Vietnam
Mỹ Sơn

Löydä muiden matkaajien vierailemia kohteita heidän matkapäiväkirjojensa avulla FindPenguinsissa.
Matkaajat tässä kohteessa
    • Päivä 177

      Thánh địa Mỹ Sơn

      23. huhtikuuta 2023, Vietnam ⋅ ⛅ 27 °C

      Zara hat uns bei einem Bier erzählt, dass sie eine weitere Tour macht - My Son Tempelanlage um 5 Uhr morgens an einem Sonntag 😱 Bin mir nicht ganz sicher wieso, aber Stoiko und ich haben beschlossen mitzumachen und uns auch so früh aufzuquälen.

      Das Aufstehen war tatsächlich sehr anstrengend für mich ich konnte am Vortag nicht einschlafen, da ich Angst hatte zu verschlafen.

      Doch der Tourguide war so schlau uns am Weg mit Kaffee zu versorgen. Seine Schwester macht einen sehr guten Eiskaffee.

      Früh bei einer Sehenswürdigkeit zu sein ist vorteilhaft. Erstens ist es noch nicht zu heiß und zweitens ist kaum ein anderer Mensch dort. Unser Guide war sehr unaufdringlich informativ.

      Die Kultur des Champa Königreichs hatte ihren spirituellen Ursprung im indischen Hinduismus. Die Überreste der Turmtempel bezeugen, dass sich hier die religiöse und politische Hauptstadt des Champa-Königreichs befunden hat.

      Insgesamt eine tolle Tour. Habe danach großartig geschlafen 😉

      ###### english ######

      Zara told us over a beer that she is doing another tour - My Son temple complex at 5am on a Sunday 😱 Not quite sure why, but Stoiko and I decided to join and tease ourselves that early as well.

      Getting up was actually very exhausting for me, I couldn't fall asleep the day before because I was afraid of oversleeping.

      But the tour guide was smart enough to provide us with coffee on the way. His sister makes a very good iced coffee.

      Being at a sight early is beneficial. Firstly, it is not too hot yet and secondly, there is hardly anyone else there. Our guide was very unobtrusively informative.

      The culture of the Champa Kingdom had its spiritual origins in Indian Hinduism. The remains of the tower temples testify that this was the religious and political capital of the Champa kingdom. Impressive!

      Overall a great tour. I slept well afterwards 😉
      Lue lisää

    • Päivä 375

      Motorradtour zur My Son Sanctuary

      14. toukokuuta 2023, Vietnam ⋅ 🌧 27 °C

      Heute sind wir morgens 1h zur My Son Sancturary mit gefahren. Dafür haben wir uns schon gestern ein Motorrad ausgeliehen. Diesmal wurde es eine Yamaha FZ mit 150ccm.

      Wir sind gegen 10 Uhr angekommen, wobei es schon echt heiß war. Der Tempel befindet sich mitten im Dschungel, was es gefühlt noch heißer gemacht hat.

      My Son Sanctuary:
      „…Zwischen dem 4. und 13. Jahrhundert entwickelte sich an der Küste des heutigen Vietnams eine einzigartige Kultur, die ihre spirituellen Ursprünge dem indischen Hinduismus verdankte. Die Überreste einer Reihe von beeindruckenden Turmtempeln an einem dramatischen Ort, der die meiste Zeit über die religiöse und politische Hauptstadt des Champa-Königreichs war, veranschaulichen dies anschaulich….“

      Danach sind wir noch in ein Dorf gefahren, wo getöpfert wird. Hier haben wir uns auch kurz etwas daran erprobt ;)
      Lue lisää

    • Päivä 16

      Hoi an 4 - My Son

      27. kesäkuuta 2023, Vietnam ⋅ ☁️ 32 °C

      My son. Uit te spreken als 'Mie son'. Niet de vertaling van 'mijn zoon', maar van 'mooie berg'. Dus...
      Om 08:00 werden we opgehaald door Anni voor een busritje van 45 minuten. 'Anni' was de engelse naam van onze gids, die ze zichzelf had gegeven om dat haar Vietnamese naam onuitspreekbaar bleek te zijn voor de toeristen.
      We gingen naar een Hindoeistisch tempelcomplex, gebouwd door het Cham-volk. Allereerst werden we bij aankomst getrakteerd op een dansvoorstelling. Hoewel Annabel en ik aan het samensmelten waren op het plastic stoeltje, zat Guido zich met name te ergeren aan de overactieve lichtbediende, die een heuse kleurendisco van de voorstelling had gemaakt.
      Toen we bekomen waren, gingen we op pad. Anni vertelde over de verschillende bedoelingen van de tempels en dat ze gemaakt zijn zonder cement, maar met een nog niet ontdekt plakkerige substantie. Het was gelukkig een klein tempelcomplex, want onze hersenactiviteit ging op standje 'minimaal' vanwege de hitte. Het was zoooo warm! Het was de dag dat Annabel voor het eerst herhaaldelijk uitsprak: 'ik wil terug naar Nederland'.. met dikke tranen...
      De gids Anni was superlief voor haar en na een boottochtje over de rivier, eindigde de tocht om 14:00 bij ons hotel. De rest van de dag werd er gezwommen en later nog met beide opa's en oma's gebeld. Morgen nog een nacht naar Dá Nang voordat we aan onze reis naar het noorden beginnen waar we onder andere een visarun moeten gaan doen.
      Lue lisää

    • Päivä 83

      My Son Sanctuary

      2. huhtikuuta, Vietnam ⋅ ☀️ 34 °C

      Organised a tour to My Son. About an hours drive. A number of temples from the 3rd to 13th century. Discovered by the French about a hundred years ago. All built in brick with no mortar. Used tree resin instead. The area was comprehensively bombed by the Americans during the Vietnam war.Lue lisää

    • Päivä 9

      My Sun Temple & Biking in Hoi An

      12. heinäkuuta 2023, Vietnam ⋅ ☁️ 31 °C

      Brad was very interested in seeing My Son temple ruins from the Cham people. The Cham people begin building these temples in the seventh century and last until the 13th century. However, the ruins are about an hour out of Hoi An. Our guide offered us a package deal, but it was gonna take too much of the morning up so we opted to hire a charter vehicle to take us out there first thing in the morning.

      We were down for breakfast at 7 AM sharp (when the breakfast begins) and then our driver picked us up at 7:30 AM. It took us about an hour to get out to the site, but on the way we got to see a lot of little towns and cities along the way. Our drives are always so interesting because there’s always so much to see. Everyone’s store is out front of their home so there’s always a lot to look at along the way.

      We got to the world heritage site at about 8:30 in the morning which was perfect because although it was very very hot, there weren’t many tourists are yet. An exceptionally nice young woman helped us download the free audio guide, which is a lifesaver for us! We had to take a tram to halfway up and then walk the other half to get to the group B,C,D ruins. These ruins are the most intact ruins to see. Many of the structures were created to worship various Hindu gods such a Shiva, and a great deal of time has been spent restoring a lot of the site. Many of the temples were ruined during the Vietnam War, but it’s still incredible what you can see, especially considering that the last of these buildings was worked on in the 13th century. We were also fortunate to see a traditional Cham dance performance at one of the sites as well.

      After we had looked around extensively, we took the trim back down and took a look at the museum, which featured many pictures about the restoration efforts as well as several informational plaques about the culture of the Cham people. We had to get back to our driver at about 10 AM which is fine for us because we were incredibly hot and sweaty as it was a very, very warm morning and we were in the jungle.

      A ride back to our hotel only took about 45 minutes and bread, and I was so exhausted from the heat of the morning that we decided to cool off in our room and take a nap. Once we’re feeling a bit more refreshed, we walked over to Bahn Mi Queen, which is only about a 500 m walk from our hotel. If you look it up on TripAdvisor, it has great reviews and the line is testament to that. We chose to get the bánh mì that has a little bit of everything on it and take it back to our hotel so we could eat in the air conditioning. It certainly did not disappoint and those TripAdvisor reviews are well deserved!

      At 2:30 we had to meet our group for a bicycle tour of the countryside. This was an optional activity, but our entire group decided to go so that was a lot of fun! Our first stop was in town at a local man’s house, who makes his living, making tofu. He showed us the process of how he grinds down the soy beans, crate, soy milk, but also the tofu to create tofu pudding, which his wife then sells in the afternoons. It takes about 3 to 4 hours to grind enough soybeans for the day. We have to try some of his tofu pudding with a ginger and sugar cane sauce. It was served warm and it was very delicious!

      Back on our bikes, we continued riding into the countryside further, so we could go to see the vegetable farms. Hopefully you can see it in the photos but they were growing some very big zucchini, and they grow them from a lattice work structure so the zucchinis hang down instead of growing them on the ground. Here we were treated to some tea that had ginger and Thai basil seeds in it, as well as some of our group got to try the watering methods they use for these farms.

      We had to ride about half an hour to our final stop of the day, but the rides absolutely exquisite. We had to ride through Rice field and see people working the sky in the mountains and the entire scenery was truly magical. Who knew a bike ride could be so wonderful? We finally arrived at the basket boat place and we were treated to some food which included watermelon, traditional style pancakes wrapped in rice paper, and some toasted coconut. We then hopped in the basket boats and our drivers took us around. For the people who wanted to, they would really rock your boat back-and-forth (kind of like a carnival ride) and then made us all rings out of leaves from the coconut trees. It was a really neat experience!

      We then had to ride our bikes to the pier so we could put them on a boat. The boat took us back to the old quarter so we could unload and finally ride our bikes back to our hotel.

      We are all currently getting freshened up and change so we can go for last group dinner in Hoi An this evening and then tomorrow we are off to Ho Chi Minh City!
      Lue lisää

    • Päivä 4

      My Son

      16. maaliskuuta, Vietnam ⋅ ⛅ 32 °C

      My Son (vietnamesisch: Mỹ Sơn „schöner Berg“, von chin. 美山) ist eine Tempelstadt in Zentralvietnam. Im Jahr 1999 wurde sie zum Weltkulturerbe erklärt. Ab dem 2. oder 3. Jahrhundert entstand an der Küste Vietnams die Cham-Kultur. Kulturell war diese stark von der indischen Kultur beeinflusst, was sich insbesondere in der Übernahme hinduistischer Glaubensvorstellungen (Verehrung des Gottes Shiva) und in der Kunst ausdrückte.

      Aus Champa, dem Reich der Cham, sind in My Son mehr als 70 Tempel, die in der Regel aus einem zentralen turmartigen Bauwerk und kleineren umliegenden Gebäuden bestehen, erhalten geblieben.

      Im Jahr 2002 begannen Ausgrabungen, die Teil eines Projektes sind, das mit 70.000 Dollar von der UNESCO gefördert wird.
      Lue lisää

    • Päivä 61

      My Son Sanctuary, Vietnam

      6. joulukuuta 2023, Vietnam ⋅ ☁️ 27 °C

      My Son was a really interesting site to visit as it's closely linked to Wat Phou in Laos that we visited too. The location was very similar, deep in the jungle, and although condition wasn't as good (due to American bombings as it was used a vietcong headquarters) there was obvious similar architectural styles and religious imagery. Many of the carvings that were well preserved had been taken to Da Nong during French rule and placed in the sculpture museum that we visited previously too - although a shame not to see them as a complete whole at least we got to view them.

      'My Son' means beautiful mountain, which it really was.
      Lue lisää

    • Päivä 76–81

      Hoi An - A Magical Place (Part 2)

      28. joulukuuta 2023, Vietnam ⋅ ☁️ 23 °C

      Next to exploring the ins and outs of the old town, there are tons of other things to do in and around Hoi An.

      On the second day, it was Amy's birthday, so we first got a massage in town before visiting My Son, which is an interesting ancient temple complex of the Champa Kingdom that is nestled deep inside the woods.

      The following day, we took a free walking tour to learn more about the rich history of Hoi An, before taking it slow and heading to a few cafes and simply relax and watch life go by.

      The third day started slow as well (we had a bit of rain most of the days), but in the afternoon, we went to experience the traditional basket boats. I opted to go for a wild spin in one, which was quite fun - luckily, I did not fall out, as I have seen some others do while researching the experience. On the way back, each of us floated a candle on the river, while making a secret wish.

      For the next day, Amy and I decided to head to town early to do a little photo shoot of the most beautiful place, while it is quiet. Afterwards, we opted to go on a street food tour arganised by the hostel to taste some of the odd street food dishes that we otherwise would have probably never tried. Some were definitely a hit and some were okayish (no insects, luckily!). In the evening, it was time to party into and welcome the new year (one woman with a mic started the countdown from 10 seconds a whole 4 minutes too early, so we had to do the countdown twice).

      On New Year's Day, we started with a traditional Hoi An-specific noodle dish (Cao Lau) prepared by our host for lunch. We then hired some bikes and cycled through the nearby rice fields and observed life in the Vietnamese countryside. It was our last full day, so we saved the best for last - a lantern boat right in the evening on the river. Seeing the countless lanterns and beauty of Hoi A from the river was really the perfect end to our time in this magical town.
      Lue lisää

    • Päivä 15

      My Son - Champa Ruins

      25. helmikuuta, Vietnam ⋅ ☁️ 24 °C

      Our last full day in Hoi An, we drove an hour outside of town to explore My Son Sanctuary, a UNESCO World Heritage site. These Champa ruins hold immense historical and cultural significance, offering a glimpse into the ancient Champa Kingdom that thrived from the 4th to the 13th centuries. The main building material was sandstone, so it's pretty incredible that some of these buildings were built back in the 4th century! This is a complex of monuments for worshiping the god King Shiva, located under Cat's Tooth mountain, or what the locals call Sacred Bird mountain, which is the god of peace and wealth. The structures are built from sandstone, so many are badly deteriorated but lots of work is in progress to preserve them. Many, many heads are missing from the temples and statues, as back in the day, and probably today still, they are worth a lot of money on the black market. Some in the group said they have seen some of these heads in museums around the world, so the artifacts are finding their way out of private collections and into public museums so we can all learn more about this history. One of the interesting animal sculptures is the Vietnamese dragon, with its jaw opened wide, with a long, thin tongue. These dragons always keep a châu (gem/jewel) in their mouths, which is a symbol of humanity, nobility and knowledge. Stark reminders of more recent history are abundant, with giant divots in the ground, where Americans dropped thousand pound bombs during the Vietnam war. We saw a series in a line, representing an example of a carpet bombing campaign. On a lighter note, there were several cluster fig trees on the banks of the river, which I believe we ate at the nunnery at our vegan lunch. At the time none of us at the table could believe we were eating figs because we were thinking of the figs back home.Lue lisää

    • Päivä 6

      My Son Tempel

      29. helmikuuta, Vietnam ⋅ ⛅ 27 °C

      Heute wird zeitig aufgestanden, um zur Tempelanlage von My Son zu fahren, die wohl zum Teil noch aus dem 7. Jahrhundert stammt, zumeist aus dem 10. und 11. Jahrhundert. Es gab gab wohl auch davor Gebäude aus Holz auf dem Gelände, die die Zeit nicht überdauert haben. Heute sieht man teils restaurierte Ruinen der Anlage, was nicht nur daran liegt, dass sie ca. 500 Jahre in Vergessenheit geraten ist. Auch die Bombardierungen im Vietnamkrieg haben dazu beigetragen.

      Die erste Hürde begegnet uns auf dem Weg zum Shuttle, weil Google uns über eine Brücke schicken möchte, die es leider so nicht mehr gibt bzw. die teilweise abgerissen wurde. 🤷 Der Rest der Tour funktioniert aber wunderbar und der Ausflug lohnt sich. Wir haben vor Ort ca. 2,5 Stunden Zeit, was ausreicht. Wir gehören aber zum Glück um ca. 9 Uhr noch zu den früheren Besucher*innen und können halbwegs ungestört durch die Ruinen laufen und Bilder machen. Auf dem Rückweg hat sich der Bereich schon deutlich mehr gefüllt. Pünktlich sein lohnt sich also. 😊

      Zurück in Hoi An gibt es Lunch und dann eine Fahrt weiter nach Da Nang in die nächste Unterkunft. Hier steht ein bisschen Strand auf dem Programm, aber auch weitere Ausflüge. ☀️ Heute steht nur noch ein bisschen Sport auf dem Programm und dann ein Abendessen in einem kleinen, lokalen Restaurant mit Plastikstühlen, das aber vollkommen zurecht sehr gut auf Google Maps bewertet ist. Es ist ganz einfach und es gibt nur ein paar Gerichte, aber der Inhaber und die Inhaberin sind trotz fehlender Englischkenntnisse (sprechen, verstehen geht ein bisschen) super freundlich und das Essen lecker, obwohl es sehr günstig ist. Gibt auch mal wieder schmackhaften, frischen Zuckerrohrsaft. 😊
      Lue lisää

    Saatat myös tuntea tämän kohteen näillä nimillä:

    Mỹ Sơn, My Son, Santuario Mi-Sön, Sanctuaire de Mỹ Sơn, מקדש מי סון, Mi Son, ミーソン聖域, მი-სონი, Mišonas, Ми Сон, Santuário de Mi-sön, Мишон, மீ சன், หมีเซิน, Thánh địa Mỹ Sơn, 美山聖地

    Liity:

    FindPenguins iOS-ohjelmistoilleFindPenguins Androidille