Weihnachten auf Sizilien 2021

grudnia 2021 - stycznia 2022

14-dniowa przygoda według Hase und Ritter on tour Czytaj więcej

61ślady stóp
2kraje
14dni
347zdjęcia
1filmy
3,6kkilometry
2,3kkilometry

Obserwuj Kalendarz Dzielić Lista postanowień

Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 20 gru 2021, 14:39
- ☀️ 15 °C
- Wysokość: 51 m
- Włochy Sicilia Palermo Kalsa Chapelle palatine 38.11084, 13.35353538°6’39” N 13°21’13” E
Dzień 2
Cappella Palatina
20 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 15 °C
Der Höhepunkt ist aber zweifellos die Palastkapelle, die Cappella Palatina. Sie wurde 1132 bis 1140 n. Chr. unter König Roger II. im normannisch-arabisch-byzantinischen Stil als Hofkapelle des Palazzo dei Normanni errichtet.

Der Fußboden ist mit kunstvollem Marmor und Porphyr geschmückt. Die Decke aus Holz ist reich mit arabischer Schnitzkunst verziert. Gestützt wird die Holzdecke von massiven Marmorsäulen mit korinthischen Kapitellen. Der Höhepunkt sind aber die Mosaiken an den Wänden und in der Kuppel. Während sich in der Kuppel acht Engel um Christus als Pantokrator reihen, sind an den Seitenwänden Darstellungen des Lebens Christi und Paulus, sowie Episoden aus dem Alten Testament. Die Mosaiksteine bestehen aus farbigem und mit Blattgold verziertem Glas.

Noch nie haben wir solch eine Vermischung arabischer mit byzantinischer Kunst gesehen. Fotos können diesen goldenen Eindruck nicht mal annähernd wiedergeben. Zurecht ist die Capella Palatina ebenfalls ein Teil des Unesco Weltkulturerbes. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik ...ein wahrer Augenschmaus...
21.12.2021Odpowiedz
Podróżnik Wahnsinn!
23.12.2021Odpowiedz
7 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 20 gru 2021, 15:54
- ☀️ 14 °C
- Wysokość: 35 m
- Włochy Sicilia Palermo Noce Teatro Massimo 38.120625, 13.35787138°7’14” N 13°21’28” E
Dzień 2
Teatro Massimo
20 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 14 °C
Jetzt haben wir aber endgültig genug für heute, morgen ist auch noch ein Tag. Kurz denken wir darüber nach uns ein Taxi zurück zum Hotel zu gönnen, verwerfen den Gedanken aber wieder, weil wir unsere Wasserversorgung noch sichern müssen.

Zu Fuß kommen wir dann noch in den Genuss am Teatro Massimo vorbeizukommen. Das Teatro Massimo ist Palermos monumentales Opernhaus, erbaut 1875 bis 1897. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
7 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 20 gru 2021, 20:23
- 🌙 11 °C
- Wysokość: 30 m
- Włochy Sicilia Palermo Politeama 38.124588, 13.35916438°7’29” N 13°21’33” E
Dzień 2
Foodprint
20 grudnia 2021, Włochy ⋅ 🌙 11 °C
Wir ruhen uns ein wenig aus, und begeben uns am Abend auf die Suche nach einem Ort, wo wir unsere Pizza-Pasta-Diät fortsetzen können. Im La Duchessa werden wir fündig.

Die hausgemachte Pasta a la vongole für den Ritter und mit Shrimps und Pistazien für den Hasen ist definitiv einen Foodprint wert. 😋

Wir reservieren uns gleich für morgen nochmal einen Tisch, das Restaurant ist klein. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik sieht lecker aus 😋
21.12.2021Odpowiedz
Podróżnik Das war auch ausgesprochen lecker 😋
21.12.2021Odpowiedz
7 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 21 gru 2021, 10:19
- ☀️ 12 °C
- Wysokość: 309 m
- Włochy Sicilia Monreale Piazza Vittorio Emanuele 38.082426, 13.29205238°4’57” N 13°17’31” E
Dzień 3
Kathedrale von Monreale
21 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 12 °C
Für unseren 2. Tag in Palermo haben wir uns einen Ausflug nach Monreale vorgenommen. Kurzerhand nehmen wir ein Taxi - schon gestern war der Ritter gar nicht mehr bös drum, dass die für morgen geplante Mietwagenübernahme mit Hotelzustellung nicht geklappt hat. In Palermo selbst Autofahren muss man nicht haben.

Der Taxifahrer gibt alles, um uns davon zu überzeugen, dass wir mit das hin und zurück Paket brauchen, eine Leerfahrt zurück ist für ihn recht unrentabel bei dem Gegurke im Stadtverkehr. Wir handeln ein bisschen, und schlagen schließlich ein.

Die Kathedrale Santa Maria Nuova in Monreale ist ebenfalls Teil des arabisch-normannischen Weltkulturerbes. Waren wir gestern in der Cappella Palatina schon erschlagen vor lauter Gold, hier ist’s noch mehr, noch größer, noch güldener.

Der Bau der Kathedrale, zunächst als Klosterkirche und Memorialbau konzipiert, erfolgte in den Jahren 1172 bis 1176. Auftraggeber war König Wilhelm II. von Sizilien, der sie an der Stelle errichten ließ, „wo ihm im Traum die Jungfrau Maria erschienen war“.

Die Bronzetüren des Westportals stammen von 1186 und zeigen Szenen aus der Bibel. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
6 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 21 gru 2021, 10:19
- ☀️ 12 °C
- Wysokość: 309 m
- Włochy Sicilia Monreale Piazza Vittorio Emanuele 38.082396, 13.29208938°4’57” N 13°17’32” E
Dzień 3
Kathedrale von Monreale 2
21 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 12 °C
Die Kathedrale zeigt in besonders eindrucksvoller Weise den normannisch-arabisch-byzantinischen Baustil, der zu dieser Zeit in Sizilien verbreitet war und eine Symbiose dreier verschiedener Kulturen darstellte.

Islamische Ornamentik im Marmorboden und den unteren Wänden, byzantinische Goldmosaiken an den oberen Wänden. Man weiß kaum, wo man zuerst hingucken soll, geschweige denn, was fotografieren. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
6 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 21 gru 2021, 11:10
- ☀️ 11 °C
- Wysokość: 309 m
- Włochy Sicilia Monreale Piazza Guglielmo II 38.081735, 13.29186538°4’54” N 13°17’31” E
Dzień 3
Kreuzgang
21 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 11 °C
Auch der Kathedrale von Monreale steigen wir aufs Dach. Dabei hat man nicht nur den einen oder anderen schönen Blick auf Stadt und Land, sondern auch in den Innenraum der Kirche.

Von oben kann man auch in den sehenswerten Kreuzgang hineinsehen, den wir als nächstes erkunden. Der Kreuzgang ist der einzige noch verbliebene Rest des zu dem Gebäudekomplex der Kathedrale gehörenden ehemaligen Benediktinerklosters. Die spitzbogigen Arkaden werden jeweils von Doppelsäulen getragen, von denen keine der anderen gleicht. Auch die Kapitelle sind jeweils unterschiedlich gestaltet. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
9 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 21 gru 2021, 12:03
- ☀️ 14 °C
- Wysokość: 37 m
- Włochy Sicilia Palermo Kalsa Église Saint-Jean des Ermites 38.109984, 13.35440638°6’36” N 13°21’16” E
Dzień 3
San Giovanni degli Eremiti
21 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 14 °C
Unser Taxi hat wie vereinbart auf uns gewartet und bringt uns in einer rasanten Fahrt zurück nach Palermo. Wir lassen uns nochmal am Normannenpalast absetzen, wo wir gestern schon waren. Unser im Vorfeld geplantes Programm für Palermo haben wir jetzt geschafft, fragt sich, was jetzt noch anschauen.

Die Kapuzinergruft mit den berühmten Mumien von Palermo hat derzeit leider Corona-bedingt geschlossen. Wir entscheiden uns für San Giovanni degli Eremiti, eine normannische Kirche in Palastnähe.

Das Gebäude besteht aus mehreren Teilen aus unterschiedlichen Epochen. Die Kirche wurde von Roger II. kurz nach seiner Bestätigung als König von Sizilien 1130 als Teil des ältesten lateinischen Klosters in Palermo errichtet und 1143 fertiggestellt. Kirche und Reste eines Kreuzgangs liegen in einem schönen mediterranem Garten. Ein sehr schöner Ort… Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
7 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 21 gru 2021, 13:21
- ☀️ 15 °C
- Wysokość: 24 m
- Włochy Sicilia Palermo Noce Palazzo Marchesi 38.113901, 13.36191238°6’50” N 13°21’43” E
Dzień 3
Strassenszenen
21 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 15 °C
Nach dem Besuch in San Giovanni degli Eremiti ist Zeit für eine Mittagspause mit Fortsetzung der Pizza-Pasta-Diät. In einem Imbiss schräg gegenüber vom Kloster gibt es Spaghetti al pomodoro für 4 Euro pro Portion für uns. Unglaublich, es ist kurz vor Weihnachten, wir sind in Europa, und sitzen draußen und essen Spaghetti….

Im Reiseführer hat der Hase während der Mittagspause noch zwei Kirchen gefunden, die interessant zu sein scheinen. Also wieder quer durch die Gassen Palermos, vorbei an Wäscheständern auf der Straße, unzähligen Kirchen, Katzen, die sich auf und unter Autos eingerichtet haben, zur Piazza Bellini. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
DiePaubers Auch eine sehr interessante Diät 😉😋
21.12.2021Odpowiedz
Podróżnik Vermutlich ähnlich gehaltvoll wie die Kaiserschmarrn-Diät… 😅
22.12.2021Odpowiedz
DiePaubers Vermutlich 🤪
22.12.2021Odpowiedz
8 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 21 gru 2021, 13:35
- ☀️ 15 °C
- Wysokość: 30 m
- Włochy Sicilia Palermo Kalsa Eglise de la Martorana 38.11507, 13.36267838°6’54” N 13°21’46” E
Dzień 3
San Cataldo
21 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 15 °C
Die Kirchen San Cataldo und La Martorana liegen direkt nebeneinander. La Matorana macht erst Mittwoch wieder auf, also wird San Cataldo unsere letzte Kirche in Palermo.

Die Kirche wurde ab 1154–1160 unter Maio von Bari, dem Großadmiral König Wilhelms I., als seine Privatkirche erbaut. Sie ist eine der letzten Kirchen auf Sizilien im arabisch-normannischen Stil. Von ihrer Bauart her wirkt sie auf uns fast eher wie eine Moschee, wäre nicht verwunderlich auf Sizilien.

San Cataldo gehört heute dem Ritterorden vom Heiligen Grab, daher ist das Jerusalemkreuz zu sehen.

Auf dem Rückweg zu unserem Hotel gehen wir noch eine neue Sonnenbrille kaufen. Die Hasensonnenbrille hat nach nur 12 Jahren oder so in der Handtasche ihr Leben ausgehaucht. Der Ritter meint, die Handtasche war zu voll, der Hase meint, eher Altersschwäche. Egal, schön, dass man hier shoppen gehen kann. 😎 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
6 lajki
Podróżnik Weihnachten auf Sizilien 2021
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 22 gru 2021, 09:23
- ☀️ 12 °C
- Wysokość: 54 m
- Włochy Sicilia Circoscrizione VII Pallavicino 38.156217, 13.3259138°9’22” N 13°19’33” E
2
Dzień 4
Ab heute mit dem Mietwagen
22 grudnia 2021, Włochy ⋅ ☀️ 12 °C
Ein neuer sonniger Morgen auf Sizilien, und wir verlassen unser schönes Hotel Wagner und Palermo. Ein Taxi bringt uns und unser Gepäck zum Mietwagenabholort, zwischen Palermo-City und dem Flughafen. Und wir sind glücklich darüber, daß die geplante Hotelzustellung nicht geklappt hat, im Taxi ist die Fahrt aus der City seeeehr viel entspannter...

Der Ritter kümmert sich um die Formalitäten, das Gepäck passt tatsächlich gut in den Kofferraum, und dann geht es auch schon los.

Wir stellen fest, dass wir sowas schon ein paar Jahre nicht mehr gemacht haben, und haben ein paar Anlaufschwierigkeiten mit Navigation und so. Aber nach der einen oder anderen Schleife schaffen wir es dann doch auf die Autobahn.

Jetzt sieht man endlich mal was von der schönen Landschaft… Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Yeaaah, ihr habt einen Fiat 500 🤗. Das ist doch unser Lieblingsauto im Urlaub und insbesondere in Italien. Ganz viel Spaß damit!
22.12.2021Odpowiedz
Podróżnik Gefällt uns nach dem ersten Tag auch sehr gut, er hat viel Platz drinnen und im Kofferraum kamen tatsächlich 2 Koffer plus Rucksäcke unter (ist aber auch der 500L) Dazu fährt er sich recht gut, ist aber trotzdem kompakt. Der Ritter hat genau darauf gehofft 😎
22.12.2021Odpowiedz
6 lajki

Pobierz więcej