New Zealand
Omarama

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
  • Day 37

    Westport-FJ & Fox Glacier-Omarama

    January 8, 2024 in New Zealand ⋅ ☁️ 25 °C

    Westport het leider nid däm entsproche wo mir erwartet hän.
    S Städli isch sehr überschaubar und het wenig z biete. 💩
    Einzig d Lag vom Camping(direkt an dr Küste)isch wirklich top.😍
    Dr kurzi Hike und dr ahschliessendi Sunneuntergang am Strand sinn d Highlights vo dä 2 Übernachtige gsi.
    Wieter isch es gange an dr Westküste mit mä kurze Stop bi dä fantastischä Pancake Rocks und em härzige Städli Hokitika wo mir aber wäg em starke Räge nur kurz duregfahre sinn.
    Unser eigentliches Ziel isch aber dr Franz Joseph Gletscher gsi.🫶
    Noch dr erschte Nacht hän mir uns frieh am Morge uf dä wäg gmacht um die 5h Roberts Point Track in Ahgriff zneh.
    Noch mä schöne aber ahsträgende Ufstieg het dr Ahblick uf dr Gletscher uns voll us dä Socke ghaue. Eifach phenomenal🤩
    Uf em Abstieg hets mi (Beni) zwar 3 mol uf d Schnitz kaue aber zum Glück immer ohni blessure.😛
    Unde ahcho sinn mir beidi platt aber au stolz gsi zäme das erläbt z ha.
    Am Dag druf sinn mir denn richtig Fox Glacier Gletscher wietergfahre (bim losfahre häns mir doch gschafft unser Abwäschbecki z überfahre🙈🤣)
    Dört hän mir no ä kleine Hike gmacht um ä Blick uf dr Mt. Tasman und Mt. Cook zerhasche (die 2höchste Berge vo NS)
    Jedoch hän die beide sich in Wolke verhühlt. Am morge druf bi draumhaftem Wätter sinn mir nomol zu däm Spot wo mir die beide sogar gspieglet im See in ihrer volle Pracht hän dörfe gseh😍
    Dr noch sinn mir wieder wäg vo dr Westküste ins Landesinere nach Omarama greist und unterwägs hän mir no die iiskalte Blue Pools in dr nöchi vo Wanaka mitgno.
    Kurz vor Omarama hän mir no sponti ä sprung in dr 14grad kalti Hawea See gmacht wo uns zwei Ihheimischi ä frisch gfangene Fisch gschänkt hän wo mir uns hüt zobe zum erschte mol mit filetiere probiere🐟🥘
    Read more

  • Day 84

    Alps to Ocean Cycle Trail - Teil 2

    March 3, 2024 in New Zealand ⋅ ⛅ 20 °C

    Die ersten beiden Tage des A2O führen mehrheitlich über flache Strecken oder bergab (was sonst wenn man Kanälen und Seen entlang fährt 🤪). Am Abend vom zweiten Tag finden wir einen kleinen, einfachen Campingplatz direkt am Lake Ohau und geniessen das klare, kalte Wasser.

    Am dritten Tag erklimmen wir auf einem ziemlich holprigen Single Trail gut 400 Höhenmeter. Obwohl die Steigungen moderat sind, ist es ziemlich anstrengend. Linda hat schon den ganzen Morgen Kopfschmerzen und fühlt sich nicht besonders fit. Dass dann Radfahrer (oft mit E-Bikes) uns locker flockig überholen trägt nicht zu einer guten Stimmung bei. Das zeigt sich dann z.B. so: Roman: "Alles okay? Gahts?" Linda: "NEI, fahr wiiter!" Also besser nicht mehr fragen und mit Sicherheitsabstand weiter fahren 😆.

    Nach dem höchsten Punkt und dem Mittagessen steigt die Stimmung dann schnell wieder ("du bist nicht du, wenn du hungrig bist" 🤣). Als wir dann auf breiter Kiesstrasse mit starkem Rückenwind durch die Landschaft fliegen macht es richtig Spass. Als Krönung finden wir auch noch einen Glaceautomaten im Nirgendwo. Die Strapazen sind wieder vergessen.

    Am Abend auf dem Campingplatz in Omarama treffen wir auf Caroline und Alex aus der Schweiz. Sie befinden sich auf ihrer 7-monatigen Weltreise und wir verbringen einen lustigen und gemütlichen Abend zusammen. Danke euch beiden! 🥰
    Read more

  • Day 42

    Tag 108: Omarama – Otematata - Omarama

    January 17 in New Zealand ⋅ ⛅ 12 °C

    Testfahrt mit dem E-Bike über den Alps2Ocean Cycle Trail 🤗.

    Für halb acht waren unsere Räder angemietet, und somit mussten wir früh aufstehen. 🥴 Pünktlich um kurz nach halb acht standen wir am Fahrradverleih und wurden freudig empfangen. Nach einer kurzen Einweisung ging es gegen Viertel vor acht auch schon los. 😊

    Die ersten fünf Kilometer nutzten wir noch zum „Kennenlernen“ der E-Bikes. Bis zum ersten Viewpoint hatten wir die Bikes verstanden und strampelten weiter, bis wir die Hauptstraße verließen und Richtung Lake Benmore abbogen. Vorbei an Campingplätzen, an Schafen und über das ein oder Schafsgatter (Querrohre mit Engstelle damit die Schafe nicht von der Weideabhauen können) bis wir nach gut 15 Kilometern den spannenden Teil des Alps2Ocean Cycle Trail.

    Jetzt wurde es spannend! Der Trail war recht schmal ausgebaut und führte durch scharfe Kurven, über Stock und Stein, bis zu unserer ersten Rast. Dank der elektronischen Unterstützung waren wir kaum angestrengt und genossen die Ruhe am See. ☺️☺️

    Weiter ging die Fahrt entlang der Steilhänge, die sich nach oben und nach unten erstreckten. 😳 Auch hier gab es kaum ein Stück geradeaus, sondern immer wieder Anstiege – und natürlich Abfahrten. So kennen und lieben wir Neuseeland. 🥰🥰

    Nach gut 2,5 Stunden erreichten wir die Staumauer des Lake Benmore. Ein kurzer Blick auf die Uhr, und wir waren uns einig, dass wir uns noch einen Kaffee im 6km weiter entfernten Otematata gönnen wollten – es war ja erst Viertel nach zehn am Morgen. 😅 Unten am Caféwagen angekommen, gönnten wir uns unsere zweite Pause. Natürlich mit einem Kaffee und einem Karottenkuchenmuffin. 🤗🤗

    Gut gestärkt schwangen wir uns eine halbe Stunde später wieder auf die Bikes und machten uns auf den Rückweg nach Omarama. Mittlerweile hatte die Sonne die Wolken vertrieben, und wir konnten noch mehr Natur bestaunen. Wahnsinn, welche Vielfalt Neuseeland zu bieten hat! Gemütlich radelten wir auf dem Trail weiter, bis wir an einem Aussichtspunkt ankamen. Den hatten wir auf der Hinfahrt noch ausgelassen, da die Wolken einfach zu tief hingen. Oben angekommen, gab es erstmal einen Salamistick und einen ordentlichen Schluck Wasser! 🌞🌞 Kurz nach uns traf ein deutsches Paar ein. Die beiden stammen aus Düsseldorf und bereisen Neuseeland mit dem Rad, dem Bus und der Bahn. ☺️ Nach ein wenig Smalltalk und Reiseberichten sattelten wir unsere Bikes wieder und fuhren weiter Richtung Omarama.

    Omarama erreichten wir nach knapp 75 Kilometern, etwa 800 Höhenmetern und sieben Stunden Fahrtzeit. Die Dame des Fahrradverleihs war erstaunt, dass wir schon wieder zurück waren, und fragte, ob wir nicht noch zu den Clay Cliffs fahren wollten (hier haben sich aus Lehm Felsformationen gebildet, die man wohl gesehen haben muss 🤓). Das lehnten wir dankend ab, denn trotz der elektronischen Unterstützung hatten wir für heute genug (und die Restrwichweite des Akkus war bei ~20km). 😌😌

    Nun noch fürs Abendessen einkaufen und dann ab auf den Campingplatz. ☺️ Die Wolken schenkten uns auf dem Hinweg Schatten, auf dem gesamten Rückweg fuhren wir jedoch wieder in der sengenden Sonne. 🥵🥵

    Nicole quatschte auf dem Campsite das Paar neben uns noch an, ob die beiden heute oben am Hooker Valley Track gewesen seien. Da wollen wir nämlich morgen auch hin und den Mount Cook bestaunen. 🤗🤗 Die beiden kommen ebenfalls aus Deutschland und sind seit Mitte November in Neuseeland unterwegs. ☺️☺️ Auch hier wurde ein wenig Smalltalk gehalten, bevor sich unsere Wege wieder trennten.

    Nun denn, oben am Mount Cook soll es sehr voll werden, daher starten wir morgen spätestens um halb sieben mit dem Oldie in Richtung Mount Cook Nationalpark. 🤗🤗

    Nach einem leckeren Rührei mit Kartoffeln, Speck, Brot und Salat liegen wir jetzt faul auf unserer Plane, die als Picknickdecke dient, und lassen den Tag ausklingen. 🤗

    Bis bald,
    Nicole & Christian 🪅🪅
    Read more

  • Tag 3 auf dem Alps2Ocean Trail

    December 1, 2024 in New Zealand ⋅ ☀️ 24 °C

    Nur 29 km heute, aber die haben es in sich. Wäre da nicht das viele Gepäck.
    Die Strecke ist mit vielen Steigungen, enge Kurven und spektakulären Aussichten eine echte Herausforderung.
    Gefühlt sind es heute viel viel mehr Kilometer. Es ist auch das erste Mal das es tagsüber so richtig heiß ist.
    Wunderschöner Campingplatz.
    Hier bleiben wir 2 Nächte.
    Wir wünschen allen einen schönen ersten Advent🕯
    Read more

  • Flower Power

    December 2, 2024 in New Zealand ⋅ ☁️ 21 °C

    Wir lassen es heute ruhig angehen, wir bleiben noch eine Nacht länger und fahren zu den Clay Cliffs.
    Auf dem Weg dorthin kommen wir an kilometerweit Lupinen Feldern vorbei,die stellen die Clay Cliffs in den Hintergrund.
    Der Weg dorthin ist eine Staubpiste und es fahren etliche Autos und Camper an uns vorbei. Was uns jedesmal in eine Staubwolke versetzt.
    Fahrrad und wir brauchen danach eine Dusche. Den Nachmittag verbringen wir auf dem Campingplatz.
    Read more

  • Day 18

    Von Kurow nach Omarama

    February 12, 2023 in New Zealand ⋅ ☀️ 14 °C

    Diese Etappe ist geprägt hoch und runter. Eine wunderschöne Landschaft erschliesst sich rund um die Stauseen. Der Mittagstisch befand sich beim Staudamm Lake Benmore. Das erste Mal, dass ich auf einem See ein Boot gesehen habe.
    Unsere Unterkunft in Omarama. Bei strahlendem Sonnenschein könnten wir das feine, von Manuela zubereitete, Nachtessen genießen. Wir nähern uns bald dem Ende unserer Tour. Jetzt aber ab ins Bett, gute Nacht.
    Read more

  • Day 41

    Tag 107 - Omarama

    January 16 in New Zealand ⋅ ☀️ 19 °C

    Wir haben uns gestern entschieden, mindestens zwei Tage in Omarama zu verweilen. Denn den Oldie haben wir nun schon acht Tage und dabei bereits 2.000 Kilometer zurückgelegt. 😳😳 Ganz schön viel für den kurzen Zeitraum! Wir haben daher beschlossen, eine Pause einzulegen. 😄

    Heute Morgen gab es gemütlich ein leckeren Milchreis zum Frühstück – zwar aus der Tüte, aber dennoch schmackhaft. 🤭🤭
    Gegen 11 Uhr waren wir dann startklar und gingen zum Fahrradverleih im Ort. Nach ein wenig Smalltalk und einigen Erklärungen zur möglichen Route verabschiedeten wir uns zunächst wieder. 😊😊 Denn die E-Bikes kosten 140 $ pro Tag und Person, und das wollten wir uns noch einmal in Ruhe überlegen.

    Da es rund um den Ort wirklich tolle Hügel und Berge gibt, wollten wir heute einen davon erkunden. Der Mann vom Fahrradverleih gab uns den Hinweis, dass das Gelände des Hügels auf den wir wollten wohl Privatbesitz sei und man im angrenzenden Restaurant nachfragen muss, ob man hinauf darf. Gesagt, getan. Am Restaurant Omarama Lodge angekommen, trafen wir jemanden, den wir fragen konnten. 🙃 Die Antwort war leider ein klares Nein. Der Mann meinte zwar, dass er uns das durchaus zutrauen würde, aber er wolle dennoch keine Verantwortung übernehmen, falls etwas passiert. 😯☺️Der Mann erzählte uns noch die Geschichte eines übergewichtigen Amerikaners, der versucht hatte, den Hügel zu erklimmen, und dabei angeblich einen Herzinfarkt erlitten hat. Ob das tatsächlich stimmt, lassen wir mal dahingestellt.

    Jetzt wurde uns auch klar, warum der TA Trust jedes Jahr mit den Farmland-Ownern neu verhandeln muss und warum es manchmal kein Okay gibt, dass die Hiker über ihr privates Land gehen dürfen. 😉😉

    Mittlerweile hatten wir uns für die E-Bikes entschieden. Zuerst mussten wir jedoch den Campingplatz um eine Nacht verlängern. 😃 Gesagt, getan, und dann ging es weiter zum E-Bike-Verleih. Nachdem alles gebucht war, machten wir uns auf den Weg, um eine kleine Geocaching-Runde rund um Omarama zu drehen. Für mehr hatten wir heute auch keine Lust. 🤭🤭 Nach guten 11 Kilometern und 15 Dosen in sängender Hitze waren wir wieder zurück in Omarama. Noch schnell den Einkauf erledigt – und damit war unser Tag auch schon zu Ende. 😌😌

    Thema Planung:
    Gestern haben wir noch ein Hostel für den 30.01.2025 bis zum 31.01.2025 in Auckland gebucht, denn am 30.01. verlassen wir die Südinsel. Außerdem haben wir ein Hotel für den 17.03.2025 in der Nähe des Flughafens in Auckland gebucht. Am 18.03.2025 geht ja bereits unser Rückflug.

    Da wir geplant haben, noch zwei Tage Te Araroa Trail von Auckland-Zentrum nördlich nach Orewa zu wandern, hat Nicole begonnen, sich um Trail Angels zu kümmern. Diesen Trailabschnitt übersprangen wir vor drei Monaten per Hitch. Außerdem haben wir den Trail Angel kontaktiert, der noch Sachen von uns aufbewahrt, die wir ebenfalls in Auckland abholen müssen.

    Wie man sieht, hört die Planung einfach nicht auf! 😅🤭

    Zum Abendessen gab es Kartoffeln mit Sour Creme und -hört hört- grünblättrigen Salat!☝️

    Bis morgen auf zwei Rädern,
    Nicole und Christian 🪅🪅
    Read more

  • Day 594

    Aoraki via the Hooker Valley

    February 13 in New Zealand ⋅ ☀️ 23 °C

    Foggy morning quickly gives way to beautiful skies as we make our way into the mountains. New peaks continue to pop up behind each other. Trek from the village toward the crowds - all heading ip the Hooker Valley trail. There is a reason it’s so popular! 3 suspension bridges later and we make it to the glacier lake. Too chilly to swim but it feels good on the feet. Back down we go with and stop at the lavender farm for ice cream. Great day ending in a good fish taco meal.Read more

  • Day 79

    Camperlife, Oamara

    December 3, 2024 in New Zealand ⋅ ⛅ 23 °C

    Am Morgen hat es sehr stark geregnet, weshalb wir dann vom Mt Cook nach Twizel weitergefahren sind. Dort haben wir geduscht (war nach dem Wandern vom Tag zuvor auch dringend nötig 🤭). Hier kam auch richtig die Sonne raus und wir sind zu unserem Stellplatz in der Nähe von Oamara gefahren. Dort gab es ein großes Lupinenfeld🥰🌸Read more

  • Day 16

    25-12 Omarama

    December 25, 2018 in New Zealand ⋅ ☀️ 26 °C

    Iemand zei gisteren dat het 22 graden zou worden. Nou, doe maar 38. Ik kreeg er pas last van toen ik de tent aan het opzetten was. Ik heb zelfs even in een stuwmeer gedobberd. Het fietsen ging lekker ondanks beetje wind tegen, was wel lekker voor de afkoeling. Ik vond de route niet zo specta, langs het meer was 1 grote camping. Ik moet een heel stuk over de highway, maar er zijn slechtere dagen dan eerste kerstdag om dat te doen! Hoef ik me ook niet schuldig te voelen dat ik de losse gravel links laat liggen. Het is zo warm dat de schapen bij elkaar in de schaduw gaan staan.
    In Omarama krijg ik mijn eerste "nee we zijn vol". Gelukkig is er ook nog een top 10 en krijg ik 10 gig wifi gratis, dus dat bellen moet lukken vannacht. Het hele dorp is dicht voor kerstmis, maar bar en restaurant van het hotel was open. Daar kon ik alleen een kerst buffet doen voor nzd 65,-. Toch gedaan, je kreeg gratis bubblies, heb ik nog een biertje uit onderhandeld. Erg leuk. Bijna alles geproefd en de conclusie: je mist er niets aan en de christmas pudding van Henning en Monique is ongeveer 20 keer zo lekker. Zelfs de koffie was slap. Ben er wel uitermate goed de avond mee doorgekomen.
    Read more

You might also know this place by the following names:

Omarama

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android