Swayambhunāth

Emily Embo  Hello friends, We just went into Thamel now to buy bus tickets to go to our next Helpx (on the 21th). We're having a coffee in a hotel rooftop now, we are also glad to be able to use the toilets here, because there is only a bidet in our current Helpx and no toilet paper! Yesterday we walked the dogs in the morning, then ate lunch with Pushpa. Dahl bat again, we eat Dal bhat twice a day here but it is very good and the vegetables on the side are always different. It's sometimes a bit too spicy for Emily though! In the afternoon we visited the Monkey Temple with Pushpa, it is a very big Buddhist temple on top of a hill, full of monkeys and stray dogs. We had to be careful of the monkeys trying to steal our water bottles. All around the temple were many prayer wheels, turning these wheels clockwise is part of the meditation practice for buddhists. Inside the wheels, they are many mantras written and wrapped around the center of the cylinder. In the pictures you can see colourful flags hanging everywhere. These are prayer flags, they are often found strung along trails and peaks high in the Himalayas. They are used to bless the surrounding countryside. Traditionally, prayer flags come in sets of five. The prayer flags consist of five different partial flags and the colours of each flag have a meaning or an emotion. We walked the dogs again in the evening, and enjoyed a nice meal with Pushpa.

Traveler  Version française : Bonjour les amis, Nous venons juste d'aller à Thamel pour acheter des tickets de bus pour aller à notre prochain Helpx (le 21). Nous prenons un café sur le rooftop d'un hôtel, nous sommes également ravis de pouvoir utiliser les toilettes ici, car il n'y a qu'un bidet dans notre Helpx actuel et pas de papier toilette ! Hier, nous avons promené les chiens le matin, puis nous avons déjeuné avec Pushpa. Encore du Dal bhat, nous mangeons du Dal bhat deux fois par jour ici mais c'est très bon et les légumes à côté sont toujours différents. C'est parfois un peu trop épicé pour Emily ! L'après-midi, nous avons visité le Monkey Temple avec Pushpa. C'est un très grand temple bouddhiste situé au sommet d'une colline, plein de singes et de chiens errants. Nous avons dû faire attention aux singes qui essayaient de voler nos bouteilles d'eau. Tout autour du temple, il y avait de nombreux moulins à prières. Tourner ces moulins dans le sens des aiguilles d'une montre fait partie de la pratique de la méditation pour les bouddhistes. À l'intérieur des moulins, de nombreux mantras sont écrits et enroulés autour du centre du cylindre. Sur les photos, on peut voir des drapeaux colorés suspendus un peu partout. Ce sont des drapeaux de prière que l'on trouve souvent le long des sentiers et des sommets de l'Himalaya. Ils sont utilisés pour bénir la campagne environnante. Les drapeaux de prière sont composés de cinq drapeaux partiels différents et les couleurs de chaque drapeau ont une signification ou une émotion. Le soir, nous avons encore promené les chiens et nous avons dégusté un bon repas avec Pushpa.

Traveler  Danke für die vielen Eindrücke! Swayambhunath ist aber auch ganz schön cool...wenn nur die Affen nicht wären... Vergesst im Tempelbezirk von Patan den Goldenen Tempel nicht!!! Viel Spaß und viele schöne Erlebnisse!!!