Argentina
San Salvador de Jujuy

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 61

      Boucle Salta J3

      April 23, 2023 in Argentina ⋅ 🌧 16 °C

      On prends la route pour Jujuy sous la pluie arrivée 22-23h bien fatigué
      On se remplit le ventre dans un resto un peu miteux qui fait passer un film mi-horreur mi-gore
      Dodo aux alentours de 1h du matin

      On se réveille dans notre superbe hostal de Cafayate après une nuit en dortoir tous ensemble. On mange notre petit déjeuner et on part en voiture voir les ruines de Quilmes, vestiges d'un peuple local ayant développé leur culture sur un petit bout de montagne aride. Exploit de leur part, ils ont résisté à l'influence inca et aux espagnol pendant 160 ans. Pour cette excursion, Pablo ne nous accompagne pas car il doit rendre des travaux pour ses études. Après la visite du musée et des ruines, on rentre à Cafayate aux environs de 12-13h, on prend Pablo et on file à un resto d'empenadas.

      Notre repas fini, joseph prend la voiture pour commencer la route pour se rendre à Jujuy avec plusieurs arrêts magnifiques en chemin. À peine la ville quittée qu'on rencontre un contrôle de police, notre premier. Tout se passe bien et après une petite blague du policier on peut continuer tranquillement notre route.

      Premier arrêt : Los Castillos, falaises impressionnantes d'un très beau rouge, bordée par une rivière et avec en arrière plan des montagnes aux reliefs et couleurs variées. C'est super beau et on en profite pour s'aventurer dans le lit de la rivière qui est à sec pour prendre des photos de la falaise de plus près.

      On repart direction le deuxième arrêt : La Yesera, grande vallée bordée d'un côté de grande montagne rouge et de l'autre côté des montagnes aux couleurs et strates différentes. On s'enfonce dans cette vallée et au bout de 2 kms environ on grimpe sur des colinnes pour avoir un point de vue sur l'immensité du décor, des reliefs et des couleurs nous environnant. Victor, pris d'une soudaine envie d'aventure, se prends pour un cabris et décide de dévaler et escalader toutes les petites montagnes aux alentours. Mais il se fait tard, la route pour rejoindre Jujuy est longue et il nous reste quelques arrêts donc on doit se dépêcher de rentrer à la voiture et speeder.

      On repart donc et on s'arrête 5 minutes plus tard sur un mirador pour avoir une belle vue sur une autre vallée où cette fois Victor ne s'enfuit pas.

      Puis on repart pour notre dernier arrêt: La Gargantua del Diablo, une faille de roches rouge avec une forte pente qui donne une impression de grandeur. Fait improbable, on rencontre un français qui a été diplômé de notre école il y a 5 ans avec qui on discute d'anecdotes de vie étudiante à Grenoble. On finit l'escalade de quelques rochers pour prendre de belles photos et pour s'avancer plus loin dans la faille puis on redescend prendre la voiture pour filer à Jujuy.

      La fatigue commence à s'installer, la pluie et la nuit commencent à tomber. Les conditions ne sont pas optimales donc et à mesure qu'on avance, on se prends des bouchons et l'arrivée à Jujuy se décale de plus en plus. On arrive finalement aux environs de 23h à notre hostal, bien fatigué et accueilli par la pluie. On pose nos affaires et on part manger dans un resto un peu miteux à l'angle de la rue qui nous sert des pizzas et burgers énormes mais qui passe aussi un film mi-horreur mi-gore à la télé. On rentre repu et après s'être lavés rapidement, on s'endort vers 1h du matin.
      Read more

    • Day 60–63

      San Salvador de Jujuy

      November 16, 2023 in Argentina ⋅ ☁️ 30 °C

      Today was a short day.
      After our first Argentinian Breakfast - a cup of coffee and some sweet puffy-pastry crackers with butter and Dulce de Leche - we started on the 30km descent towards San Salvador de Jujuy.

      Well, before we could start on the actual descent there were still 10km of climbing in front of us.
      But even with the headwind, climbing felt easier than ever after month spent on ~4000m and our high elevation training had us flying up the climbs.

      The continuous downhill that followed felt like heaven, taking us from 2200m to 1200m, with gradually changing vegetation, in no time.
      Hard to believe that 2 days ago we were on the barren Altiplano with not much more than dead sand, rocks and the occasional yellow bundle of dry bushy grass, and now we were racing down mountains covered in thick and noisy (Hello, Cicadas! 🦗) jungle.

      Once we arrived in Jujuy we found ourselves a lunch place with Wifi to figure out how and where to get sim cards and money and to book a place for the next nights so we could get some well deserved rest days before continuing to Salta.

      Generally, Argentina feels very different from Peru and Bolivia. Shop vendors and restaurant personnel are extremely friendly, welcoming and chatty and seem genuinly happy to have customers 🤯
      Also towns look very different, with the majority of houses actually looking finished, livable and even quite beautiful....In places you might even think you've been teleported back to Europe.

      The only problem: the Argentinian accent . Everyone had warned me it'd be tough, but I didn't belive it until now.
      Having improved my spanish quite a bit over the last months and having been able to have some nice
      conversations with people in general, I was shocked by my inability to even understand the most basic things in Argentina...extremely fast speech, different pronunciation of "y" and "ll" as well as a miriad of new/different vocabulary are making communication so much more difficult. I hope time will help getting used to it.

      At lunch I was once again blown away by the Argentinian prices. With inflation at almost 150% over the last year and tourists receiving the blue dollar rate when withdrawing cash, which is 3 times the official exchange rate, everything seems incredibly cheap. A full meal, including a beer in a fancy looking place in the towns main plaza came to a total of 4000 Ars = ~4€ 🤯 Maybe I should just move to Argentina on a European salary? 🤔

      For the next 2 days we rented out an entire apartment for as little as 6$ per night per person and used the rest days to sleep, eat a lot of good food and get some logistics sorted.

      🚴‍♀️ Distance cycled: 30 km
      💶 Peso notes received: ~100
      🦆Scrooge McDuck level: 9/10
      ⏸️ Rest days taken: 2
      🥟 Empanadas eaten: 12
      Read more

    • Day 284

      San S. de Jujuy kurz checken ✌

      June 16, 2023 in Argentina ⋅ ☀️ 18 °C

      Wow, einfach mal ohne "Decke" (Alias Regenponcho) schlafen können. 😃Und meistens verhältnismäßig bequem an Isma angekuschelt.
      Wach wurde ich von den unzähligen! Sprachnachrichten, die der 50 jährige frühs absetzte. 🤣An alle die gleiche Nachricht, mit ausführlichem Bericht über die Nacht, Temperatur usw. Und manchmal war's einfach nur ein "Hallo, ich wünsche dir einen guten Morgen". Unglaublich wie viele Kontakte er pflegt. Ihm war glaube auch langweilig in der Früh. 😆

      Von Isma kam dann einfach mal ein im Bus geschriebenes Gedicht für mich um die Ecke. 🥰 Mittlerweile hat er mir auch schon 2 Songs geschrieben. 😃

      Dann erkannte ich wieder die Gegend: ja diese Straßen bin ich vor kurzem noch selbst befahren oder auf dem Weg nach Buenos Aires gesehen. 🤣So viel schönes Grün. Schon crazy für jemanden einen langen Weg aufzunehmen. Würde ich nochmal tun, auch wenn kein Geburtstag dafür ein Grund sein muss. 😊

      San Salvador de Jujuy kannte ich aber noch nicht, wo wir nach 24 endlich ankamen!😅 Wir waren in einer ziemlichen basic Unterkunft in der Nähe vom Busterminal, damit wir frühs gleich an die Grenze düsen können und dann in Bolivien sind. ✌
      Wir liefen in die Innenstadt, die Isma ziemlich an Bolivien erinnerte, aßen sehr lecker im Veggie-Restaurant und kauften Proviant für die Fahrt morgen. Ein mittelaufregender Reise-Transit-Tag. 😁
      Read more

    • Day 78

      Jujuy - Roadtrip Tag 1-4

      January 23, 2019 in Argentina ⋅ ☀️ 31 °C

      Wir scheinen in einer anderen Welt angekommen zu sein. Dünklere Gesichter, wärmere Temperaturen, ausgeprägtere Kultur - man spürt die Nähe zu Bolivien. Jujuy ist eine Provinz im Nordwesten von Argentinien und besteht neben der Hauptstadt San Salvador de Jujuy aus vielen malerischen Dörfer. Für die nächsten 7 Tage sind wir stolze Besitzer eines schicken VW Gol (nein, kein Golf!). Von San Salvador geht's nach Humahuaca, Tilcara, Purmamarca, Salina Grande und anschliessend Salta.
      Es ist schwierig, diese unglaublichen Landschaften in Worten zu beschreiben. Alle paar Kurven wechselt das Panorama komplett, das vermeintlich beste Fotomotiv wird wenig später getoppt und sobald man denkt schöner kann es nicht mehr werden, folgt das nächste Highlight. Wir fahren auf einem Salzsee, schlängeln uns über eine Schotterstrasse auf 4300m hoch, kurven durch immergrüne Wälder, werden von Kakteen begleitet und von fantastischen Gesteinsformationen eingeschüchtert.
      Da uns die Höhe leicht zu schaffen macht, greifen wir auf die Methoden der Einheimischen zurück, die Coca Blätter. Das sind die Blätter derselben Pflanze, aus dener Kokain hergestellt wird. Aber keine Angst, die Blätter sind völlig legal, erzeugen keinerlei drogenähnliche Wirkung, sondern sind hier ein Naturheilmittel. Sie unterstützen die Verdauung, helfen bei Kopfschmerzen und machen die Höhe verträglicher. Es funktioniert so: man nimmt ein Häufchen Blätter, legt diese schön aufeinander und quetscht sie dann zwischen Zähne und Backen. Dort bleiben sie ein bis zwei Stunden, wobei immer wieder etwas Saft ausgesogen wird. Nun wissen wir auch, wieso wir immer wieder einseitigen Hamsterbacken begegnen:-)
      Read more

    • Day 86

      San Salvador de Jujuy

      February 3, 2023 in Argentina ⋅ ⛅ 22 °C

      Nous partons de Salta, direction San Salvador de Jujuy, la capitale de la Provincia de Jujuy. Cette région nous a beaucoup été conseillée par les Argentins lors de notre périple.
      Petite anecdote, avant de connaître son orthographe, chaque fois qu'un argentin prononçait le nom 《 Juyjuy 》, on entendait 《 cou-couille 》... Ce qui ne manquait de nous soutirer un petit sourire !
      Pour info, la prononciation exacte est donc 《 rou-rouille 》.

      C'est une petite ville dynamique mais sans trop d'intérêt touristique. On n'y passera seulement une après-midi, car on y tourne vite en rond.

      Toutefois, on y a visité :
      - La Casa del Gobierno, où l'on a pu voir la création du premier drapeau, symbole de l'indépendance, ainsi que les différents drapeaux des régions argentines ;
      - L'église + Cabildo, où sont notamment exposés les vêtements et le trône d'un pape argentin.
      - Le centre ville dans sa globalité.
      On a même assisté à un événement de rap. Des jeunes faisaient des battles d'impro ! On a rien compris aux paroles mais c'était très chouette !

      On a fini la soirée dans un très bon restaurant typique où on a dégusté empanadas, tamales et un Picante de Llama (pas très picante si vous voulez notre avis) ! Première fois que l'on goûte du lama : on a adoré, enfin surtout Alex !

      L'auberge dans laquelle on dort est assez traditionnelle, chez l'habitant.
      On y croise principalement des Argentins. On a même l'occasion d'échanger avec notre coloc de dortoir qui connaît bien la région. Elle nous conseille une petite ville pour nous loger, idéalement située entre les sites touristiques et en plus, plus économiques. Adorables ces Argentins décidément ! On modifiera donc nos plans du lendemain pour nous rendre à Maìmara.
      Read more

    • Day 66

      One night in San Salvador de Jujuy

      April 8, 2023 in Argentina ⋅ ☀️ 21 °C

      Didn't expect much, but still a nice city as far as I can tell. Grear, great icecream at TAU heladeria italiana - best straciatella in a loong time. Visited Parque San Martin and Plaza España. Lovely Lady at my accomodation. Got Money from Western Union as I'm back in Argentina. Got 440 for one Euro, make it 420 because of fees. Still good.Read more

    • Day 326

      Jujuy

      March 28, 2018 in Argentina ⋅ ☀️ 21 °C

      We flew to Salta and picked up a rental car and then drove a few hours to the town of Jujuy.
      Disaster was narrowly averted after we learned our rental car had been given away because we were over 1 hour late picking up the car (despite the fact we’d paid in full, in advance). We scrambled for nearly an hour until we finally found a helpful lady at the Alamo counter who was able to find a cancelled reservation that we could use – PHEW! We needed a car for an 8-day tour around Northern Argentina and going by bus would have been miserable and expensive. All of the companies were totally out of cars because it was a long holiday weekend – not only Easter, but also a holiday remembering the Argentineans who died trying to take over the Malvinas (Falkland Islands). It is very obvious that Argentina strongly believes the Malvinas are Argentinian. We see signs at border crossings, post offices and other government buildings essentially stating that the Malvinas are forever Argentinean…

      Jujuy was a very cute town with a very different feel from other parts of Argentina. People look more Indian and less European and the food is so much better up North! Tamales, stews, the best empanadas we’ve tasted…Yum!
      While here, we did several day trips. One day we drove north to Humahuaca and Tilcara. Humahuaca was a cute town full of adobe buildings and a beautiful old church where there was traditional dancing on display celebrating Good Friday. Tilcara was a small town surrounded by some very pretty red rock formations. On our second day, we drove to Salinas Grandes (the great salt flats) through stunning desert and high mountains. We also stopped at Purmamarca, another cute adobe town famous for its’ spectacular hills of 7 colors – beautiful rocky hillsides colored by many minerals.
      Because of the holiday weekend, the roads and towns were teeming with Argentinean tourists.
      Read more

    • Day 14

      Busfahrt nach Salta

      February 20, 2017 in Argentina ⋅ ⛅ 25 °C

      Die Reise von Puerto Iguazú dauert fast 24 Stunden. Nach 8 stündiger Busfahrt verpassen wir fast den Anschlussbus dank eines defekten Busses, mehrerer Essensei käufe des Chauffeurs sowie 5 (in Worten: fünf!!!!!) Polizeikontrollen - und das, obwohl wir nicht mal eine Landesgrenze passieren. Die beiden Schweizer, die aussahen wie Brasilianer, hatten es diese fünf Mal wirklich nicht leicht :D

      Unsere Vermutung ist, dass sie auf der Suche nach illegalen Einwanderern aus Paraguay sind bzw dass sich die Polizisten gerne die Klimaanlage der Reisebusse genießen. Bei tropischen Temperaturen sind die in ihren langärmeligen Uniformen aber auch wirklich nicht zu beneiden

      Die Landschaft ist unter tags nicht besonders prickelnd - Gras soweit das Auge reicht.

      Im Nachtbus gönnen wir uns erst mal ein klassisches Selfie, danach macht sich Meli daran, zwei Mangos mit dem Plastikbesteck des Busses regelrecht zu schlachten. Mangos sind hier heimisch, sie schmecken dementsprechend frisch, saftig und intensiv.
      Read more

    • Day 70

      The accident

      December 8, 2017 in Argentina ⋅ ☀️ 30 °C

      We started early from Tilcara. The plan was to drive all the way South to beyond Salta where there are numerous formations along the road. The first 90 kms was nothing special scenic beauty-wise or anything noteworthy.
      Then at San Guillermo, while we were turning to go South, we took a wrong turn and entered the town. There the GPS recalculated our route and indicated a left turn to get us back on the highway. Hristo followed the instructions and prepared to turn at a road crossing. That's when a motorcycle coming at quite a high speed hit us at the front part of the van. The bike fell down and the driver flew for a meter or so. Luckily nome of is was hurt.
      We didn't have any connection in Argentina so we asked the motorcycle driver to call the police while we took pictures and went through our accident checklist. We took pictures of his id, insurance papers etc Then the police arrived (3 cars and 1 ambulance) and started noting down what had happened and took pictures as well. We couldn't get in touch with the Wickedcampers emergency number so I requested the police to either call the Chilean number or providee wifi so I could make a whatsapp call. They had wifi at the police station so I went with them and made a call. Luckily I was able to get through and we got further guidance that we had done everything right. We just needed the person's phone number and the police report.
      In the meantime, Hristo went with the rest of the police to a different police station to complete the report. The police even managed to call a person who knew English.
      We managed to complete all the procedures by 2:15 pm. We continued our journey after that. We stopped at El Carmen at around 3:15 pm and had our lunch.
      Read more

    • Day 60

      Jujuy

      February 1, 2020 in Argentina ⋅ ☀️ 25 °C

      Der unbekannte Norden Argentiniens - Ein Traum!
      Jujuy ist eine kleine Stadt im Norden von Salta und echt mega schön! Viel Grün, viele schöne Bauwerke und gerade blüht hier alles! Ich würde es als eher als europäische, spanische Stadt einordnen, aber durch die Leute, Geschäfte und die Vibes spürt man auf jeden Fall das Herz Lateinamerikas pochen!Read more

    You might also know this place by the following names:

    San Salvador de Jujuy, سان سلفادور دي خوخوي, Горад Сан-Сальвадор-дэ-Жужуй, Сан Салвадор де Хухуй, سان سالوادور ده خوخوئی, סן סלבדור דה חוחוי, Սան Սալվադոր դե Խուխույ, JUJ, サン・サルバドール・デ・フフイ, სან-სალვადორ-დე-ხუხუი, 산살바도르데후후이, Sanctus Salvator Soteriae, San Salvador de Chuchujus, سان سلوادور دی جوجوئے, Хухуй, Сан Салвадор де Хухуј, Сан-Сальвадор-де-Жужуй, سان سالوادور دل خوخوئی, 圣萨尔瓦多-德胡胡伊

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android