Japan 2019

April - May 2019
A 24-day adventure by Stefanie Read more
  • 25footprints
  • 2countries
  • 24days
  • 190photos
  • 0videos
  • 23.1kkilometers
  • 19.2kkilometers
  • Day 10

    Himeji - Tag 1

    May 2, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 20 °C

    Wir haben Osaka verlassen und sind weiter nach Himeji gereist. In Himeji angekommen, haben wir unser Gepäck abgegeben und sind weiter zum Himeji Schloss. Nach ca. 1 Stunde Wartezeit (gefühlte 2 Stunden) waren wir endlich am Haupttor vom Schloss angekommen. Die Hauptburg verteilte sich auf 6 Stockwerke, dass hiess wir mussten viele Trappen steigen. Danach entspannten wir uns ein Wenig im Himeji Park mit einem Eis. Schlussendlich besuchten wir noch schnell den Himeji Garten, es war zauberhaft.

    We left Osaka and we journeyed on to Himeji. As soon as we arrived at Himeji we stored our luggage at the hotel and headed on to the Himeji castle. After waiting 1 hour (felt like 2 hours) in the line we finally made it to the main entrance of the castle. The castle had 6 floors and many stairs. Afterwsrds we relaxed a bit at the Himeji Park with an ice cream. In the end we quickly went to the Himeji garden and it was glamorous.
    Read more

  • Day 11

    Tottori - Tag 1

    May 3, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 19 °C

    Nach einer Nacht in Himeji ging es auch schon wieder weiter nach Tottori. Dort besuchten wir ein Sand-Museum. Es gab dort Sandskulpturen die mehrere Meter hoch waren und von Künstler aus der ganzen Welt erstellt wurden. Dass es dort ein Sand-Museum gab, hatte einen Grund, denn wenn man die strasse überquert hat, gelangte man direkt in eine Sanddünelandschaft. Wir genossen den Sand zwischen unseren Zehen und die Sonne auf unserer Haut. Am Abend zogen wir weiter nach Hiroshima, wo wir die nächsten 3 Nächte verbringen werden.

    After one night in Himeji we continued our travel to Tottori. We visited a sand museum. There were different sand sculpture that were multiple meters high. These were done by different artists all over the world. But there is also a reason why there is a sand museum. After crossing the streets we directly entered a landscape of sand dunes. We enjoyed the sand between our toe and the sun on our skin. At the evening we took the train to Hiroshima where we will stay for the next 3 days.
    Read more

  • Day 12

    Hiroshima - Tag 1

    May 4, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 23 °C

    Die letzten Tagen waren anstrengend, also beschlossen wir auszuschlafen und den Tag ruhig anzugehen. Am Morgen gingen wir los Richtung Friedensdenkmal. Dabei bemerkten wir, dass in Hiroshima zur Zeit das Flower Festival statt findet. Am Mittag war ich super glücklich, da wir Okonomyaki essen waren, mein japanisches Lieblingsessen! Am Nachmittag schauten wir uns noch das Friedensmuseum an und bummelten etwas in der Shopping-Meile umher. Am Abend genossen wir die Live-Unterhaltung von verschiedenen KünstlernInnen.

    The last few days were exhausting, so we decided to sleep in and to start the day calmly. In the morning we went to the freedom park of Hiroshima. There we noticed that there is a flower festival at the moment in Hiroshima. During lunch I was super happy because we were eating my favorit japanese food: Okonomyaki! In the afternoon we visited the freedom museun and went for shopping in the strip mall of Hiroshima. In the evening we enjoyed the live act of various artists.
    Read more

  • Day 13

    Miyajima - Tag 1

    May 5, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 19 °C

    Immer noch völlig erledigt, aber auch motiviert, machten wir uns auf den Weg mit dem Schiff zur Insel Miyajima. Dort wurden wir zuerst von den Rehen begrüsst. So wie es scheint, gibt es die in ganz Japan. Das wichtigste an dieser Insel ist, dass man den Torii vor dem Itsukushima-Schrein besucht! Super motiviert stiegen wir auch noch den Berg Misen hoch. Nach einer Stunde, 500 Meter Höhe und ca. 1 Mio Treppen sind wir endlich an der Spitze angekommen. Vielleicht war dies nicht unsere Beste Idee, die wir hatten. Denn uns tat alles weh und wir entschieden uns mit der Seilbahn runter zu fahren. Völlig erledigt holten wir uns einen Eis und entspannten uns am Meer und der untergehenden Sonne.

    We were still completely tired but also motivated we went to the island Miyajima with the boat. First we got greeted by the deer, it looks like they are everywhere in Japan! The most famous attraction of the island is the Torii in front of the Itsukushima shrine. With a high motivation we hiked to the top of the Misen mountain. After one hour, 500 meters height and about 1 mio stairs we finally reached the top. Maybe this wasn't our best idea because everything was hurting. So we took the ropeway to get down the mountain. Completely out of energy we brought an ice cream and releaxed a bit at the sea while watching the sunset.
    Read more

  • Day 14

    Fukuoka -Tag 1

    May 6, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 21 °C

    Nach Hiroshima war unser eigentlich nächstes Ziel Naha gewesen. Wegen den Flugbedingungen haben wir uns aber dafür entschieden, einen Zwischenstop in Fukuoka einzulegen. Dort angekommen besuchten wir das Fukuoka City Museum, das gerade eine Ausstellung vom Ghibli Studio hatte. Anschliessend besuchten wir noch einen Bookoff Laden, wo ich mir ein paar CDs kaufte. Zum Abschluss gingen wir noch Curry essen (was ich zum Glück extra mild bestellen konnte!).

    First we wanted to go to Naha after Hiroshima, but because of the organization of the flight we decided to make a brief stop at Fukuoka. There we visited the Fukuoka City Museum that had an exhibition of the Ghibli Studio. After that we went to a Bookoff store, where I broughr some CDs. In the evebing we went for dinner and had some tasty Curry (lucky me, I cpuld order a extra mild one!).
    Read more

  • Day 15

    Naha - Tag 1

    May 7, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 26 °C

    Heute hiess es früh aufstehen, denn wir mussten unseren Flug um 10 Uhr nach Naha erreichen. Ich denkte Julia und Gianluca hatten viel Spass daran mich zu beobachten, wie ich am Flughafen und im Flugzeug verhielt... als wir nach 1.5 h endlich in Naha angekommen sind, wollte ich den Flughafen so schnell wie möglich verlassen. Mit der Monorail ging es dann zum Hotel. Am Nachmittag schlenderten wir durch die Naha Kokusai Dori Shopping Strasse . Es gibt dort beinahe nur Touristen-Souvenir Läden, die wirklich zum Teil witzige Dinge verkaufen. Dort fanden wir ein Eulen-Kaffee, wo wir Eulen, Fledermäuse, Chinchillas und andere kleine Tiere streicheln durften. Am Abend machten wir es uns im Hotelzimmer bequem und schauten Tokyo Ghoul :)

    Today we had to get up very early, because we had to catch our flight to Naha at 10 o'clock. I think Julia and Gianluca had a lot of fun looking at be how iöI freaked out at the airport and at the airplane... After 1.5 h we reached Naha and I wanted to get out of the airport as soon as possible. With the monorail we drove to our hotel. In the afternoon we walked along the Naha Kokusai Dori Shopping Street. Most of the shops were typical “tourist-souvenir“ shops which had sometimes a lot of funnx stuff. There we also found an owl coffee and we could petted owls, bats, chinchillas and other small animals. In the evening we relaxed in our hotel room and watched Tokyo Ghoul :)
    Read more

  • Day 16

    Naha - Tag 2

    May 8, 2019 in Japan ⋅ ☁️ 27 °C

    Heute war einer der bedeutendsten Tage von unserer Japan Reise. Das einzige was wir heute taten war am Pool zu liegen, zu faulenzen und rot zu werden. Dies tat wirklich gut und wir konnten uns gut erholen. Nur die Schmerzen vom Sonnenbrand hätten nicht sein müssen :(

    Today was the most important day of all days of our japan journey. The only thing we did today was lying at the pool, doing nothing and getting a red skin. Thaz was really beautiful and we could relax. Just the pain of the sunburn was unnecessary :(
    Read more

  • Day 17

    Naha - Tag 3

    May 9, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 27 °C

    Nachdem wir uns nun einen Tag erholt hatten, dachten wir uns, dass wir wieder auf einen Trip gehen könnten. Wir gingen nach Shuri, wo ein schönes Schloss bestaunen konnten. Im Schloss gab es ein kleines Cafe. Dort genossen wir Jasmin-Tee mit chinesischen Keksen (das Schloss hatte einige chinesische Einflüsse in der Vergangenheit). Um den Rundgang zu vervollständigen, gingen wir noch ins Mausoleum. Am Abend setzten wir unseren Filmabend mit Tokyo Ghoul fort.

    After this relaxing day we thought that we could do again a bigger travel. We went to Shuri where we could see a beautiful castle. Within the castle there was a litle Coffee house. There we enjoyed a Jasmin-tea with chinese cookies (the castlr had some chinese influence in the past). To complete our sightseeing tour we went to a mausoleum in the end. At the evening we continued our movie-night with Tokyo Ghoul.
    Read more

  • Day 18

    Naha - Tag 4

    May 10, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 25 °C

    Heute spielte das Wetter nicht mit und es regnete den ganzen Tag. Somit war für uns klar, dass wir shoppen gehen. Zu Mittag gönnte ich mir eine klassische Nudelsuppe (nachdem ich immer nur die Cup-Nudeln hatte, wollte ich auch einmal eine “richtige“ Nudelsuppe probieren). Im Einkaufszentrum gab es auch eine Spiel-Hölle, die einige witzige Spiele haben. Passend zum Wetter war unser Abschlussprogramm für den Tag. Wir gingen ins Kino und schauten den neuen Film “Detektiv Pikachu“ an.

    Today the weather was not on our side, it was raining the whole day. So it was clear for us that we will go for shopping. For lunch I went for a noodle soup (after having so many cup noodles I also wanted to try a real one). At the mall there was a gaming hall as well which had some funny games. Our evening program was matching perfectly to the weather. We went to the cinema and watched the new movie “detective pikachu“.
    Read more

  • Day 19

    Naha - Tag 5

    May 11, 2019 in Japan ⋅ ☁️ 25 °C

    Heute gingen wir ins Okinawa World, ein Themenpark mit Tropfsteinhöhle, Schlangenmuseum und viele kleine Stände mit Workshops. Zu Beginn konnten wir eine Eisa-Tanzshow sehen (mit Kastagnetten, Löwentanz und Angama). Danach ging es in die Tropfsteinhöhle, die 850 Meter lang war. Zum Schluss besichtigen wir noch kurz das Schlangenmuseum (war aber nicht ganz so mein Geschmack...)

    Today we went to Okinawa World, a theme park with a Gyokusendo cave, snake museum and a lot of small workshops. At the beginning we watched an Eisa-Dance performance (with castanets, lion dance anf Angama). After this we went to the cave thazöt is 850 meters long. In the end we quickly went to thr snake museum (which was not really my taste...)
    Read more