Japon
Ena-shi

Découvrez les destinations de voyage des personnes rédigeant un carnet de voyage sur FindPenguins.
Voyageurs à cet endroit
    • Jour 16

      Endstation

      24 mai, Japon ⋅ ☁️ 19 °C

      Mit japanischem Frühstück (Dominik ist kein Fan) ging es los in die Berge nach Ena. 

      Es war morgens schon so heiß, dass wir uns freiwillig eincremten; den Biker-Abdruck werden wir wohl das ganze Jahr haben. 

      Der Weg ähnelte einem Zickzack und wir hatten Schwierigkeiten, die Route zu finden. Auf eine gute Ausschilderung des Nagasendo Trails konnten wir auch nicht zählen, so endeten wir an der Gabelung von No. 142/143. Ob das früher die Wanderroute war, wir wissen es nicht. Nachdem wir uns noch ein paar hundert Meter durch das Dickicht gekämpft haben, war klar, hier ist Endstation. 

      Bei unserer Walderkundung verbog sich Dominik die Kette, die wir anschließend reparieren mussten. Kurz danach war der Reifen von Tim dran, der schon vorher kurzzeitig Dichtmilch verloren hat. 

      Nachdem uns ein Pärchen aus dem Wald kommen gesehen hatte, zeigten sie uns die richtige Abbiegung. So machten wir die letzten Kilo- und Höhenmeter, kamen noch in der Abenddämmerung an unserer Container-Unterkunft an. 

      Die Dusche und das Bier waren dringend notwendig :D.
      En savoir plus

    • Jour 40

      Day 40, Kiso Valley

      19 mars 2023, Japon ⋅ ☀️ 52 °F

      Kiso Valley is an ancient trade route that runs alongside the Japanese Alps. Once the road between Kyoto and Tokyo, it was under the control of the shogun who forced all travelers to make the journey by foot. Part of the route and towns along the way have been preserved to give a visitors a picture of ancient life and natural beauty. We hiked today from Magome to Tsumago, about six miles. Halfway through the hike, we stopped at the Tateba tea house, to meet the tea master and enjoy a cup of warm comfort.En savoir plus

    • Jour 35

      Let’s hike today! 🚶‍♀️

      4 septembre 2023, Japon ⋅ ☁️ 24 °C

      Vroeg in de ochtend vertrokken wij vanaf het heerlijke hostel in Nagiso om te beginnen aan een waanzinnige hike (tenminste, als we de foto’s mogen geloven). 📸

      Vroeger, lang geleden werd via deze route tussen Tokyo en Kyoto de post op en neer gebracht. 📮Vandaag de dag kan je delen van deze route nog lopen. Wij kozen voor het mooiste stukje, van Tsumago naar Magome. En inderdaad, dit was waanzinnig mooi! Tsumago is een waanzinnig schilderachtig Japans dorpje met allemaal traditionele huisjes, wow! 🎎

      De hike van ruim 7 km was groen, mooi, soms wat stijl en met bellen langs de weg. Want er schijnen beren in de bergen te wonen. 🐻 Bij elke bel, even bellen om de beren af te schrikken. 🛎️

      Na ongeveer 3 uurtjes wandelen en genieten kwamen wij aan in Magome, nog zo een schilderachtig Japans dorpje met nog meer traditionele huizen. Iets groter dan Tsumago en als bonus prachtig uitzicht op nog meer bergen. En het fijne is, hier blijven wij een nachtje slapen. Wel in een Ryokan, waar onze kamer weer bestaat uit een matje op de grond en een zak rijst als kussen. Gisteren hebben wij er heerlijk op geslapen, zou dit vanavond weer lukken? 😴
      En savoir plus

    • Jour 9

      Cascades

      3 mai, Japon ⋅ ☀️ 22 °C

      Tout le long du chemin on peut trouver des cloches. Il faut les sonner pour éloigner les ours qui vivent dans la forêt.
      Une belle pause à mi chemin près des cascades avant de boire un thé offert par un habitant.En savoir plus

    • Jour 16

      Samurai und Ninja

      6 août 2023, Japon ⋅ ☀️ 32 °C

      Der erste Tagespunkt war leider auch der letzte zusammen mit Chio und Yi Ye.
      Wir haben das Ninjamuseum besucht und viel über Samurai und Ninjas gelernt.
      Um uns wirklich wie ein kleiner Ninja zu fühlen, konnten wir nach der geführten Tour durchs Museum auch selbst Ninjasterne werfen.
      Das Highlight war aber das Tragen von einer sehr einfachen, niedrigrangigen Samurairüstung und des Katana. Das Schwert war natürlich stumpf, aber aus vollem Stahl.

      Der Abschied von unseren beiden Freunden war genau wie ich es mag: Kurz und Schmerzlos
      Man sieht sich ja wieder 😁

      Nach kurzer Zeit sind wir dann auch im nördlicher gelegenen Magome angekommen und haben unser Zimmer im Ryokan mit Onsen bezogen.
      Magome ist eine ehemalige Poststadt, die zur Zeit der Edoperiode eine wichtige Rolle als Rastpunkt auf dem Nakasendo einnahm.
      Nicht nur, weil der Nakasendo eine der wichtigsten Handelsstraßen zwischen Kyoto und Tokyo war, sondern auch weil die Daimyos, die Gebietsherren, regelmäßig beim Shogun vorstellig werden mussten und eine standesgemäße Raststation brauchten.

      Mit Beginn der Meiji-Periode (1868) wurde dies unnötig und die Stadt entschied sich ihr kulturelles Erbe beizubehalten.
      So wurden beispielsweise alle Stromleitungen unterirdisch verlegt, um den alten Charme zu bewahren.
      En savoir plus

    • Jour 6

      Magome-Nakasendo Way

      16 mai, Japon ⋅ ☁️ 17 °C

      Caught the first bus at 7:45am to Magome to the start of the Nakasendo Way. Only 6-7 others at that time. We read two forecasts for the day. One said a lot of rain, the other said no rain. Being optimistic (and mostly not wanting to carry a heavy load), I packed for a dry day, but Gary came fully prepared. On arrival, it was overcast and wet. Boo! Gary let me wear his rain pants, which hung loosely and barely stayed on.

      Not knowing what to expect, we entered an entirely charming and picturesque village, complete with wooden homes and water wheels. Uphill all the way. A rough start for Gary's knees.

      As we climbed away from the village, the rain abated, and weather conditions were perfect for the rest of the hike. Entering the first forested area, we were greeted by a warning sign about bears as well as a bell to ward them off. The path alternates between villages and woods, and bells are placed at every wooded entrance.

      At about the halfway point, there's a rest stop in an old teahouse run by a guy named Tosh. He has a fire going and offers tea, individually-wrapped candies, and conversation to visitors. Each day, visitors can use chalk to draw their flag and show where they're from. On our day, there were visitors from Tokyo, Indonesia, Australia, Germany, Canada, Thailand, France, Holland, Italy, and Wales. And that was at 10:30am. I'm sure more countries were added later. Hard to believe we were the only ones from the US. Of course, we had to include Hawaii on our sketch!

      During the hike, we saw mostly couples and some groups of 4-6 on the route, but it was by no means overrun. We had plenty of time to enjoy the peaceful environment on our own.
      En savoir plus

    • Jour 8

      La valle del Kiso: da Magome a Tsumago

      25 juillet 2023, Japon ⋅ ☀️ 22 °C

      Oggi sveglia presto: il primo treno che dobbiamo prendere parte da Kyoto alle 6.57. Ci aspettano in tutto 2 treni e un bus per arrivare a Magome, punto di partenza del nostro trekking nella Valle del Kiso che
      corre lungo le montagne delle Alpi centrali.
      Nella Valle si è sviluppata un’antica rotta commerciale di 70 km chiamata Kisoji che serviva come mezzo di commercio e come via di comunicazione tra Edo e Kyoto.
      A causa delle restrizioni imposte dallo shogunato, i viaggiatori erano quasi sempre costretti a compiere i loro viaggi a piedi. Di conseguenza, le “città postali” si sviluppavano ogni pochi chilometri per fornire ai viaggiatori luoghi in cui riposarsi, mangiare e trovare un alloggio notturno durante il loro arduo viaggio.
      Lungo la valle di Kiso, alcune città postali, in particolare Magome, Tsumago e Narai, sono state preservate e restaurate.
      Percorriamo 10km, la maggior parte del tempo nel fresco degli alberi, verdissimi.
      A metà percorso entriamo in una casa per il tè allestita gratuitamente e dopo decidiamo di fare una sosta per rinfrescarci vicino ad una cascata.
      Ci stupisce positivamente incontrare pochi turisti lungo il percorso ma soprattutto pochi negozi e attività.
      Pranziamo in un locale alla fine del percorso e ci mettiamo in fila per il bus. Ci dirigiamo a Nagiso per prendere il treno alla volta di Matsumoto.
      En savoir plus

    • Jour 13

      Ende der Wanderung, Fahrt nach Kyoto

      29 mai, Japon ⋅ ⛅ 18 °C

      Nach einem Kaffee gestärkt die letzten Meter gelaufen, mit einem Regionalzug und einem Shinkansen nach Kyoto gefahren. Einchecken und ab ins Getümmel von Kyoto. Die Stadt ist laut und voller Autos und Menschen. Ein wenig in Gion, dem Geishaviertel geschlendert, verschiedene Tempel bewundert und am Schluss noch den Skywalk im Bahnhof gelaufen und den Tower von Kyoto bewundert.En savoir plus

    • Jour 256

      הדרך למגומה

      23 octobre 2022, Japon ⋅ ☁️ 17 °C

      קמים בבוקר אחרי לילה קר ומתחילים להתקפל.
      סבא יוצא מרכב שבדיוק הגיע ממול ומתחיל לדבר אלינו ביפנית אבל בדרישה אוניברסלית לשלם לו 4000 יין (100₪). ככה פותחים בוקר.
      ברגע שמדברים אליי בשפה שאני לא מבין, ומצפים ממני להגיב, אני מתחיל לאבד סבלנות.
      מזל שאשתו נסיכה והיא החליפה אותו בנסיון קצת יותר מוצלח להסביר שאנחנו ישנים באתר קמפינג שלהם וצריך לשלם.
      למרות שלא השתמשנו בכלום ובכלל לא היה לנו מושג שזה אתר קמפינג, הורדנו את המחיר ל3000 יין, ושילמנו...

      יורדים מההרים אחרי הקיפולים לכיוון העיר והרכבת במטרה להגיע היום למגומה. רכב הילוכים ישן אבל עם גרגורי מירוץ מגיע מאחורינו.
      אנחנו מסמנים לו ומגלים מקדימה סבא מגניב עם כובע שחור הפוך שמסכים לקחת אותנו.
      אנחנו טסים ברעש בין העיר המנומנמת עם הסבא המגניב שלנו כל הדרך לתחנה.

      בנסיעת רכבת בין הרים ויערות אנחנו מגיעים מגיעים לאיזור הכפרי. יורדים בתחנה ולוקחים עוד אוטובוס שמביא אותנו עד למגומה.

      הכפר מתקופת אדו, ציורי, עתיק ועם עשרות תיירים (ברובם יפנים שמתהלכין ברחובות היפים עם כלבים או איזה קינוח מיוחד ביד.
      אנחנו מתיישבים לאכול מרק סובה וממשיכים לטוריסט אינפורמיישן.
      חשבנו לעשות היום את המסלול הליכה אבל אנחנו מבינים שכבר מאוחר מדי ומבקשים המלצה על הוסטל זול ללילה.

      ההוסטל מקסים (הכי יקר ששילמתי על לילה בטיול) ואנחנו מתמקמים בחדר פרטי עם מיטת קומותיים.
      זוג מטיילים שוויצרים נחמדים (מוריטס ויסמין) שפגשנו ברכבת, מגיעים גם ואנחנו מעבירים את המשך היום יחד
      אחרי יוגה יצאנו איתם לאונסן (מצחיק להציע לחברים שרק פגשת להצטרף אליך לרחצה בעירום) שנמצא 40 דק במורד ההר.
      אנחנו נהנים מאוד לדבר איתם בדרך ומוריטס ואני ממשיכים בשיחה קולחת בתוך הבריכה החמה שממוקמת באוויר הקר שבחוץ

      40 דק עלייה למעלה לארוחת ערב במקום היחיד שפתוח בכפר, שותים קצת סאקה חם וזזים לישון

      שיהיה לכולם לילה טוב וחלומות על אמבטיות חמות ציבוריות שנכנסות לתוך התרבות הישראלית
      פיס
      En savoir plus

    • Jour 13

      Nakatsugawa

      29 mai, Japon ⋅ ☁️ 13 °C

      Leckes Frühstück, danach nochmal zum Aussichtspunkt hochgegangen, der Weitblick ist großartig. Dann Wanderung weiter auf dem alten Postweg nach Nakatsugawa mit einer kleinen Kaffeepause (8 km), tolle Strecke bei herrlichem Sonnenschein. Das ländliche Japan hat auch seinen Charm. Jetzt geht es über Nagoya mit dem Shinkansen nach Kyoto.En savoir plus

    Vous pouvez également connaitre ce lieu sous les noms suivants:

    Ena-shi, えなし

    Rejoignez-nous:

    FindPenguins pour iOSFindPenguins pour Android