New Zealand
Omarama Stream

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 84

      Alps to Ocean Cycle Trail - Teil 2

      March 3 in New Zealand ⋅ ⛅ 20 °C

      Die ersten beiden Tage des A2O führen mehrheitlich über flache Strecken oder bergab (was sonst wenn man Kanälen und Seen entlang fährt 🤪). Am Abend vom zweiten Tag finden wir einen kleinen, einfachen Campingplatz direkt am Lake Ohau und geniessen das klare, kalte Wasser.

      Am dritten Tag erklimmen wir auf einem ziemlich holprigen Single Trail gut 400 Höhenmeter. Obwohl die Steigungen moderat sind, ist es ziemlich anstrengend. Linda hat schon den ganzen Morgen Kopfschmerzen und fühlt sich nicht besonders fit. Dass dann Radfahrer (oft mit E-Bikes) uns locker flockig überholen trägt nicht zu einer guten Stimmung bei. Das zeigt sich dann z.B. so: Roman: "Alles okay? Gahts?" Linda: "NEI, fahr wiiter!" Also besser nicht mehr fragen und mit Sicherheitsabstand weiter fahren 😆.

      Nach dem höchsten Punkt und dem Mittagessen steigt die Stimmung dann schnell wieder ("du bist nicht du, wenn du hungrig bist" 🤣). Als wir dann auf breiter Kiesstrasse mit starkem Rückenwind durch die Landschaft fliegen macht es richtig Spass. Als Krönung finden wir auch noch einen Glaceautomaten im Nirgendwo. Die Strapazen sind wieder vergessen.

      Am Abend auf dem Campingplatz in Omarama treffen wir auf Caroline und Alex aus der Schweiz. Sie befinden sich auf ihrer 7-monatigen Weltreise und wir verbringen einen lustigen und gemütlichen Abend zusammen. Danke euch beiden! 🥰
      Read more

    • Day 37

      Westport-FJ & Fox Glacier-Omarama

      January 8 in New Zealand ⋅ ☁️ 25 °C

      Westport het leider nid däm entsproche wo mir erwartet hän.
      S Städli isch sehr überschaubar und het wenig z biete. 💩
      Einzig d Lag vom Camping(direkt an dr Küste)isch wirklich top.😍
      Dr kurzi Hike und dr ahschliessendi Sunneuntergang am Strand sinn d Highlights vo dä 2 Übernachtige gsi.
      Wieter isch es gange an dr Westküste mit mä kurze Stop bi dä fantastischä Pancake Rocks und em härzige Städli Hokitika wo mir aber wäg em starke Räge nur kurz duregfahre sinn.
      Unser eigentliches Ziel isch aber dr Franz Joseph Gletscher gsi.🫶
      Noch dr erschte Nacht hän mir uns frieh am Morge uf dä wäg gmacht um die 5h Roberts Point Track in Ahgriff zneh.
      Noch mä schöne aber ahsträgende Ufstieg het dr Ahblick uf dr Gletscher uns voll us dä Socke ghaue. Eifach phenomenal🤩
      Uf em Abstieg hets mi (Beni) zwar 3 mol uf d Schnitz kaue aber zum Glück immer ohni blessure.😛
      Unde ahcho sinn mir beidi platt aber au stolz gsi zäme das erläbt z ha.
      Am Dag druf sinn mir denn richtig Fox Glacier Gletscher wietergfahre (bim losfahre häns mir doch gschafft unser Abwäschbecki z überfahre🙈🤣)
      Dört hän mir no ä kleine Hike gmacht um ä Blick uf dr Mt. Tasman und Mt. Cook zerhasche (die 2höchste Berge vo NS)
      Jedoch hän die beide sich in Wolke verhühlt. Am morge druf bi draumhaftem Wätter sinn mir nomol zu däm Spot wo mir die beide sogar gspieglet im See in ihrer volle Pracht hän dörfe gseh😍
      Dr noch sinn mir wieder wäg vo dr Westküste ins Landesinere nach Omarama greist und unterwägs hän mir no die iiskalte Blue Pools in dr nöchi vo Wanaka mitgno.
      Kurz vor Omarama hän mir no sponti ä sprung in dr 14grad kalti Hawea See gmacht wo uns zwei Ihheimischi ä frisch gfangene Fisch gschänkt hän wo mir uns hüt zobe zum erschte mol mit filetiere probiere🐟🥘
      Read more

    • Day 101

      Omarama

      January 10, 2023 in New Zealand ⋅ ⛅ 25 °C

      Die Nacht war nicht nehr ganz so kalt wie die vorhergehende aber ich war immer noch dick eingepackt. Zum Frühstück bleibe ich noch in langen Sachen. Es ist immer noch kühl. Aber dann kommt die Sonne in Fahrt und kündigt den nächsten warmen Tag an.
      Bevor ich starte kurze Einkehr im Flugplatz-Café, das heute mal offen hat. Ich versorge mich für's erste Vesper. Dann geht's los. Noch angenehme Temperatur. Wieder Gegenwind aber weitaus schwächer als gestern Abend. Er kühlt angenehm. Pause auf demselben Rastplatz wie vor 2 Tagen. Ein letztes Mal genieße ich den Blick auf den majestätischen Mt Cook, jetzt schon wieder 50km entfernt. Dann wird das leckere Sandwich vertilgt: Hühnchen mit Camembert und Cranberry-Aufstrich.
      Ungewohnt aber sehr lecker ... Und sehr groß 😋😁

      Jetzt ist es nicht mehr weit bis zum Südufer des Pukaki-Sees und ich bin heraus aus der Sackgasse und wieder auf Kurs. Aber auch wieder auf dem Highway. Ich fahre in eine weite Ebene. Und weil in dem Ausdruck das Wort eben steckt geht es zügig voran. Nach wenigen km gelange ich nach Twizel. Dort werden erstmal Lebensmittel eingekauft. Dann geht's gleich weiter. Die Landschaft wird jetzt wieder langweiliger. Ich bin verwöhnt. Es folgen endlose Geraden auf denen die Fahrer aus ihren Autos herausholen was geht. Das Thermometer an meinem Tacho zeigt über 40°C. Nicht so schlimm, weil es leicht bergab geht und ich mir ohne größere Anstrengung etwas Fahrtwind erarbeiten kann. Dennoch halte ich nach einer Weile Ausschau nach einem schattigen Rastplatz. Nix zu machen. Die hie und da auftauchenden Baumgruppen sind alle für mich unerreichbar hinter eingezäuntem Farmland. Endlich wird ein Rastplatz angekündigt. Nach 2km ist die Enttäuschung groß: Lieblos und halb zugewachsen sind in der prallen Sonne ein paar Sitzgruppen am Straßenrand plaziert. So geht das nicht. Ich radle weiter und dann ist mir das Schicksal doch noch gnädig. Wenige 100n weiter wächst an einer geschotterten Abzweigung ein Hain aus Nadelgehölz. Prima! Ich packe meine in Twizel erstandenen Schätze aus... 😋

      Danach ist es nicht mehr weit bis Omarama. Dort bleibe ich für eine Nacht auf dem Campingplatz
      Read more

    • Day 18

      Von Kurow nach Omarama

      February 12, 2023 in New Zealand ⋅ ☀️ 14 °C

      Diese Etappe ist geprägt hoch und runter. Eine wunderschöne Landschaft erschliesst sich rund um die Stauseen. Der Mittagstisch befand sich beim Staudamm Lake Benmore. Das erste Mal, dass ich auf einem See ein Boot gesehen habe.
      Unsere Unterkunft in Omarama. Bei strahlendem Sonnenschein könnten wir das feine, von Manuela zubereitete, Nachtessen genießen. Wir nähern uns bald dem Ende unserer Tour. Jetzt aber ab ins Bett, gute Nacht.
      Read more

    • Day 16

      25-12 Omarama

      December 25, 2018 in New Zealand ⋅ ☀️ 26 °C

      Iemand zei gisteren dat het 22 graden zou worden. Nou, doe maar 38. Ik kreeg er pas last van toen ik de tent aan het opzetten was. Ik heb zelfs even in een stuwmeer gedobberd. Het fietsen ging lekker ondanks beetje wind tegen, was wel lekker voor de afkoeling. Ik vond de route niet zo specta, langs het meer was 1 grote camping. Ik moet een heel stuk over de highway, maar er zijn slechtere dagen dan eerste kerstdag om dat te doen! Hoef ik me ook niet schuldig te voelen dat ik de losse gravel links laat liggen. Het is zo warm dat de schapen bij elkaar in de schaduw gaan staan.
      In Omarama krijg ik mijn eerste "nee we zijn vol". Gelukkig is er ook nog een top 10 en krijg ik 10 gig wifi gratis, dus dat bellen moet lukken vannacht. Het hele dorp is dicht voor kerstmis, maar bar en restaurant van het hotel was open. Daar kon ik alleen een kerst buffet doen voor nzd 65,-. Toch gedaan, je kreeg gratis bubblies, heb ik nog een biertje uit onderhandeld. Erg leuk. Bijna alles geproefd en de conclusie: je mist er niets aan en de christmas pudding van Henning en Monique is ongeveer 20 keer zo lekker. Zelfs de koffie was slap. Ben er wel uitermate goed de avond mee doorgekomen.
      Read more

    • Day 33

      Omarama

      March 11, 2017 in New Zealand ⋅ ⛅ 25 °C

      Headed inland up the valley stopping off at the aptly named 'Elephant Rocks' although other animals can be seen too we thought. James seemed to hitch a ride on the back of a whale. They were formed by earthquakes many years ago and cover quite a large area. They would make for great climbing in the dry. There were also a couple of ancient Moari drawings in caves to see. There were so many more places that we saw today that have been named by Scottish people that emigrated here. Todays favourites had to be Aviemore and Peebles!Read more

    • Day 25

      Via Twizel nach Omarama

      January 11, 2017 in New Zealand ⋅ ⛅ 36 °C

      Also das mit dem zweiten Ruhetag hat nicht geklappt. Irgendwie wollte ich doch weiter und so habe ich nach dem Frühstück meine Sachen gepackt und bin losgefahren. Es ging über eine Schotterstrasse durch eine Menschenleere Gegend zum Lake Pukaki. Auch dieser See ist wahnsinnig schön und die Aussicht auf den Mount Cook war spektakulär.
      Am Nachmittag habe ich 3 Velofahrer aus Deutschland getroffen. Wir sind dann gemeinsam nach Twizel gefahren und haben uns dort im Hostel ein 4er Zimmer genommen. Am Abend gab es Burger und Bier, was seeeehr lecker war. Moritz macht auch eine Tour durch Neuseeland, die anderen 2 wandern eigentlich, und hatten sich nur für den Tag ein Velo gemietet. Er und ich haben eine sehr ähnliche Route geplant und werden die kommenden Tage zusammen fahren!
      Heute Morgen trennten sich unsere Wege und Moritz und ich fuhren eine lockere Etappe nach Omarama. Morgen werden wir den Lindis Pass in Angriff nehmen und versuchen in 2 Tagen nach Wanaka zu kommen, um dort einen Ruhetag einzulegen.
      Read more

    • Day 16

      Queenstown and boats

      February 4, 2019 in New Zealand ⋅ 🌙 7 °C

      Travelled to Queenstown for some tourist time. Very busy beautiful setting. Met a nice Belfast lad who organised Shotover jet ski ride absolutely great fun but got soaked as sitting in outside!! Of course had to get photo, video etc at the end!!. Great Icecream here can recommend Patagonia on the harbour . Headed if as we're aiming for Mt Cook so got past Cromwell and found a camping stop. Just settled down for night when car and security arrived to check us. Didn't open doors but spike through blinds; he was satisfied we were ok as we have a self contained van so can park up anywhere .Forgot to mention sandflies😱😱😱😱😱😱worse than mossies you don't hear them!!!!only thing wrong with NZ😱😱😱Read more

    • Day 20

      Mount Cook Hookers and hot tubs

      November 28, 2018 in New Zealand ⋅ ⛅ 15 °C

      We drove for an hour to get to Mount Cook so that we could do the Hooker valley trail which was a nice and easy trail beside Mount Cook which was being a bit of a twat and hiding behind a cloud. We had a good stride out over 3 swing bridges and fortunately the clouds lifted enough so that we could see the snow capped mountain. It definitely feels different here with huge mountains but large open plains which gives it a more desolate feel. Cheery. After driving back we stopped at the hot tubs which were just down the road from the campsite and I’m so glad we did. We were unable to go to Onsen in Queenstown as they were booked up so wanky insta worthy photos felt like a pipe dream. We had our own hot tub which was filled with crystal clear and clean mountain water which was heated by a wood stove AND we could take our beers in so it may just be the best thing ever. Up yours Onsen!Read more

    • Day 19

      Arrowtown to Omarama

      November 27, 2018 in New Zealand ⋅ ⛅ 12 °C

      Last day at our Queenstown campsite. The place we’ve been in the longest. 3 whole nights! We stopped off in a place called Arrowtown on our way. It looks like a set from a goldrush film with sweet and charming little buildings (housing posh/wanky shops) We stopped for a coffee then decided to hit the road. Irritatingly we discovered we got a parking ticket for parking in the wrong direction. Slightly annoying but in the grand scheme of driving misdemeanours I’ll take it. Then it was on to Omarama which is on the edge of Mount Cook national park and turned out to be a right little one horse town whose main attraction is a statue of a sheep. We found a pub and had lunch which was utterly ridiculous. We both thought a steak sandwich would be good but neither of us were expecting a massive baguette with not one but two whole steaks in it. It obviously came with chips just in case just got peckish after your meat guzzle. We waddled back to our campsite, slightly drunk and played shitheadRead more

    You might also know this place by the following names:

    Omarama Stream

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android