USA 2023

July - August 2023

PNW & Florida Read more

25footprints
3countries
27days
361photos
17videos
17.2kkilometers
15.5kkilometers

Follow Calendar Share Bucket list

Date descending

USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 23, 2023, 5:26pm
- ⛅ 28 °C
- Altitude: 100 m
- Germany Baden-Württemberg Region Laudenbach 49.60639, 8.64902249°36’23” N 8°38’56” E
2
1 2 4
Day 27
Flight back to Frankfurt
August 23, 2023 in Germany ⋅ ⛅ 28 °C
Noch kurz zu Walgreens um Kaugummis zu besorgen und dann ging es zum Tampa Airport. Einen so entspannten Flughafen erlebt man selten. Beim Checkin keine Passagiere vor uns und TSA Security hat gerade mal 5 Minuten gedauert. Gerade sind wir pünktlich in Newark gelandet. Nach 2.5 Stunden Stunden Aufenthalt in New York steigen wir in den Flieger nach Frankfurt.
Flug ab NYC startet pünktlich 🌏. Seit 9.30 am 23.8. hat uns Deutschland wieder😃!Read more
See translation
Traveler Adios Tampa 😪
8/22/23Reply
Traveler Welcome in NYC 🏙
8/22/23Reply
Traveler ❤❤❤❤
8/22/23Reply
6 more comments
2 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 21, 2023, 8:07pm
- 🌙 31 °C
- Altitude: 37 m
- United States Florida Hillsborough County Brooker Trace 27.905766, -82.25837227°54’21” N 82°15’30” W
1 1
Day 25
Sand Key again & time to say goodbye
August 21, 2023 in the United States ⋅ 🌙 31 °C
Letzter Beach Tag 😪...Sand Key bei Clearwater war heute noch schöner als gestern!
Geta, Vetus Mama war auch dabei 😀! Am Nachmittag haben wir letzte Besorgungen erledigt. Der Abend gehört Shannon und Steve. Steve und ich haben unsere Geburtstage gefeiert. Am späten Abend mussten wir dann doch irgendwann anfangen zu packen. Wurde spät...Read more
See translation
Traveler ❤
8/22/23Reply
Traveler ❤
8/22/23Reply
Traveler Gute Reise💖
8/22/23ReplyTranslate
4 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 20, 2023, 9:00pm
- ☁️ 26 °C
- Altitude: 19 m
- United States Florida Hillsborough County Riverside Tampa Bay Hotel 27.945018, -82.4640127°56’42” N 82°27’50” W
1
1 2
Day 24
Sand Key Beach & Tampa
August 20, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 26 °C
Ein leckeres Frühstück mit Bacado (Bacon Avocado Omelette), French Toast, Obstsalat und Pancakes bei First Watch hat den Tag gut starten lassen.
Den Tag haben wir am Sand Key Beach in Clearwater verbracht. Vor dem jeden Tag am Nachmittag / Abend aufkommenden Gewitter sind wir geflüchtet.
Heute Abend feiern wir mit Vetu in einem rumänischen Restaurant "Chanta" in Tampa 🥳!Read more
See translation
Traveler Mehr Eiswürfel passen nicht rein 😬
8/20/23ReplyTranslate
Traveler ❤❤❤❤
8/21/23Reply
Traveler War das dein Birthday cake?💕
8/22/23ReplyTranslate
Traveler Mein Birthday Tiramisu
8/22/23Reply
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 19, 2023
- ⛅ 34 °C
- Altitude: 9 m
- United States Florida Manatee County Bradenton 27.50086, -82.56287227°30’3” N 82°33’46” W
Day 23
Anna Maria Island
August 19, 2023 in the United States ⋅ ⛅ 34 °C
Beachday am Cocina Beach auf Anna Maria Island 🧜‍♀️.
See translation
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 17, 2023
- 🌧 26 °C
- Altitude: 13 m
- United States Florida Hillsborough County Wilhelmina Garrison Channel 27.938302, -82.45113927°56’18” N 82°27’4” W
1
1 1
Day 21
Tampa
August 17, 2023 in the United States ⋅ 🌧 26 °C
Heute hat es bis am späten Nachmittag stark geregnet.
Estellas großer Tag - sie fliegt heute nach Washington D.C. und beginnt nächste Woche ihr Studium. Steve und Shannon begleiten sie - es hieß Abschied nehmen nach dem kurzen Wiedersehen. Steve sehen wir am Montag noch einmal, wenn er von Washington heim kommt.
Das Wetter hat uns gezwungen 😅 zu entspannen, Wäsche zu waschen und die Zeit zu verbummeln.
Den Abend haben wir bei Vetu, Jarrett und Lauren in Tampa verbracht. Die Wiedersehensfreude war groß nach 14 Jahren! Wir haben uns gefreut Jarrett kennen zu lernen. Lauren war 5 als wir sie das letzte Mal gesehen haben. Die Jahre vergehen viel zu schnell !Read more
See translation
Traveler ❤❤❤❤❤❤❤
8/18/23Reply
Traveler ❤❤❤
8/18/23Reply
Traveler ❤❤
8/18/23Reply
2 more comments
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 16, 2023
- 🌩️ 34 °C
- Altitude: 14 m
- United States Florida Hillsborough County Edgewater Park Hookers Point 27.932558, -82.43041627°55’57” N 82°25’49” W
Day 20
Valrico & Madeira Beach
August 16, 2023 in the United States ⋅ 🌩️ 34 °C
Ausgeschlafen ... Steve wünscht sich Lasagne für heute Abend. Nachdem wir den Einkauf dafür erledigt haben sind wir zum Madeira Beach gefahren, auch wenn es schon etwas spät dafür ist und die Fahrt etwas mehr als 1 Stunde dahin dauert.
Wir wussten, dass die Wassertemperatur hoch sein wird, aber sooo warm 🥵...34 Grad mindestens! Erschreckend!!!

Die I-4 haben wir auf dem Heimweg vom Strand im Feierabend Verkehr erwischt.
Den Abend haben wir mit Estella & Steve verbracht 😍!Read more
See translation
Traveler Der Golf ist einfach traumhaft schön!
8/18/23ReplyTranslate
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 15, 2023
- ☀️ 32 °C
- Altitude: 27 m
- United States Washington King County Seattle Two Union Square 47.6108, -122.335847°36’39” N 122°20’9” W
Day 19
Seattle to Tampa
August 15, 2023 in the United States ⋅ ☀️ 32 °C
Heute haben wir die Küsten gewechselt. Mit Alaska Airlines sind wir von Seattle nach Tampa geflogen.
Steve hat uns gewarnt... die Hitze und die hohe Luftfeuchtigkeit haben uns bei Ankunft in Tampa somit nicht überrascht.
Die Wiedersehensfreude war grooooß ! Steve und Estella nach 14 Jahren wieder zu sehen war unglaublich. Als ob wir uns gestern das letzte Mal gesehen haben außer der Tatsache, dass Estella heute 18 ist und am Mittwoch ihr Studium in Washington D.C. beginnt. In der Old Town Pizzeria haben wir mit einem mega leckerem Salat, Pizza, Pasta und Bier unser Wiedersehen gefeiert.Read more
See translation
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 14, 2023, 6:31pm
- ☀️ 30 °C
- Altitude: 27 m
- United States Washington King County Seattle Two Union Square 47.61079, -122.33579247°36’39” N 122°20’9” W
2 1
Day 18
Von Mt. Angel nach Seattle
August 14, 2023 in the United States ⋅ ☀️ 30 °C
Heute heisst es Abschied nehmen von der Pazifischen Nordwestküste 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺!
Um 7.30 sind wir in Mt. Angel gestartet und waren um 11.30 in Sea-Tac am Flughafen. Wir waren im Irrglauben, dass Alaska Airlines auch einen Vorab-Checkinn anbietet...Nope...Gepäck kann frühestens 4 Stunden vor Abflug aufgegeben werden. Bedeutet, dass wir morgen ganz früh am Flughafen sein müssen- hätten gerne eine Stunde länger geschlafen 🤷‍♀️.
Plan B musste her...wir haben an unserem Airport Hotel gestoppt und die Koffer abgestellt und sind direkt nach Magnolia gefahren, um noch einmal Abschied zu nehmen. Letzter Starbucks in Downtown Magnolia 😭. Bevor wir unser Mietwagen in Downtown Seattle abgegeben haben, konnten wir nicht anders als zu Mittag (war auch Abendessen zugleich) bei Giddy Up Burgers in Ballard zu halten.
Nach der Abgabe des Mietwagens sind wir an die Waterfront um noch einmal einen Blick auf den in der Nachmittagssonne glitzernden Puget Sound zu werfen. Von der Waterfront sind wir wieder bergauf bis zur Haltestelle des Light Link Trains in der 5th Ave gelaufen und von da aus zurück zum Flughafen gefahren, wo wir die letzte Nacht verbringen bevor es morgen früh nach Tampa geht.Read more
See translation
Traveler Eine halbe Minute zu spät .... um die fliegende Fische zu filmen
8/15/23ReplyTranslate
Traveler ❤❤
8/15/23Reply
Traveler 🥰🎬💝💝
8/16/23Reply
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 13, 2023
- ☀️ 28 °C
- Altitude: 1,107 m
- United States Oregon Clackamas County Wapanitia Trillium Lake 45.268482, -121.73897745°16’7” N 121°44’20” W
1 1
Day 17
Mt. Hood
August 13, 2023 in the United States ⋅ ☀️ 28 °C
Von unserem Airbnb in Mt. Angel dauert die Fahrt bis Mt. Hood ca. 2 Stunden. Wir haben den Top Spur and Timberline Loop Trail für unseren nächsten hike ausgesucht. Keine 5 km - Grund 》》》 HITZE 🥵! Die 200m Anstieg waren entspannt trotz 35 Grad und die Aussicht auf Mt. Hood gigantisch. Wir haben uns leider auf Empfehlungen aus den Rezensionen verlassen und sind gegen den Uhrzeigersinn gelaufen. Falsche Entscheidung 🙃... mit dem Uhrzeigersinn hätten wir beim Wandern den Berg ständig vor uns gehabt. So mussten wir stehenbleiben und uns umdrehen um die Ausblicke nicht zu verpassen. Den Hinweis zu den stechenden Mücken der Wanderer, die diesen Trail vor uns gelaufen sind, haben leider überlesen. Mückenspray wäre hilfreich gewesen!
Die 64.5 km Umrundung um den Gipfel haben wir uns für unsere nächste Wanderung im PNW aufgehoben 😉.
Nach der Wanderung sind wir ca. 30 Minuten bis zum Trillium Lake gefahren. Der beste Fotostop, um Mt. Hood einzufangen 😍!Read more
See translation
Traveler ❤❤❤❤
8/16/23Reply
Traveler ❤❤
8/16/23Reply
3 likes
USA 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 12, 2023
- ☀️ 31 °C
- Altitude: 61 m
- United States Oregon Marion County Woodburn Woodburn Downtown Plaza 45.14373, -122.8553745°8’37” N 122°51’19” W
1
2
Day 16
Woodburn
August 12, 2023 in the United States ⋅ ☀️ 31 °C
Shop till you Drop 🤑... Woodburn Prime Outlets.
Traveler Wer braucht so eine Auswahl an Becher und Flaschen 🙈?!
8/15/23ReplyTranslate
Traveler In Oregon 》tax free 💰
8/15/23Reply
Traveler Suuper, macht doppelsoviel Freude !!! ❤❤❤❤
8/16/23ReplyTranslate
3 likes