Pandemia 2020

September 2020
Weg uit ons kot!
Maar wel veilig (lees: ons vervelen in de natuur, wegblijven uit drukke steden met de tofste terraskes).
Read more
  • 13footprints
  • 2countries
  • 10days
  • 68photos
  • 0videos
  • 648kilometers
  • Day 10

    Home is where the bazar is

    September 17, 2020 in Belgium ⋅ ☀️ 19 °C

    En na een allerlaatste extreem luie dag, keren we naar huis van onze kortbijvakantie. Onze kinderen hebben op het huis gepast.

    Blijkbaar was het hier elke dag tuinfeest (ons doorgebriefd door de buren, bevestigd door Tom, zo eerlijk is ‘m wel, of eerder “nie verlegen”). Dat resulteerde in volgende vaststellingen: kots in de voortuin aangetroffen (“oei, dat plekje moet Ella gemist hebben”), bierglazen in de vaatwasser (doodzonde!), al het bier van Fred op (wel niet enkel door jeugdige daders), de planten in potten buiten uitgedroogd van gebrek aan water - niemand die hier zoiets opmerkt, en de poes die wel heel aanhankelijk rond ons komt flemen, magerder dan gewoonlijk.

    Boven in de bureau nog sporen van een logeerpartij (matras, slaapzak opengespreid), ons eigen bed ook beslapen (yuk!!), en de douche ook gebruikt (door wie!? 🤷‍♀️) en een rijpe geur die erbinnen hangt.

    Gelukkig beginnen we straks/van ‘t weekend ons dolle duo in te huizen in hun respectievelijke koten. The party continues!

    En heb zopas de was gesorteerd (waaronder de sportspullen van de training van 1 week geleden) en ik dacht efkes dat er een roquefort was tussengesmolten.

    Ook ferm: experimenten aangetroffen om een nieuwe soort antibiotica te kweken in de koelkast. En blijkbaar hebben ze nog niet leten sorteren, we zijn zelf door de PMD-zak gegaan om alles wat er niet in thuishoort eruit te vissen. Oh joy.

    Nondedju zeg.

    Ben precies weer aan vakantie toe. 🤪🤪🤪

    De foto’s zijn van onze laatste dag in de Ardennen.
    Read more

  • Day 8

    Duizend terrassen

    September 15, 2020 in Belgium ⋅ ⛅ 31 °C

    Vandaag lekker lang uitgeslapen, geen “ontbijtverplichting tegen dat uur” want dat maken we zelf. Alles heeft voor- en nadelen!

    Omdat het een warme dag wordt, besluiten we geen poot te verzetten en ons neer te vleien op de duizend terrassen van ons kasteel. We beginnen op ons eigen terras met het ontbijt. Wat een geweldig uitzicht. We vermaken ons met het zicht op de tientallen eenden en ganzen die in de Ourthe meedrijven en telkens terugzwemmen. Het is een bezigheid. Ineens is er consternatie binnen de gemeenschap van waterkiekens... ze vliegen op, in hele zwermen effenaf, en we turen om de oorzaak te vinden. Ah, er ligt een zwarte hond in het water die probeert om zo’n kip te vangen, maar zijn pogingen leiden tot niks. Het ziet er uit als een spelletje tikkertje, maar dan in het water en met dieren.

    Na het ontbijt dalen we af naar het zwembad, en installeren we ons daar op het terras. Een goed boek bij de hand, zonnecrème factor 50 gesmeerd, dit wordt een topdag. We blijven er zowat de hele dag liggen, afgewisseld met een frisse duik, enkel onderbroken door de lunch die we helemaal beneden aan de Ourthe hebben (nog een ander terras). Heerlijk!

    We vragen ons af of er andere gasten zijn op het terrein, we zien de hele dag helemaal niemand. Voor de zekerheid reserveren we toch maar een tijdslot voor de wellness (sauna en jacuzzi op het terrein), en gelukkig maar, want rond 17 uur komen er dan toch nieuwe gasten aan. Gasten? Ik vind het indringers, want het was wel leuk zo zonder mensen in dit kasteel! Verdorie toch!

    Het diner maken we opnieuw ook gewoon zelf, en smikkelen we op boven op ons terras, waar we wegdromen bij de zonsondergang en we ganzen weer op stok zien gaan. Het laatste gaatje van de dag brengen we door in de jacuzzi en sauna, geheel ontspannen kruipen we ons bed in en dromen we zoete dromen.
    Read more

  • Day 7

    De Prins en Prinses in hun Paleis

    September 14, 2020 in Belgium ⋅ ☁️ 29 °C

    Aaaah, laatste stop van onze vakantie. En wat voor eentje! Gespot op AirBnB, grondig bestudeerd (grondiger dan het vorige verblijf alleszins), gegoogled om te zien of het wel klopte, en dan ook nog eens beschikbaar op het moment dat wij erin willen zitten: soms klopt het plaatje volledig. Zo voelt het hier voor ons toch aan.

    We krijgen een warme ontvangst van Maud, die popelt om ons alles te tonen, en dat snappen we ook! Het is hier ontzettend mooi, de tuin is een droom, met een verwarmd zwembad, een jacuzzi en houtgestookte sauna, verschillende terrassen (zelfs aan de boord van Ourthe - what a dream)... en dit is nog maar enkel het gemeenschappelijke deel!

    Ons eigen plekje is een heus appartement in het kasteel zelf, met groot privé-terras mét BBQ, ligbedden, eettafeltje, alles is er. We beschikken over een keuken, woonkamer, eetkamer, privé sauna, bad in de slaapkamer... en heel het interieur is met zoveel smaak en gevoel voor esthetiek ingericht, we denken stiekem dat we met een instagram influencer te doen hebben.

    Onze eerste avond brengen we door met uitgebreid aperitieven op ons eigen terras, we waren wat moe van het slepen van onze bagage (we hebben moeten werken voor ons uitzicht !), en chillen is ons credo nu we hier zijn aanbeland.

    Lezen, luieren, zwemmen, aperitieven, misschien nog een boodschapje doen met de fiets, maar veel zal het toch niet meer zijn! Genieten met grote G. 🤩
    Read more

  • Day 7

    Great Expectations - Esneux Edition

    September 14, 2020 in Belgium ⋅ ⛅ 24 °C

    Vandaag naar Esneux. Eerst nog in Durbuy wat tijd doorgebracht, in het zonnetje deze keer, en het is meteen al erg warm vandaag.

    We hebben ook nog niet ontbeten, maar meteen een lunchke doen zal ook wel eens lukken hé.
    Na wat rondwandelen hebben we een leuke plek gevonden met een plankje lekkers. Bubbels als ontbijt, dat mag het ook wel eens zijn.

    Na dat lekkers kriebelt het om door te rijden naar Esneux en dat doen we ook. We kunnen pas in ons verblijf vanaf 16:00 uur, en omdat we zelf ook dingen kunnen koken en ik daar eigenlijk wel zin in heb, besluiten we naar de lokale delhaize te gaan. Ook voor ontbijt zijn we op onszelf aangewezen nu. Na het inslaan van proviand en drank, het is nog altijd vakantie n’est-ce pas, is het moment van intrekken in ons kasteeltje aangebroken. Met veel verwachting, want het ziet er top uit op AirBnB, en je weet: grote verwachtingen zijn soms een bitch.

    Blij om te melden dat onze great expectations nog ruimschoots overtroffen worden... hoe precies is voor een volgende post!
    Read more

  • Day 6

    Durbuy, de aap en twee ezels

    September 13, 2020 in Belgium ⋅ ⛅ 24 °C

    Na ons bezoekje aan Reims was het dan zover. Tijd om terug te keren naar België. Goed gemikt moment, want het is hier ook prachtig weer ondertussen.

    Op de grens tussen Frankrijk en België stoppen we om te picknicken, we vinden een mooi plekje met picknicktafel en installeren ons. Net als we vaststellen dat het passeren van de grens zelf hetzelfde is verlopen als in niet Corona-tijden, weinig memorabel, geen grenscontroles, geen “en waar komen jullie vandaan”-ondervraging, net zomin een blije ontvangst voor terugkeer van deze verloren zoon en dochter, horen we toch een fanfare in de verte. Ha! Daar zijn ze met hun feestgedruis! Een goed gedacht is ook veel waard, en met wat fantasie heb je overal wel plezier.

    We zetten het laatste stukje in naar Durbuy en het valt me op hoe véél drukker het op de weg wordt, een zonnige zondag is genoeg om veel volk de baan op te sturen. Ons verblijf is een beetje zoeken, want een precies adres is er niet, maar uiteindelijk kunnen we ‘t wel vlot vinden dankzij de bewegwijzering.

    Waar we al wat voor vreesden, wordt ook waarheid. Dit verblijf gaat niet onze top van 2020 worden. Het is een beetje een kruising tussen een openbaar zwembad qua sfeer in de gang, bosklassen en een hersteloord van de mutualiteit. We hebben wel de wellnesskamer met eigen jacuzzi en sauna, maar zelfs dat kan de aandacht niet afleiden van de erg vuile ramen, het wiebelige bed (ik ben wel wat een prinses die snel op een erwt ligt), het gejengel van kinderen in de speeltuin (toegegeven, voor het eerst deze vakantie) en een troosteloos slecht onderhouden tuin.

    Bon, het is nu zo, hoe kunnen we ‘t hier nog leuk maken, voor die ene avond die we hier gaan doorbrengen. Ah, we zullen eens goed gaan eten in Durbuy zelf hé. We hebben een goed plekje uitgezocht met een leuk terras, pal in het pittoreske centrum. Durbuy zelf is nog altijd een veel te drukke plek met teveel mensen in de kleine straatjes. Moet ik blijkbaar helemaal naar België komen om me hier onveilig te voelen en constant achteruit te deinzen als mensen te dichtbij komen, of door gewoon een boogje te maken en de stoep even te verlaten - al is het ook zwaar opletten geblazen want hier vlammen de patsers graag met hun bolides in volle snelheid door het centrum. Beetje Place Matuvu toch wel.

    Gelukkig kunnen we er goed om lachen en voelen we ons wel op het gemakje eens we neerzitten in het restaurant. Allez, op het mooie terras. We genieten van de mooie avond, het lekker eten en elkaar, echt heerlijk gegeten, en deze keer heb ik me niet laten vangen: 1 glas lekkere witte wijn. Dat pakken ze ons niet meer af.

    Omdat ik 38 jaar geleden op bosklassen ben geweest in Durbuy, wilde ik nog eens door het centrum wandelen en kijken of ik nog dingen herken. Het is toch wel anders, maar na een beetje zoeken vind ik wel terug de plek waar we ‘s avonds mochten spelen, aan de oevers van de Ourthe. Het was een mooie plek, toen, en nu nog steeds, en het is gek om die kleine boom van toen nu zo reusachtig aan te treffen. Tijd hé. Ik word er nostalgisch van.

    Na onze avondwandeling is het tijd om terug in de aap te gaan logeren. We zijn niet altijd on top of our booking- of AirBnB game, soms zijn we gewoon twee ezels die op basis van een paar veelbelovende foto’s een verblijf boeken. Of is het contrast met ons vorige verblijf gewoon te groot?

    Acht, dat gaat ons niet stoppen om er eens goed over te klagen in deze Footprint. Morgen trekken we naar Esneux, voor ons laatste stukje reis. Benieuwd!
    Read more

  • Day 6

    Champagne, on se dit au revoir

    September 13, 2020 in France ⋅ ☀️ 16 °C

    Tussenstop in Reims. Dat moesten we toch eens bekijken. Prachtige kathedraal die ik nog ken van mijn studietijd (uit de boeken). Hier werden namelijk alle Franse koningen gekroond, gezalfd en een aantal ervan ook gedoopt. Een traditie die teruggaat naar Clovis die een ampul van de Heilige Geest zou ontvangen hebben met het zalvingsspul voor al die royal bloods.

    Champagne overal te zien. Vandaag skippen we even want het was gisteren iets te plezant. Mijn arme heufd.

    We hebben dus met frisse tegenzin ons verblijf verlaten na een prachtig ontbijt en een geweldige laatste keer op die porseleinen troon (volautomatisch met achterwerk-beregening en -afdroging, want er zitten veel Aziatische gasten in normale tijden en die zijn daar enorme fan van). Die gaan we zeker missen! De dagelijkse coupekes ook.

    En dan nu: op naar Dardennen. Dat wordt ook nog tof.
    Read more

  • Day 5

    Entre deux fleuves

    September 12, 2020 in France ⋅ ☀️ 21 °C

    Vandaag langggg geslapen. Het degustatiemenu met bijpassende champagne van gisteravond zal daar wel voor iets tussengezeten hebben, maar een mens moet toch eten, n’est-ce pas?

    Zoals steeds eten we ons ontbijt gewoon buiten, want dat is vakantie! We hebben ondertussen al een vast plekje in de prachtige tuin en eten op ons duizendste gemakje al dat lekkers op. We beramen een plan voor vandaag, en dat gaat weer iets met fietsen 🚴‍♀️ worden.

    Bij het terugkeren naar de kamer raken we met de gastvrouw aan de praat over de State of Affairs hier in deze streek. Blijkt dat ze nog maar open zijn sinds november 2019 en dat toen COVID toesloeg. Grenzen dicht en hier zitten blijkbaar vooral Japanners en Amerikanen, maar die hele toevoer is nog steeds afgesneden.

    Hun lockdown was nog een paar maten sterker, zij mochten maximaal 2 km. van hun huis verwijderd zijn, dus wandelen was OK. Fietsen niet. Bij het doen van boodschappen in de supermarkt werkt er bij het buitengaan gecontroleerd of er genoeg in de kar lag om een week te kunnen leven. Als dat niet zo was: hopla, keer uw kar maar en ga maar volhijsen. Amai. Vrijheden in 2020. Er is niet veel nodig om compleet terug te draaien hé.

    De situatie hier lokaal was ook best wel ernstig. En nu nog steeds. Er is weer toenemende besmetting en mensen zijn het beu. Die combo maakt dat je echt goed moet uitkijken en risico’s moet proberen te vermijden waar je kan. Dat doen we ook voortdurend. We doen geen binnenactiviteiten, geen kelderbezoeken, geen proeverijen, niets daarvan. We doen wel tochtjes met de fiets, nemen onze picknick mee, en zijn quasi de hele dag buiten tot en met het terraske van het avondeten. Of als we binnen moeten zitten, dan is er voldoende ruimte tussen. Meestal observeer ik een tijdje voor we naar binnengaan hoe het precies loopt en of er veilig wordt gewerkt, en pas als ik dat kan vaststellen, gaan we naar binnen. Liever toch geen risico’s lopen.

    Vandaag dus terug op de fiets. Nu de andere kant opgereden en heerlijk gepicknickt aan de waterkant. Onze route lag tussen twee waterlopen, het kanaal en de Marne. En op het einde zijn we in Ay zelf een kijkje gaan nemen, en zelfs de heuvels opgereden. Prachtig uitzicht was onze beloning...

    Straks nog naar Hautvilliers, voor nog meer vergezichten. La vie est belle en France.

    Van France gesproken... omdat we morgen nog verder vakantie vieren in België, hebben we ons passenger location form ingevuld. Wat was dat zeg, zo’n brol!

    Enfin, nu nog van Champagne profiteren! Al wat dat we g’had ‘hmn, da pakke z’ons nie af! Vrij naar Kenji Minogue.
    Read more

  • Day 4

    Fietsen langs de Marne

    September 11, 2020 in France ⋅ ☁️ 26 °C

    Fietsen in de Champagnestreek, dat kan best wel pittig zijn. Nu is het ook wel zo dat je door waterlopen te volgen, de fietstocht minder zwaar maakt. Het gaat minder op en af met die verdraaide hoogtemeters. Ik rij dan wel elektrisch, mijn medefietser niet, en laten we wel wezen: het moet wel plezant blijven hé! Bovendien sleur ik nogal zware fietstassen mee, met water, picknick, zonnecrème, alcogel, mondmaskers, portefeuilles, het wordt wel wat gewicht op de duur.

    Vandaag dus een tochtje uitgestippeld vanuit Ay, langs het kanaal, en later langs de Marne. Het weer is prachtig, de zon schijnt volop, hier en daar een wolkje. De omgeving spreekt tot de verbeelding, met wijnranken overal rondom, de typische krijtbodem ook zichtbaar, en hier en daar al een vroege herfstkleur die opduikt. Les vendanges zijn afgelopen, de druiven worden volop verwerkt, de champagne in wording staat in de steigers.

    We malen best wel wat kilometertjes af tot we een leuk plekje hebben gevonden om te picknicken. Die Fransen zijn wel geen simpel mensen, they eat pain for breakfast - zo wil de grap toch. Nu, le pain français is ook wel top du top. Het geheim schuilt in de soort tarwebloem die gebruiken, gemaakt van tarwe die enkel in Frankrijk op die manier groeit. Daarnaast wordt er in de oven ook stoom gemaakt, wat voor de fenomenale korst zorgt. Ah, ik kan er lyrisch over worden!

    In een prachtige omgeving smikkelen we van le pain, le fromage, un peu de saucisson, en drinken we ... water. Dat zetten we recht op de terugweg, waar Fred een halve liter bier wegklokt, en ik mag nippen aan een goed glas Champagne, alvorens ik de rest ook achterover sla. Hmmm, dat kan ik echt wel gewoon worden!

    Op de terugweg doen we een extra lus aan de fietstocht en rijden we nog eens over de Avenue de Champagne in Epernay, een van de duurste straten ter wereld, dankzij alle voorraad champagne die in de kelders onder die Avenue opgeslagen liggen. Een champagnehuis bezoeken doen we deze keer niet, kleine ruimtes met weinig verluchting zijn hier een slecht idee, le COVID n’est-ce pas.

    Eens we terug op de kamer zijn, is het tijd voor een powernapje en de dagelijkse puzzel van “waar gaan we vanavond eten?”

    Het wordt een champagnebar. Hm, wat zal ik straks dan eens drinken hé?
    Read more

  • Day 3

    Arriver ventre à terre à Ay

    September 10, 2020 in France ⋅ ☁️ 22 °C

    Ah, en toen waren we aangekomen in Champagne! Langs onooglijke dorpjes gereden, veel kathedralen gezien in wat slechts een dorp groot is (ongelooflijk eigenlijk), hier en daar leek de tijd nog stil te staan, lemen huisjes gezien die bijna omver vielen (zwaartekracht is een bitch, dit ✋ monument begint er ook over mee te spreken 😅).

    De Fransen kunnen ook eigenlijk echt niet rijden met hun auto’s, ze laten zich opjagen door iets dom als een Belgische nummerplaat (de onze) die er zelf ook al een stevig tempo op nahoudt (klassieke BMW snelheid really) maar die ze toch kost wat kost moeten inhalen. Dat resulteert in halsbrekende inhaalmanoeuvres op het scherp van de bijna aanrijding, wellicht tast le COVID hier toch wat de hersenen aan.

    Dat drukt de pret echter niet, we doen onderweg een stop in de Super U om wat picknick spul te kopen en profiteren van een verloren picknicktafel langs de baan om daar even neer te zitten - alles er op en eraan - met NUL mensen rondom ons, in volle natuur. Erg veilig allemaal.

    Uiteindelijk komen we aan in onze Manoir, met eigen suite op het gelijkvloers, en met uitzicht op de prachtige tuin. Het is echt een pareltje en alles is aanwezig om hier volledig te ontspannen, wellness bijvoorbeeld check! Maar eerst een welkomstglas heffen op onszelf, “dat we dit nog lang mogen mogen” - voorwaar geen holle leuze in COVID-tijden (met al die vrijheid die ons wordt ontnomen!).

    Na een eerste heerlijke douche in onze paleislijke badkamer (is dat een woord?) maken de ons klaar om te gaan eten. Heb een onooglijk klein eetplekje gevonden “Avarum” met een kleine kaart voor een (heel) zacht prijsje. De wijntjes zijn ook “niet gewoon” met een Sancerre als uitschieter die ons echt de ogen uitsteekt.

    Ik kies voor de “vintage” tomatensla, oh die smaken! Fred de gerookte burrata met auberginekaviaar. Vervolgens neem ik tonijntartaar en Fredje een heel lekkere magret de canard. Dessert is fruitsla voor de ene. En een Baba au Marc de Champagne voor de andere. Ik ga jullie laten raden wie wat heeft gekozen.
    Als afsluiter brengen de voortreffelijke en supervriendelijke gastheren ons nog een glas Marc de Champagne “for the road”. Ja, 400 m. lopen naar ons verblijf is inderdaad nog een heikel avontuur met al die champagne, wijn en digestifke.

    Enfin, ze hebben ons niet moeten wiegen eens we in ons bed lagen.
    Read more

  • Day 3

    Champagne - here we come

    September 10, 2020 in France ⋅ ☁️ 15 °C

    Vandaag reizen we door naar Champagne. We hebben de covid-kaarten goed bestudeerd, we hebben een plan, we hebben nu ook een plekje gevonden om te logeren, alles is prima geregeld om vakantie te vieren met rust in ons hoofd. Belangrijk!

    Vanochtend dus inpakken geblazen, nog genieten van een overheerlijk ontbijt op ons prachtige terras, en alsof het niet beter kan: de zon is nu ook volop doorgebroken. Dit is het leven, mannekes!

    Over ons logeerplekje nog: als je in Le Touquet wil logeren, ga dan zeker bij Les Tchanquées slapen, privé jacuzzi waar we ‘s nachts nog inkropen, eigen terras waar het ontbijt geserveerd wordt, geen gangen waar je door moet lopen, je hebt je eigen ingang. En naast de deur staat de auto, dus echt supermakkelijk.

    Nu we hier goed uitgerust hebben, zijn we klaar voor het vervolg. Allons-y!
    Read more