• Astrid van der Zouwen
7月 – 8月 2021

2021 Denemarken

Astridによる41日間のアドベンチャー もっと詳しく
  • 旅行の開始
    2021年7月12日

    12-7 Kollund

    2021年7月12日, デンマーク ⋅ ⛅ 24 °C

    Sapperdeflap. Ligt dat aan mij of wordt door Duitsland rijden een steeds grotere crime? Vanaf Bremen tot Hamburg bijna continue "wegwerkzaamheden" met bijbehorende files, al zijn er niet vaak mensen aan het werk. Daarna heb ik echt de A7 naar Flensburg niet gezien. Mijn navigatie doet het niet. Niet zo heel gek, zonder kaarten van Duitsland, al had ik gehoopt dat het goed zou gaan op snelwegen. Die kent ie nl. wel. Maar helaas. Dus beland ik eind van de middag in Hamburg. Blij dat ik daar niet woon. Duurt bijna een uur voordat ik er weer uit ben.
    De grens met Duitsland viel heel erg mee, niemand te zien. En dan de grens met Denemarken. Zou ik toch nog een pcr test moeten? Er zit wel echt iemand in een hokje, maar die wappert me meteen door. Ik hoef niet eens die QRcode te laten zien!
    Helaas gaan de campings minder makkelijk. De auto moet binnen op de camping, voor 1000 kronen, dat is 133,33. Dat vind ik toch een beetje veel geld voor parkeren. Dus ik parkeer op een parkeerterrein in Sønderhavn.
    Briefje in de auto dat ik echt weer terug kom.
    Terug naar de camping. 1 nacht kost 170 kronen! Dat wist ik eigenlijk wel. Maakt die 1.000 wel minder duur....
    Zo moe dat ik bijna niet in slaap val. Het is ook stik benauwd, ondanks dat het keihard waait.
    Het springkussen laten ze voor negen leeg lopen, da's handig.
    もっと詳しく

  • 13-7 Aabenraa

    2021年7月13日, デンマーク ⋅ ☁️ 24 °C

    Vannacht besloten dat ik in Aabenraa ga proberen de auto neer te zetten. Straks slepen ze hem weg...
    Ik ben laat wakker en dus om een uur of 11 in Aabenraa. Daar mag ik niet meer gratis de auto laten staan, maar wel voor 10 kronen per nacht (afgedongen van 20). Deal. Voelt toch beter. Blijf ik ook nog een nacht, en ga op mijn gemak shoppen in Aabenraa en dan vanmiddag lekker voor de tent.
    Goed plan. Gelukkig breekt op het moment dat ik alles heb de zon door (knetter benauwd weer) waardoor ik er achter kom dat ik alleen de glazen van mijn wissel-bril bij me heb, en niet mijn bril. Grrrrr. Dat is toch echt eerste levensbehoefte bij fietsen. Eerste handige bril is 200 euro. Aangezien ik zeker weet dat ik er dan helemaal meteen op ga zitten; dat moesten we maar niet doen. Gelukt voor 900 kronen met 70% korting. Toch nog 36 euro, maar vooruit maar. Lelijk maar lekker en functioneel.
    Gelukkig heeft de camping wifi, kan ik geld overboeken van een spaarrekening. Was ik thuis al 3 keer gaan doen, maar toch niet gedaan.
    Nu kan ik zelfs op dit tempo nog even vooruit.
    Er komen nog 2 losse fietsers aan, een Deense en een Duitse mevrouw van 75. Leuk om even met ze te kletsen. Brigitte, de Duitse, wil niet op de foto. Hanna (?) wel.
    もっと詳しく

  • 14-7 Saed

    2021年7月14日, デンマーク ⋅ ⛅ 27 °C

    Ik heb gisteren zo weinig gegeten, dat ik nu veel te veel brood heb. Dus ontbijt ik nu maar met een broodje ipv havermout. Na een half broodje zit ik al vol. En dan half 9 echt op weg. Heerlijk. Mooie route door bos, graan, mais aardappels. Gaat nergens over maar heerlijk rustig. Ik ben blij.
    Pauze blijkt wat moeizamer, het is inmiddels aardig warm (35 graden), maar de schaduw moet ik delen met te veel vliegen. Om half 2 pas redelijk vliegloos in de schaduw kunnen liggen. Ik doe een extra rondje ri Padborg. Natuurlijk verder dan ik dacht. Het museum over reddingsdingen heb ik geen zin in. Wel een mooi bos inderdaad. Dan ri mini camping 3 km voorbij Saed. Ik word een beetje niet lekker van de warmte en mijn kont doet zeer. Kom ik vóór Saed langs een soort SVR, maar dan echt klein. Helemaal leuk. Er zijn ook 6 jonge kittens. 4 uur staat de tent, 76 km. 's Avonds op de koffie gevraagd door 3 Duitse fietsers, waarvan er 2 wat Nederlands verstaan, één vanwege Nederlandse vader, de ander vanwege Nederlandse vriendin. Gezellig. Na tanden poetsen nog een tijd naar de kittens staan kijken die nu druk aan het spelen zijn.
    もっと詳しく

  • 15-7 Ballum

    2021年7月15日, デンマーク ⋅ ☀️ 22 °C

    Ondanks nog 2 kletsjes en naar de kittens kijken, om 8 uur weg. En dat terwijl die rode kat vannacht 2 keer probeerde mijn eten te stelen. Dat had ik al verwacht, dus alles zat goed in de tassen.
    De route Noord langs de spoorlijn heeft infoborden, héél veel Deens en een mini vertaling in Engels en Duits (EU heeft mee betaald, vandaar). Toch leuk. Tønder is ook leuk, minder specta dan gedacht. Maar mijn kont doet nu al zeer, dus ik neem de tijd en wandel een uur rond. De VVV gaat pas om 11.00 open maar er zijn infoborden. Die zijn in het Deens. Vertaling kan met QRcode, maar ja, moet je internet hebben. Goede oefening in gewoon kijken en genieten zonder te weten waar je naar kijkt. Lukt al een beetje. Gelukkig heb ik gisteren beter voorbereid dan de dag ervoor, dus door naar Løgumkloster. Onderweg tracht ik pauze te houden, maar er zijn echt teveel vliegen en horzels. Klooster en kerk zijn mooi, relaxed, stokoud, en het nabijgelegen refugium heeft WiFi waar ik dankbaar gebruik van maak. Ik heb alleen nog geen honger. Dus door naar Ballum. Plan was eerst nog weer zuid, maar dan moet ik alleen maar langer langs een dikke weg weer terug Noord. En het is gelukkig blauwer dan gisteren en het gaat steeds harder waaien. Lekker koel, maar wel schuin tegen. Ik ben heel blij met mijn nieuwe bril! Het valt me niet mee. Ik ben blij als ik een blikje vind en even kan afstappen. De route is een heel stuk langs een "echte" weg al valt het verkeer best mee. Toch minder leuk, maar: er zijn hectometerpaaltjes! Km teller blijkt ondanks de nieuwe banden nog best te kloppen.
    In Ballum nog een kilometer door, want daar zou een natuur camping zijn. Als ik op het blauwe stipje op de app sta en nog niets zie, vind ik het best en waai terug naar de "echte" camping. Prijs valt mee, ze hebben pizza, helemaal fijn, mijn bij elkaar geraapte gratis biertje erbij. Mjum! Alle stormlijnen vast.
    Mijn zadel 1 klikje verzet. Ik zie het verschil niet eens, maar ik hoorde hem klikken. Hopelijk helpt het.
    Ik kan 's avonds mijn trui aan. Lekker hoor. En net als ik wil gaan tanden poetsen, zie/hoor ik een vogel. Kan hem niet vinden in mijn boek. Hij zegt alleen tuut tuut. Foto bij Løgumkloster.
    もっと詳しく

  • 15-7 Løgumkloster (Ballum deel 2)

    2021年7月15日, デンマーク ⋅ ☀️ 21 °C

    De route vanaf Løgumkloster staat vooral goed aangegeven als je achterstevoren fietst. Gelukkig heb ik gisteren mijn kaart al beter leren kennen en kan ik het al bijna zonder bordjes.

  • 16-7 Mandø deel 2

    2021年7月16日, デンマーク ⋅ ⛅ 24 °C

    Mijn wandelingetje.

  • 16-7 Mandø

    2021年7月16日, デンマーク ⋅ ☀️ 22 °C

    Ik denk 3 keer: zo mijn oorbellen indoen. Ga vervolgens inpakken, en schut de tent uit, want er is allerlei pluis ingewaaid. Niet zo slim als je oorbellen nog in het tentzakje zaten. Grrrrr. Ik vind er 1 terug in de binnentent nadat ik die weer uitgepakt heb. De ander vind ik gelukkig terug in het gras.
    Beetje laat weg dus, terwijl ik gisteravond al betaald heb omdat kwart over 8 me zo laat leek. Huh.
    Dan ri noord. Zodra het noordzeeroute wordt, wordt het wegdek onverhard. En onverhard in Denemarken is prima onderhouden, vlak maar heel rul. Zwaar dus en wind tegen helpt niet. Gelukkig moet ik veel afstappen omdat de meeste veeroosters onfietsbaar zijn. Ik ben blij met mijn nieuwe, nog steeds heel brede banden! Ik ploeter dapper door, besluit Romø letterlijk links te laten liggen omdat ik 2 keer 10 km over zo'n drukke weg niet zie zitten. Gidsje was ook niet enthousiast over het eiland.
    Tot mijn verbazing gaat de noordzeeroute 5 km langs de eerste echt drukke weg die ik hier zie. Terwijl mijn kaart een lokale route weer naar de kust aan geeft. Doen we dat. Wordt op de helft onverhard, maar langs de kust onverwacht weer asfalt! Mijn kont wordt ontzien omdat ik nu steeds moet afstappen om een hek open te doen. En dan kom ik om 12 uur bij de toegangsweg naar Mandø. Die loopt onder bij vloed. Het lijkt echt laag water, ik durf niet 1 km landinwaarts het tij te gaan checken. Straks ben ik te laat..... Dus hup, en maar heuen. Terwijl de plassen nog op de weg staan, dus het is echt eb. Gelukkig fiets ik iemand achterop die vertelt dat het pas over 1 uur laag tij is. Wordt het toch nog relaxed.
    Lunch op de camping, tent op, wandelen. Veel vogels, parende vlinders en eindeloze wadden. Loop ik daar met mijn zwempak en handdoek 😊. Ben benieuwd wanneer er weer water is. Straks nog ff kijken.
    もっと詳しく

  • 16-7 Mandø deel 3

    2021年7月16日, デンマーク ⋅ ☀️ 22 °C

    Oh ja, en zo'n half dagje fietsen beviel ook goed. Vooral omdat ik hier wilde wandelen. Een halve dag voor de tent hangen is dan weer minder.
    Corona lijkt hier wel niet te bestaan. Winkeltje/receptie camping was zo vol dat ik buiten heb staan wachten. En die wagen zit ook gewoon vol geladen!
    Om 6 uur is er meer water, maar niet zwembaar.
    もっと詳しく

  • 17-7 Gredstedbro

    2021年7月17日, デンマーク ⋅ ☀️ 20 °C

    Ik had uitgerekend dat 8 uur hoog tij was. Dus ik kijk om 8.15: hm, meer zand te zien dan gisteravond, da's raar. Toch maar eens even vragen bij de receptie wanneer ik terug kan. 9 uur! Ik dacht op zijn vroegst 11 uur. Het museumpje wat ik gisteren vergeten ben omdat ik een coronapas moest laten zien is nog dicht en geeft ook niet aan wanneer open.
    Kwart over 9 vertrek. Ik doe echt een uur over die 7 km. Wind schuin achter helpt niks, de weg bepaald het tempo. Pfffff. Maar wát gaaf. Ik fiets door de Waddenzee! Grijns.
    Dan Waddenzee museum. Mwah. Het ontstaan interesseert me eigenlijk het meest, en dat is maar 1 bord met kaartjes die ik niet snap. Heel veel over (trek)vogels. Daar zitten leuke dingen bij, maar al die opgezette kunnen me toch niet boeien. Die ene die ik gisteren gezien heb heeft tot 2 keer toe geen naam😒. Ik kom Charlotte van Mandø camping tegen.
    Door naar Ribe. Inderdaad héél erg gaaf. Ik sjouw de hele stadswandeling. Onderweg tref ik de Duitsers van de SVR camping. Ik kom Charlotte ook weer tegen. Die wil nog door naar Rømø. Ik moet er niet aan denken. Ik hoef gelukkig niet ver, de camping is maar 1,5 km. Alleen issie vol, zelfs voor fietsers. Gelukkig is het pas 4 uur en heb ik echt nog niet veel gefietst vandaag. Ik ga ri Store Darum, 15-20 km. Alweer gelukkig kijk ik toch nog even in overnatning i die fri. Dus sta ik nu na 6 km in een soort scouting centrum. Ga nog extra water halen omdat de kraan het niet doet. Ben de tent al aan het opzetten: oh, ook geen toilet. Of ik nog nooit wild gekampeerd heb zeg. Bovendien: beter kijken. Het is open en er is water! Heb ik nog soort van gedoucht met mijn waterzak, wat warmte dat snel op zeg! Toch een beetje spannend, maar ook heel leuk.
    Ik geloof dat ik toch een beetje moe en. Zit ik om 7 uur met een trui en donsjack aan thee te drinken. En het is nog 19⁰! 35 km
    Om 21.45 krijg ik nog gezelschap van 2 Duitsers. Die zoeken al vanaf 6 uur naar een plek vanuit het zuiden. Alles was vol, zelfs shelters. Heb ik mazzel gehad of wat?!
    もっと詳しく

  • 18-7 Rindby (Fanlø)

    2021年7月18日, デンマーク ⋅ ⛅ 17 °C

    De weg waar de scouting aan is, is best druk. En daar moet ik een hele tijd langs. Blijkt een toegang naar een bijna snelweg te zijn. Na 2 km wordt het goed te nakken. Bij Esbjerg snap ik niet waarom ik noord moet langs een vierbaansweg als de veerboot vanuit het zuiden gaat. Ik doe zelf wat. Met je fiets de boot op is een techniek, je fiets moet door het ene hek en jijzelf tegelijkertijd door het andere. Gelukkig word ik geholpen.
    Fanø kan mij niet erg bekoren, veel verkeer. Heel terras alle tafels gereserveerd. Maar dan kom ik op het strand, dat is de fietsroute! En nu durf ik wel want het is niet ver. Gaaf, het is bijna beton, alleen de duintjes vermijden. Sønderho is mega toeristisch. Maar ze hebben wel fish & chips! Joho! Ik loop een rondje dorp, leuk hoor, die huisjes met die rieten daken. En net als ik terug wil gaan: mensen in kostuum. Ik er achter aan. Wordt een optocht naar de molen, waar een optreden is. Welkomstwoord was vast erg leuk, mensen moesten veel lachen. Dan een lange toespraak van de minister van cultuur, ook in het Deens. Dan samen zingen, uiteraard Deens. Dan bruiloftsdansen. Hum, da's 1 dans. Kostuumshow. Leuk, weer Deens maar af en toe versta ik wat. Dan weer zingen, daarna Sønderho dansen. Hé, da's die bruiloftsdans, maar nu mag iedereen mee doen. Hierna komt nog meer zingen. Ik taai af, het is inmiddels bijna 4 uur, ik denk niet dat ik nog terug oversteek.
    Wind tegen terug, ik doe de panorama lus. Langs een eendenkooi. Route staat niet meer aan gegeven maar aangezien ik vlak langs zee moet kan er lijkt mij niet veel verkeerd gaan. Behalve dan dat het steeds ruller wordt. Als ik de haven zie krijg ik het bijna niet meer geduwd. Was gelukkig maar een klein stukje. Ik blijk bij terugkomst op asfalt toch echt op de panorama route gezeten te hebben, achter me staat hij weer aan gegeven.
    Het is inmiddels 6 uur! Zeker weten dat ik niet meer oversteek. Pak de eerste camping: plek, aardige vent die me drie keer in een deuk krijgt. Ik krijg de wifi gratis van hem en een plek achter een héle dikke heg. Nieuw Zeelandse winden hier!
    Ik ga douchen zonder handdoek. Mijn dunne fietstrui droogt eigenlijk nog beter af blijkt! "Beetje" moe. 58 km. Het is nu 8 uur en ik heb nog steeds geen trek! Leve de fish & chips.
    Blij dat ik niet op die andere camping sta, ik hoor de muziek hier!
    Oh, en vanochtend mijn zadel nog verder verzet. Geen pijn in mijn kont meer! Hoera!! Fietst toch leuker.
    もっと詳しく

  • 19-7 Blåhoj

    2021年7月19日, デンマーク ⋅ ⛅ 18 °C

    Gisteren drong het opeens tot me door. Als mensen geen 1,5 m afstand houden is dat hún probleem. Ik ben ingeënt! Ha!
    Grijs en kouwig,ontbeten met trui en dons en lange broek. Vannacht zelfs 5 druppels regen.
    Ik vind de noordzeeroute eigenlijk niet zo leuk, je rijdt aldoor onder de dijk. En wind tegen. En het Viking festival is 1 weekend eerder dan ik dacht zie ik nu. Als ik er nu naar toe rijd zou ik het moeten kunnen halen.
    Zo gezegd zo gedaan. Moet ik toch nog een heel stuk noord tegen de wind in. En tot Sig is het aldoor langs een drukke weg. En dan rijd je langs zo'n stomme weg, liggen er nog geen blikjes ook. Boeh! Wel een goed idee om noord-oost te gaan. Ik kan nu 19 rijden met weinig moeite ipv 13 terwijl ik plat op mijn stuurtas lig en me een hoedje trap. Het leuke van fietsen is, dat dan de afstanden opeens heel anders worden.
    Ik moet een stukje met een andere route mee zeggen de bordjes. Daardoor kom ik wel langs een hunebed zegt een ander bordje. Alleen dat zie ik niet. Jammer. En dan voorbij Grindsted: oude spoorbaan, prachtig. Normaal fietsbaar schelpenpaadje. Ik hoef nu maar 3 km want daar is de minicamping. Net een beetje te dichtbij voor het schema, maar de volgende is wel ver. Heb ik alleen vergeten in de app te kijken. Het geval is allang opgeheven. In de app staat echter een shelter langs die spoorbaan. Doen we. Ik blijf genieten van de mooie route, ondanks dat ik nu wel moe word. In een dorpje nog zoeken naar een andere shelter, niet gevonden. Dus door. Ook niet te vinden maar nu ga ik vragen. Het is zes uur. Gelukkig door het missen wel een wc en water gevonden. Het gebouw is dít jaar geopend! Bij de shelter (100 m. terug) is verder niets. Het was wel goed voor het schema: 91 km.
    もっと詳しく

  • 20-7 Sønderskov (dus eigenlijk nergens)

    2021年7月20日, デンマーク ⋅ ⛅ 18 °C

    De route blijft een spoorbaan, leuk, beetje rul weer. Ik zie een ree met jong! Bij Brande loopt de route anders dan op mijn kaart, ik kies voor route volgen en mis dus Brande. Dan nu maar ff pauze en straks koffie in Ejstrupholm. Hahahaha. Daar is de slager, de kledingzaak, de bank etc tot 13.30 dicht. Geeft niet, er is toch geen café of supermarkt. Ik had alleen 3 keer naar de kapper gekund.
    Uiteindelijk scoor ik na mijn lunch op een bankje in brandnetels, bij een Kobmans een ijsje. Fiets nog even door, ís er toch een leuk restaurant in het oude station van Vrads. Heb ik daar op een bankje mijn ijsje gegeten.
    En dan alweer een spoorbaan, maar nu asfalt. En aangezien het hier een stuk meer heuvelt vind ik het een goed idee. Alleen worden de dijken opzij steeds hoger, waardoor ik steeds minder zie helaas. En het begon zo mooi.
    Vlak na Them passeer ik een shelter. Maar de wc zit op slot en ik wil eigenlijk Wifi en een camping. Dus na boodschappen in Virklund rechtsaf naar die zo mooi aan het meer gelegen camping. Vol. Terwijl de tentplaatsen niet eens nummers hebben. Een vriendelijke kampeerder weet gelukkig het paadje naar... inderdaad de shelter. Heb ik eerst op de camping zitten Wifiën en heb daar 6 liter water getapt. Het pad is helaas een echt voetpad, wat na de eerste shelter, waar al een grote groep staat, verwordt tot een modderbad. Ik kom er toch. En eerlijk gezegd sta ik nu veel leuker dan op die hutje-mutje camping.
    Er zijn alleen picknickbanken en afvalbakken verder niks, zelfs geen droge plee. Later komen er nog 2 kanovaarders staan. 64 km
    もっと詳しく

  • 21-7 Ajstrup Strand

    2021年7月21日, デンマーク ⋅ ⛅ 14 °C

    Hier hebben meer mensen gekampeerd constateer ik vanochtend. Overal liggen wc papiertjes. Hopen dat ik nergens in ga staan. Ik doe een bergje dode bladeren over dat van mij. Mijn wc papier heb ik in een plastic zakje en gooi ik meteen weg.
    En soms lukt iets wél.
    Maar dan de route. En ik doe het zelf! Begin gaat nog al is het steil en rul. Ik kom langs hetzelfde klooster als de vorige keer. Toen was het dicht. Ik ga er in. En vind er eigenlijk niet heel veel aan.
    Ik besluit tot bovenlangs het meer ri Skandeborg want de vorige keer ging ik onderlangs. Dat had ik toen echt beter bekeken. Wát een ellendig drukke weg, met leuningen bij de aparte fietsstoplichten, waar een bord onder staat "bedankt dat je fietst". Ja, ik snap wel waar die leuningen voor zijn, als je nou ook nog een keer groen kreeg..... Ik negeer de rest. Auto's groen? Niemand rechtsaf? Astrid ook door. Doei.
    Pas na Storring wordt het weer rustig, en steil en rul onverhard ja. Gelukkig duurt onverhard maar een paar kilometer, maar dan wordt het weer druk. Zucht.
    Niet naar Hov, ik ben er klaar mee. Eerste camping is FKK, daar heb ik nu geen zin in. En de tweede daar sta ik nou, ik was al blij dat ze plaats hadden met dat Vikingfestival. Knettergroot en ik zoek me de blubber naar een stopcontact. Gelukkig wel gevonden. Want als ik 3 nachten moet blijven kan ik niet fietsend opladen. En vandaag met al dat geduw is ook al niet zo gelukt en de Waja Waka heeft het ook zwaar met al geen zon.
    Tent opzetten duurt eindeloos omdat ik steeds naar een jonge winterkoning moet kijken die gevoerd wordt. Wát gaaf.
    Effe kijken hoe laat het festival vrijdag begint. Nou. Niet. Het is geannuleerd. Had ik thuis al kunnen zien, maar toen kwam die site niet naar voren. Zucht. Ik moet eigenlijk ook wel lachen. Ik vond het leuk om een doel te hebben met fietsen en nu hoef ik geen 3 nachten te blijven.
    Ik had mezelf een wasmachine beloofd. Kan ik niet vinden. Douches zijn inbegrepen, dus ik sta de helft van de meuk maar weer onder de douche te wassen. Doe ik morgen de andere helft. Ze hebben wel een hele leuke kinderafdeling.
    Ga ik mezelf lekker trakteren op een halve kip en friet. Had ik alleen telefonisch moeten bestellen om half 4, nu ben ik om 8 uur de eerste. Nou laat maar.
    Ga ik morgen naar Moesgård museum en dan terug naar de westkust voor zandbeelden.
    Ik denk wel dat ik een andere route neem😊.
    Ik heb expres niet zo veel gekookt, mag ik zo nog chips😉
    もっと詳しく

  • 21-7 Beesten op weg naar Ajstrup Strand

    2021年7月21日, デンマーク ⋅ ☀️ 21 °C

    Dat kikkertje was echt mini!
    Ze hebben hier bonte kraaien. Het bruin was nog bruiner, mijn fototoestel snapt het niet helemaal nog.

  • 22-7 Ajstrup Strand: Moesgård museum

    2021年7月22日, デンマーク ⋅ ⛅ 23 °C

    Nog eens omdraaien, ontbijt, was, puzzeltje en om 10 uur ri museum. Fietsroute door het bos vlak langs zee. Onverhard, met 10%tjes, maar zonder bepakking is dat toch minder erg. Ik doe een uur over 9 km. Ik kom nog langs een prachtige oude watermolen.
    Het museum heeft het mooiste veenlijk, die ik nog bijna niet kan vinden en tentoonstellingen over prehistorie, neanderthalers, Vikingen. Het is mooi, maar ik mis wat verbinding; ijzertijd is tot 800 en dan is er een grote strijd met ??? En dan is het opeens Vikingtijd. Huh? En de meeste uitlegfilmpjes duren echt te lang. Ik zie bijna niemand die ze kijkt.
    Maar al met al breng ik er 4 uur door, met een korte pauze met een deftig broodje. Wel raar, overal toppie Engels, behálve in het restaurant. Gelukkig weet ik wat laks is.
    Dan doe ik buiten nog een stukje historische route. Maar alles is nagemaakt of opnieuw op gebouwd en ik snap de summiere Engelse uitleg niet. En ik ben bekaf. Dus retour camping en dan een klein stukje door voor een winkel. Da's natuurlijk verder dan ik dacht. Huh, da's afhaal pizza en vis en de vis spreekt me niet aan. Ik wilde magnetron maaltijd en bier☹️. Dan maar bier op de camping. Gelukkig was het broodje eigenlijk een hele maaltijd, doe ik nu brood.
    Beetje zonde van de extra kilometers.
    もっと詳しく

  • 23-7 Hammel

    2021年7月23日, デンマーク ⋅ ⛅ 22 °C

    Ik ben gezakt voor mijn eerste en enige haarspeldbocht ☹️. Nou had ik de binnenbocht en was hij 18%, maar toch jammer.
    Ik mik op een mini camping. Niet zo heel ver weg, maar ik ga hele stukken route-loos, dus dat zal wel gedoe worden. Niet dus, alles in 1 keer goed, sommige twijfelmomenten worden spontaan opgelost omdat er maar 1 echte weg is, dan die maar. Ennuh, leuker dan de fietsroute van eergisteren. Ik krijg nog even een hartverzakking bij een fietspad langs de weg. Maar dat was weer fietsroute. En ik heb maar 4 auto's gezien daar.
    Net als de meestal dagen deze week, start de dag grauw en breekt na de lunch de zon door. Het heuvelt behoorlijk, maar steile of minder leuke stukken worden ruimschoots goed gemaakt door veel blikjes.
    Ik doe boodschappen in Hørning. Ik vertrouw die boodschappenmandjes op de kaart niet meer. Alles lukt, zelfs crème voor mijn voetschimmel, alleen koffie met iets lekkers niet. Dat lukt al dagen niet. Goed voor de lijn.
    Het boodschappenmandje bij Voldby heeft inderdaad alleen drank. Haha.
    Op de camping is niemand (goh, het is ook half 3), maar telefonisch wordt uitgelegd waar ik kan staan en waar de wc is. En nou maar hopen dat ik het goed begrepen heb, want het is nu 19.00 en er is nog steeds niemand. Ik sta aan een beekje, maar dat klatert niet zoals beloofd. Ik hoor de hele drukke weg behoorlijk, maar toch voelt het plekje rustig. Ik haal bij de benzinepomp aan de overkant bier en rumkogels (niet zo lekker) en 's avonds een hotdog. Eet ik zo nog een eigengemaakt smørebrød met veel tomaten.
    Om kwart over 8 hoor ik een grasmaaier. Ik ga vragen. Ik kan douchen, ze hebben de geiser aan gezet voor me! Hij wil er niets voor hebben. Zelfs mijn rumkogels wil hij niet aannemen. Had ik nou maar klompjes bij me. Wat lief.
    もっと詳しく

  • 24-7 Havredal

    2021年7月24日, デンマーク ⋅ ⛅ 25 °C

    Wat gisteren zo goed ging, gaat nu een stuk minder. Mijn fietspad komt uit op een provinciale weg, maar dat duurt maar even. Ik kom zeer genoeglijk tot vlak bij Gjern. Ik verbaas me al dat ik richting rivier moet klimmen. Scheelt een stuk als je de goede kant uit gaat. Het bord Hammel is toch wel een hele duidelijke aanwijzing dat er iets niet goed gaat. Ik ga terug. Maar weer lukt het niet in Gjern, ondanks navigatie aan. Via een holder-de-bolder-pad uiteindelijk eindelijk op fietsroute 29 maar daar moet ik dan meteen weer af. Ik ook route 30 noord op, alleen dat blijkt hem niet te zijn, maar een jaagpad langs de rivier. Er ligt een prachtig restaurant waar ik om tien voor 11 ben. Beetje laat voor koffie, maar hup.
    Dicht. Gaat pas om 11.30 open☹️. Ik besluit tot stukje jaagpad en dan linksaf ri fietsroute. Alleen zijn die paadjes onbegaanbaar. Het blijft dus jaagpad, prachtig en dan toch zorgen blijven maken: kom ik straks wel ergens uit of moet ik terug? 10 km door de middle of nowhere, heel gaaf. En het komt goed, alleen wel oostelijker dan gepland, dat levert een stukje provinciale weg op. Toch een goede deal.
    Dan weer een stuk prima route naar Vinderslev waar ik de supermarkt niet zie. En ik sjouw rond met 8 gevonden flesjes. Inleveren lukt in Thorning. Ik koop er weer een biertje voor, of de eieren. Ondertussen wordt het knetter benauwd en ik besluit tot kortste weg naar "camping" in Havredal. Is het eerste stuk een fietspad😊. Daarna drukke weg, maar dat kan niet anders want de school waar ik nu sta ligt er aan. Ik zie eerst niet of ik goed ben. Wil net gaan bellen, komt er iemand aan in de auto die me alles wijst. Ik zet mijn tent op omdat de buitentent wel héél erg nat was vanochtend. Misschien toch niet zo slim. Er is slecht weer voorspeld voor maandag zei de campingmeneer gisteren. Maar aan de vlagen, de wolken en de benauwdheid te voelen kan het best vannacht al losbarsten. Ik kan douchen, deftig vind ik dat. Er is zelfs stroom.
    もっと詳しく

  • 25-7 Sevel

    2021年7月25日, デンマーク ⋅ ☁️ 22 °C

    Geen spat vannacht, ik ontbijt in een waterig zonnetje. De weg die ik uitgezocht had zie ik niet, of 5 keer, maar de oranje weg waar ik op terecht kom is op zondagochtend heel goed te doen. Hoogtelijntje en wind mee (HA) helpt ook. Ff zoeken naar de goede weg vanwege de Deense logica: je geeft de 21 wél aan, maar de 25 op dezelfde kruising niet, want die gaat rechtdoor. Maar het is práchtig, ik blijf wind mee houden. Dat is handig want dan waait de regen niet zo in mijn ogen. En het stomme: ik geniet gewoon mateloos van het fietsen! Banaantje in een bushokje, levert me nog een blikje op ook. Ik besluit tot de dichtstbijzijnde camping op de route. En dan wordt het droog! Afslag naar een kloosterruïne. Die lijkt mij (na 2 km fietsen) op de parkeerplaats wat ver wandelen, maar er is ook een korte wandeling, geschikt voor gehandicapten. Doe ik die. Hartstikke leuk. Oh ja, dát vind ik het leuke aan fietsen: dat ik niet aldoor fiets. Lunch aan de picknicktafel bij de parkeerplaats. Daar nog een tijd staan kletsen met een vrouw die in Utrecht was wezen kijken hoe wij met prostitutie omgaan. Denemarken loopt achter vindt ze. Het begint weer heel raar te waaien, dus ik neem afscheid en stort me naar de camping. Het is pas kwart over 1, maar de volgende is weer zo'n end. En mijn kont deed gisteren weer goed zeer. Ik vind het wel best. Sinds ik mijn stuur ook bijgesteld heb, doen mijn schouders en nek uit geen pijn meer.
    Wát een goed besluit! De leukste camping ever. Zó vredig. En dan staat er bijna niemand. Ik snap er niks van. De receptie is eigenlijk dicht tot 3 uur, maar gelukkig stopt er ook een caravan en komt er iemand. Die geeft mij ook een blaadje met wandelingen. Loop ik toch even later een prachtige wandeling, die helaas totaal niet fotogeniek is. De "gorge" is gewoon iets te breed en te dicht begroeid. Ook nog een vleermuis gezien. Geweldig. Krijg hem ondanks 20 pogingen niet op de foto.
    En nu ben ik in afwachting van het noodweer. Sta speciaal tussen allemaal heggen. Het is bijna strakblauw, maar wel van die rare windstoten. Nou ja, we gaan het zien, ik kan altijd nog naar het zwembadje. Ik blijf i.i.g morgen ook, het is hier zo zalig. Ik heb niet eens gevraagd wat het kost!
    もっと詳しく

  • 25-7 Sevel avondwandelingetje

    2021年7月25日, デンマーク ⋅ ☁️ 24 °C

    Ik wandel het grootste gedeelte van de "rode route" vlak achter de camping. Mis 1 slingertje, maar het is wel best. Half uurtje, net leuk.

  • 26-7 Sevel, geopark wandelingen

    2021年7月26日, デンマーク ⋅ 🌧 24 °C

    Het noodweer komt wat later, nu van maandag op dinsdag. Ik besluit tot wandelen. Eerst klein stukje fietsen. Eerst de wandeling langs de "dead ice holes". Bij het terugtrekken van de gletsjer bleven soms dikke brokken ijs achter, die dan een gat achterlieten. Zo zijn al die meren hier ontstaan. Er zijn ook droge gaten. Mooie wandeling weer. Als ik boven op de vlakte sta, gaat het wel erg rommelen. Dus beetje snel i.i.g. weer iets omlaag en tussen de bomen. Er gebeurt niets en het rommelen stopt ook weer. Dus toch ook maar aan de andere kant van de weg naar de ruïne van het klooster. Rommelt ook wel wat, maar niet zo erg. Op het verste punt een bui. Het blijft zó warm, dat ik mijn regenjas omgang als een soort cape, vooral om rugzakje en fototoestel droog te houden. Mijn afritsbroek wordt kledder, maar eigenlijk wel lekker. En hij is ook zo weer droog. Fijn ding.
    .
    もっと詳しく

  • 26-7 Noodweer in Sevel!

    2021年7月26日, デンマーク ⋅ 🌧 24 °C

    Na boodschappen nog even gezwommen, meer omdat het kan. En maar rommelen. Verder voor de tent. Om 4 uur eindelijk de eerste spatten, maar in de tent is het niet om uit te houden. Dus ik verhuis naar de keuken/zitkamer. En dan breekt het eindelijk los. En hóé! Hagelstenen (niet zo blij mee) even later i.c.m windvlagen (helemaal niet zo blij mee). En nu ben ik niet bij mijn tent. Ik ga toch maar kijken. Hij staat nog. Meer dan wat scheerlijnen aantrekken kan ik niet voor hem doen. Hij slaat door, zie ik door de ventilatie opening. Neem ik hem niet kwalijk. Hopelijk loopt het van de binnentent af. De buren hebben hun eigen zwembad. Bizar hoe hard het gaat, alsof je onder een massage douche staat, echt! En iedere keer denk ik: het wordt minder, en dan komt de volgende golf, met nóg grotere hagelstenen.
    Het koelt wel lekker af😬
    Na tweeëneenhalf uur wordt het eindelijk écht minder en durf ik de tent in. Veel water óp de binnentent, maar maar 1 druppel erín. Wat een top tent.
    もっと詳しく

  • 27-7 Sevel openluchtmuseum

    2021年7月27日, デンマーク ⋅ 🌧 20 °C

    Eerst naar de kerk van Dahl vanwege zijn gouden altaar. De kerk is trouwens uit 1150. Inderdaad een gaaf ding.
    Dan het openluchtmuseum. Ook leuk. Veel mensen die oude ambachten uitvoeren en veel paard en wagens. Ook de oudste boerderij. De rest is ook leuk, maar wat los hangend, niet per periode zoals in Arnhem. Toch leuk ondanks alweer een onweersbui. Is maar een kleintje. Eindelijk koffie met taart, in het museum.
    Om twee uur of zo, retour tent. Ik doe het ontbrekende lusje van de rode wandeling nog. Zit lekker te zitten: wéér onweer. Dat er nu weer wat water op de binnentent staat vind ik nu wat minder, dit is maar gewoon een bui. Maar goed, binnen blijft het droog.
    もっと詳しく

  • 27-7 Openluchtmuseum voor div. mensen

    2021年7月27日, デンマーク ⋅ 🌧 20 °C

    Frank, je was er even bij hoor!

  • 28-7 Hee

    2021年7月28日, デンマーク ⋅ ⛅ 18 °C

    Ik zet mijn stoeltje vast klaar en ga mijn havermout koken. Net als ik terug wil lopen: stortbui. Nou denk ik, eet ik wel in de keuken. Hele stoeltje vergeten. Oeps. Toch, na afdrogen en zo lang in het washok te drogen leggen, krijg ik stoel en dus ook matje redelijk droog mee. Dat kan ik van de tent niet zeggen, want het regent vrolijk door. "Buien". Klopt, af en toe is het 1-5 minuten droog. Niet echt bij de watermolen van Ryde. Ik snap dat hij niet aangegeven staat.
    Het is wel lang genoeg droog om alle bezienswaardigheden van Holstebro te bekijken. Maar dat was er ook maar 1 en ik was in 10 minuten klaar met die stad. Wel lekker capucino met (te zoete) taart. De fietsroute volgt de rondweg, maar ik kom al zelf leuker binnen, en ga weg langs de rivier. Hartstikke leuk pad. Schiet mij maar lek.
    Dik 7 km onverhard door bos en over de hei. En dan gewoon niemand tegen komen. In Roemenië betekende dat dat de weg was weg gespoeld, maar hier komt het gewoon goed. Gaaf hoor.
    Om half 2 wordt het eindelijk écht droog. Ik geloof het eerst natuurlijk niet en fiets nog een kwartier door met mijn regenjack aan, want de vorige 3 keer dat ik het uit trok ging het gelijk weer regenen. Maar ik krijg het zó heet. En maar klimmen. Zo voelt het tenminste. Natuurlijk ga ik ook naar beneden, maar daar ben je zo met die mini hellinkjes, en dan hard bij trappen en toch van geen meter de volgende helling weer halen. Ik heb ook wind tegen, hoop dat deze windrichting blijft, dan heb ik hem straks mee langs de kust.
    Ik kom langs grafheuvels, maar voor die drie op een rijtje, ligt een enorme berg hout. De dag wordt gered door het iron age hillfort. Ik moet mezelf even pushen om die hele km te wandelen, doe 400 m op de fiets. Sta je opeens in een soort Astrid en Obelix dorp. Hartstikke gaaf.
    Ik doe de camping in Hee, vanwege de naam, ik ben moe en ik heb geen zin in een strandcamping. Nou, deze voelt ook zo, wat een ding. Wel een snackbar, fijn. Kylling is toch geen vis geloof ik. Ik vlucht 3 keer de tent in (en uit) en besluit dan maar daar te blijven. Ik ben net een weerhuisje. Maar ja, met de zon op de tent wordt het wel weer heel heet......
    66 km.
    もっと詳しく

  • 29-7 Vedersø klit

    2021年7月29日, デンマーク ⋅ 🌧 17 °C

    Nu vind ik het niet meer leuk.
    Dat ik alweer zeiknat opbreek, a la. Dat het vlak daarna een heel stuk droger wordt, o.k. Dat ik 35 keer mijn regenjas aan- en uitgetrokken heb vandaag, sois. Dat ik dus een half uur aan het dweilen ben met opzetten: shit happens. Maar dat ik dan eindelijk in Søndervig aankom, het stomme dorp 3 keer heen en weer fiets omdat er een tourist info staat aangegeven die helemaal niet blijkt te bestaan en vervolgens ZIJN helemaal geen zandsculpturen vanwege corona.... Wel g..v..d.. Ik had nu wél goed gekeken op internet (dacht ik). En dat terwijl alle musea open zijn (met corona pas). Blij dat ik ingeënt ben, je zal toch steeds zo'n test moeten zeg! En in het dorp loopt iedereen hutje op mutje, zowel buiten als in de winkels. Logisch ja...
    Objectief gezien was het ook best veel droog, was Ringkøbing onverwacht leuk met een 17e eeuws hotel, waar ik een emmer capucino drink (kostte ook iets meer dan mijn fles wijn nu), en was de route naar Søndervig goed te fietsen. Ik fotografeer een prachtig houten beeld, heb ik tenminste nog iets. En zo voel ik me nu ook.
    Omdat het keihard waait vanuit het zuiden, ga ik 1 camping verder noord. Goh, da's opeens 25 km per uur met 2 vingers in mijn neus. Ik neem niet de route 1, ff geen zin in modderen, maar de panorama route, dat blijft asfalt. Fietst lekker, maar panorama??
    Ik kan de tent droog opzetten (eerst een buitje uitzitten onder een afdak), wat dingen half laten drogen. Toch maar ff opschieten. Inderdaad, stortbui, ik had net alles binnen, inclusief mezelf.
    Na de bui naar de klit (=duin blijkt). Het waait zo hard dat ik moet giechelen. Maar al de bebouwing op de kaart, zijn dat nou al die hobbit-huisjes?.
    Ik besluit bij terugkomst maar meteen ín de tent te gaan zitten met mijn wijn. Goed besluit. Kolere wat gaat dat hard zeg, die regen. En dan sta ik nog super beschut. Ik zie de humor er ff niet meer van in. Doe mij nog zo'n dag, dan ga ik naar huis.
    Nog een wijntje.
    もっと詳しく