Essen gegangen bin. Wir haben erst zusammen Tee getrunken und über verschiedene Sachen geredet. Dann gab es Pizza, bevor wir mit Nachtisch und Tee weiter geredet haben. Wir haben über die Fastenzeit, Bücher, Serien und Sehenswürdigkeiten gesprochen, was total Spaß gemacht hat!
    Nach dem wunderschönen Nachmittag hab ich Zuhause gelesen und dann zwei Stunden mit Finnland geskypt. Nicht mit ganz Finnland, nur mit einem tollen Mädchen und ihrer Katze.
    Nach dem Abendessen mit der Familie hab ich oben die Serie weitergeguckt während die Mädchen noch Hausaufgaben gemacht haben. Mein Tag ist also durchaus mit der Zeit weniger sozial geworden, aber über der gesamten Zeitraum war er doch durchaus sehr sozial und dementsprechend toll.
    Jetzt bin ich sehr müde und freu mich schlafen gehen zu können. Also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Lesen

    26 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ -2 °C

    Mein Tag hat sehr produktiv angefangen, indem ich direkt nach dem üblichen Ablauf von Frühstück und zur Schule fahren an einer mir unbekannten Stelle ein Paket abgegeben habe - also einen Auftrag erfüllt habe.
    Meine Zufriedenheit mit mir selber hat dann kurz einen Dämpfer erhalten, als ich mir die Autotür gegen das Schienbein gedonnert habe. Vielleicht wollte ich den Lärm verhindern, aber nur weil man das normale Zuschlagen einer Autotür nicht hören konnte, heißt das nicht, dass überhaupt kein Geräusch zu hören war. Ich hab allerdings weder geschrien, noch geflucht - da war eine Frau mit Hund - und bevor der Schmerz so richtig angekommen ist fand ich das alles auch eher einfach nur lustig...
    Für den Rest des Vormittags hab ich dann gelesen. Ich lese momentan eine Luther Biographie, was einfach ein bisschen länger dauert als andere Bücher. Deswegen muss ich mir manchmal sehr explizit Zeit zum Lesen nehmen um wirklich was zu schaffen. Als Belohnung war ich dann mittags auf einem Spaziergang quasi einmal halb um Thame um dann in dem kleinen Café, wo ich Samstag nur kurz drin war, mich wieder aufzuwärmen. Ich hatte einen perfekten Platz oben am Fenster mit Blick auf die Gasse und mit der echt starken Sonne im Gesicht. Das Essen war echt gut und die Bedienung total lieb.
    Wieder Zuhause hab ich dann wieder Fernsehen geguckt und sozusagen als Nachtisch zu dem Mittagessen eine Zimtwecke gegessen - wenn ich mir das so erzähle, klingt das nicht nach einem Snack, auf die ich ja allgemein bekannt verzichte...
    Bald musste ich dann auch wieder die beiden Mädchen abholen. Sowohl in Thame als auch in Headington hat es kurz geschneit, aber liegen bleiben wird wohl wenigstens erstmal nichts.
    Wieder Zuhause hab ich irgendwann angefangen zu kochen. Hauptbestandteil war Lachs mit Pesto. Das war echt lecker und durchaus nicht schwer. Ja, ich bin beeindruckt von mir...
    Jetzt bin ich ziemlich müde und freue mich aufs Bett und natürlich auch auf morgen! Euch allen eine gute Nacht und bis bald!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Beschäftigt

    27 февраля 2018 г., Англия ⋅ ⛅ -5 °C

    Dienstage sind nicht diejenigen Tage, an denen am Wenigsten passiert. So war ich auch heute durchaus die ganze Zeit beschäftigt.
    Angefangen hat das nach dem Frühstück mit der Fahrt zur Schule. Wieder Zuhause hatte ich etwas Zeit, bis ich zur Uni musste, die ich wieder zum Lesen genutzt habe.
    Der Kurs war heute wieder besonders toll. Ich konnte für mich zufriedenstellende Dinge anbringen und potentiell den anderen damit weiterhelfen - und selbst wenn nicht, ich war wenigstens mit meiner Vortragsweise zufrieden.
    Nach dem Kurs hab ich Zuhause Mittag gegessen und dabei mit Tomke geskypt. Wir haben so lange geskypt, dass ich mich sogar beeilen musste pünktlich mit Toto zum Abholen loszufahren. Nach der Fahrt zur Schule und wieder zurück hab ich was ganz ausgefallenes gemacht: Ich hab mit Mama und Papa geskypt (Jakob hat auch kurz gewunken)... Gegen 18 Uhr bin ich dann runter gegangen und hab beim Skypen dann das Abendessen gekocht.
    Nach dem Abendessen (vor dem ich natürlich mit dem Skypen aufgehört hatte) bin ich dann ganz schnell zu der Hausgruppe gelaufen (teils geschliddert). Die hat heute auch echt wieder viel Spaß gemacht.
    Mein Tag war heute also durch den Schreibkurs, das kalte, aber wunderschöne Wetter, skypen und anderer Kontakt mit tollen Menschen definiert. Ich hatte also einen sehr schönen, wenn auch langen Tag. Jetzt geh ich sofort ins Bett! Gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Schnee

    28 февраля 2018 г., Англия ⋅ ☁️ -5 °C

    Mein Tag wurde eigentlich von Darcys Kieferorthopädentermin bestimmt, aber Schnee ist irgendwie aufregender...
    Wegen des Termins konnte ich heute nicht zur Sprachschule gehen, sondern hab Phoebe zur Schule gebracht und dann die Zeit mit Lesen verbracht, bis ich Darcy mittags zum Kieferorthopäden bringen musste. Ich hatte also auch da schon einen wunderschönen Tag, der extrem gemütlich und ruhig und entspannend war. Gerade als ich im Auto gewartet hab, nachdem ich schnell Brot gekauft hatte, hat es richtig doll angefangen zu schneien. Es war heute auch deutlich windiger als Gestern, weshalb das alles noch beeindruckender aussah. Unglaublich viel von dem Schnee ist noch nicht liegengeblieben, aber es soll wohl heute Nacht auch nochmal wieder schneien, also mal gucken, wie das morgen dann so aussieht.
    Nach einem Mittagessen Zuhause, hab ich weitergelesen. Ich hab jetzt die Luther Biographie fertig gelesen, weshalb der Tag für mich gleich erfolgreich wirkt.
    Als ich fertig war, hab ich dann mit Tomke geskypt, bis ich Phoebe abholen musste. Danach hab ich dann das Abendessen gemacht und dabei mit Tomke geskypt, bis es dann wirklich Essen gab. Nach dem Essen hab ich dann mit den noch verbleibenden drei-fünfteln geskypt. Beim Skypen vergeht die Zeit immer ganz schön schnell, weshalb es jetzt später ist, als ich es eigentlich gerne hätte... Also geh ich jetzt schnell ins Bett. Gute Nacht und bis morgen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Brille

    1 марта 2018 г., Англия ⋅ ⛅ -1 °C

    Ich hätte mir nicht unbedingt vorstellen können, dass ich am 1. März gegen 11 Uhr Nachts auf meinem Fußboden sitze und diesen Blogeintrag bei starkem Wind und etwas Schnee draußen schreibe. Wirklich verwunderlich ist dabei aber eigentlich nur die Uhrzeit. Nach 11 Uhr an einem Donnerstag! Keine Sorge, morgen fällt die Schule aus, deswegen kann ich ausschlafen und mir das hier mal erlauben. (Spricht man bei 'erlauben' nicht eigentlich eher von etwas, was einem Freude bereitet? Weil momentan kämpfe ich eher gegen die Müdigkeit an... Der Abend war aber sehr schön, also ist das nur in den letzten Zügen ein Kampf und der Rest war etwas, das ich mir erlaubt habe...)
    Heute Morgen hab ich die Mädchen bei leichtem Schnee, aber starkem Wind zur Schule gebracht. Wieder Zuhause hab ich dann bis Mittag mit ein paar kleineren Unterbrechungen um Dinge zu erledigen, gelesen. Mit Tee und einem guten Buch saß ich also in der Fensternische und hab mich vom Schnee umwehen lassen, das war vielleicht schön!
    Mittags bin ich dann in die Stadt gelaufen um mir meine Brille abzuholen! Es fühlt sich alles ein bisschen komisch an, aber ich bin jetzt ja auch schon seit 8 Tagen ohne Brille gewesen, ein bisschen wieder dran gewöhnen und dann ja auch noch an die Stärke umgewöhnen muss noch passieren.
    Auf dem Weg nach Hause konnte ich viele Sachen scharf sehen, von denen ich wieder vergessen hatte, dass ich sie scharf sehen sollen könnte. Dementsprechend aufregend war mein Nachhauseweg. Wieder im Warmen hab ich mir dann Essen gemacht und bis ich wieder zum Abholen losfahren musste mit Mama und Tomke geskypt. Die Fahrt von und zur Schule war dann nicht ganz so spaßig. Gerade auf der Rückfahrt bin ich auch hin und wieder gerutscht. Es ergibt nur Sinn, dass morgen die Schule ausfällt!
    Wieder Zuhause hab ich bald mit dem Abendessen angefangen. Danach hab ich mein Buch zu Ende gelesen und skype seit dem wieder mit Tomke. Jetzt will ich uns alle erlösen und schnell ins Bett gehen, also gute Nacht und bis morgen! Was für ein toller Tag!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Schulfrei

    2 марта 2018 г., Англия ⋅ ⛅ -1 °C

    Es ist wichtig, den Footprint so zu nennen, weil ich persönlich schon wieder vergessen hatte, dass heute Freitag ist. Dass heute keine Schule war, wussten wir alle schon seit Gestern Abend. Dementsprechend ist keiner früh aufgestanden und alles hat sich direkt wie ein Wochenende angefühlt. Auch ich bin nicht früh aufgestanden und habe, als ich dann irgendwann wach war, den Tag langsam mit einem Frühstück angefangen. Danach hab ich dann gelesen bevor ich mit meinem Freitags-üblichen Programm angefangen habe: Putzen. Das Putzen hat sich heute etwas länger hingezogen, weil ich ein rücksichtsvoller Mensch bin und immer nur dann was gemacht habe, wenn der Raum von keinem Familienmitglied genutzt wurde - alle waren Zuhause heute und haben von da gearbeitet, was ich bei den Straßenverhältnissen durchaus verstehen kann!
    Mein Tag war heute also durchaus vom Putzen geprägt, aber das ja auch wieder nur in dem Ausmaß, weil schulfrei war - also passt der Titel.
    Nach dem Mittagessen hab ich mich irgendwann auf den Weg in die Stadt gemacht. Bei dem tollen Wetter musste ich einfach raus! Es hat die ganze Zeit, als ich draußen war, geschneit. Es war natürlich nicht unglaublich warm, aber ich konnte es sehr gut aushalten. Schnee macht mich glücklich. Alles ist so friedlich, ruhig, sieht sanft aus und ist einfach nur wunderschön.
    Das einzig schwierige war irgendwie, Zuhause wieder warm zu werden, damit konnten vor allem meine Beine nicht wirklich umgehen... Jetzt geht es aber wieder...
    Irgendwann, nachdem ich wieder da war, gab es Abendessen, nach dem wir dann zusammen zwei (für mich wein-intensive) Filme geguckt haben, weshalb ich jetzt noch mal wieder extra müde bin.
    Über den Tag hat mir meine Brille ein paar Schmerzen verursacht, aber vielleicht ist sie auch nicht nur Schuld gewesen, nach dem Spaziergang (nach Moreton übrigens...) ging es mir nämlich wieder besser.
    Jetzt gehe ich ganz schnell ins Bett und wünsche euch allen eine gute Nacht! Bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Wieder ein Spaziergang

    3 марта 2018 г., Англия ⋅ 🌧 1 °C

    Ich bin beinahe früh, weil wir gleich noch zusammen einen Film gucken wollen. Dementsprechend nutze ich die Zeit nach dem Abendessen für das hier, damit ich dann eher ins Bett gehen kann nachher. Ich weiß, ich bin ein Genie.
    Mein Tag hat früher angefangen als Gestern, aber wirklich nicht in irgendeiner Weise spannender. Ich habe geduscht, gefrühstückt und dann Netflix geguckt. Ich hatte eine schöne Zeit, aber nach dem Mittagessen bin ich dann natürlich nach Draußen gegangen, auf einen Spaziergang. Ich bin den Weg gegangen, den ich letztes Mal im Dunkeln aus Versehen gelaufen bin. Deswegen zeige ich auch so toll auf das Schild, wo Thame steht. Das Schild hatte ich nämlich schon mal fotografiert...
    Wieder Zuhause nach dem Spaziergang hab ich dann Hausaufgaben gemacht und gelesen. Zugegebenermaßen nicht ein Buch oder etwas ähnlich schlaues, sondern einfach nur eine von meinen Geschichten, weil ich die heute fertig hochgeladen habe und dementsprechend auch nochmal wissen wollte, worum es da geht.
    Gegen halb 6 hab ich dann Darcy von einer Freundin abgeholt. Zuhause gab es dann bald Essen und jetzt gucken wir bald den Film zusammen, also werde ich mal nach Unten gehen wieder.
    Ich hoffe, ihr habt einen schönen Samstagabend. Hier schon mal gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Gottesdienste

    4 марта 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 5 °C

    Ich bin ein sehr müder Mensch und kann für nichts garantieren. Entschuldigen kann ich mich aber und zwar für alles, das kommt und dafür, dass schon wieder einer meiner Footprints so anfängt.
    Mein Tag hat heute sehr ruhig angefangen. ich hab mich in Ruhe fertig gemacht und bin dann wieder mit meinen zwei Quasi-Nachbarn zur Kirche gelaufen, wo ich in einer Tour über Sprachen gequasselt habe - zu meiner Verteidigung: ich wurde gefragt, jedenfalls am Anfang einmal!
    Der Gottesdienst war für Menschen allen Alters, weshalb er ziemlich schnell vorbei ging. Gerade die Lieder waren heute aber wieder mal total schön. Das Teetrinken danach war auch echt toll mit vielen verschiedenen netten Menschen. Da ich kein Frühstück hatte, hab ich die Kuchen, die ich gegessen habe (ja leider Plural...) auch trotz der Fastenzeit durchgehen lassen...
    Nach dem Gottesdienst bin ich nicht nach Hause, sondern zum anderen Ende von Thame gelaufen, wo ich wieder mal Nachhilfe gegeben habe. So wie ich auf dem Spaziergang morgens gesagt hatte: Deutsch ist kompliziert. Helfen konnte ich trotzdem und wir waren beide glücklich mit dem Fortschritt.
    Über den Phoenix Trail bin ich dann wieder nach Hause gelaufen und habe da etwas vernünftiges gegessen und dann gebügelt, jedenfalls die weißen Hemden, die morgen gebraucht werden...
    Zu vier Uhr bin ich dann auf Einladung von heute Morgen zum Altenheim die Straße entlang gegangen, zu meinem zweiten Gottesdienst heute. Die Menschen im Altenheim haben sich gefreut und ich mich erst! Wir haben ein paar Lieder gesungen, gebetet und einen kurzen Vortrag gehört. Das Ehepaar, das mich vor allem eingeladen hatte, hat mich dann zu sich mit nach Hause genommen und wir haben noch mit einem weiteren Ehepaar Tee getrunken und über alle möglichen Sachen geredet. Ich liebe solche Tage!
    Wieder Zuhause hab ich mir nichts außer Lesen bis zum Abendessen erlaubt. Danach hab ich eine Folge im Fernsehen mit der Familie geguckt, geweint, dann geduscht und mich eben so weit fertig gemacht fürs Bett, dass ich jetzt nur noch das hier schreiben möchte... ('muss' ist falsch!)
    Mein Tag war echt wunderschön. Ich hab mit so vielen unglaublich lieben Menschen geredet, dass mein Herz vor lauter Liebe nur so blubbert! Ich hab euch alle auch ganz doll lieb und wünsche euch eine erholsame Nacht und viel Kraft für die bevorstehende Woche! Bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Kontaktlinsen

    5 марта 2018 г., Англия ⋅ 🌧 6 °C

    Heute war ein sehr aufregender Tag für mich. Zentrum meiner Aktivitäten (das kann man so garantiert nicht sagen, aber mein Kopf schwimmt ein bisschen, also fällt mir jetzt auch auf keinen Fall was besseres ein...) war ein Besuch bei dem Optiker am späten Vormittag. Vorher hab ich die beiden Mädchen zur Schule gebracht und den Rest der Zeit bis zum Termin gebügelt. Beim Optiker hab ich zuerst Kontaktlinsen generell erklärt bekommen und dann zum ersten Mal direkt drei mal hintereinander die Linsen rein und raus genommen. Ich hätte überhaupt nie gedacht, dass ich das überhaupt kann, aber dass ich das Rausnehmen einfacher finden würde als das Reinmachen hätte ich nie im Leben gedacht. Ich hab mich aber laut der Optikerin nicht dumm angestellt - eher das Gegenteil. Sie meinte, ich hätte das sehr schnell gelernt. Kontaktlinsen sind eine lustige Sache. Ich konnte auf einmal ganz ohne was auf der Nase wieder scharf sehen. Ich war bei dem Gespräch, was auf das Reinmachen gefolgt hat ziemlich abgelenkt weil ich versucht habe alle Schrift zu lesen, egal was. Weil das geklappt hat, war ich ziemlich in Ekstase. Wir hatten Spaß.
    Nach dem Optiker hab ich ein paar Dinge eingekauft und dann Zuhause gegessen, bevor ich mit Mama und Tomke geskypt habe. Dann hab ich meine Kontaktlinsen wieder raus genommen, weil ich mich langsam mit den Stunden steigern soll, für die ich sie trage und nicht sofort zu viel machen soll - verständlicherweise.
    Bald war es wieder Zeit für mich die beiden Mädchen abzuholen. Der Rückweg war auch aufregend. Heute hab ich nämlich eine Freundin von Darcy nach Hause gebracht und der Weg dahin war ziemlich kurvig und typisch englisch eng. Sehr schön, aber kein Weg, den ich am liebsten als erstes im Regen gefahren bin.
    Wieder Zuhause gab es bald Essen. Eben hab ich ein paar Videos geguckt und freue mich jetzt schon wieder aufs Bett. Also verabschiede ich mich hier und wünsche euch eine gute Nacht! Bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Zweite Maus

    6 марта 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 4 °C

    ... ich meine damit eine echte Maus und nicht etwa... mich... oder so.
    Mein Tag hat sehr routiniert und dementsprechend entspannt angefangen. Ich hab mich fertig gemacht, gefrühstückt, gelesen und die Mädchen zur Schule gebracht.
    Zuhause hab ich danach ein paar Aufgaben erledigt und durchaus auch mich ausgeruht, bevor ich nach Oxford gefahren bin zu meinem Schreibkurs. Heute ist mein zweiter Tag mit Kontaktlinsen, aber auch heute sollte ich sie nicht lange tragen, weshalb ich sie für den Schreibkurs drin hatte und dann vorm Abholen wieder raus genommen habe - beides begeisternd erfolgreich!
    Der Kurs war heute wieder besonders lustig. ich konnte mich für mich zufriedenstellend gut beteiligen und hab mich gut mit den anderen Teilnehmern unterhalten. Meine anfängliche Angst ist schon längst vollkommen verschwunden, was mich sehr beruhigt.
    Nach einem kleinen Stop in Thame hatte ich Zuhause noch Zeit zum Essen bevor ich dann Darcy und Phoebe abgeholt habe. Vor und nach dem Abendessen hab ich dann gelesen. Nach dem Abendessen, kurz bevor ich zur der Hausgruppe gelaufen bin hat Darcy auf einmal geschrien, weil da nicht nur eine Maus war, sondern weil Oreo die auch noch angegriffen hat... Ich hab dann erst einmal vorsichtig alle Räume überprüft und bin dann auf Darcys Dränge nach Draußen gegangen und habe da Oreo davon abgehalten die noch lebendige Maus zu essen. Es war dunkel und ich bin mehr als alles andere überrascht, dass ich überhaupt nicht geschrien habe...
    Die Hausgruppe war sehr nett. Der Hin- und Rückweg war fast verstörend warm, gerade nach den Minusgraden letzte Woche sind die jetzt über 10 Grad ziemlich warm!
    Jetzt bin ich so richtig fertig und natürlich auch bereit fürs Bett also bis morgen! Gute Nacht!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Skype

    7 марта 2018 г., Англия ⋅ 🌙 3 °C

    Ich hab in den letzten Stunden dieses Tages durchaus viel geskypt, aber der Titel ist wieder eher eine Entschuldigung, dass das, was ich jetzt schreibe vielleicht keinen Sinn ergeben wird, weil Skype noch läuft - wir reden über 'Aus Versehen - Selfies' also nicht so wichtig...
    Mein Tag hat normal angefangen. Nach der Fahrt zur Schule bin ich selber nach Oxford gefahren und habe da zu meiner großen Freude einen Korb gekauft, mit dem ich dann meine Duschsachen sortieren und ordentlich aufbewahren kann.
    Heute bin ich dann auch eher zur Schule gelaufen und hab da eine Leistungsbesprechung gemacht, was sehr lustig und irgendwie aufbauend war. Ich bin halt merkwürdig. Die Stunden waren dann auch sehr schön und der Weg nach Hause war auch sehr schön. Der Frühling scheint hier jetzt langsam zu kommen. Es ist wunderbar warm und die Sonne scheint total klar!
    Wieder Zuhause hab ich mit meiner Familie geskypt, dann hab ich die beiden abgeholt und danach das Abendessen gekocht. Jetzt skype ich wieder mit meiner Familie. Wir haben über Musik, Selfies und andere enorm wichtige Dinge geredet.
    Mein Tagebuch hab ich eben schon geschrieben und wurde da von der Killerkatze abgeleckt...
    Jetzt geh ich gleich ins Bett und wünsche euch allen eine gute Nacht und bis morgen dann!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Briefwahl

    8 марта 2018 г., Англия ⋅ ⛅ 5 °C

    Es wäre heute durchaus möglich meine Unproduktivität auf die Briefwahl zu schieben, aber die Briefwahl komplett verantwortlich zu machen wäre dann nun auch wieder nicht fair. Als Titel passt es trotzdem, weil es das besonderste war, was ich gemacht habe - mir egal ob das jetzt Deutsch war oder nicht...
    Mein Tag hat normal und ruhig angefangen, auf dem Weg zur Schule dann mit wunderschönem Sonnenschein. Als ich wieder Zuhause war hatte der Sonnenschein dann etwas nach gelassen. Na ja, jedenfalls waren mehr Wolken dazugekommen. Da, wo die Sonne war, war es wirklich warm, aber es war auch windig und schattig mit riesigen Wolkenbergen. Deswegen bin ich erst einmal Zuhause geblieben und hab mich um meine Vokabeln und Hausaufgaben gekümmert - alles während ich Netflix geguckt hab, weshalb das natürlich unnötig lang gedauert hat. Ich hab heute wieder die Kontaktlinsen erfolgreich raus und rein bekommen. Zusätzlich zu den eben genannten Dingen hab ich auch im Laufe des Vormittags meine Nägel lackiert bevor ich dann die Post vom Boden aufgesammelt habe und da meine Briefwahlunterlagen für die Kirchenvorstandswahl in Logabirum gefunden habe. Die hab ich dann schnell ausgefüllt und bin sofort los gelaufen zur Post um die, wenn irgendwie möglich, noch pünktlich wieder nach Logabirum zu bekommen.
    Nach dem plötzlichen und dadurch sehr kurzem Ausflug hab ich mir Zuhause Nudeln gekocht und nach meinem Mittagessen dann ein bisschen ohne Netflix gearbeitet. Als ich mich da produktiv genug fand bin ich wieder zu arbeiten mit Netflix übergegangen. Ich war irgendwie komisch müde den ganzen Tag schon, was jetzt natürlich nicht besser geworden ist.
    Irgendwann hab ich dann die beiden Mädchen von der Schule abgeholt. Wir haben uns gut unterhalten auf dem ersten Teil der Strecke, aber nur Musik zu hören und die Sonne zu genießen war uns dann auch Recht.
    Zuhause hab ich dann bald Abendessen gemacht, bevor ich zum Chor gelaufen bin, wo wir wieder echt schöne Lieder gesungen haben.
    Ich war nur ganz dezent produktiv heute, aber weil ich so müde bin jetzt, kann mir das gar nicht wirklich viel ausmachen. Der Tag war trotzdem echt schön und die Ruhe konnte ich durchaus gebrauchen.
    Ich hoffe ihr hattet auch alle einen schönen Tag und konntet den sich anbahnenden Frühling genießen. Jetzt erst einmal gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Charity Shops

    9 марта 2018 г., Англия ⋅ 🌧 9 °C

    Auf dem Bild lächel ich noch, weil mir nicht bewusst war, dass ich in Kürze viel Geld bei den Charity Shops ausgeben würde...
    Bevor ich das allerdings gemacht habe, hab ich nach dem Frühstück erst einmal die beiden Mädchen zur Schule gebracht und dann das Haus geputzt. Dabei war ich so vertieft ins Saugen und in die überlaute Musik, die ich dabei brauchte um gegen den Staubsauger anzukommen, dass ich den armen Handwerker total angeschrien hab aus Versehen, als er nach vergeblichem Klingeln mit dem Schlüssel durch die Hintertür gekommen auf einmal vor mir stand. Ich hab mich dann ganz schnell ganz oft entschuldigt und fand die Situation bald genauso lustig wie er, wenn nicht lustiger (peinlicher natürlich auch!).
    Als ich fertig geputzt hatte, hab ich geduscht und bin dann mit zwei Motiven in die Stadt gegangen: ein Paket bei der Post abgeben (von Darcy) und mir Mittagessen kaufen. Ich hab die beiden Dinge zwar erfolgreich erledigt, aber ob ich so wirklich erfolgreich war, wenn ich dann sowohl für Kleider und Bücher (eindeutig Notwendigkeiten!) Geld ausgeben habe, lässt sich voll diskutieren.
    Wieder Zuhause konnte ich einen größeren Fernseher in meinem Zimmer begrüßen, was mich zu klitzekleinen Umräumungsmaßnamen veranlasst hat, die ich euch sehr gerne bald mal zeigen werde. Mir gefällt alles extrem gut und ich bin sehr glücklich.
    Beim Mittagessen hab ich dann den Fernseher genutzt... Nachmittags hab ich dann mit Zuhause geskypt, was sehr befreiend war und lustig!
    Nach einem kleinen bisschen Arbeit gab es nach dem Skypen bald Abendessen. Zusammen haben wir dann verschiedene Sendungen im Fernsehen geguckt und somit das Wochenende eingeleitet.
    Jetzt werde ich bald schlafen. Ich freue mich aufs Wochenende. Euch allen eine gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод