Lyell Creek, New Zealand Travel Journals & Blogs

Neuseeland
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Dec 29, 2019, 10:00 PM
- ☀️ 26 °C
- Altitude: Sea level
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.39699, 173.68115942°23’49” S 173°40’52” E
Day 36
Kaikoura III
December 29, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 26 °C
Wir entspannen uns heute morgen nochmal so richtig, wie gesagt waren alle Whalewatching Touren ausgebucht.😢 Doch das ist nicht ganz korrekt, denn es hat noch einen einzigen Platz frei den ich online für Sarina reserviert habe.😉👍🏻 Kurz vor Mittag hat sie das dann erfahren und ich habe sie nach dem Einchecken zurückgelassen um noch eine Joggingrunde und diverse Einkäufe zu erledigen.🏃🏽‍♂️🛍 Leider wurde die Tour jedoch kurz nach meiner Abfahrt und nach dem Safetybreafing aufgrund zu hohen Wellen wieder abgesagt.😭😡 Das alleine wäre jedoch nicht so schlimm gewesen...dümmer war, dass ich unterwegs kein Netz hatte und nach gut drei Stunden nicht eine glückliche sonder enttäuschte Freundin vom Warten befreien konnte.😥🤔 Ein bisschen enttäusch aber trotzdem glücklich, dass wir erst am letzten Tag unserer Ferien zum ersten Mal richtig Pech haben, geniessen wir noch den Abend und eine etwas unerwartete laute Nacht. (In Neuseeland werden die Warnsyrenen wohl nicht am Tag sondern um 1 Uhr morgens getestet.🧐🤨🔊)Read more
See translation
Traveler Och Sarina🙈das ist echt schade - aber ein guter Grund wieder einmal zum 🐳watching zu fahren, oder besser fliegen😉 Wünsch euch jetzt gaaaaanz guten Heimflug✈️wir freuen uns auf euch Zwei Weltenbummler👩🏽‍🤝‍👨🏼
12/30/19Reply
5 likes
Traveler Neuseeland
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jan 13, 2020, 5:00 PM
- 🌧 12 °C
- Altitude: 13 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.39942, 173.6813842°23’58” S 173°40’53” E
Day 13
Auf dem Weg nach Kaikoura
January 13, 2020 in New Zealand ⋅ 🌧 12 °C
Wir wussten alle das wir ziemlich spät erst in unserer Unterkunft ankommen, aber alle waren so gespannt auf die Südinsel. Wie soll ich es sagen es ist eigentlich kein Vergleich zur Nordinsel. Hier wird viel mehr bewirtschaftet, angebaut, viel mehr Tiere. Aber die Gegend sieht ziemlich trocken aus.
Wir fuhren entlang der Küste wo wir irgendwann tausende Seehunde gesehen haben😍Read more
See translation
5 likes
Chantal Ruppen Australien, Neuseeland, Hawaii
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 4, 2020
- ☀️ 26 °C
- Altitude: 10 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.393764, 173.67797942°23’38” S 173°40’41” E
Day 103
Kaikoura
February 4, 2020 in New Zealand ⋅ ☀️ 26 °C
Kaikoura ist eine Ausgangsbasis für Wildtier-Abenteuer jeder Art. Die Spezialität in Kaikoura liegt bei den Begegnungen mit Meeressäugetieren - in den Küstengewässern leben Wale, Seerobben und Delfine. Ausserdem gibt es hier überall Krebse zu kaufen (in der Sprache der Maori bedeutet „kai“ Essen und „koura“ Krebs). Der Kaikoura Peninsula Walkway ist perfekt um die Seerobenkolonie zu beobachten. Die erste Kolonie sichteten wir bereits schon vor der Ortschaft an der Küste, wo überall junge Seerobben miteinander spielten. Für Morgen ist eine Waltour geplant, ob sie stattfindet werden wir jedoch erst kurzfristig erfahren. Zurzeit weht ein sehr starker Wind, welches die See sehr rau macht.Read more
6 likes
Traveler Weltreise
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Mar 3, 2020, 5:30 AM
- ☁️ 19 °C
- Altitude: 15 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.40081, 173.6813942°24’3” S 173°40’53” E
Day 91
ENDLICH mit Delphinen schwimmen!!!
March 3, 2020 in New Zealand ⋅ ☁️ 19 °C
Heute standen wir bereits um 4 Uhr auf! Denn um 5.30 Uhr ging es mit dem Boot raus zum Delphin Schwimmen raus 😍
Die Nacht konnte ich kaum schlafen, denn diese verbrachte ich in dem bis jetzt vollsten Zimmer auf meiner Tour. Es war ein 12 Betten Zimmer!!! 🙈
Einer redete im Schlaf, über mir im Bett klang es irgendwie nach Termiten 😂, über uns trampelten andere Gäste über den Boden und um Punkt 4 Uhr ertönte der wohl schrecklichste Weckton den ich jemals gehört habe: es klang wie ein verreckender Hahn! 😳🙈😳🙈
Und das sooo laut das wir alle im Bett saßen, und von überall war lachen und ungläubiges "Fuck", "Oh my Goodness" und "Why??? Why are you so"? zu hören.

Bevor wir das Boot betraten, pressten wir uns in unsere Wetsuits und bekamen Flossen, Schnorchel, Masken und eine Art Sturmhaube verpasst.

Noch einpaar Tipps zu Sicherheit und Verhalten den Delphinen gegenüber (um uns für sie interessanter zu machen sollten wir lustige, Trötenartige Geräusche machen 😂🙈)

Und dann, ENDLICH, war es soweit: wir durften zu einer Gruppe Delphine ins Wasser!
Es war UNGLAUBLICH schön!!!! 😍😍😍
Soo viele Delphine schwammen um uns herum, meistens 2-3 gleichzeitig!!!

Während wir uns trötend zum Deppen machten, schwammen sie neben uns her, unter uns oder sie spielten mit uns indem sie uns umrundeten.
Sie kamen uns dabei sooo unglaublich nah!!!!!!

Dieses Erlebnis werde ich niemals vergessen und bin soooo unglaublich dankbar dafür!!!
Darauf habe ich soo lange gewartet!Read more
See translation
Traveler Traumhaft schön 🥰👍
3/5/20Reply
7 likes
Thibault et Cynthia
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Mar 22, 2020
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 15 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.40081, 173.6813942°24’3” S 173°40’53” E
Day 208
Kaikoura
March 22, 2020 in New Zealand ⋅ ☀️ 20 °C
Après une journée sur la route pour rejoindre la côte Est, nous décidons de nous arrêter à Kaikoura.

Véritable sanctuaire pour les otaries, la ballade côtière nous offrira encore une fois de quoi nous détendre pendant quelques heures !

Plus de place pour le ferry de mardi, on obtient des tickets pour celui de Mercredi soir.

On valide une coloc avec Fanny et Willy près de Auckland (2 copains actuellement sur l'île du nord) : on sent le confinement arriver et on ne veut pas se faire avoir car le van n'est pas envisageable (douche, WC... Les campings commencent déjà à fermer).

Le gouvernement français insiste sur notre retour en nous envoyant des mails mais notre agence de voyage ne nous trouve pas de solution, les vols sont à des prix exorbitants et les escales sont de plus en plus difficiles (beaucoup de gens paient leurs billets et voient leurs vols annulés avant ou après le départ... Se retrouvant donc bloqués en NZ ou aux aéroports de transit sans savoir s'ils seront remboursés).Read more
See translation
6 likes
Traveler Särah on Sabbatical
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Oct 9, 2022
- ☀️ 15 °C
- Altitude: 10 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.39914, 173.68032842°23’57” S 173°40’49” E
Day 224
Kaikōura (0810-0910)
October 9, 2022 in New Zealand ⋅ ☀️ 15 °C
Kaikōura, im Nordosten der Südinsel gelegen, ist ein kleiner Ort, welcher bekannt ist für Wale oder Dolphin Watching und Kayaking. Alles wunderschön gelegen vor einem Panorama mit den neuseeländischen Alpen.

Da ich dieses Jahr während meiner Zeit in Mozambique bereits einige Wale und Delphine (quasi for free) gesehen habe, entschied ich mich stattdessen für einen ausgiebigen Sonntagsspaziergang entlang der Küste bis zum Seelöwen-Platz. Leider waren die irgendwie alle “ausgeflogen” und ich erspähte nur 2 im Halbschatten dösende Exemplare. 🦭

Am späten Nachmittag ging es dann auch bereits wieder weiter in Richtung Christchurch. 🚌

Kleiner Funfact und etwas zum Schmunzeln:
Wenn man wie ich, relativ viele Pseudo-Patenkinder hat, schaut man auf Reisen mittlerweile ganz anders manchmal auf die Orte. Bin sozusagen etwas “geschädigt” von meinem Umfeld. 😄 Daher musste dieser super gelegene Spielplatz im letzten Video als Reiseinformation / -inspiration unbedingt an eine meiner Freundinnen (mit Anhang) gesendet werden.
🛝 🌊 🏔 👍🏻Read more
See translation
Traveler Toller Spielplatz 🤩😅
11/27/22Reply
Traveler 🛝🧡
11/27/22Reply
12 likes
Traveler New Zealand 2022
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Nov 2, 2022
- 🌧 20 °C
- Altitude: 19 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.400589, 173.68114342°24’2” S 173°40’52” E
Day 8
Picton to Christchurch
November 2, 2022 in New Zealand ⋅ 🌧 20 °C
Today I spent the morning looking around the Edwin Fox Maritime museum before walking around some local shops. I then hopped on a 6 hour bus to Christchurch, which stopped for a short break at Kaikōura.Read more
6 likes
San Frantschüssko
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Nov 29, 2022
- ⛅ 18 °C
- Altitude: 10 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.399139, 173.68032842°23’57” S 173°40’49” E
1 1
Day 19
Ein bisschen Wildlife in Kaikōura
November 29, 2022 in New Zealand ⋅ ⛅ 18 °C
Da wir in den letzten Tagen im kleinen Örtchen Kaikoura (an der Ostküste der Südinsel) so viel erlebt haben, gibts heute ein paar mehr Eindrücke. Außerdem wurden Tieraufnahmen ausdrücklich gewünscht!
See translation
Traveler Das ist eine Himmelfarbe😍seid ihr gar nicht in Wellington auf die Fähre?
11/29/22Reply
Traveler Nein, wir sind wieder zurück nach Auckland und von da aus nach Christchurch geflogen. 😊
11/30/22Reply
Traveler Gute Idee👍
11/30/22Reply
5 more comments
8 likes
Traveler Australië en Nieuw Zeeland
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jan 16, 2023, 2:44 PM
- ☀️ 22 °C
- Altitude: 8 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.396667, 173.6842°23’48” S 173°40’48” E
Day 40
Dag 37 + 38: tussenstand
January 16, 2023 in New Zealand ⋅ ☀️ 22 °C
Aangekomen in Kaikoura (ja ook in gewicht. We hebben de afgelopen weken veel te veel zitten vreten)

Ondertussen is de tussenstand met Monopoly deal: Glenn 46 - Marlies 41. Dit zegt wel weer veel over onze activiteiten van deze dagen.

Vanmiddag even langs het strand gestaan met ons campertje van hieruit konden we de dolfijnen in de baai zien spelen 🐬 inclusief backflips👍

Morgen staat het walvissen kijken op het programma! 🤞Read more
See translation
Traveler prachtig uitzicht, geniet er nog maar even van!
1/16/23Reply
Traveler Heerlijk ben jaloers!! Die kilo’s vliegen er straks wel weer af😉
1/16/23Reply
Traveler IJmuiden 2.0! Prima uitzicht hoor!! 😎
1/16/23Reply
Traveler Nice!
1/17/23Reply
9 likes
Traveler Australië en Nieuw Zeeland
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jan 17, 2023, 10:00 PM
- ☁️ 16 °C
- Altitude: 10 m
- New Zealand Canterbury Kaikoura District Kaikoura Suburban Lyell Creek -42.398254, 173.67945442°23’54” S 173°40’46” E
Day 41
Dag 39: Mist
January 17, 2023 in New Zealand ⋅ ☁️ 16 °C
Al voordat we de reis begonnen stond het plaatsje Kaikoura hoog op ons lijstje. Door een zeer diepe kloof enkele honderden meters uit de kust is het rond dit plaatsje zeer levendig met diverse zeedieren. We hebben het dan over zeeleeuwen, pinguïns, orca's, dolfijnen en de belangrijkste reden walvissen!

Vandaag om 07.15 zouden wij op de boot springen en walvissen gaan spotten. Maar na een vroege wekker en een snelle douche, Shit! een mailtje tour is gecanceld vanwege de mist. Een domper want we moeten en zullen een walvis zien. We zijn direct naar de touroperator gegaan om te kijken of we het nog om kunnen boeken naar later vandaag, helaas dat ging niet. Uiteindelijk gaan we het morgen om 13.15 nogmaals proberen.

Aangezien we nu een onverwachte tussendag hadden in plaatsje kaikoura en omdat we al twee dagen uit ons neus hebben lopen vreten was het tijd voor een alternatief uitje. De keuze is gevallen op zee kajakken langs de zeeleeuwen. Tijdens dit tochtje hebben we nog even 3 kleine dwergpinguïns langs zien zwemmen, ze waren wat verlegen maar wel leuk om te zien. Helaas bleven de zeeleeuwen op het droge maar dat mag de pret niet drukken. Marlies heeft nog even geprobeerd te communiceren met de walvissen, of ze alsjeblieft naar boven wilde komen. Ook al was de poging zeer geloofwaardig de walvissen wilde niet luisteren en hebben zich dus ook niet laten zien.

Morgen een nieuwe poging om een walvis te spotten hopelijk hebben we dan meer geluk.Read more
See translation
8 likes