Bulgaria
Gabrovo

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 272

      Curiosités de la Bulgarie centrale 👀

      December 11, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 3 °C

      Doux réveil ensoleillé au bord d'une rivière ce matin. Le pic Botev enneigé culmine au-dessus de nos têtes émerveillées et nos visages revigorés de vitamine D. La matinée s'étire lentement. Nous profitons de ce bel endroit pour vaquer à nos occupations, saluer le berger et ses moutons nous envahissant soudainement, tenir compagnie à deux chiens esseulés très attachants.

      Il est temps de reprendre la route. Nous faisons le constat qu'il y a peu d'espaces inoccupés par ici. Entre les montagnes, chaque parcelle de vallée se transforme en champs cultivés ou étendues où paissent les vaches.

      On ne cessera pas de s'en atterrer ; les déchets sont partout ! Nous traversons d'étranges quartiers parqués derrière de longues barrières. Leurs maisons branlantes de briques aux murs ajourés et aux toits de tôle, parfois sans fenêtre, interpellent. Les habitant•e•s vivent littéralement parmi les déchets. Emballages plastiques s'étalent sur le sol, dans les herbes, mêlés à la boue, aux abords de l'école, devant les maisons, au bord des routes...

      👀 Durant deux jours, nous avons déniché 3 curiosités du coin que l'on a pris beaucoup de plaisir à explorer !

      👉 Curiosité n°1 ; Zapalnya, le village submergé.

      Sur les conseils de Galja & Yvan, nous nous rendons sur les traces d'un village englouti par les eaux d'un barrage dans les années 1960. Le gouvernement,  nécessitant des terres pour construire de nouvelles retenues d'eau, a fait détruire ce lieu d'habitation et déménager ses résident•e•s. Au sol, les vestiges des fondations des maisons et certains prémices d'escaliers sont encore visibles. Le plus étonnant demeure l'église à ciel ouvert, posée au milieu du lac tari, unique trace de la vie qui auparavant animait cet endroit. Le prêtre du village a empêché quiconque d'approcher ce temple, elle survécu donc au démantèlement du village. Sur ses murs d'enceinte, on distingue les démarquations du niveau de l'eau.

      Ce soir, le ciel nous gratifie de belles traînées nuageuses orangées.

      👉 Curiosité n°2 ; le temple-mémorial coloré de Chipka.

      👉 Curiosité n°3 ; le monument abandonné du Bouzloudja.

      C'est en fin de journée, et après quelques virages en épingle bien serrés, que atteignons quasiment le sommet du Bouzloudja. La neige nous arrête, et nous continuons le chemin à pied. Depuis la route, nous observions déjà se dresser cet impostant monument, cette gigantesque soucoupe de béton ! Sa grandeur croît à mesure que nous évoluons dans la neige pour nous en rapprocher. Le bâtiment gris et austère culmine à 1441 m d'altitude et domine toute la région, la vue y est incroyable.

      Il s'agit d'une salle de congrès soviétique abandonnée depuis la chute du communisme en 1989. Du haut de la coupole suspendue à 15 m, balayée par le vent, des amas de glace tombent en permanence. À ses côtés, une tour portant l'étoile rouge se dresse. L'accès à l'intérieur du monument est formellement interdit. Un gardien veille au bon respect de cette règle nuit & jour. Dommage, l'envie d'en découvrir les recoins et d'admirer la vue à 360 ° de la salle de réunion nous tarraudait !

      Fait étrange ; ni le gouvernement, ni le parti socialiste bulgare (à qui le bâtiment a été confié en 2011) n'ont entamé de travaux de restauration de ce bâtiment qui devrait, sans nul doute, être reconnu comme inhérent au patrimoine historique du pays, et serait probablement visité par de nombreux•ses touristes... 👀
      Read more

    • Day 275

      On remonte le temps à Etar ⏳

      December 14, 2023 in Bulgaria ⋅ ☁️ 11 °C

      Nous quittons les sommets sous des détonations incessantes. À mesure que nous descendons, nous observons la neige couler sous les explosions maîtrisées anti-avalanches ; signe avant-coureur de chutes de neige dans les prochains jours ! ❄

      Programme du jour ; visite du musée ethnographique en plein air d'Etar. Comme tous les endroits touristiques que nous fréquentons depuis que nous sommes arrivé•e•s en Bulgarie, celui-ci ne fait pas exception, nous sommes les seul•e•s visiteur•se ! Ce manque de vie génère une légère frustration. En haute saison, le village accueille de nombreux ateliers d'artisan•e•s, des démonstrations & la possibilité de devenir soi-même créateur•rice pour quelques heures, guidé•e par des expert•e•s passionné•e•s par leur art... Ce sera par nos propres moyens, suivant le son continu et apaisant du cours d'eau, que nous effectuerons la visite !

      Justement, parlons de cette eau qui chemine entre les habitations, élément vital de ce village typique de la période de la Renaissance, recréé de toutes pièces pour préserver et transmettre l'héritage culturel bulgare.

      Nos premiers pas nous mènent à travers des bâtiments aux toits de pierres soutenus par des charpentes en bois. Un canal circule légèrement en hauteur, le long du village, et dessert chaque petit baraquement. Nous y découvrons différents modèles de machines fonctionnant uniquement grâce à la force du courant de l'eau ; telles qu'un tour à bois permettant de fabriquer divers objets, une affûteuse, une meule à grains, une scie verticale permettant de transformer des troncs d'arbres en planches, une affineuse et une bobineuse de laine, un lavoir avec mouvements de rotation de l'eau comme dans une véritable machine à laver (!)... Ces machines très inventives utilisent uniquement la puissance du mouvement de l'eau pour fonctionner, à l'aide de trappes communiquant avec le canal les surplombant et de différentes structures de moulins à eau.

      Après voir traversé le petit pont de pierres permettant l'accès au cœur du village, nous voici immergé•e•s au sein d'une ruelle d'époque. De hautes maisons à deux étages colorées à colombages abritent des ateliers d'artisan•e•s, leurs outils, certaine vidéos explicatives, et objets parfois à la vente. Nous goûtons un pain au sirene (fromage bulgare ressemblant à la feta) glané à la boulangerie traditionnelle, discutons avec une femme fabriquant et gravant des instruments de musique en bois, observons sa voisine réalisant des bougeoirs en poterie...

      Plus loin, une salle de classe reconstituée avec plumiers & encriers attire notre attention. Nous finissons la visite par les séchoirs à prunes, prolifiques dans la région, accompagné•e•s d'un petit chat roux. 🐱

      Maintenant, direction Veliko Tarnovo ! ✌🚐
      Read more

    • Day 11

      Busludscha-Denkmal

      May 8 in Bulgaria ⋅ ☁️ 13 °C

      Das Busludscha-Denkmal (offiziell Haus Denkmal der BKP) ist ein 70 m hohes Denkmal der Bulgarischen Kommunistischen Partei und das größte seiner Art in Bulgarien.

      Erbaut 1981 von Georgi Wladimirow Stoilow (* 1929 in Kondofrey; † 2022 in Sofia) auf dem Chadschi Dimitar, genannt Busludscha, wurde es für nicht einmal ein Jahrzehnt für Tagungen und Kongresse benutzt und war ab 1989 für lange Zeit dem Verfall überlassen.

      Vorgeschichte

      1868 kämpften am Gipfel des Berges bulgarische Aufständische unter der Führung von Chadschi Dimitar gegen die türkisch-osmanischen Fremd- herrscher. Im Jahr 1891 fand während der jährlichen Gedenkfeier zum Todestag der gefallenen Freiheitskämpfer hier der Busludscha-Kongress, die konstituierende Sitzung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Bulgariens statt, eines Vorläufers der Bulgarischen Kommunistischen Partei. Deshalb wurde der Ort für ein solches Monument ausgewählt.

      Planung

      Schon 1961 gab es einen Plan zum Bau eines Denkmals, der jedoch nicht weiter verfolgt wurde. Dieser erste Plan wurde wie die späteren von Georgi Stoilow entworfen.

      Die ersten Pläne wurden jedoch wegen eines nicht vorhandenen beheizbaren Gebäudes abgelehnt, da das Wetter am Gipfel sehr kalt ist. Stoilow, der den Wettbewerb für das Denkmal am Chadschi Dimitar gewann, bearbeitete seine Pläne, die nun einen Turm und ein beheizbares kuppelartiges Gebäude beinhalteten. Wegen möglicher Erdbeben und Wind wurde der Turm zur Seite ausgelagert. Der Plan war damit endgültig vollendet.

      Das Gebäude sollte hauptsächlich von der bulgarischen Bevölkerung selbst finanziert werden. Deshalb wurden Spenden gesammelt und Briefmarken verkauft. Am Schluss kamen 16,2 Millionen Lewa zusammen, mehr als die notwendigen 14 Millionen. Das übrige Geld wurde für Infrastrukturprojekte in der Region sowie für Kindergärten verwendet.

      Bau

      Oben: Kuppel des Denkmales

      Unten: Äußerer Flur mit Fenstern

      Der Bau begann am 23. Januar 1974 und dauerte bis 1981.

      Als erstes wurde der Chadschi Dimitar wegen des Baus um 9 Meter verkleinert, von 1441 auf 1432 m. Es wurden außerdem Straßen errichtet, auf denen man Stahl, Beton, Glas und einen großen Baukran nach oben transportieren konnte.

      Während des Baus wurden um die 6000 Personen am Berg beschäftigt, darunter Künstler, Ingenieure, Handwerker und 500 Mann vom Bauarbeiter-Korps der Bulgarischen Armee. Ein großer Teil lebte in einer temporären Arbeitersiedlung nahe am Gipfel.

      Es wurde hauptsächlich zwischen Mai und September gebaut, damit das mildere Wetter ausgenutzt werden konnte, da die Winter oben sehr kalt und schneereich sind.

      Eröffnung

      Todor Schiwkow eröffnete am 23. August 1981 mit einer feierlichen Zeremonie und einer Rede das Denkmal.Es wurde damit zur 1300-Jahr-Feier des Landes eingeweiht.

      Betrieb

      Das Denkmal fungierte als Kulturzentrum, Tagungsort für Kongresse und als Museum. Es konnte laut seinem Architekten bis zu 500 Menschen pro Stunde aufnehmen. In seinen acht Jahren Betriebszeit besuchten es mehr als zwei Millionen Menschen. Es wurden geführte Touren und Klassenfahrten durchgeführt, wobei der Eintritt immer kostenlos war. Dies lag daran, dass die Bevölkerung selber am Bau in unterschiedlichen Formen beteiligt gewesen war.

      Bis zum erzwungenen Rücktritt Schiwkows am 10. November war das Denkmal weiterhin geöffnet, verlor jedoch kurz danach an Bedeutung, weswegen es geschlossen wurde. Das Mosaik von Todor Schiwkow war daraufhin eines der ersten zerstörten Mosaiken im Gebäude.

      Nach 1989

      Nach seiner Schließung verfiel das Denkmal langsam, was an den damaligen bulgarischen Regierungen lag, welche wenig Interesse an der Erhaltung eines sozialistischen Denkmals hatten. Schnell wurden wertvolle Gegenstände gestohlen und Stahl und Eisen abgebaut. Später gelangten auch Regen und Schnee durch Löcher in das Gebäude und große Teile verrosteten, was zu einer Instabilität der Decke führte. Auf Bildern kann man eingestürzte Teile der Decke gut erkennen. Dies ist ein Grund, weshalb das Gebäude später gesperrt wurde. In der Zwischenzeit blieb es weiterhin Opfer von Vandalismus, jedoch hauptsächlich von Graffiti.
      Read more

    • Day 18

      Busludscha- Denkmal

      August 29 in Bulgaria ⋅ ⛅ 20 °C

      Auf 1440m dem Gipfel des Berges Chadschi Dimitar, steht das Ehemalige Hause der Kommunistischen Partei Bulgariens. Es wurde zum einen in Erinnerung an den Kampf des Rebellen Chadschi Dimitar erbaut, der auf diesem Berg stattfand, er hat dort gegen die Besatzung durch das Türkisch-Osmanische Reich gekämpft. Der Bau des Denkmales wurde 1981 im Rahmen der Feier anlässlich der Staatsgründung Bulgarien eröffnet. Die Kommunistische Partei Bulgariens verwendete das Gebäude als Kongresszentrum. Viele Kongresse fanden dort allerdings bis zum Ende des Sozialismus im Jahre 1989 nicht statt, seitdem verfällt esRead more

    • Day 18

      Freilichtmuseum Etar

      September 16 in Bulgaria ⋅ ☁️ 15 °C

      Dieses Freilichtmuseum ist wirklich einen Besuch wert. Es gab uns einen wunderschönen und interessanten Einblick in die Geschichte Bulgariens und die Lebensweise und Handwerkskunst der Menschen in der früherer Zeit.
      In der Saison wird dieses ethnische Dorf von traditionellen Handwerkskünstlern belebt, die verschiedene Dinge wie Holz- und Lederwaren oder Backwaren und vieles mehr herstellen. In den verschiedenen Häusern werden auch Filme gezeigt über die Herstellung von Leder, Kleidung und Gebrauchsgegenständen sowie das Mahlen von Mehl in einer Zeit, in der noch alles mechanisch funktionierte. Nachdem schließlich auch noch die Sonne rauskam, war der Tag perfekt.
      Read more

    • Day 203

      Buzludzha Monument...

      November 19, 2019 in Bulgaria ⋅ ⛅ 7 °C

      ...oder wie Nadia sagen würde „mir gönd imfall nur wäg dir döt anä!“ Ein „Sovjet Prachtsbau par excellence“ finde ich und es liegt sowieso auf dem Weg, also los.
      Wir fahren im Nebel über den Pass durch wunderschöne Birkenwälder. Wir durchbrechen die Nebeldecke pünktlich zum Sonnenuntergang und das Monument ragt vor uns auf. Wir geniessen den Moment und bestaunen den Klotz. Wir übernachten gleich oben auf dem Berg. Mit der Dunkelheit ziehen die Wolken höher und der Wind frischt auf.
      Später in kompletter Dunkelheit, der Nebel schluckt das letzte Licht, hören wir ein Bus und sehen bald zwei Lichter. Nadia macht noch Witze „Das sind sicher die Franzosen“, denen wir seit nem geteilten Schlafplatz in Holland auf Instagram folgen und gesehen haben, dass sie auch in Bulgarien sind. Und wie es der Zufall so will haben wir uns nach 6 Monaten, 1800km Distanz und min. 15‘000 Fahrkilometer für den gleich Schlafplatz entschieden. Es wird viel Erzählt und darauf Angestossen, natürlich nicht nur einmal. Nach einigen polnischen Vodkashots und GinTonics sprechen sie französisch und wir englisch und verstehen uns bestens 😅.

      http://www.buzludzha-monument.com/history
      Read more

    • Day 206

      Was für eine Aussicht 😍

      May 10, 2023 in Bulgaria ⋅ ☁️ 7 °C

      Nach Plovdiv tuckern wir gemütlich Richtung Berge. Bereits 50 km vorher lässt sich das Monument erahnen, bzw. sahen wir es schon auf unserem Weg dahin. Wir wollen uns morgen das Monument anschauen. Ein kurzer, jedoch steiler Weg führt hinauf.
      Das Busludscha- Denkmal ist ein 70 m hohes Denkmal der Bulgarisch Kommunistischen Partei und das größte seiner Art in Bulgarien . Seit 1981 ist es wohl dem Verfall überlassen worden.

      Wir sind gespannt, ob es betretbar ist. Lt. Net soll es einsturzgefährdet sein. Selbst wenn es so ist, sind wir auf den Panoramablick gespannt.
      Ach ja, hier in diesem Gebirge (und einem weiteren) soll es noch eine größere Population von 500-1000 Braunbären geben.
      Read more

    • Day 207

      Und weiter geht's 🥳 Shipka Denkmal

      May 11, 2023 in Bulgaria ⋅ ☁️ 8 °C

      Da dieses Denkmal nur einen Katzensprung entfernt ist, tuckern wir mit 20 km/h durch einen wunderschönen Pass, welcher gesäumt ist mit unzähligen Buchen. Hier sind die Blätter noch am wachsen, aber man kann die Schönheit schon erahnen.
      Am Denkmal selbst geht es erstmal 194 Stufen nach oben. Auch hier ist die Weitsicht famos.
      Hier tümmeln sich auch eine Handvoll Besucher, die sich diesen Blick nicht entgehen lassen.
      Read more

    • Day 6

      Дом паметник на БКП

      July 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 23 °C

      Nicht schlecht für ein Tagungszentrum, welches nur acht (!) Jahre im Betrieb war. 6000 Menschen wurden mit dem Bau beschäftigt, nach 1989 hatten die bulgarischen Regierungen kein Interesse an einem sozialistischen Denkmal und ließen es verfallen.
      Nennenswert ist übrigens auch der Weg hoch 😁. Das Busludscha Denkmal der BKP war den Umweg wert!
      Read more

    • Day 55

      Tag 53.6: Ausblicke zum Sonnenuntergang

      October 11, 2023 in Bulgaria

      Wir waren bei unserer Erkundungstour nicht nur beim Monument sondern sind auch auf einen Hügel neben dem Monument hochgelaufen. Die Ausblicke hier oben sind in alle Richtungen sehr schön, man genießt die Blicke in die Ferne und das Monument behauptet seine mächtige eindrucksvolle Stellung.Read more

    You might also know this place by the following names:

    Gabrovo, Oblast Gabrowo, مقاطعة غابرووو, Габроўская вобласць, Габрово, Província de Gàbrovo, Gabrovská oblast, Provinco Gabrovo, Provincia de Gabrovo, Gabrovo piirkond, استان گابرووو, Gabrovon alue, גברובו, Gabrovo megye, Գաբրովոյի մարզ, Provinsi Gabrovo, Distretto di Gabrovo, ガブロヴォ州, გაბროვოს ოლქი, 가브로보 주, Gabrovo sritis, Габровска област, Габрово аймаг, Gabrovo Chiu, Gabrovo oblast, Габровойы облæст, Obwód Gabrowo, صوبہ گبرووا, Regiunea Gabrovo, Габровская область, Gabrovo Province, Provinca Gabrovo, Вилояти Габрово, Gabrova, Габровська область, گابروو صوبہ, 加布羅沃州

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android