Sabbatical 2024

April - October 2024
6 Monate, in denen ich sowohl Kanada als auch Deutschland erkunde um neue Eindrücke zu gewinnen und Erfahrungen zu machen.
6 months of traveling through Canada and Germany to gain new experiences.
Read more
Currently traveling
  • 19footprints
  • 2countries
  • 30days
  • 189photos
  • 0videos
  • 8.3kkilometers
  • 7.9kkilometers
  • 240kilometers
  • 22sea miles
  • 15kilometers
  • 11kilometers
  • 7kilometers
  • Day 10

    Awake for a whole day of traveling

    April 10 in Canada ⋅ ☁️ 10 °C

    Nachdem ich um 6 Uhr (deutscher Zeit) aufgestanden bin, dann gegen 10.30 Uhr von Bremen nach Amsterdam und gegen 15.20 von Amsterdam nach Vancouver geflogen bin, alles am Flughafen erledigt hab, nach Vancouver mit dem SkyTrain gefahren bin, dann mit dem Bus zum Ferry Terminal, und dann mit der Fähre nach Bowen Island, die um 19.10 (kanadischer Zeit -> -9 Stunden) angekommen ist, stehe ich hier nun und warte darauf abgeholt zu werden😅

    After getting up at 6 AM (German time -> +9 hours), taking a plane from Bremen to Amsterdam around 10.30 AM and from Amsterdam to Vancouver around 3.20 PM, going through customs and stuff at the airport, taking the SkyTrain to Vancouver and the bus to the ferry terminal, and then the ferry to Bowen Island, which arrived at 7.10 PM (Canadian time), I'm now waiting here on the island to be picked up.
    Read more

  • Day 10–13

    Dogs and cold temperatures

    April 10 in Canada ⋅ ☁️ 9 °C

    Meine ersten paar Nächte habe ich in Missy Manor verbracht, einer Farm auf der viele verweiste und kranke Hunde gepflegt werden. Schon am ersten morgen war ich fasziniert wie viel verschiedenes Futter die aktuell 14 Hunde zubereitet bekommen. Und neben diesen 14 Hunden laufen noch viele andere auf dem Grundstück herum. Oft bellt irgendwo jemand oder ein kleines "Missgeschick" passiert im Haus😅

    Da ich wwoofing mache, muss ich hier auch aushelfen. Am zweiten Tag habe ich beim Unkraut und Pflanzenreste entfernen geholfen. Danach war ich beim Bücher aussortieren dabei, wobei ich sehr viel über die Besitzerin, Deborah, erfahren habe. Am dritten Tag haben wir mehrere Sträucher kurz geschnitten. Auf jeden Fall sind alle hier sehr nett und die Arbeit macht Spaß.

    Leider fühle ich mich trotzdem nicht so wohl, da das ganze Haus sehr kühl ist. Als ich angekommen war, war mein Zimmer gerade Mal 12°C und alles war total ausgekühlt. Mit 2 elektrischen Heizungen, die dauernd laufen, bekommt man es dann nach einigen Stunden auf 18 oder 19°C, aber das ganze ist doch ein wenig nervig, da eine der Heizungen relativ laut rauscht. Inzwischen hab ich auch leichte Halsschmerzen bekommen... Sollte es morgen nicht besser sein, werde ich vielleicht nach einer anderen Unterkunft gucken...😔

    --------

    I spent my first few nights in Missy Manor, a farm for abandoned and sick dogs. I was fascinated how much time and work went into preparing food for the currently 14 dogs in the house. They're not the only dogs, though: there are many more living at the farm. Thus, there is often someone barking or a little mishap is happening in the house 😅

    Since I'm wwoofing, I need to help out as well. On the second day, I helped weed pots for tomato plants. Afterwards, I joined the owner of the farm, Deborah, sorting books in the attic, and learned a lot about her. On the third day, we cut down several scrubs. Everyone is really nice here.

    Unfortunately, I don't feel very comfortable here since the house is rather cold. When I arrived, my room was 12°C. With the help of two electric heaters, it takes a few hours to warm up to around 18 or 19°C. And one of the heaters is pretty noisy. By now, I've got a sore throat. If it's not any better by tomorrow, I'll probably look for another accommodation. 😔
    Read more

  • Day 13–24

    Moving to North Vancouver

    April 13 in Canada ⋅ ☀️ 17 °C

    Ich habe mich von meiner Host Familie auf Bowen Island verabschiedet und bin nach North Vancouver in ein Airbnb umgezogen. Die Reise hat auch gut 4 Stunden gedauert, aber ich denke hier kann ich noch ein bisschen besser auskurieren. Mich hat nämlich definitiv eine Erklärung erwischt🥶😔
    Meine neue Unterkunft ist angenehm warm und liegt sehr ruhig. Mein Zimmer ist klein aber hat fast Nötigste, auch wenn ein eine Mauer vorm Fenster ist😅

    I said goodbye on Bowen Island and moved to an Airbnb in North Vancouver. The journey took me around 4 hours, but I feel like I can recuperate better here. After all, I definitely caught a cold 🥶😔
    My new accommodation in comfortably warm and located in a quiet neighborhood. My room is small but has all the basics I need, even though the window is only looking at all wall😅
    Read more

  • Day 14

    Relaxing day in the park and at the quay

    April 14 in Canada ⋅ ☀️ 16 °C

    Was ich an BC so liebe ist, dass man in kürzester Zeit in einem schönen Wald ist und genauso schnell am Meer. Da ich mich noch ein wenig auskurieren muss, war ich heute nur ein bisschen in der näheren Umgebung unterwegs, bin etwas durch einen Park spaziert und danach zu einem Einkaufszentrum am Hafen gefahren, wo ich etwas gegessen und nach einem Thermos-Becher geshoppt habe. Während Eis hier viel teuer ist (etwas 6 € für 2 Kugeln), ist es übrigens auch viel größer als in Deutschland.

    I love about BC that you can be in a deep forest in one moment and at the sea in the next moment. Since I still have to take it slow, I only checked out the nearby area today. I took a walk in a nearby park and took a bus to a shopping center near the quay, where I ate something and bought a thermos mug. While ice cream is much more expensive here (around 6 € for two scoops), it's also much bigger than in Germany.
    Read more

  • Day 15

    Just a walk...?

    April 15 in Canada ⋅ ☁️ 9 °C

    Da ich mich immer noch auskurieren muss, wollte ich heute Nachmittag nur einen "kleinen" Spaziergang machen. Meine gewählte Route wurde aber schnell spannender als gedacht, da der Pfad nicht immer klar zu erkennen war und ich mich mehr als einmal gefragt habe, ob ich bald wieder zu einer normalen Straße finde. Ich musste sogar einen kleinen Bach überqueren.
    Dafür wurde ich zum Schluss noch mit einem tollen Ausblick auf Vancouver belohnt.

    Since I'm still feeling sick, I only went for a "small" walk this afternoon. My chosen route turned out to be much more exciting than I'd anticipated, though. The path was sometimes hidden, and I wondered more than once when I'd return to a decent road. I even had to cross a little stream.
    After my troubles, I was rewarded with a magnificent view of Vancouver.
    Read more

  • Day 17

    Two slow days for recovery

    April 17 in Canada ⋅ ☀️ 14 °C

    Aufgrund meiner Erkältung habe ich leider die meiste Zeit in meinem Zimmer verbracht. Dafür habe ich inzwischen das Hörbuch Qualityland durch 😃
    Gestern war ich ansonsten noch Hustensaft kaufen und Persisch essen - wobei die Portion so groß war, dass ich heute auch noch mehr als satt davon geworden bin😅 außerdem gab es da einen interessanten "Basil seed with pomegranate"-Saft.
    Heute war ich nochmal im Park hier in der Nähe spazieren.

    Due to my cold, I spent most of my time in my room. On the plus side, I finished listening to the audio book "Qualityland" 😃
    Apart from that, I bought cough syrup and ate persian food yesterday - although it was so much that I still had more than enough food left for today 😅 They also had a "Basil seed with pomegranate"-juice which tasted quite interesting.
    Today, I went for another walk in the nearby park.
    Read more

  • Day 18

    Lynn Canyon Park

    April 18 in Canada ⋅ ☀️ 15 °C

    Heute wollte ich es mit einer ersten "kleinen" Wanderung im Lynn Canyon Park, der unter anderem für seine Hängebrücke bekannt ist, noch ruhig angehen lassen. Zuerst wanderte ich zum 30-Foot Pool. Aufgrund einer Baumaßnahme ging es hier auch gar nicht weiter, so dass ich gar nicht in Versuchung kam, die komplette Tour zu laufen. Danach wollte ich noch zu den Twin Falls. Gerade dieses Ziel erwies sich jedoch als sehr anstrengend, da ich dort unendlich viele Treppenstufen hoch bzw. runter wandern musste😅 Also war es dann doch nichts mit dem ruhig angehen... Trotzdem eine sehr schöne Tour☺️

    Today, I wanted to take it slow with a "short" hike in Lynn Canyon Park, which is well known for its suspension bridge. First, I hiked to the 30-Foot Pool. Due to a reconstruction area, the second part of the hike was closed, so I wasn't even tempted to go further. Next, I wanted to go to the twin falls. As it turned out, this hike was extremely exhausting since I had to climb a lot of stairs. So much for taking it slow today😅 but it was still a nice hike☺️
    Read more

  • Day 19

    Stanley park, seawall and laughing men

    April 19 in Canada ⋅ ☀️ 14 °C

    Heute bin ich Richtung Downtown gefahren um dort durch Stanley park bis zum "Hollow Tree" zu spazieren. Zurück ging es dann entlang der Seawall bis zu den lachenden Männern "A-maze-ing laughter". Bevor ich mit dem Bus zurück zur Unterkunft bin, hab ich noch eine Pause bei Starbucks mit einem Macha Latte und einen Cookie gemacht.

    Today, I took a bus downtown for a walk through Stanley park to the "Hollow Tree". Afterwards, I walked along the Seawall until I arrived at the laughing men "A-maze-ing laughter". Before returning, I enjoyed a cookie and a Macha Latte at a Starbucks.
    Read more

  • Day 20

    Quick trip to the quay

    April 20 in Canada ⋅ ☁️ 20 °C

    Da ich heute ziemlich kaputt war (vllt aufgrund des Wetterumschwungs?), bin ich nur zum Lonsdale Quay Markt gefahren um das ein bisschen was zu essen.

    I felt pretty exhausted today (maybe due to the weather?), so I only went for a quick bus ride to the Lonsdale Quay market to find something to eat.Read more